Saeng duang dao tee doo op oon tummai ying maung ying nao The starlight that seems so warm, why is it that the more I look, the colder I get? เสียงบรรเลงบทเพลงเก่า ๆ ยิ่งฟังยิ่งคิดถึงใคร Siang bunleng bot pleng gao gao ying fung ying kit teung krai The sound of the old songs, the more I listen, the more I miss someone สายลมพัดปลิวมาเบา ๆ พาใจลอยไปถึงไหน Sai lom put bpliew mah bao bao pah jai loy bpai teung nai The wind blows gently, leading my heart to float away somewhere ผู้คนรอบตัวมีมากมาย ทำไมยิ่งเจอยิ่งเหงา Poo kon raup dtua mee mahk mai tummai ying jur ying ngao There’s so many people around me, why is it the more I look, the more I’m lonely (*) ไม่อยากรู้แล้วว่าเพราะอะไร ที่ทำให้เป็นแบบนี้ Mai yahk roo laeo wah pror arai tee tum hai bpen baep nee I don’t want to know what’s making me be like this แต่ที่อยากจะรู้คงมีแค่เพียง Dtae tee yahk ja roo kong mee kae piang The only thing I want to know is (**) ที่เราห่างกันอย่างนี้ไม่รู้ว่าเธอนั้นรู้สึกอย่างไร Tee rao hahng gun yahng nee mai roo wha tur nun roo seuk yahng rai When we’re separated like this, I don’t know how you’re feeling เหงาเหมือนฉันบ้างไหม Ngao meuan chun bahng mai Are you lonely like me? ค่ำคืนเหน็บหนาวฉันยังต้องทนเดียวดาย Kum keun nep nao chun yung dtaung ton diao dai I still must endure the cold nights alone ส่วนเธอเองนั้นเป็นอย่างไร Suan tur eng nun bpen yahng rai And how are you? (***) ดึกดื่นกลางคืนแบบนี้ ไม่รู้ว่าเธอจะนอนหลับได้ไหม Deuk deun glahng keun baep nee mai roo wah tur ja naun lup dai mai Waking up in the middle of the night like this, I don’t know if you can sleep เหงาเหมือนกันบ้างไหม Ngao meuan gun bahng mai Are you lonely too? ข่มตานอนแล้ว หัวใจก็ยังวุ่นวาย Kom dtah naun laeo hua jai gor yung woon wai I force my eyes closed to sleep, but my heart is still troubled จะเป็นแบบนี้ไปอีกนานเท่าไหร่ ไม่อยากอยู่แบบเหงา ๆ Ja bpen baep nee bpai eek nahn tao rai mai yahk yoo baep ngao ngao How much longer will I be like this? I don’t want to live lonely เพื่อนที่เธอเจอะเจอ เคยถามถึงฉันบ้างไหม Peuan tee tur jur jur koey tahm teung chun bahng mai Do your friends you hang out with ever ask about me? เมื่อไปที่ที่เราเคยไป จะมองหากันหรือไป Meua bpai tee tee rao koey bpai ja maung hah gun reu bpai When you go to the places we used to go to, do you look for me? ได้ยินเพลงที่เราเคยฟัง เธอเองจะนึกถึงใคร Dai yin pleng tee rao koey fung tur eng ja neuk teung krai When you listen to the music we used to listen to, do you think of anyone? รูปคู่ครั้งที่เราเคยถ่าย เธอเคยเปิดดูบ้างไหม Roop koo krung tee rao koey tai tur koey bpert doo bahng mai Do you ever open and look at the couple pictures we once took together?
ขอเพลง ถ้าเธอรักฉันจริง หน่อยค่า
พี่เขายังทำTH-camอยู่ไหมค่ะ
เค้าน่าจะเลิกทำไปแล้วล่ะครับ...เห็นอัพเดทล่าสุดเมื่อ 4 ปีที่แล้ว...น่าเสียดายเน่าะ..😅
ขอบคุณค่ะ
Saeng duang dao tee doo op oon tummai ying maung ying nao
The starlight that seems so warm, why is it that the more I look, the colder I get?
เสียงบรรเลงบทเพลงเก่า ๆ ยิ่งฟังยิ่งคิดถึงใคร
Siang bunleng bot pleng gao gao ying fung ying kit teung krai
The sound of the old songs, the more I listen, the more I miss someone
สายลมพัดปลิวมาเบา ๆ พาใจลอยไปถึงไหน
Sai lom put bpliew mah bao bao pah jai loy bpai teung nai
The wind blows gently, leading my heart to float away somewhere
ผู้คนรอบตัวมีมากมาย ทำไมยิ่งเจอยิ่งเหงา
Poo kon raup dtua mee mahk mai tummai ying jur ying ngao
There’s so many people around me, why is it the more I look, the more I’m lonely
(*) ไม่อยากรู้แล้วว่าเพราะอะไร ที่ทำให้เป็นแบบนี้
Mai yahk roo laeo wah pror arai tee tum hai bpen baep nee
I don’t want to know what’s making me be like this
แต่ที่อยากจะรู้คงมีแค่เพียง
Dtae tee yahk ja roo kong mee kae piang
The only thing I want to know is
(**) ที่เราห่างกันอย่างนี้ไม่รู้ว่าเธอนั้นรู้สึกอย่างไร
Tee rao hahng gun yahng nee mai roo wha tur nun roo seuk yahng rai
When we’re separated like this, I don’t know how you’re feeling
เหงาเหมือนฉันบ้างไหม
Ngao meuan chun bahng mai
Are you lonely like me?
ค่ำคืนเหน็บหนาวฉันยังต้องทนเดียวดาย
Kum keun nep nao chun yung dtaung ton diao dai
I still must endure the cold nights alone
ส่วนเธอเองนั้นเป็นอย่างไร
Suan tur eng nun bpen yahng rai
And how are you?
(***) ดึกดื่นกลางคืนแบบนี้ ไม่รู้ว่าเธอจะนอนหลับได้ไหม
Deuk deun glahng keun baep nee mai roo wah tur ja naun lup dai mai
Waking up in the middle of the night like this, I don’t know if you can sleep
เหงาเหมือนกันบ้างไหม
Ngao meuan gun bahng mai
Are you lonely too?
ข่มตานอนแล้ว หัวใจก็ยังวุ่นวาย
Kom dtah naun laeo hua jai gor yung woon wai
I force my eyes closed to sleep, but my heart is still troubled
จะเป็นแบบนี้ไปอีกนานเท่าไหร่ ไม่อยากอยู่แบบเหงา ๆ
Ja bpen baep nee bpai eek nahn tao rai mai yahk yoo baep ngao ngao
How much longer will I be like this? I don’t want to live lonely
เพื่อนที่เธอเจอะเจอ เคยถามถึงฉันบ้างไหม
Peuan tee tur jur jur koey tahm teung chun bahng mai
Do your friends you hang out with ever ask about me?
เมื่อไปที่ที่เราเคยไป จะมองหากันหรือไป
Meua bpai tee tee rao koey bpai ja maung hah gun reu bpai
When you go to the places we used to go to, do you look for me?
ได้ยินเพลงที่เราเคยฟัง เธอเองจะนึกถึงใคร
Dai yin pleng tee rao koey fung tur eng ja neuk teung krai
When you listen to the music we used to listen to, do you think of anyone?
รูปคู่ครั้งที่เราเคยถ่าย เธอเคยเปิดดูบ้างไหม
Roop koo krung tee rao koey tai tur koey bpert doo bahng mai
Do you ever open and look at the couple pictures we once took together?
ของเพลง คนคนนึงด้วยคับ ของ THE WHITE HAIR CUT
ขอเพลงน่ารักน่าชังหน่อยค่ะ
มี midi ไหมครับ
ขอเพลงจะมอบความรักหน่อยครับผมจะร้องในห้องวิชาดนตรี
ขอเพลงแสงเดียว -พี่แว่นใหญ่ด้วยนะคะ
ขอเพลงแวะ-rooftop
ขอเพลงกีดกัน
ขอเพลงแฟนข้างเดียวหน่อยค่ะ
ขอเพลง เรื่องชั่วคราว-Aliz บ้างนะครับ😁😁😁
ขอนำไปcoverนะคะ
ลงคลิปอีกหน่อยสิครับ