Lyrics: O countless stars that shimmer in the heavens The warmth from times long past remains ln this world without those who accompany us The voices of long-departed souls resound The flowers yearn for the leaves The leaves yearn for the flowers The flowers of the equinox tear both of us apart as our promised fate remains unfulfilled As they flicker in the twilight Even if the lights in our hearts die out Let us change our anguish into strength and our hatred into love Now, once again, when we are bound together Our bond is never to be destroyed I offer myself so that we may live together So may I be granted even a single ray of light Under the sun’s light that pours down endlessly By the will of the gods, we are meant to be bound together The flowers of our longing tie both of us together along with strength that is true.
- Please noted the lyric may be NOT correct so if you have the correct version please kindly put in the comment as well...
Lyrics:
O countless stars that shimmer in the heavens
The warmth from times long past remains
ln this world without those who accompany us
The voices of long-departed souls resound
The flowers yearn for the leaves The leaves yearn for the flowers
The flowers of the equinox tear both of us apart
as our promised fate remains unfulfilled
As they flicker in the twilight Even if the lights in our hearts die out Let us change our anguish into strength and our hatred into love
Now, once again, when we are bound together
Our bond is never to be destroyed I offer myself so that we may live together So may I be granted even a single ray of light
Under the sun’s light that pours down endlessly
By the will of the gods, we are meant to be bound together
The flowers of our longing tie both of us together along with strength that is true.
Thank you so much for this!
You could check the new version which corrected the lyric of this old version:
th-cam.com/video/DCu3S5-CqvE/w-d-xo.html