pepuk | kürtçe kısa film [tr eng altyazılı]
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 16 ต.ค. 2024
- Pepûk, 2013, Amed, 18'
Senaryo-Yönetmen: Özkan Küçük
Oyuncular: Onur Kepenek, Gülistan Samur, Baran Bozboğa, Haliya Atilla, Hakim Şahin
Yapımcı: Serra Bucak, Özkan Küçük
Görüntü Yönetmeni: Cemil Kızıldağ
Sanat Yönetmeni: Xerib Siyabend Dünen
Müzik: Mustafa Biber
Kurgu: Özkan Küçük, Ekrem Heydo
Ses Mir Mustafa Baydemir, Mahmud Berazi
![îşev/Beşa 2 - XWEZGÎNÎ - [Bu Gece 2. Bölüm - Kız İsteme]](http://i.ytimg.com/vi/USWT8itjjBo/mqdefault.jpg)
Bir Türküm ve hikayeyi ilk kez o güzel Kürt kızdan dinledim. Hikaye çok etkileyici. Hikayede kızın anlatımı,Kürtçe konuşurken ses kontrolü, içtenliği çok başarılı. Ayrıca bu filmin Kürtçe yapılmasi da çok iyi olmuş. Bu topraklarda ki o güzel çeşni bombalarla isyanlarla değil sanatla kültürle aşla uğraşla verildiğinde daha güzel günler göreceğiz. Sımsıkı sarılacağiz hem ülkemize hem birbirimize. İntiharin süreci biraz daha iyi anlatilsa, sebep daha makul olsa daha iyi olurdu ama yinede çok başarılı. Eminim bu ekip daha iyilerini de yapicak. Beklemedeyiz😘
@Şeyda bencede çok güzel olmuş 👌
@Şeyda ermeniler yahudiler pkk fetö America oyunu 🤦♂️yeter yeter
92 Yanıtı tek tek okuttunuz ya bana bu saatte ne diyeyim size.
evet o intihar kısmı biraz daha genişletilse güzel olurmuş. bu haliyle bile içimizde kuşlar uçurdular ❤️
Biji kurd û Kurdistan
Öyle yorgunum ki bu günlerde...
Öyle kırgınım ki bazılarına... Öyle güvensizim ki insanlara...
Öyle korkuyorum ki
insanları sevmekten, Onlara değer vermekten...
Öyle canım acıyor ki
yapılan haksızlıkları, vefasızlıkları hatırladıkça...
Dokunmayın bana...
Bu aralar her şeyi unutmak istiyorum!
Çok güzel anlamlı bir kısa film olmuş , beni aldı Diyarbekir’e götürdü , emeğinize , yüreğinize sağlık...
Bu hikayeyi zazaca dinleyerek büyüdüm ve anladim ki yaşanan gerçek olunca dillerde kardeş oluyormuş
Ha kurmanci ha Zaza Bre.. Ikiside kardes dilidir
Kardeşim kürt ve zaza aynı şey sadece zazalar kürtçenin bi agzidir. Bak kürtçe dört ana dile ayrılıyor zazaki kurmancki sorani ve gorani olmak üzere 4 dile ayrılıyor yani zazalar ayrı bi kavim değildir
@@zeynepozbay8936 bende onu demek istedim.. Aynen
@@easyrider3113 eré hevalé héjaa
Zazaca farklı bir dil değilki güzel kardeşim zazaca kürtçenin bir lehçesi bilgin olsun
Kürtçemiz her şeyiyle güzel . Dili , insanları , hayatları ....
bu zamana kadar izledigim en guzel kısa film emegi gecen herkeze tsk ederim cok guzel olmus gercekden
ben kürdüm a hhh şu pepuk hikayesi kucuklugunu hikayelerinde annem anlatır sıkılmadan dinlerim
pekuk türkçede guguk kuşu anlamına gelir
guguk kuşu ayrıdır kardeşim
Yusuf tutan
Bizde cocukken diyorduk pepo keko kam kist me kist kam şut mi şut pepo keko
Zazaca
Bizdede pepuk hafif uçuşan bir şey varya hani içinde çekirdek var yada buğday tanesi işte odur
Annem anlatırdı cocuklugumda çok üzülürdüm dinlerken pepo keko kam kışt mı kışt kam şut mı şut pepo keko
Annemin Küçükken bana Anlattığı Hikaye İzlerken Tüylerim diken diken oldu
Ah önü açılsa keşke kürtçe filmleri için, hep kürtçe aşk filmleri çekilmesini istemiştim
Tek kötü yanı var kısa film olması harika olmuş emeğinize yüreğinize sağlık
çok güzel , doğunun hikayeleri , kendisi , insanları , insanlarımız , kuşlar ki özgürlük kuşları şarkılarını söyleyen , çok güzel benim yurdumun her karış topragı , kurban olayım ..
Nefes Oğuzcan Özgürlük vardır ama Bilene kardeş olabilene içimizdeki nefreti yikabilirsek kardeş olabilir Düşman olursak hepimiz yok oluruz...
@@muhammetguler9750 yaw hee he
Senin yurdun değil ki orası, sen Türksün.
Orası bizim yurdumuz ve biz oraya Doğu değil, Bakûr diyoruz bilgin olsun!
Kürt demekten çekiniyorlar artık Tabii Vatanın bolunmez bütünlüğü 😄
çocukluğumda kim bilor kaç kere dinlemisimdir bu hikayeyi ellerinize yüreğinize sağlık çok güzel
Yorumları okudum da herkes çocukken benim gibi bu hikayeyi dinlemek ile büyümüş ☺️
Köye ilk kez gitiğimde pepuk sesini ilk duyduğumda sanki konusuyor dedim amca da bu hikayeyi anlatmisti bana demekki kurdistan coğrafyasina ait bir olay
Muhteşem. Pepuk'un sesi yüreğimden beynime vurdu.
Annemde bana anlatmişti bu hikayeyi iyiki kurdum bu tarz filimlerin devamını istiyorum
Kız kardeşini kaybeden biri olarak çok güzel ve cok anlamlı olduğunu dile getirmek istedim emeği geçen herkese çok teşekkür ederim. Bu yorumu gören herkesten ricam lütfen kızlarimızın ve kadinlarımızın degerini bilelim .😐🙏🙏🙏
Başın sağolsun.
Karşımızdakini gerçekten anlamaya çalışmak, belki de yapabileceğiniz en önemli kazançtır...
emeklere ve yüreklere sağlıklar olsun...insan olabilenin yüreğine ve aklına dokunan görüntüler....gerisi önemli değil...sevgiler...
THE Kurdish film pepuk👈👈👏✌
başarılı bir çalışma. tebrik ederim. popüleritenin peşine paralel videolar yapsaydınız eminim ki yüzbinlerce takipçiniz olurdu. tabi bu takipçilerin IQ'ları çiftlikbanka para yatıranlardan daha daha düşük olmaları muhtemeldir. az ve öz, bilinçli mesaj vermek, bize küçükken annelerimizin anlattıkları hikayeleriden birinin kısa filmini yapmak gerçekten hem duygulandırdı hem de şimdi daha çok anlam kazandırdı. insanları sadece bıcakla değil davranışlarımızın karşı tarafa nasl darbeler indirdiğini gözler önüne seren natürel bir yapıt.
Mükemmel Türkiyede en iyi ilk 3 kısa filme rahat girer.. 😑👏👏👏
Sondaki hikaye annemin sürekli anlattığı hikayeydi. Video ayrı hikaye ayrı hüzünlendirdi.
Sadece sondaki hikayeyi anladıysan demek ki filmi anlamamışsın tekrar izlemelisin
@@mehmetgoz3357 sadece sondakini anladım mı demişim ?
Em sebî bün xwedê rehma xwê lê ke pîra me ji mera wê çîrokê digok. Sitêrkê min hatin 😢
pepuk = Türkiye'nin doğu bölgelerindeki köylerde yaşayan bı kuş türüdür.. Köydeyken şonkulla yakalamaya calisiyoduk ama kuş büyük olduğundan şonkullu alip kendiyle götürüyordu :)
😂😄
Şonkul nedir?
Kelime anlamı= kul
em ji bi guhdarîyen vi çîrokê ve mezin bûn. me kengê dengê pepuka bihesiyabuna me digot wusa dibêje 😊
Pepuk hikayesinin ve pepuk kelimesinin anlamı o kadar büyük ki bende ne yazarsam az kalır nawemin ki şilane ku ew ciroka pepuke me ki cirokek ser ani bu peppuk🕊🦋
Bu diyarbakırın çekildiği yerler acaba hala var mı Yoksa yasak zamanın da yıkıldı mi
@@hivron8550 bilmiyorum ki ben siirtliyim
@@silansen5350 anladim teşekkür ederim 😊
pır xweşe dile we saxbe herhebinnn
Çok güzel di görüntü bakış açıları kısa film için bile üst düzey keşke başka hikayeler de gelse
Bir sürü şey yazmak isterdim buraya. Ama sözlerim yeterli gelmeyecek gibi…❤
Anlamadan dinlemeden yargılamak sonucu hep hüsran hep pişmanlik getirir bunuda bu flimde çok güzel üzetlemişler.
Çok güzeldi yaa sabah sabah moralim altüst oldu teşekkürler
Yaşım 23 Annemin bize çocukken anlattığı bi hikâyeydi, vay be pepuk kuşu
vayy be bunu ben küçüken annem anlatırdı bana :)
Çok güzel ....Hikayenin sonunda hepimiz ölüyoruz....
Kürt Türk ayrımı yoktur hepimiz muslumaniz
Ben Kürdüm ve Müslüman değilim!
@@tyler65000 Ben de Kürdüm müslümanım. İnsan olmak önemli
Kürt Türk ayrımı yoktur diye diye yıllarca biz Kürtleri somurduler katliamlardan geçirdiler onların gözünde en iyi Kürt ölü kurttur turkten hiçbir zaman dost olmadı olmazda şuraya sayfalarca yazabilirim bunu kanıtlamak için ama yinede anlamayacak olan çok..
@@hakansurkent7310 Sonuna kadar kürdüz
welle ev cêrok dayikamın her şev jı mıra digot cêrokaki pir xweşe dema ez gohdarkem dılêm şewıtı
@ajelin kuze dîya tê
Ben bu hikayeyi büyüklerimizden çok dinledim. O zamanlar köylerde elektrik su filan yoktu. Genellikle gündüz anlatılırdı. Çok acıklı olduğu içindi sanırım. Benim bildiğim bu hikaye kürtçe bir hikayedir. Kırk yaşımı geçtim kürtçe dışında bir dilde ne gördüm ( film) nede duydum. Burada ki hikaye benim duyduğuma pek benzemiyor. Benim duyduğum esas şekli aşağıda ki gibidir. Bir oğlan ve bacı kardeş kıvank toplamaya dağa giderler. Bu iki kardeşi Öz Anneleri gönderiyor. Gidin beraber kıvank toplayın. Güzel güzel yiyin diyor. Oğlan kıvank topluyor. Kızın elindeki annelerinin biriktirmesi için verdiği torbaya koyuyor. Baya bunlar kıvank topluyor. Bir süreden sonra bunlar bakıyor ki torbaları hayla boş. Bu duruma oğlan kardeş kızıyor. Çünkü uzun süre topladı emek verdi. Karşılığında boş bir torba. Bu sinirlenip Kız kardeşine topladıkları kıvankların hepsinin ne olduğunu soruyor. Kız baştan beri söyleneni yaptı. Ve güzel bir şekilde kardeşinin sözünü dinledi. Torbanın ağzını açtı Dolaysıyla kardeşine yardım etti. Kız kendi hiç kıvank yemedi. Çünkü başta önce beraber toplayacaklarını sonra beraber yiyeceklerini mümkünse kalanları eve götüreceklerini düşünüyorlardı. Böylelikle Annelerini sevindirmeyi istiyorlardı. Yani ortada Annelerini ve birbirini Candan çok seven bu üç kişi var. Daha sonra dediğim gibi bir süre sonra yoruluyorlar ve dinleniyorlar. Oğlan bacısına dönüp torbayı göstererek bakalım ne kadar çok kıvank toplamışız diyor. Tabii Sevinçli bir şekilde sonuçta iki saate yakın bir süre emek verdiler. Kızın hiç bir şekilde olan bitenden haberi yoktur. Zaten bu kız daha küçüktür. Biraz büyük olan oğlandır. Dolaysıyla daha çok bilince sahip olan yine oğlandır. Bunların yaşını tahmin etmek gerekirse bence oğlan altı veya yedi kızda dört beş yaş arasında vardır. Oğlan bakıyor torba boş ve kızıyor. Bir daha da yeniden başlıyacak gücü yoktur. Çünkü yorulmuştur. Annelerinin verdikleri Torbanın delik olduğunu ne Anneleri ne de bu iki kardeş biliyordu. Oğlan topladığı kıvankları torbaya doldurduğuna emindi. Kesin Kız kardeşinin yediğini düşünüryordu. Kız kardeşi ben yemedim dediysede oğlan inanmıyor öfkeyle kıvank topladığı bıçakla kıza vuruyor. Kız oracıkta ölüyor. Oğlan Sonradan Torbanın delik olduğunu görüyor. Böylece acı gerçeği anlıyor. Ama iş işten geçmiştir. Çünkü canından çok sevdikleri Annelerine bunu anlatamayacağını çok üzüleceğini ve ayrıca kendide kahır olmuştur. Bütün bu acılara dayanamayarak Allaha yalvarıp kendisinin bir papuk yapmasını arzu ediyor. Tabii bu hikayenin en kısa şekli budur. Ama bir sinema filmi şeklinde düşünülürse filmin içeriği fazlasıyla dolacağına adım gibi eminim. Çünkü bu hikaye çok derin anlamı olan ve büyük mesajlar veren bir hikayedir. Eğer duyduğum gibi olmasaydı neden Allah oğlanın arzusunu yerine getirsin? Filmde ki bazı yerler doğru bazı yerler çok yanlıştır. Eğer filmde ki doğru olsaydı neden oğlan bu kadar yüksek derecede öfkelensin? Sonuçta bu kıvank dediğimiz şey dağda yetişiyor. Herkes gidip toplayıp yiyebilir. Bende çocukken dağlara gidip bazen kardeşlerimle bazende arkadaşlarımla toplar yerdik. Yine filmdeki gibi olsaydı oğlan Kız kardeşini öldürmezdi çünkü buna üzülecek kimse yoktur. Tam tersine üvey anneleri sevinirdi. Ben filmin yanlışlarını burada kesiyorum. Yoksa bu eleştiri kısmı bir kitap olacak. Çünkü hikâyenin başı ve sonu çok saçma. Bence bu hikaye bir sinema filmi şeklinde yapılabilir. Artı buradan bir uyarıyıda yapma gereği duyuyorum. Eğer bu hikayeyi bir şekilde yazılı veya görsel başka insanlara anlatacak kişiler varsa. Lütfen hikayenin kökenini özüyle beraber verin insanlara. Eğer özünü bilme imkanınız yoksa bu hikâyeden uzak durun. Çünkü kendinize yazık etmiş olursunuz. Ve yapanlara hiçbir şekilde fayda getirmeyecektir. Fayda yerine zarar getirmesinden söz söylenebilir. Hele Kürtler dışında hiç kimse bu hikayeye karışmasın. Sonra çok pişman olurlar benden söylemesi. Bu zaten kürtçe anlatılan kürtçe dinlenen. Kürt aile yapısıyla ilgili derin mesajlar veren bir hikayedir.
Hocam o kadar iyi özetlemişsiniz ki. Bende sizin söylediğiniz gibi biliyorum ama onları dağa yollayan öz değil üvey anneleri burası doğru
Öncelikle bir emek verilmiş
Bu emekte pepuk hikayesi anlatılmış
Ancak Filmin konusu pepuk değil
(Pepuk olsa dahi
Bu hikaye bir efsanedir yöreden yöreye farklılık gösterir vermek istediği asıl mesaj ise hepsinde aynıdır.
Geri kalan mekan şahıs olay örgüsü farklılık gösterebiliyor)
Şu durumda filmde de yine o asıl mesaj verilmiştir.
Çocuk kız kardeşine inanmıyor ve karnını yarıp bakıyor ve yemedigini böyle öğreniyor
Yusuf Tanırgan oooo bu çok kötü gerçekse eğer madem küçükler bunu nasıl akıl edebilmiş abi bu çok daha acı 😢ilk defa gördüm duydum bu kısa film sayesinde keşke dn baştan sonuna kadar uzun bir film olsaydı çok sevdim bunu severimde tşkler emeğinize sağlık
@@belginmydnn1307 Kürt öyküsü bildim bi kactane daha var annem anlatırdı eskiden. Ablam yazar bu öyküleri derliyecegini söylüyordu inş nasip olurda sonuçta söz uçar yazı kalır
Pir xweş bu, deste we sax be.
deste we sax bî. em li benda berdawame qutefilme wena...
en guzel kısa film olmalı bu.❤
Küçükken çok dinlerdim teşekkürler.
ellerinize sağlık en güzel kısa film bu olmalı.
Baran ın performansı harikaaaa!
Bunu yıllar önce izlemistim çok güzel ve anlamlı
Geç keşfettim ama çooook güzeldi, naif...
Pepúk, çocukluğumun acılı üzgün hiç iyileşmeye yaralı kuşuydu.
İnanıyordum ve çok üzülüyorumdum.
kısa ve öz güzel film olmuş.
Bağlamayı efsane çali şerefime hele bilen varsa adını söylesin uzun versiyonu yokmu bu graninin +++++
çok harika olmuş. emeği geçen herkes sağ olsun.
her ne kadar oyunculukta eksikler olsada, çekimler, efektler, müzik uyumu şahane olmuş. konu da hem güncel hem çok iyi işlenmiş. her bijîn. hewîdarim her tim serkeftî bin.
Vay be pepuk hikayesinide çıkardılar sonunda ama dogru bir hikayedir.. ;)
Memeleket yığılaydi da bu gûzelim sur içi yığılmiyaydı
Yürek dağladı be😓♥️
çok etkileyiciydi. tebrik ederim
küçükken annem anlatırdı bu hikayeyi
when i was little, my mom was telling this story to us
wenn ich war klein, meine Mutter war uns diese Geschichte sagen
vaxteki ez biçuk bûm, dayê min ji me ra wê çîrokê vedigot😔
Basarili bir kisa film yönetmeni kutluyorum...
Bernamawe pir xeşbu destewe saxbe
Cok güzel bir hikaye sonunda üzüldüm ama 😔
Küçükken sürekli dinlediğim hikaye. Pepuk kuşunu göremezsin ama sesini duyarmışsın. Ara ara duyduğumuzu zannederdik.
Bizim orda duyuluyor sesi
Nenemde bana pepuk KU anlatırdı sadece Bi yerde duyduğu sanıyordum meğerse herkes biliyormuş ne kadr acı küçük lükten beri dilimizi kültürümüzü yaşayamıyoruz öğretmenlerimiz ANNEMİZ babamı büyük anelerimizmiş meğerse
okul bize kendimizi köksüz kültürsüz değersiz bi milletmisiz gibi bi tarih eğitimi verdi ve kendimize ait herseyi kucumseyerek büyüdük. hatırlıyorum 4.sinifta baslayan tarih derslerinde kürtleri aradığımı ama nerden bilebilirdim ki cumhuriyet kurulduktan sonra antikurdolojinin de kurulduğunu ve kürt /kurdistana dair herseyin silindiğini...şimdi 50 yasindayim yurtdisinda tarihimi öğrendim turklerin asimilayondaki basarilari tartışılmaz 😢
Tebrikler güz3l bir çalışma olmuş. ❤️
Çok başarılı bir eser olmuş,emeği geçenlere teşekkürler.
Tüylerim diken diken oldu küçükken annemiz hep anlatırdı bu masalı
Annem sağolsun hiç annelik yapmadığı için bu güzelim hikayeyi de büyüdükten sonra öğrendim bir çok şeyi gibi
😢😢😢
Gerçekten çok güzel olmuş çok küçük sebeplerden insan nelere sebep olduğunu bilemez ve Kürtçe eserleri daha çok göreyi isteriz başarıların devamını dilerim👌👌✌
Mükemmelin ötesinde bir çalışma her şeyi ile mükemmel bir film yapanların eline sağlık
Ne kadar güzelsiniz tebrikler güzel amedi görmek duygulandırdı ❤
ez duygusallaşmiş bum 😁
😂😂😂
Kürdiya te gayet açık u nette yılmaz 😂
@@asosyaltanrca2116 jibo iltifata te yi delal ez gelek teşekkür dikim 🤗
@@zeynettinyilmaz4586 gêlêk spas dikim olacaktı teşekkür dikim ne😄😄
@@melekesrahoman4859 kurdiya min jiminre öğretmiş neke! 😁😁
Annem biz küçükken anlatırdı.
guzel ve anlamliydi tşk ederiz
What an amazing story ❤
Pır xweş bu✔️🌹
Güzel kısa film. Emeği geçenlerin eline sağlık! 👌👏
Çok güzel bir film
Pepuko law
Hésîro law
Belangazo law
Perityo law
Bikeso law
Belkityo law
Çok güzel di ya 💙
Cok begendim.harika....
Efsane bişey yapmışsınız helal olsun emeğimize sağlık
hikayenin geçtiği mahalle şuan yıkıldı ve hala girişlere yasak...
Demhat Kurnaz neden girişlere yasak ?
ÇİÇEK DEMİREL Vatan haini Dolu ondan
DgnR hSn :D
Senden ala vatan hainimi var it. Git oralara insanlik ögren. Osmanli kirmasi seni.
merak eden kardeşlerim pepuk kumru bildiğimiz güvercin ne benzeyen kuş bir hikayesi var agit
Emeklerinize sağlık. .
DELİKOYİ KİM ÇALİ ONU SÖYLE HELE 😂🌹
Merhaba teşekkür ederim bu güzel vidyo için
EMEGİNİZE SAĞLIK.
Destéwe u dıléwe sağbe pır xeş çébiye
Ben izledim vallaha çok güzel di
Halay sahnesine mest oldum.
7:08 Çok iyiii😂😍😍
on numara plums . Gelek spass dìkim. Ser xajiya
millet nasıl kisa film yapıyor bizimkiler nasıl kisa film yapıyor
Çok güzel çok kısa
Ama bu çok duyguluuu
güzel olmuş.Umarım daha güzel çalışmalarla tekrardan görürüz 🤗
ne anlatıyor diyecektim ki final tokadı vurdu :)
Biji çendê Kurda! ❤️☀️💚✌🏻
güzel ve anlamli...
Çuka pepuk welehi me gelek guhdarê wan meselan dêker gelek xweş en
Her biji pir başbuye silav û rêz
valla çok güzel olmuş beni nerelere götürdü anlatamam
etkileyici devami gelsin
Başarılı olmuş 👍
Annem hep anlatırdı küçükken vay be