Thinking Out Loud (Bisaya Version) - Hey Joe Show Cover
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 27 ธ.ค. 2024
- 5 Americans Sing "Thinking Out Loud" Bisaya Version! Sumner, Connor, Tylan, Davis, & Jake!
Please SHARE our videos, SUBSCRIBE to our TH-cam Channel, & LIKE our official page on Facebook: / heyjoeshow . We love the Philippines with all our heart.
-------------------------------------------------
Please Follow Us, Like Us, & Subscribe!
-------------------------------------------------
HEY JOE SHOW OFFICIAL ACCOUNTS:
-------------------------------------------------
TH-cam:
/ heyjoeshow
INSTAGRAM:
/ heyjoeshow
TWITTER:
/ heyjoeshow
FACEBOOK:
/ heyjoeshow
SNAPCHAT:
heyjoeshow
VINE:
vine.co/heyjoeshow
OFFICIAL WEBSITE:
HeyJoeShow.com
-------------------------------------------------
*******************************
-------------------------------------------------
PERSONAL ACCOUNTS:
-------------------------------------------------
SUMNER
Instagram: @sumner41
Twitter: @sumner41
-------------------------------------------------
CONNOR
Instagram: @cpeck18
Twitter: @connorpeck18
-------------------------------------------------
TYLAN
Instagram: @tylanglines
Twitter: @tylanglines
-------------------------------------------------
DAVIS
Instagram: @daviskokoy
Twitter: @daviskokoy
-------------------------------------------------
JAKE
Instagram: @jtmingus
Twitter: @jtmingus
-------------------------------------------------
Thank you so much for watching our videos. We love the Philippines!
#HeyJoeShow
-------------------------------------------------
LYRICS:
Kon di na magamit ang imong paa,
Ug di na tika ma-alsa.
Makadumdum pa ka sa akong gugma?
Mangisi pa ang imong mata?
Gihigugma, tika hangtud edad, setenta.
Ang gugma naku, dili mausab, di maluya.
Ug gahunahuna na ko,
Lahi ang paghigugma sa matag tawo,
Bisan hikap lang sa kamot.
Ako, ma- in love ko matag adlaw.
Karon, na koy isulti nimo:
Bebe, karon,
Gaksa ko sa imong bukton.
Haloki ko sa kahayag sa mga bituon.
Pagbati sa akong puso.
Gahunahuna na ko,
Nga basin naa ta’y gugma diri 'ron.
Kon nawa’ akong utok ug upaw na ko,
Ug wala na’y kaila sa ako.
Kon di na ko kamao mag tugtug karon.
Nahigugma ka naku gihapon.
Kai bebe, imong kalag dili, matigulang.
Ug bebe, imong ngisi di nako, malimtan.
Gahunahuna nako,
Lahi lahi ang paghigugma sa kada tawo.
Basin parte sya sa plan,
Pero kabalo ko nga di ko perfect.
Unta masabtan ni nimo.
Bebe, karon,
Gaksa ko sa imong bukton.
Haloki ko sa hayag sa mga bituon.
Pagbati sa akong puso.
Gahunahuna na ko,
Nga basin naa ta’y gugma diri 'ron.
Oh, bebe, naa ta’y gugma diri 'ron.
Naa ta’y gugma diri 'ron.
---------------------
I'm Filipino and even though I understand and can read, I can't speak it! You guys did a good job on this translation and even pronunciation. Make more covers!
I’m also a Filipino person who can more or less understand Filipino and read some of it, but I can’t speak it! I’m hoping to be able to be fluent in Filipino one so I can more easily chat to my relatives and future friends :’)
thank u guyz for loving our beautiful cebuano dialect. you are one of us.
If I closed my eyes, I would think you guys are Filipinos.
Hey guys! I'm a Filipino-American who understands and speaks Bisaya with the folks at home. I think this is the coolest thing ever and your videos make me laugh! It's wonderful to see other people speaking the Visayan language and it's even better that when I'm around my Filipino friends while watching this, I'm the only one who entirely understands what's going on. Thanks for doing this for not only the Filipino community, but for the Visayan-Fil Ams as well (:
chareezey i 2ndded
Kay tungod ganahan kaayo ko sa Bisaya Version:
THINKING OUT LOUD
Hey Joe Show Cover - Bisaya Version
Kung di na magamit ang imong paa
Ug di na tika maalsa
Makadumdom pa ka sa akong gugma
Mangisi pa ang imong mata
Gihigugma tika hangtod kita 70
Ang gugma nakong dili mausab, di maluya
Gahunahuna ko
Lahi ang paghigugma sa matag taw
Bisan hikap lang sa kamot
Ako ma.inlove ko matag adlaw
Karon nako isulti nimo
So baby ikaw
Gaksa ko sa imong bukton
Haluki ko sa kahayag sa mga bituon
Pagbati sa akong puso
Kahunahuna ko
Basin na tay gugma diri ron
Kung nawa akong utok ug upaw na ko
Wala nay kaila sa ako
Kung di na ko kamao matugtug karon
Nahigugma ka nako gihapon
Kay baby imong kalag dili matigulang
Ug baby imong ngisi di nako malimtan
Kahunahuna ko
Lahi lahi ang paghigugma sa kadataw
Basin parti sya sa plan
Pero kabalo ko nga dili ko perfect
Unta masabtan nimo
So baby ikaw
Gaksa ko sa imong bukton
Haluki ko sa kahayag sa mga bituon
Pagbati sa akong puso
Kahunahuna ko
Basin na tay gugma diri ron
Baby na tay gugma diri ron
Na tay gugma diri ron
Bisaya ko pero wala kaayo ko kasabot sa ibang words kay more on sebwano
Idol hey joe show❤❤
Hahaha!! Seryoso ky si Sumner og kanta pero ang upat sa luyo sigeg kiat di na lng gd ko maka focus ni Sumner ky mas nag focus ko sa upat nga naa sa luyo nga sigeg kiat.... Hahaha!! Lol!!
Mao lagi
HAHAHA
Bitaw sakto kayka hahahaha
What's with the background
Or dont mind the background
Love this bisaya version of thinking out loud
BRAVO! I don't speak Bisaya but it was still entertaining! I love you guys!
Aw.... Nakakakilig ang boses nya♥♥♥
Kilig kaau iyang tingog ♥♥
wow, Return Missionaries pala kau ng The Church of Jesus Christ of Latter Day Saints. ang galing talaga. I'm proud to be a Mormon.
Galing naman nila....proud gad man kaming mga bisaya sa inyo...we love you mga amigo....:)
I wonder that they can speak Cebuano fluently apparently because they're studied it.
and as a Cebuano, I proud of them. Thank you for your Funny Videos I really really enjoyed!
R.I.P English
+Fahadh Abbas haha .. ✌✌
"I proud of them" nailed it 😂
Hindi po ba nila niloloko ung kanta? d po kasi ako marunong sa bisaya....nainlove ako sa version nila. sana Hindi loko ung pagtranslate....
Christy Lou Mercado actually they just translated the song into bisaya. It's very much the same lyrics in English, but its in Bisayan language.. 😁 😁
Still watching
This performance will be a CLASSIC HEY JOE. . BRILLIANT!!! GOOD JOB. .
Nindot ug tingog si Sumner.
+katrina ella torregosa mao2x
nidot jd
Mao
Hi! Thanks for posting these videos!wala nako ma homesick!all the stuff that you guys talked and mentioned about brings back memories...murag naka mention mo ug Cagayan de oro..taga Gingoog city diay ko but currently living sa USA..salamat kaayo sa positive stuff nga inyong gi say bahin as pinas ug thank you for taking your time learning bisaya since kani Nya language is not really known to be a language sa mag Filipino.. thank you very much!maybe one day we will meet each other on the streets sa pinas or here sa US!wish u guys the best in life!!
pwede mahigugma ko sa imo jake:-P
nindota oyy maka-inlove lang ang tingog ni sumner...aww makalingaw kaayo ang background~
Hahaha! ngano man karon lang nako ni natan-aw ba! ganahan kaayo ko!,.nindot kaayo! maayo nalang kamao ko pa mag Cebuano..i super love the dialect and i love your video. Thank you so much, you guys are amazing! ❤❤😊
wowwww. hahahaha idol na tamu guys. bisag dili mo tinuod nga mga pilipino pero ang inyong kasing kasing labaw pa mo sa mga tnuod nga PINOY .. iloveyou guys :)
Wow! i love how u speak Bisaya. Even though im a filipino, I still dont quite understand some deep words. Anyway love your vids ^-^ keep it up
May unta mag show sa pinas . U guys are talented.proud bisaya!
wow the best bisaya version ever
Ka Cute ninyo uy nag kiat ang upat sa likod ni summer
Pag ka nindot sa bisaya version ninyo sa thingking out loud... amazing kaayo! lami paminawon. Keep it up hey joe :-)
Hey guys.. come to gensan.. our band is willing to play live for you! :D
nice music video. Hope this goes viral. Good luck! :D
Bitaw noh?
0:26...'di na magamit imong paa...?'...or "tiil?"
1:52...'pagbati sa akong puso?...' or...'kasing-kasing' or can still be 'dughan'...BUT!!!
"Haloki ko sa kahayag sa mga bito-on"--THIS WAS AMAZING!!!! #bisayaromanticlines
U guyz r amazing!!!
OMG MAAYO KAAYO MO MO BISAYA BAI.SALUDO KO NINYO BA.ANG BERSYION NINYO BA KLARO KAAYO.FLUENT KAMO SA BISAYA NOH.
wow ang galing galing niyo naman mga idol.... ko hinde ko maintindihan pero sobrang galing niyo ..... more VIDEOOOO PLEASEEEEE...
nganhi mog ormoc vhe
thats the blessing of gift of tongue when they serve a mission here in the Philippines for 2 years. they need to learn the bisaya dialect so that they may able to communicate the people.. jood job guys.. I also had an American companion from Idaho who can speak well Cebuano..
Cute kaau mo
your the BEST Guyz...! Grabeh jud inyo paghigugma sa Filipino culture ba....and we love you too for that
so nice :)
Mahal ko Pilipinas
Proud to be marrying a beautiful filipina from lapu lapu
Didn't understand but pretty awesome. So what's the premise of the channel and how did they come in contact with the Philippines? This is awesome.
Well, they can speak bisaya, which is a language usually used by people living in the Philippines (specifically Visayas and Mindanao). And plus, they're foreigners, which is cool xD
Thrisha Juanico I knew they were speaking bisaya, it was in the title. I knew it was from the Philippines because I was born there. I knew they were foreigners but what I don't know is how they came in contact with the Philippines and why the video exists.
luis39205 I was wondering the same thing!
luis39205 Houndy They said they're Mormons :) They came to Dumaguete a few years back for their missionary work and learned the language then :)
luis39205 Thrisha Juanico pog hilom mu oy! pog bisaya mu diha oy hahaha :P
Hayyy! Ambot ka lingaw ba ninyo. Makapawala mo sa kamingaw namong mga OFWs. Salute og daghang salamat.
hasola sumner oi. nainlove najud ko sa imong tingog. hahahahaha
Haha
Paturo magbisaya. Hehe.. 👏👏👏👏👏ang galing nyo po. God bless you more guys. Salamat sa pagmamahal sa pinas. 💓💓💓💓💓💓💓💓💓💓💓💓💓💓💓💓💓💓💓💓💓💓💓💓💓💓💓💓💓💓💓💓💓💓💓💓
diba mag adto man mo sa pilipinas? dapat mag himo mog prank video, istoryshon ninyo ang mga pinoy gamit ang english language tapos pangutan'on ninyo silag daghan kaayong pangutana gamit gyapo ang english language then pagka ulahi ingna dayon na "atik ra bitaw miss/mister, bisaya btaw ko" suggestion lang. buhata please!!! hahaga
grabe mo hey joe show
Haha yes! Genius!
Reyche Base bitaw sakto kaayo ka. mao unta na akong i comment
Reyche Base hahaha galing nami imomg idea do
Lageh Lageh kay siaw kaayo ang ilang reaction ba!!!! Hehehehe
Mahal ko Pilipinas
Proud to me marrying a beautiful filipina from lapu lapu
KANANG... PWEDE MAINLOVE????
Pwd kau!! 😂😃😄👍👍💜💜
Rose Toyong mka-inlove kaayo ang tingog ni sumner ^__^
hahahaha joker kqu mga phil.am kau og nwong bisaya mn diay hahaha
Love your videos guys
Mahal ko Pilipinas
Proud to be marrying a beautiful filipina from lapu lapu
Pls ko kanta KADA ULI HILOT. himui ninyo video beh
I wish I can understand Visaya :(. You guys are great!! Really love your voice. God bless you all.
u spelled Philippines wrong lmaoo still tho u guys are sweet af 😍❤️👏👏
We just saw that! Sorry po ;)
Hey Joe Show hahaha ayos lang..
You spelled the you wrong. Lol
uhm that's what you call "shortcut"
yeah because sometimes I'm do confused on the spelling of Philippines before lol
nindot pagkahubad sa bisaya ang kantang "thinking out loud"..good job ninyo,hey joe..lingaw kau me sa inyong mga videos binisaya..
samukan jud nang naa sa imong likud
OMG! maayo Kay mo bisaya
I'm proud to be bisaya
sana makit an nako mo sa personal!
ang galing nyo!
#pwede mainlove hahaha❤❤❤
Kakiat ni Connor oi. Hahaha Watch out kung magkita ta. Gukdon jud taka ba.
Maayong MOKANTA mga besaya na Americano visayan bravo MOKANTA deha DONG????
hey joe show the best ! i really miss them. hopefully makabalik mo sa pilipinas.....Godbless guyz!
Ang tingog atimana (wow)...ka laglum sa bisaya di ma tugkad...hahaha...bitaw dulot kaayo sa bukog ang meaning...keep it up guyzzzzz.
I love the joe show kahit di ko mainthdihN ang bisaya kase ilocano ako pero sobrang ganda neto gusto ko matuto ng bisaya
3:20 "gaksa ko sa imong bukton , haloki ko sa kahayag sa mga bituon"
love this line
wow,cute . cute kaayo any mga American no bisaya 💕😝😘
ikaw jud pinakachada ug tingog sa ilahang tanan :) patchada
grabe bay kacute sa ila new subscriber here. nkita q LNG sa myx
I seriously melted at "haloki ko sa kahayag sa mga bito-on" :")
Thumbs Up 👍 !! Sobrang Galing nyo nkakatuwa :) Happy me :) at Proud CEBUANA.
Nkakaproud din Na Bisaya language napili nyo po :) Salamt
KeepItUp mga Pogi 😝
we love ninyong lima proud ko ninyo ky bisag lisod kayong lingwahe ang bisaya piro kaya pa japon ninyo we loveth
this is undeniably awesome omfg. my parents are bisayas but i never learned the language yet you guys are so fluent with it. thumbs up!! (sumner's voice is really good!)
nindot jud kaayo ang inyong pagkanta, nalingaw kaayo ko kay puro puti ang nag kanta
Sumner, you have a good voice
Nindut kaayu kag tingug as in❤️
pagka talented aning mga bataa... im rooting for these guys for years now.
sikat na gyud cla pati sa malaysia...grabi daghana ninyu ug talent ipang hatag pud nang uban diha..
perfect! all perfect voice,lyrics! kamaau ba nnyu oi! love you mga joe
Kuhang kuha keyu ang pag bisaya nila uiyph., Regards kong Sumner ☺ ♥ ♥ ♥
Salamat nila kay ma promote jud ang bisaya 😍😍
hahahaha nalingaw ko background SA likod mga sipat gayud kayu hey Joe.. I proud Bisaya..birahe ninyu hey Joe show.. hahahahahha
Nice job everyone!!! ❤️ untag makakita ko ninyo sa duma.. I remember attending your church katong naa si mam shanta.. 😊 hope to see you all someday!
Maka wow jud mo !!
Galing ni Sumner!
And i really apreciate there dedication to the filipinos
Wow! What a voice...guwapuha s nagkanta noh...nindot kaayo ang pagka translate oi...love you guys..makalingaw man Jud mo oi...more videos p
Guys nakakainlove kay mo oyzzz!!!!! Nakakakilig!!!
Wow,daghan kaayong salamat sa inyong mga videos maoy akong kalingawan nko dri sa middle east, god bless always sa inyong tanan, amping permie
Maayo kaayo inyong kanta. 👏🏽👏🏽👏🏽Lingaw kaayo kong naminaw.
first time jud naku nga nkakita ug foreinoy nga kabalo mo bisaya..cute jud mo lantawon..
hahaha.. maka OJ manang mga naglabay labay sa luyo uyyy.. hahaha #LABAYLABAYPAMORE :D
Neweyyyzzz.. nice version.. iloveit ;)
sos...idol ko ang gwapo pa peru marunong dn mag bisaya... proud mga #bisaya
Sumner
haha karun pa koh nka dungog nin.u , nalingaw mn hinuon. Mga gwapo pa gyud. Lol hahaha CEBU PHILIPPINES .... salamat nin.u :-)
I am half bisaya but these guys speak bisaya more fluently than me. 😂 ka proud oii. Go go go Hey Joe Show
makalingaw jud ni sila oi,salamat diay sa paghigugma ninyu sa pinas
nka remember ko nga gahimo sila ug video dri sa amo dapit :) mga IIIIDDOOLLL!!!
Sumner gwapo na nindot pa jud ug tingug!😘
Pwde mo ligid mo back tumbling coz it's amazing makainlove ang feeling(:
Ang cute ninyo tulo..... Upload pa.more bisaya bidyo.. Makalingaw kaayo mo
Nice one Sumner! 👏 Saludo jud ko ninyo mubisaya. Biliba ko nimo ui. 👍
basin na tay ugma diri run,.. nice one!! yeahh
Good Job Guys. I can understand it since my parents are Ilonggo and they taught me a little and almost the same with Bisaya. Nanamian gid ko sa inyo. Tani makit-anon ko kamo sa personal kay Im a big fan of yours. Amo lang na :)
Mayuha jud ninyo oy! Idol kaayu mo, as in! Diri napud nya mo pag video video sa Cebu puhon Hahaha! The five of you are just so adorable!
What can i say ... THANK YOU BROTHERS
Anhi nya mog ormoc! Sa Pista namo! June 29. Pakiliga mi labi na tung ako miga na gikilig kaayo ninyu
Nindot kaayo kanta bai....2020 na karon, minaw gihapon ko ani. Amping mo kanunay mga brothers. Godbless you all. Pag concert na mo balik dnhi sa pilipinas mga brother.
Kahawod gyud ninyo woi. Padayon sa pag-uswag!!! 👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻
nakakita na ko ng ganyan 1998 highschool na ako sa parteng bisaya naalala ko pang yung 4 yrs old hindi marunong magenglish purong bisaya meaning ilonggo pero puting puti siya taga london yata yun nakakatuwa lang
Woooo ka nindot jud mo kanta so proud kaayo kabalo mo mag bisaya We love you all guys Godbless
Waa! Gicheck nako inyung website ba! Makahappy! Mangadtu mug davao sa may 2! Wuu! Excited nku!! ;)
makapwala sa homesick labi na mga ofw!!! himo pa mo dghn vdio pls..
GOD BLESS HJS!
I'm from the Philippines..but I can't understand bisaya 😖 But its great to watch your awesome videos 😁😁 Thumbs up👍👍