"Замах на бродягу", За романом Ж.Сіменона, Аудіовистава

แชร์
ฝัง
  • เผยแพร่เมื่อ 28 พ.ย. 2024

ความคิดเห็น • 148

  • @RomanZhydyk
    @RomanZhydyk 2 หลายเดือนก่อน +13

    Чудова мова!
    Такі приємні голоси,тембри,вимова!
    Все так талановито!

  • @ЛідіяДригант
    @ЛідіяДригант 2 หลายเดือนก่อน +36

    Вдячна за чудову озвучку. Натхнення всій акторській групі.

  • @ОленаРоговенко-с4и
    @ОленаРоговенко-с4и 2 หลายเดือนก่อน +7

    Дякую за цікаву історію.

  • @ЛюдмилаКасаева-т3л
    @ЛюдмилаКасаева-т3л 2 หลายเดือนก่อน +8

    Дякую ❤🇺🇦

  • @tetianamarchenko
    @tetianamarchenko 2 หลายเดือนก่อน +15

    Чудова вистава, приємно чути знайомі голоси, блискуча гра акторів і досконала мова

  • @НадіяМедведєва-ь1ы
    @НадіяМедведєва-ь1ы 2 หลายเดือนก่อน +53

    Прикро, що так мало переглядів та коментів, адже аудіовистави, то -- таке мистецтво, просто щастя, що я знайшла ваш канал. ДЯКУЮ ЗА УКРАЇНСЬКИЙ ЮТУБ!

  • @yaroslavbalanovskyi6352
    @yaroslavbalanovskyi6352 หลายเดือนก่อน +10

    Дякую 🙏. Прекрасне озвучення. Цікава історія.

  • @marykudrja8292
    @marykudrja8292 2 หลายเดือนก่อน +14

    Прекрасно, чудово, прекрасне озвучення.А ще дуже гарний переклад Жоржа Сіменона.Бажаю акторам побільше подібних аудіовистав.Це просто насолода для душі❤❤❤

    • @ЧасдляСебе-э1э
      @ЧасдляСебе-э1э  2 หลายเดือนก่อน +1

      @@marykudrja8292 дякуємо за схвальний відгук!

  • @babatania7983
    @babatania7983 2 หลายเดือนก่อน +28

    Дякую вам за прекрасну акторську гру . В дитинстві я любила передачу , яку транслювало українське радіо Театр перед мікрофоном . Ще раз дякую вам.❤❤

  • @kvitka9099
    @kvitka9099 หลายเดือนก่อน +6

    Дякую за чудове виконання.

  • @jerrykabbe1272
    @jerrykabbe1272 2 หลายเดือนก่อน +16

    Дякую за прекрасну озвучку. Велика насолода слухати українською.

  • @NataLia-ua
    @NataLia-ua 2 หลายเดือนก่อน +10

    Дякую за виставу! Часто слухаю аудіокниги, але на аудіовиставу натрапила вперше. Щиро радію, що з'являється все більше творів українською. Це так і має бути. Подобаються твори цього автора, тому й зацікавилася. Чому щиро рада. Відкрила для себе новий канал!

  • @alloallo9612
    @alloallo9612 2 หลายเดือนก่อน +17

    Подивилася рік запису і зрозуміла чому таке знайоме! Слухали з бабусею радіовистави, телевізора ще не було у нас, читали професійні актори, було багато таких гарних радіо вистав! Дякую вам!

    • @ЧасдляСебе-э1э
      @ЧасдляСебе-э1э  2 หลายเดือนก่อน +5

      Дякуємо!! Так, Це скарби нашої культури. на щастя, багато збереглося.

  • @olgaladanovska6922
    @olgaladanovska6922 2 หลายเดือนก่อน +8

    Дякую дуже гарна вистава. Музичний редактор браво! Музика не заважає тексту,а супроводжує. ❤❤❤❤❤❤❤❤

  • @ГалинаАртеменко-д6к
    @ГалинаАртеменко-д6к 2 หลายเดือนก่อน +23

    Вподобайка українському контенту! Чудова вистава, професійна подача в прочитання !❤❤❤

  • @elenakosakovska4870
    @elenakosakovska4870 2 หลายเดือนก่อน +22

    Доброго дня. Щира подяка за чудову аудіовиставу.

  • @ТатьянаСуховая-х6к
    @ТатьянаСуховая-х6к 2 หลายเดือนก่อน +5

    Щиро дякую ща нарний твір і чудове озвучення.

  • @ОлесяДолованюк-м8д
    @ОлесяДолованюк-м8д 2 หลายเดือนก่อน +15

    Величезна подяка!!!Відпочиваю душею ❤💛💙

  • @ГалинаКошель-о4б
    @ГалинаКошель-о4б 2 หลายเดือนก่อน +5

    Прекрасні голоси!

  • @ЛюбаЯрош-у2о
    @ЛюбаЯрош-у2о 2 หลายเดือนก่อน +10

    Дякую, української має бути більше ❤

  • @ВячеславПироженко-и7ж
    @ВячеславПироженко-и7ж 2 หลายเดือนก่อน +4

    Якісна озвучка,приємні правельні голоси,Браво!

  • @ЛюдмилаКолесникова-м2ц
    @ЛюдмилаКолесникова-м2ц 2 หลายเดือนก่อน +4

    Дякую за вашу працю

  • @ВикаЛобач-э6г
    @ВикаЛобач-э6г 2 หลายเดือนก่อน +15

    Щиро дякую. Дууже люблю слухати аудіовистави українською з дитинства.

    • @solo-mia
      @solo-mia 29 วันที่ผ่านมา +1

      Так само, радіовистави - ютуб нашого дитинства❤

  • @СвітланаБоднар-л2м
    @СвітланаБоднар-л2м 2 หลายเดือนก่อน +10

    Дуже гарне акторське озвучення,не так часто попадається таке…Дякую!Люблю детективи

  • @ЛюдмилаЗамковська
    @ЛюдмилаЗамковська 2 หลายเดือนก่อน +14

    Дякую за вашу працю.Дуже цікаво слухати аудіовиставу.Бажаю вам успіхів🇺🇦

  • @halynalewis512
    @halynalewis512 2 หลายเดือนก่อน +3

    Чудова озвучка , дуже цікавого твору, любимого автора Сіменона.
    Дуже дякую вам ❤

  • @AA-po6kt
    @AA-po6kt หลายเดือนก่อน +2

    Дякую за вашу працю.

  • @valentinaivashchenko6589
    @valentinaivashchenko6589 2 หลายเดือนก่อน +5

    Щиро дякую за блискуче виконання! Чекатиму на наступні аудіовистави.

  • @olenamykytenko1642
    @olenamykytenko1642 หลายเดือนก่อน +2

    Дякую.

  • @ЗинаидаГайдай-с7б
    @ЗинаидаГайдай-с7б 2 หลายเดือนก่อน +5

    Слухала, з великим задоволенням. Чудова вистава. Дякую вам !

  • @Lubava-b7j
    @Lubava-b7j หลายเดือนก่อน +1

    Дякую за гарну українську!!!!!❤❤❤❤❤

  • @irynaalbrecht4661
    @irynaalbrecht4661 2 หลายเดือนก่อน +2

    Чудова робота !
    Дякую вам !
    Ви лікуєте наші душі. ❤

  • @СергійКротченко
    @СергійКротченко หลายเดือนก่อน +2

    І моє величезне дякую!!!

  • @nadynawesome1733
    @nadynawesome1733 2 หลายเดือนก่อน +2

    Щиро дякую. Слухаю і дуже люблю аудіовистави. Продовжуйте вашу працю, натхнення вам.

  • @ЛарисаБраславська-м9с
    @ЛарисаБраславська-м9с 2 หลายเดือนก่อน +3

    Дякую за Вашу працю. Ваш театр перед мікрофоном повертає мене у дитинство, до старенького радіоприймача "Аврора". Успіхів вам.

  • @natarudik166
    @natarudik166 2 หลายเดือนก่อน +9

    Чиста насолода) дякую! А ще й за мого улюбленого Сіменона...

  • @Oksana_Sha
    @Oksana_Sha 2 หลายเดือนก่อน +6

    Коментар на підтримку каналу. Дякую за таке цікаве оповідання та форму

  • @НаталіяЛазаренко-х8п
    @НаталіяЛазаренко-х8п หลายเดือนก่อน

    Дуже сподобалося! Аудіо вистави - то особливе задоволення! Української мови повинно бути більше!!! Плекаємо наше!❤

  • @ленкапенка-м7н
    @ленкапенка-м7н หลายเดือนก่อน +1

    Ви робите саме необхідне зараз - підтримуєте нас!!! Дякую за Вашу працю!!! Який чудовий канал!

    • @ЧасдляСебе-э1э
      @ЧасдляСебе-э1э  หลายเดือนก่อน

      Дякуємо за чудовий відгук! Дійсно, зараз важко, добре слово допомагає і підтримує.

  • @OlenaMaciążek
    @OlenaMaciążek 2 หลายเดือนก่อน +2

    Дякую за чудовий спектакль ! Він ,,зробив,, мій день, дуже люблю твори Сименона. Слава Україні!!! Слава ЗСУ!!!

  • @alloallo9612
    @alloallo9612 2 หลายเดือนก่อน +8

    Пам'ятаю, в дитинстві були радіовистави!

  • @georguevuch
    @georguevuch 2 หลายเดือนก่อน +2

    Дякую за вашу роботу!

  • @olexandrr7919
    @olexandrr7919 2 หลายเดือนก่อน +6

    Чудово!

  • @Юрій-х2ю
    @Юрій-х2ю 2 หลายเดือนก่อน +7

    Дякую Вам за гарну роботу!Бажаю Успіху!

  • @АвеПастор
    @АвеПастор หลายเดือนก่อน +1

    Дякую за чудовий подарунок, гарно проведений час, просто насолода! ❤

  • @ОляМикитюк-л6щ
    @ОляМикитюк-л6щ 2 หลายเดือนก่อน +2

    Щиро вдячна за вашу професійну роботу. Хочеться слухати ще.

  • @ОленаНечоса
    @ОленаНечоса 2 หลายเดือนก่อน +4

    Успіхів вам!

  • @НаташаШуляк-г1б
    @НаташаШуляк-г1б 2 หลายเดือนก่อน +3

    Дуже люблю детективи. Люблю їх читати, але не завжди є час сісти у крісло і спокійно почитати. І ось натрапила на аудиокнигу. Українською мовою, приємні голоси. Дякую.

  • @Dmytro-rd2np
    @Dmytro-rd2np 2 หลายเดือนก่อน +2

    Фієрічно і заджігатєльно, дякуємо за суперову озвучку 😁

  • @akord61
    @akord61 2 หลายเดือนก่อน +3

    Дякую. У дитинстві, коли ці спектаклі лунали по українському радіо, так не сприймалось, як зараз. Чудова гра акторів, якісна робота режисера, звукорежисера.
    Як сьогодні цього не вистачає! На екрані та радіо шоу, балаган, дуже низької якості. На сценах, у мікрофонів люди без освіти, без підготовки, без досвіду - стендапери.
    Та і житті безлад. Юристи грають ролі проезидентів, військові, або викладачі секс-курсів грають ролі послов. При цьому профільні дипломати грають дома у доміно. Хоча на сцені мають бути актори, а талановитий військовий на фронті. Сексологіня в борделі. І послом людина, що вчаться багато років у профільному вузі. Так у цівілізованих, дорослих націях.

    • @ЧасдляСебе-э1э
      @ЧасдляСебе-э1э  2 หลายเดือนก่อน

      Дякуємо за чудовий щирий коментар. Наші думки збігаються. Причина, чому ми відкрили цей неприбутковий, некомерційний канал - просування якісного, професійного українського контенту.

  • @oksanashvets9540
    @oksanashvets9540 2 หลายเดือนก่อน +3

    Thank you!

  • @ЯзаМИР-т9о
    @ЯзаМИР-т9о หลายเดือนก่อน +1

    Я теж про перегляди … на сьогодні бачу 7,5 тис переглядів а лайків 704 ?????? Альооооо , народ , вам тяжко поставити лайк , я вже мовчу про коментарі???? Це ж поширення українського контенту… не хочете писати , поставте сердечок !!!! Для нас стараються , такі чудові вистави , не треба в театр іти при тому який театр сьогодні???? Я сиджу вʼяжу і слухаю , на кухні готую і слухаю . Нам наші нерви бережуть через ту кляту війну , орків долбанутих , щоб вони виздихали всі до одного !!!! Команді дуже дякуємо за вашу працю ❤❤❤❤. Удачі вам , море підписників 🙏🙏🙏🙏🇺🇦🇺🇦🇺🇦🇺🇦🇺🇦🇺🇦🇺🇦

  • @alenazaretska9135
    @alenazaretska9135 หลายเดือนก่อน +1

    Дякую.
    Чудова аудіовистава. Несподіванний поворот і, як завжди, неперевершений Мегре.
    Ще раз вельми ДЯКУЮ за отриману насолоду від прослуховування.

  • @ТатьянаШевченко-с4ъ
    @ТатьянаШевченко-с4ъ หลายเดือนก่อน +2

    З дитинства люблю радіовистави, "театр перед мікрофоном" найкраща була для мене передача.

  • @galden1207
    @galden1207 หลายเดือนก่อน +1

    Дякую велике, це дуже круто , репост🇺🇦🇺🇦🇺🇦

  • @ЛюдмилаЛукянчук-о4л
    @ЛюдмилаЛукянчук-о4л หลายเดือนก่อน

    Чудова альтернатива телевізору.
    Слухаю,коли займаюся хатньою роботою.
    Дякую!

  • @KaterynaBoiko
    @KaterynaBoiko 11 วันที่ผ่านมา

    Фантастична вистава!! Дякую! Стільки задоволення слухати і насолоджуватись Мегре ❄️

  • @nataosa3581
    @nataosa3581 หลายเดือนก่อน +2

    Підтримка каналу!

  • @blavatkapoljova8042
    @blavatkapoljova8042 หลายเดือนก่อน +1

    Чудова вистава. Талановиті актори.

  • @tanyalitvinenko8903
    @tanyalitvinenko8903 12 วันที่ผ่านมา

    Щиро дякую за досконалу мову і акторське виконання

  • @natadida
    @natadida หลายเดือนก่อน

    Обожнюю Сіменона та його комісара Мегре! Ці історії, саме про Мегре мене заспокоюють. А це виконання просто ідеальне - найкраще! ❤❤❤ Дякую!

  • @nataliialysohor2756
    @nataliialysohor2756 หลายเดือนก่อน

    Які ж вони розкішні, ці радіовистави!
    Один із найприємніших спогадів дитинства!❤
    Дякую авторам каналу, що збираєте ці шедеври в одному місці! ❤❤❤

    • @ЧасдляСебе-э1э
      @ЧасдляСебе-э1э  หลายเดือนก่อน +1

      Щиро дякуємо за чудовий коментар! ❤️

  • @irinaryzhenko5631
    @irinaryzhenko5631 หลายเดือนก่อน

    Дякую, хай української стає ще більше!

  • @ЕвгенийБоговин
    @ЕвгенийБоговин หลายเดือนก่อน +1

    Щиро вдячний.Чудова озвучка

  • @kent5221
    @kent5221 13 วันที่ผ่านมา

    Чудова аудіо вистава, отримала величезне задоволення! І дуже тішить, що рідною мовою! Дякую!

  • @tinaswit7127
    @tinaswit7127 2 หลายเดือนก่อน +2

    Дуже гарний аудіоспектакль, і кінцівка нетривіальна

  • @Anna_Boyko_MA
    @Anna_Boyko_MA หลายเดือนก่อน +1

    Дякую Вам, дуже атмосферні аудіовистави, як я рада що Вас знайшла! ❤

    • @ЧасдляСебе-э1э
      @ЧасдляСебе-э1э  หลายเดือนก่อน

      Щиро дякуємо за теплі слова підтримки!

  • @НінаПанова-з9ь
    @НінаПанова-з9ь 2 หลายเดือนก่อน +3

    Підписалася, дякую

  • @valentinaivashchenko6589
    @valentinaivashchenko6589 2 หลายเดือนก่อน +1

    Прекрасне озвучення! А щодо перекладу, то тут є вади. Наприклад, "Прийміть мої пробачення" замість "Прийміть мої вибачення".

  • @ОлегШапошніков
    @ОлегШапошніков 2 หลายเดือนก่อน +7

    Пригадую, ще школярем якось заскочив у "Букініст" в нашій Полтаві і серед стосу книжок набачив том Сіменона українською, де був і цей твір.

  • @СлавікГук-щ7и
    @СлавікГук-щ7и 29 วันที่ผ่านมา

    Неперевершено!!!! Бальзам на душу.

  • @МаріяБоднар-г4м
    @МаріяБоднар-г4м หลายเดือนก่อน

    Супер ,дякую за вашу працю ,пречудува якісна аудіовистава !

  • @ЮрійМартиць
    @ЮрійМартиць หลายเดือนก่อน

    Щиро дякую Вам за Вашу важливу нелегку працю.

  • @НаталкаШиманська
    @НаталкаШиманська 2 หลายเดือนก่อน +2

    ❤❤❤

  • @ОльгаЕрмолаева-л7б
    @ОльгаЕрмолаева-л7б หลายเดือนก่อน

    Дякую, слухала з великим задоволенням.

  • @РоманТопоровський-з5ж
    @РоманТопоровський-з5ж 2 หลายเดือนก่อน +2

  • @Tatiana-qm7et
    @Tatiana-qm7et หลายเดือนก่อน

    Величезна подяка вам за працю 💛💙

  • @ИринаЛясовая
    @ИринаЛясовая หลายเดือนก่อน

    Дякую за аудіовистави українською! Випадково знайшла ваш канал і просто щаслива

  • @ІринаЯзвінська
    @ІринаЯзвінська หลายเดือนก่อน

    Дякую! ❤ 💙💛

  • @ВіраСтепанюк-з6э
    @ВіраСтепанюк-з6э 13 วันที่ผ่านมา

    Дякую за працю!❤❤❤

  • @ОлександрКостюк-г9ю
    @ОлександрКостюк-г9ю หลายเดือนก่อน

    Дякую вам,за Український контент, професійна робота. Отримав задоволення від прослуховування. Підписався.

  • @Иван-л1т4и
    @Иван-л1т4и 22 วันที่ผ่านมา

    Вітаю. Приємно слухати українську. Бажаю розвитку і процвітання каналу

  • @ОльгаДрачевская-ъ9о
    @ОльгаДрачевская-ъ9о หลายเดือนก่อน

    Дякую за роботу.Рекомендую!!!

  • @oksanai8312
    @oksanai8312 7 วันที่ผ่านมา

    Дякую Вам ❤

  • @galynademchyna1378
    @galynademchyna1378 3 วันที่ผ่านมา

    З приємністю послухала. Хотілося б знати, кому належать такі виразні, з приємним тембром голоси. Дякую за радіовиставу.

    • @ЧасдляСебе-э1э
      @ЧасдляСебе-э1э  3 วันที่ผ่านมา +1

      Дякуємо за коментар! В описі до відео є імена усіх акторів і рік запису. Стара школа, корифеї української сцени.

    • @galynademchyna1378
      @galynademchyna1378 3 วันที่ผ่านมา

      О, даруйте за неуважність. Дякую.

  • @olgagorobets951
    @olgagorobets951 หลายเดือนก่อน

    Дякую❤❤❤

  • @ОксанаРимар-ы8б
    @ОксанаРимар-ы8б หลายเดือนก่อน

    Дякую, чудово провела час для себе 😊

  • @Віра-ы7ш
    @Віра-ы7ш หลายเดือนก่อน +1

    Цікава подача твору,наче як дивишся кіно.Дякую за оригінальність,з мене підписка і вподобайка.І окремо дякую за рідну мову.

  • @TrioTrio-g4s
    @TrioTrio-g4s หลายเดือนก่อน +1

    Надо 100 000 просмотров!!! Спасибо, уже 4 раза слушал. Очень хорошо на сон грядущий. Всем рекомендую!!

    • @ЧасдляСебе-э1э
      @ЧасдляСебе-э1э  หลายเดือนก่อน +2

      Дякуємо за коментар. Тут на каналі є Аварія і Шкіра, теж непогано перед сном. )))

    • @TrioTrio-g4s
      @TrioTrio-g4s หลายเดือนก่อน

      @@ЧасдляСебе-э1э я уже присмотрел на вечер!!))))

  • @davidvayda2171
    @davidvayda2171 2 หลายเดือนก่อน +3

    ❤🎉❤🎉❤💙💛💙💛💙💛

  • @ОленаПоляруш
    @ОленаПоляруш 6 วันที่ผ่านมา

    Аудіокнига...ніби впадаєш у дитинство.Дякую

  • @smertrashistam
    @smertrashistam 2 หลายเดือนก่อน +4

    Час іде ,а правосуддя як було продажним так і залишається! Не важливо який час яка країна...

    • @ЧасдляСебе-э1э
      @ЧасдляСебе-э1э  2 หลายเดือนก่อน

      @@smertrashistam На жаль так і є.
      Дякуєм за коментар.

  • @ІринаЦілик-н3ю
    @ІринаЦілик-н3ю หลายเดือนก่อน

    Підсадилась на аудіокниги,тепер ще й вистави❤

  • @ІгорЖалдак-ы4ы
    @ІгорЖалдак-ы4ы หลายเดือนก่อน

    Мені більше подобається не «бродяга» а «волоцюга» ☺️

    • @ЧасдляСебе-э1э
      @ЧасдляСебе-э1э  หลายเดือนก่อน

      Обидва слова є в українській мові. Дякуєм за коментар.

  • @volodymyrkalyna3187
    @volodymyrkalyna3187 หลายเดือนก่อน

    " ТЕАТР ПЕРЕД МІКРОФОНОМ" в шестидесятих був єдиною розрадою сімей простих українців у довгі зимові вечори. "Катерина" Шевченка, "Мавка" Лесі Українки. І багато оперного співу та класичної музики з "брехунця")

  • @tarasdidych1483
    @tarasdidych1483 หลายเดือนก่อน

    Замах на ВОЛОЦЮГУ!
    Вчіть рідну мову. Про всяк випадок

    • @ЧасдляСебе-э1э
      @ЧасдляСебе-э1э  หลายเดือนก่อน +1

      Дякуємо за коментар!
      Про всяк но випадок: Бродя́га - бродя́га, волоцю́га, блудя́га, блудько́, бурла́ка, зайди́світ, заволо́ка, забро́да, заброди́-голова́;

  • @ТамраКондратенко
    @ТамраКондратенко 13 วันที่ผ่านมา

    Неймовірно гарна,цікава вистава!!! Всім виконавцям ДЯКУЮ!!!!!

  • @ОЛЬГАБОГОМОЛОВА-л5и
    @ОЛЬГАБОГОМОЛОВА-л5и หลายเดือนก่อน +1

    Бродяга , а чому не волоцюга?

    • @ЧасдляСебе-э1э
      @ЧасдляСебе-э1э  หลายเดือนก่อน +2

      Дякуємо за коментар! Бродя́га - бродя́га, волоцю́га, блудя́га, блудько́, бурла́ка, зайди́світ, заволо́ка, забро́да, заброди́-голова́;

  • @luidmylakarma3074
    @luidmylakarma3074 หลายเดือนก่อน +3

    ❤❤❤❤❤

  • @Nosik.IF.66
    @Nosik.IF.66 หลายเดือนก่อน

    Дякую ❤❤❤