Тим Келлер. Надежда во времена страха | Проповедь (2020)
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 21 ส.ค. 2024
- Источник видео: • Questioning Christiani...
Перевод на русский язык и озвучивание данного видео производится за счет пожертвований подписчиков нашего канала, а так же Центра душепопечения и обучения "Help for Heart" . Если вас созидают проповеди Тима Келлера, вы можете присоединиться к тому, чтобы поддерживать это служение своими добровольными пожертвованиями.
Ваши пожертвования вы можете перевести на карточку Приватбанка с предназначением платежа: "На перевод":
5363542070020210
(Чибизов Константин)
Если Вы живете не в Украине, то попробуйте использовать вот эту платформу: paysend.com/ru...
Прочие материалы по душепопечению см. на helpforheart.org/.
Или на нашей странице в Фейсбук / helpforheart
Дорогой Небесный Отец, просим Тебя ради Иисуса Христа, в Котором Ты явил всю Свою любовь! Просим исцеления для брата Тима, укрепи его в эти дни испытания и болезни. Ни кто из нас не достоин Твоей милости,но Ты излил любовь на планету земля через Сына и только потому что мы во Христе, помилуй!
Аминь!
Аминь!
Благодарю за труд, очень много полезного для себя нашла! Слава Богу за благословенного проповедника Тима Келлера!
Тим Келлер не повторим, переслушиваю уже не раз, слава Богу! за него и ваш труд Help for Heart
Спасибо всем кто участвовал в переводе этой проповеди! Назидаемся!
Благословенный брат .Как приятно его слушать .
А как вы относитесь к социальному рейтингу, как в Китае? И к цифровизации?
Прекрасно! Спасибо !!! Слава Господу Богу!!!
В очередной раз спасибо за перевод! Слава Богу, мне было полезно!
Благодарю!Благодарю за проповедь,за вопросы и ответы,за замечательный перевод.Дай Бог вам,Тим,здоровья и вашей супруге также.Помимо прочего,очень хорош последний вопрос и ответ на него.Всей группе благословений и здоровья телесного и духовного.
Перед родами, женщина испитывает большую агонию, а когда рождаеться человек она-в радости! Так и с человечеством! Она должна пройти родовые муки, а потом-ВЕЧНАЯ РАДОСТЬ!!!
Благодарение вам , ваши переводы такое благословение для тех кто не знает языков других народов , но братьев наших.
Спасибо большое за перевод проповеди.
Очень хорошие вопросы и ответы.
Благодарю вас за откревности Божьи словом Благославит вас Господь аминь
Дар від Бога ---Робить свою роботу в серці Тіма і ми можемо чути такі хороші речі про світогляд християнина на світ який оточує нас
Мы созданы так,что сомнения постоянно присутствуют.Есть сверх естественная вера,при которой нет сомнений,но эту веру даёт Бог по воли Своей в соответственное время.
Все ответы тут Беседы с Богом th-cam.com/video/hesgL9Agw_E/w-d-xo.html
Спасибо большое за перевод ,за Вашу работу!!!очень интересные вопросы и ответы!
Отлично! Спасибо!!!
Дякую Вам , пане Тім
👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍
Интересно...!!!
Мы все жёлуди!…
!!
Некоторые называют это пессимизмом. Чем-то очень недуховным. Болезнью, которую лечат бодрой музычкой и произнесением «христианских клише». Люди к грусти относятся с недоверием и отторжением, считая ее кроличьей норой, ведущей в никуда. А некоторые называют это святой грустью, защищая ее ярлыками реализма - открой глаза и сам увидишь все, как есть на самом деле.
Это фундаментальная грусть.
Испытывали эту фундаментальную грусть? Грусть, которая, кажется, пронизывает каждую сторону жизни?
Иногда эта грусть очень личная: потеря сестры, отца или друга. Иногда эта грусть по упущенным возможностям, несостоявшимся планам.
Иногда эта грусть более глобальная. Это эмоциональная темнота, которая опускается на вас, когда вспоминаешь о трагедиях в Париже, Лас-Вегасе и т.п. Иногда это грусть от прочтения какого-нибудь душераздирающего поста в фейсбуке.
Это сверкающий закат, отдающийся тьме не потому, что кто-нибудь оказался рядом, а потому что кого-то больше нет.
Это фоновая грусть, фундаментальная и присутствующая во всем.
Это страх выкидыша во время любой беременности.
Меня лично эта грусть, как правило, не столько удручает, сколько давит: внешняя сила, требующая, чтобы ее услышали и заметили.
Узнаете это чувство?
Людям обычно страшно, когда я начинаю об этом говорить. Да мне и самому страшно. Что люди подумают? Что я неправ? Что я незрел? Что я не свят?
И все-таки… Иисус плакал.
«И все-таки…» Мощное напоминание, намекающее на какую-то «тайную магию».
Иисус знал, что Иерусалим уничтожит пророков, что Рим уничтожит Иерусалим.
И все-таки…
Хотя эта грусть и кажется фундаментальной, кое-что более глубокое ждет, пульсирует. Оно впитывает в себя грусть, подхватывает ее, трансформирует и перерождает.
Как написал Клайв Льюис:
«А вот что, - сказал Аслан. - Колдунья знает Тайную Магию, уходящую в глубь времен. Но если бы она могла заглянуть еще глубже, в тишину и мрак, которые были до того, как началась история Нарнии, она прочитала бы другие Магические Знаки».
Колдуньям неведома более глубокая магия. Они знают только зиму и смерть, боль и грусть. Полуправда во всем.
Но тайная магия остается недоступной для уничтожения. Она старше смерти и мудрее времени. Более глубокая магия знает, что есть нечто большее.
Есть надежда.
И когда рождается (или перерождается) надежда, лёд тает, приходит оттепель. Без более глубокой магии надежды, можно просто закончить наш рассказ за столом грусти и остаться в вечной зиме, рядом с мертвым львом. И это ужасно.
Но более глубокая магия требует постижения, не через побег от грусти и потерь, а через принятие и грусти, и потерь. Мне не кажется, что нужно меньше плакать. Мне кажется, наоборот, нужно больше плача, больше слёз.
Итак, я приглашаю вас вкусить парадокс горькой сладости. Жизнь ни горька, ни сладка. В ней предостаточно и того, и другого.
Оставьте в себе место человеку полностью счастливому. А еще оставьте в себе место для того, кто обездвижен грустью и депрессией. И тому, кто радостен и грустен одновременно.
Почему мы забываем?
Мне иногда удивительно, что другие не видят и не чувствуют этого. Жизнь - очень грустная штука. Людям тяжело и больно. Не должно разве быть больше грустных людей? Но грусть плохо продается, да и проповедовать грусть - занятие невыгодное. А ведь она существует! В наших семьях и служениях. В наших церквях и среди наших друзей.
По правде говоря, гораздо легче злиться. Поэтому вместо грустных людей мы обычно видим сердитых. Злость как раз продается хорошо. И проповедуется тоже «на ура».
Возможно, вы мне не верите. Не верите, что грусть рядом. Хорошо. А как насчет злости и гнева? Это видите? В наших семьях и служениях, в церквях и среди друзей?
Будучи пастором-душепопечителем, я вижу много гнева. Но гнев и злость - это всего лишь сигнализация реальной проблемы. У людей нет проблем с гневом, у них проблема с болью. И эта боль в большинстве случаев - непризнанная, отвергнутая и непереваренная грусть.
Конечно, сама по себе грусть не может быть решением. Но печаль подготавливает нас к надежде, а она - решение.
Хотя она мне и не нравится, как бы я хотел, чтобы ее не было, но глубокая печаль - это механизм возвращения наших сердец к Богу и к вечной близости, которую Он нам обещал.
Когда мы не даем места печали, когда мы не можем справиться с неудобоваримыми истинами тайн и парадоксов, мы блокируем для себя тот самый путь, который ведет к надежде. А люди без надежды - опасны, они готовы наносить вред себе и окружающим, не зная меры.
Если мы остановимся лишь на грусти, не углубляясь дальше, многие ужасные и неприемлемые вещи могут стать для нас вполне приемлемыми и обоснованными. Но глубокая магия кричит и зовет нас к тому, что дать может только она - к надежде.
Прекрасная и шокирующая глубочайшая магия в скором времени сделает так, что «стол расколется и сама смерть обратится вспять».
И в этом наша надежда.
То, что приносило боль, место, где мы испытали потерю, чувства, от которых, казалось, не избавиться - все это уйдет. Оно будет искуплено и трансформировано глубочайшей магией. То, что ломало нас будет сломлено, разбито любовью Льва.
Есть надежда!
Алтарь расколется, и там, где текла кровь и жила грусть, будет солнце и рык Аслана.
Надеюсь, мы этого не забудем.
Друг, саморефлексия осыпания пеплом отдельных сгоревших надежд ^проходящая линией *кому какой цвет наравится*)) грусть тоска печаль твоя злобой зависти?)) Грустит грустно грустным грустникам грустить огрустных ...
Чем отличаются обоснованые рациональные выводы существования Божественного @)) пусть и через дискретность магических/теологических детерминированных ложных горизонтов в параллаксе ?))
Или астрономия / астрология не есть квалиметрия сакральных геометрий квадратуры круга когнитивной системы аврамических ( или авраамических?)) парадигм)!(
Если ты как пишешь о себе проповедник или может целый еклизиаст )!( разве не знаешь что пути узки в одну единицы веры сущности сердца души разума ?)) или умникам и умницам )) читать культурным образованным философам / метафизикам эзотерических дел мастеров ?)) может разве Бесс обетования духа разрешится любое писание как бы они не были % от количества желудей которые должны прорости )!( или что есть поливающие и сеющие ?)) ничто по сравнению с кем ?)) или по делам или не проверится кто на чем строил или этот возможно уважаемый брат в духе и истина не возложил Надежду на сатанинское жало ?)) науку ?)) или слово протестант не абсурдно по сути как слово атеист ?)) или миссия Бога спасения не была в не скинии и на позорном месте изза ложного проклятия не исполнения закона и призрения закона через утверждение что он Есьмь ?))
Или тот кто есть тем кто есть не через слово миры творит и 613заповедей небыли выполнены тем кого назвали сыном в котором есть благословение ?)) и небыл ли он до издоха последнего Человеком ... Илья иллья ламасамасхвани)!(
А пожилой мужчина напоминает нам детей играющих на площадях из библейских историй ?)) если он зная и постигая истину слова святого духа не может ни разу ни сказать что не мир принёс а разделение.....до полного отделения .....сердце смирённое и дух сокрушённый тот кто есть тем кто есть и не может не быть как любовь и счастье даёт смысл только тем кто был прежде веков записан И раскрылся в нужное время и в нужном месте души своего сердца разума ! Или по делам ?)) или не все бегут на ресталише поняв смысл призыва и ограниченность мест ... Пока детии пьют молоко в чем она кроме забав сведущие?)) или желание воссоединится с любимыми это не якорь ?))
Мир дальним и ближним мир
Аллиллуия
Спасибо за хорошее время !
P.S аеслитыещесиленивграмматике то надейся на еду силу и знания или нет всеравно ?))
Причёсанный и одетый гризли медведь на велосипеде к примеру)) это всего лишь способ произвести впечатление силы искусства обольщения ?)) когда праведность божья не имела возможность самореализоваться то положили свою ,,,
А комфорт бытия от ощущения плеча это только до времени ,,, узка дорога или адекватность как и евангелие благовестие юродство проповеди не в бессумие веры для погибающего что если он кто ?)).... но кто скажет Ракка тому дорога в гиену огненную ;(( пресцидижитаторство какое-то ;((' но самое забавное что Иисус из Назарета называемый Христом после получасовой проповеди раздавал и кормил а не давал номера счётов как те что кормятся от алтаря ?)) в чем различие протестантов дающих советы и живущих от того же алтаря как и на писано .... согреются и насытится Надеждой прописных истин ... Молящиеся на перекрёстках и ходящие в длинных одеждах и мудрецы века сего разве не получают свою награду ?)) миру мир ! Главное не перепутать
Спасибо друг за возможность прикинуть и посмотреть со стороны как же все похоже не на то чем хотелось бы казаться ... Кто везёт на том и едут.... Даже битый не битого повезёт главное знать правильные слова
Мир дальним и ближним мир
Kfghvv Pvfdvh - Сильные слова.
очень хорошо высказаны мысли о том,что гложет,тревожит....и вы правы,мало находится тех,кто понимает- о чём ты...
Поэтому лучше молча...
.а потом Дух Святой открыл,что лучше пред Отцом и с НИМ наедине...И!! стало лучше!! легче..!! радостнее!!
Потому что" ОН - Бог Надежды!!! и ОН исполняет радости и мира в вере!!! и силою Духа Святого обогащает!! надеждою!!!"
Спасибо,Господи Боже мой!!! Да святиться имя Твоё в жизни моей и детей моих и всего дома моего!! Аминь.
Простите, не поняла вашего имени...и поэт. не знала,как обратиться.
Нет не все на это способны..
О том как себя вести во время страха которвый очень скоро парализует всю землю читайте уникальную книгу в интернете Апокалипсис! библейская интерпретация... автор Павел Гриднев. Благослови вас Бог!
Как в воду глядела . ❤🔥👋 из мирного Крыма
Якби переклали на українську, було б взагалі круто!)
Виталий, понимаю ваше желание. Но, большая аудитория подписчиков нашего канала - это славяне, русскоговорящие (Россия, Беласусь, Германия, США, Италия, прочее). Поэтому для большего охвата, мы публикуем проповеди с переводом на русский язык. Надеемся на ваше понимание.
@@HelpforHeart Все норм. Я знайшов його англійською. Толковий чоловік!
@@lytskij а вы знаете о том,что Бог ненавидит россизм. Или вы боитесь замараться о русский язык 🤪🤭
@@yildirim677якби мовчала - може зійшла б за розумну😅
@@yildirim677россизм-это от слова россия?