月亮代表我的心 เยว่เลี่ยงไต้เปี๋ยวหว่อเตอะซิน "พระจันทร์เป็นตัวแทนดวงใจของฉัน"
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 30 ก.ย. 2024
- เพลงจีน 月亮代表我的心 เยว่เลี่ยงไต้เปี๋ยวหว่อเตอะซิน "พระจันทร์เป็นตัวแทนดวงใจของฉัน"
ศิลปิน 邓丽君 เติ้งลี่จวิน
(คำแปล)
你问我爱你有多深我爱你有几分
คุณถามฉันว่าฉันรักคุณลึกซึ้งเพียงใด ฉันรักคุณมากแค่ไหน
我的情也真我的爱也真
ความรู้สึกของฉันเป็นเรื่องจริง ความรักของฉันก็เป็นรักจริง
月亮代表我的心
พระจันทร์เป็นตัวแทนดวงใจของฉัน
你问我爱你有多深我爱你有几分
คุณถามฉันว่าฉันรักคุณลึกซึ้งเพียงใด ฉันรักคุณมากแค่ไหน
我的情不移我的爱不变
ความรู้สึกของฉันไม่เปลี่ยนแปลง ความรักของฉันก็ไม่แปรผัน
月亮代表我的心
พระจันทร์เป็นตัวแทนดวงใจของฉัน
轻轻的一个吻已经打动我的心
จูบเบาๆเพียงครั้งเดียวก็ทำให้หัวใจฉันไหวหวั่น
深深的一段情教我思念到如今
ความรู้สึกที่ลึกซึ้งในครานั้น ทำให้ฉันคิดคนึงถึงวันนี้
你问我爱你有多深我爱你有几分
คุณถามฉันว่าฉันรักคุณลึกซึ้งเพียงใด ฉันรักคุณมากแค่ไหน
你去想一想你去看一看
คุณลองคิดดูสักนิด คุณลองมองดูสักหน่อย
月亮代表我的心
พระจันทร์เป็นตัวแทนดวงใจของฉัน
轻轻的一个吻已经打动我的心
จูบเบาๆเพียงครั้งเดียวก็ทำให้หัวใจฉันไหวหวั่น
深深的一段情教我思念到如今
ความรู้สึกที่ลึกซึ้งในครานั้น ทำให้ฉันคิดคนึงถึงวันนี้
你问我爱你有多深我爱你有几分
คุณถามฉันว่าฉันรักคุณลึกซึ้งเพียงใด ฉันรักคุณมากแค่ไหน
你去想一想你去看一看
คุณลองคิดดูสักนิด คุณลองมองดูสักหน่อย
月亮代表我的心
พระจันทร์เป็นตัวแทนดวงใจของฉัน
你去想一想你去看一看
คุณลองคิดดูสักนิด คุณลองมองดูสักหน่อย
月亮代表我的心
พระจันทร์เป็นตัวแทนดวงใจของฉัน
เพลงไพเราะ, ขอบพระคุณสำหรับการอัปโหลด ขอพระเจ้าอวยพรท่านเสมอ🙏🙏🙏🎶🎵🎼🎹💖💖💖💞💞💞💜💜💜♾️♾️♾️☘️🌼🍃
💖💖💖
ไพเราะ อ่อนหวาน ฟังแล้วจิตใจ อ่อนโยน (ไม่รู้แปลว่าอะไร) ชอบฟัง
พระจันทร์แทนใจ
ไปหาดูนะคะแปลแล้วดีมากค่ะเพลงพระจันทร์แทนใจ
😮5@@ปรารถนาเกิดบัว
The Moon Represent My Heart ไพเราะทุกเวอร์ชั่น เพราะทำนองอ่อนหวาน อ่อนโยน โรแมนติกทั้งเนื้อร้องและความหมาย เมื่อรำพึงถึงคนรักผ่านพระจันทร์ในคืนวันเพ็ญ
เสียดายไม่น่าอายุสั่นเลยชอบเพลงนางทุกเพลงเลย
ชอบมากๆค่ะ 👍👍👍👍🤟🏽🤟🏽🤟🏽❤❤❤❤ขอบคุณมากนะคะ ภาษาจีน บางคำก็ออกเสียงยาก นะคะ นั่งฟัง พยายามที่ออกเสียงให็ถูกที่สุดค่ะ
ได้ยินตั้งแต่เด็กตอนตรุษจีน พ่อเปิดทุกปี แต่ไม่รุ้เพลงอะไร
วันนี้เพลงเพราะทุกเพลงเลยค่ะชอบมากค่ะ คุณมากค่ะ (+_+)
อาจารย์คะ ขออนุญาตแชร์เพลงค่ะ เพื่อนอ่านภาษาจีนไม่ออกค่ะ ขอบคุณมากค่ะอาจารย์
แชร์ได้เลยครับ
ขอบคุณมากค่ะ
พอทราบเพลงที่ร้องว่าลีเดอเฮ้ดต่อปมชิงปมเชียงเหวาะอาอ่าไหมครับ
th-cam.com/video/x1tSfRaRDGk/w-d-xo.html
ผมเดาเอานะครับ ที่คุณให้มานั้นไม่ถูกนะ ผมคิดว่าร้องแบบนี้มากกว่าครับ " อี ยา เฮด โต ลง ตง ฉิด ตง เชียง วะ ฮา ฮา"
มีชื่อเพลงว่า "天黑黑 ที ออ ออ" เป็นภาษาจีนฮกเกี้ยน
ชอบจังมีเนื้อให้ร้องด้วยคะ
เพราะค่ะ
จับใจเหลือเกิน .. นักร้องในดวงใจ ขอรับ ❤🙏
❤❤❤ชอบมากๆ❤❤❤
เพลงนี้ในซีรีส์ พระจันทร์มันไก่ ไม่แน่ใจนะคะ ว่าใช่หรือเปล่า อิอิ มาหัดร้องค่ะ
ขอบคุณมากค่ะ
ขอบคุณดีมากค่ะช่วยคนที่หัดร้องได้เยิะมากขอบคุณนะค่ะ
มาฟังเพลงนี้เพราะซีรีส์ light the night
เยี่ยมเลยคะ
เพราะมาก
เพราะมากเลยค่ะชอบมากค่ะ❤❤❤
สอบถามครับ แต่ละเพลง มีแบบ คาราโอเกะไหมครับ อยากมีไว้ให้นักเรียนฝึก 🙏🥹♥️
th-cam.com/play/PLn4VIGhpxLhqAtLdLdsbXzxk0ybUEJC-k.html
@@bkkjayth8789 ขอบพระคุณครับ
សុំប្រែជាខ្មែរផង🙏🏼🙏🏼🙏🏼
ขอบคุณมากๆๆๆค่ะร้องแล้วค่ะ
มีเพลง. เยว่สั้งไฮ่ มั้ยค่ะ ขอบคุณค่ะ..
ชื่อเพลงผิดอีกแล้ว เย่ซ่างไห่ ไม่ใช่ เยว่สั้งไฮ่
th-cam.com/video/GpyqX1_iit4/w-d-xo.html
ทำเพงนี้ด้วยน่า ni hui ai wo dai she me hou
th-cam.com/video/dVFfAYuPDlM/w-d-xo.html
Good song.
❤❤
🎉
❤❤❤❤
Good song
1:50
1:49
1:44
0:01
😍
เพราะค่ะ ขอเพลง อวินเหอ ค่ะ
เพลง 云河 หยวินเหอ เอาลงไปตั้งนานแล้ว หายังไงไม่เจอ อยู่ในเพลย์ลิสต์เพลงจีน และ เพลย์ลิสต์ หันเป่าอี๋ ช่องผม ลองหาดูดีก็เจอครับ
@@bkkjayth8789 -ขอบคุณค่ะ
@@bkkjayth8789 ไขบั๊ก
ชอบฟังที่สุด
เพลงนี้ฝรั่งยังร้องกัน
Forever timeless, very melodious.. I really like it.. The sound is sweet and soft.. I never get bored listening to it.💞💞💞🌹🌹🌹🌼🌼🌼
💜💜💜
💝💝💝