Ik heb dit cassette bandje grijs gedraaid als kind. Mijn ouders begrepen maar niet waarom ik toch naar dit halfgare verhaaltje bleef luisteren . Dat oubollige taalgebruik , uitdrukkingen en historische verwijzingen waarvan ik de helft niet begreep.: 'Een vurig krijgsros ' ..Onze Normandische shonen worden versmaad ' 😅 Na tientallen jaren komt het allemaal weer terug .
Ik heb precies hetzelfde met dat taalgebruik dat ik gewoon correct Nederlands noem. Als je dat als kind hoort in een hoorspel als dit, dan pik je het op natuurlijke wijze op. Onderschat kinderen niet - zoals scholen te vaak wel doen...
@@qgde3rty8uiojh90 Nou, Ivanhoe was wel een beetje overdreven. Delen ervan zijn letterlijk overgenomen van de 19de -eeuwse vertaling. Maar inderdaad, Ik begreep de strekking .En ik vond het taalgebruik eigenlijk wel grappig.' Rauwe linzen schuren de maag ' Dat was een van die zinnen waarom ik altijd hartelijk om moest lachen om een of andere reden. Kinderen van nu worden blootgesteld aan een mix van infantiel taalgebruik in boeken, en extreem geweld online. Ook niet echt bevorderlijk.
@@spiritualanarchist8162 Je maakt een paar goede punten, Spiritual Anarchist. Robin Hood, ook te beluisteren op dit YT-kanaal, is van hetzelfde laken een pak. De tv-serie Floris, eveneens op YT komt er, qua taalgebruik en acteerstijl, zeer dichtbij. Deze producties delen zelfs een aantal acteurs. Zoals andere ongetwijfeld ook. Het geeft deze verhalen een plechtstatigheid die ze naar mijn mening doen uitstijgen boven het alledaagse. Het hedendaagse infantiele taalgebruik voor kinderen dat jij benoemt, sluit dat naar mijn mening uit. Maar ieder het zijne, Spiritual Anarchist. Laten wij ervan genieten.
Grijs gedraaid dit, heerlijk om terug te horen
Ik heb dit cassette bandje grijs gedraaid als kind. Mijn ouders begrepen maar niet waarom ik toch naar dit halfgare verhaaltje bleef luisteren . Dat oubollige taalgebruik , uitdrukkingen en historische verwijzingen waarvan ik de helft niet begreep.: 'Een vurig krijgsros ' ..Onze Normandische shonen worden versmaad ' 😅 Na tientallen jaren komt het allemaal weer terug .
Heerlijk, je neemt me bijna mee in je nostalgie! 🧡
@@luistersprookjes Ja, ik blijf mij verbazen hoe kinderen hele werelden kunnen creëren in hun hoofd. Ik mis het weleens ;).
Ik heb precies hetzelfde met dat taalgebruik dat ik gewoon correct Nederlands noem. Als je dat als kind hoort in een hoorspel als dit, dan pik je het op natuurlijke wijze op. Onderschat kinderen niet - zoals scholen te vaak wel doen...
@@qgde3rty8uiojh90 Nou, Ivanhoe was wel een beetje overdreven. Delen ervan zijn letterlijk overgenomen van de 19de -eeuwse vertaling. Maar inderdaad, Ik begreep de strekking .En ik vond het taalgebruik eigenlijk wel grappig.' Rauwe linzen schuren de maag ' Dat was een van die zinnen waarom ik altijd hartelijk om moest lachen om een of andere reden.
Kinderen van nu worden blootgesteld aan een mix van infantiel taalgebruik in boeken, en extreem geweld online. Ook niet echt bevorderlijk.
@@spiritualanarchist8162 Je maakt een paar goede punten, Spiritual Anarchist. Robin Hood, ook te beluisteren op dit YT-kanaal, is van hetzelfde laken een pak. De tv-serie Floris, eveneens op YT komt er, qua taalgebruik en acteerstijl, zeer dichtbij. Deze producties delen zelfs een aantal acteurs. Zoals andere ongetwijfeld ook. Het geeft deze verhalen een plechtstatigheid die ze naar mijn mening doen uitstijgen boven het alledaagse. Het hedendaagse infantiele taalgebruik voor kinderen dat jij benoemt, sluit dat naar mijn mening uit. Maar ieder het zijne, Spiritual Anarchist. Laten wij ervan genieten.
Egt geweldig die luistersprookjes en vertellingen
Deze stemmen ❤
Zo vaak deze LP gedraaid. Heb m zelfs nog......
stringsman12345 ik ook🤣alleen vol krassen😬zelfs speciaal een pick-up voor gekocht ..
Weer een trip down memory lane, bedankt!
Kunnen we ons ook nog op de Sprookjes uit Ierland en/of Sprookjes uit Afrika verheugen? :-)
Zeer zeker, binnenkort meer :)
Aethelstan de Dralende... ik kon me al wel 40 jaar die voornaam niet meer herrinneren :)
Een fantastisch..verhaal..het zand van het veld zit er mog tussen...😂😂😂
Blijft een enige herinnering aan oude tijden...