Soy gitano... Precioso si señor y un sentimiento de angustia y dolor de nuestros antepasados que me recorre por las venas que no puedo aguantar...Vivan los gitanos¡¡¡
He conocido distintas versiones de este Himno pero esta en verdad me ha estrujado el corazon, refleja, proyecta todo el dolor y la angustia no solo del pueblo gitano sino de todos quienes han sufrido la opresion facista. Mi amor para ustedes gitanos de todo el mundo...
Puedo decir sin ninguna duda que es la cancion mas bonita y con sentimiento que escuchado en mi vida me e adentrado en la epoca en esa maldita epoca en el que perseguian y mataban a una persona por el simple echo de ser gitano... como diria el Tio Juan de Dios Heredia si solo tenemos el azul del cielo y el verde del campo porque nos teneis tanta mania si no tenemos nada mas que eso? En fin me alegro mucho de aver podido encontrarme con esto porque ahora me siento mucho mas orgulloso de ser gitano. Dios bendiga a todos los gitanos del mundo!!!
amigo y hermano Mis padres fueron gitanos ellos murieron cuando yo solo tenía 8 meses en el vientre de mi madre sobreviví pero siempre se desde muy niña supe q era gitana y desde siempre llevo con orgullo el nombre gitana .. apesar que no me crié con gitanos siempre Cuando escucho de alguno serca mi alma se alegra
LOS GITANOS SIEMPRE VAN DE VICTIMAS QUE SOLO SUFRIERON LOS GITANOS TAMBIEN SUFRIERON TODOS LO HUMANOS DE LA TIERRA EN LA PRIMERA GUERRA MUNDIAL Y EN LA SEGUNDA GUERRA MUNDIAL Y ACTUALMENTE TAMBIEN SE SUFRE MUCHO HAY GENTE QUE SE A MUERTO DE HAMBRE DURMIENDO EN LA CALLE MIENTRAS LOS CULTOS DE LOS GITANOS ESTABAN CERRADOS Y LA GENTE DURMIENDO EN LA CALLE PASANDO MUCHO FRIO MIENTRAS LOS PASTORES IBAN PRESUMIENDO DE LUJOS Y DESPRECIABAN A LOS POBRES EN LA MISERIA SI FUERA VERDAD QUE DIOS EXISTE NO HABRIA SUFRIMIENTO ¡¡¡¡¡¡DIOS NO EXISTE¡¡¡ ES UNA MENTIRA MAS DE ESTA VIDA EL NO CORRE VUELA Y EL QUE NO QUE SE MUERA
Dolores Salazar, fantastico que sientas Orgullo de ser gitana. Pero piensa, que ning'una persona ni pueblo debe afirmar que fueron elegidos por Dios. Asi pensaron los NAZIS qwue os persiguieron y exterminaron...., ellos tambi"en dec"ian ser los elegidos
@@ireneherco los Nazis eran unos hipocritas. Pero bueno... Por desgracia los gitanos hemos aguantado de todo y seguir hasta ahora es un milagro. Ahí lo dejo.. (No lo digo con mal tono ni nada de eso) 🙃
Dios Dios bendiga a todos los gitanos del mundo y acuérdense de Jesucristo del linaje de David qué fue crucificado y muerto y que se acordó del pueblo gitano
QUE GRANDES ARTISTAS NO IMPORTA LA NACIONALIDAD ,DEBERIAMOS CONOCER MAS DE SU CULTURA, ES UN PRIVILEGIO PODER ESCUCHAR TANTA MUSICA QUE ELLOS NOS COMPARTEN, DIOS BENDIGA A LOS ROM Y QUE SE TERMINE LA DISCRIMINACION NO IMPORTA DEL PAIS QUE SEAN.
Vaya voz e interpretacion de nuestra querida esperanza fernandez. Cuanto han tenido que sufrir nuestros antepasados Dios mío. Besos al cielo para todos ellos por sacarnos adelante a nosotros que a pesar de sufrir tanto y pasar hambres y frio nos han dejado un legado y unos valores que nunca podran tener muchas personas.
Q alegria de aver nacido gitano por que el respeto la sabiduria y la casta Y con la fuerza que bibimos a pesar de las adversidades q nos an perseguido i aun oi igual seguimos igual de fuerte arriba el pueblo gitanooooo pueblo de dios
Es un pueblo muy admirado por mi, desde mi más tierna infancia.Cuenta mi madre, que una gitana pasó a venderle algo a la casa(yo andaría por los 3 ó 4 años), y cuando quiso darse cuenta yo no estaba, y no era porque la gitana me había robado sino que yo me había agarrado fuerte a su falda y me iba contenta con ella.Mi madre, a grito pelado, me llamaba y la misma gitana me agarró en brazos y me devolvió riéndose de mi gracia...Admiro, su alegría, su libertad y sobre todo su dignidad, como la de los pueblos indígenas de mi patria...SALUD!!!
Tengo los vellos de punta porque nuestro himno nos hace recorrer por las venas el sufrimiento de nuestros antepasados para que nuestra raza siguiera en el mundo y es un sentimiento que no se puede aguantar viva nosotros los gitanos
So beautiful music telling such a horrific event ,I feel her in my soul like the pain suffering of each of the survivors, no pain is greater than to watch a loved one slaughtered and you only have no way to make it right. My soul weeps deeply ,
Sê Tu uma Bênção Ronnor e Sua residência e Sua mãe Benedita Zélia em nome de Supremo Deus e Jeová Deus e Jesus Cristo e Maria Santíssima e Divino Pai Eterno Amém! 🙏🏻😊🧡
Gracias Por este momento tan especial.... mi sentímiento de amor a lo que soy y a lo que seré....dios bendiga a todos y que le dé sabiduría al quien le falte para Asin entender que todos somos iguales y vamos a parar al mismo Sitio......paz amor Salud para todos
Hermosos todps los gitanos, tienen la facultad y el don de cantar e interpretar, desde el mas chico hasta el mas grande, mis respetos no me canso de ver sus danzas y escuchar sus interpretaciones, de verdad les amo y les respeto. Un abrazo gigante para todos, desde colombia. Dios los bendiga.
Siempre que lo escucho lloro 😭😭 Es una hobra de arte en Medio de una barbarie, muy angustiosa y divina ala vez una mezcla de dolor , rabia, amor, respeto , coraje, bondad, tristeza, me deja el corazón encojio.
Yo soy chileno y descendiente gitano,es una lastima que sean discriminados en todo el mundo, ¿ES QUE ACASO NO ENTIENDEN QUE LOS GITANOS TIENEN SENTIMIENTOS?
tal vez es por nuestra propio recelo hacia el payo, es curioso en 1929 Hitler pronuncio un discurso donde decia que los gitanos eran hermanos Arios, "los Arios guerreros y conquistadores que abrieron camino a los Arios intelectuales librandolos de los barbaros de la zona, y por eso son nuestros hermanos" pero luego hizo caso de sus ayegados como Himler que insistian en la erradicacion de nuestra raza y lo lograron con mcuha ayuda de los judios que en un principio buscaban asi salvar el pellejo
te apoyo primo, yo tambien soy gitana y cristiana evangelica, amo a mi pueblo gitano,el cual muchas veces ha sido discriminadoni siquiera teniendo derecho a educarse, nadie ha respondido por las matanzas gitanas, muchos gitanos tuvimos que obtener un apellido no se si payo español, no respetando nuestra identidad. soy Gitana, soy Feliz y aunque me tiren como dicen los chilenos toda la mierda o le odio, nada me movera y donde quiera que vaya y en todo lo que hago lucho para que algun dia al menos las nuevas generaciones puedan educarse. bueno ahora si comento la cancion muy linda interpretacion, pero mi pregunta por que muchos no canta las estrofas completas, aun no encuentro una que se interpretada completa. Y Laste Yase te apoyo que Del te bendiga, saludos desde Santiago,Pudahuel sur, Chile
Julieta Fernanda Eyzaguirre Arenas Hola, soy el del canal Laste Yase, perdí la contraseña de la otra cuenta, tienes Instagram, Facebook? Podemos hablar por uno de esos si quieres, vivo en Concepción, Chile, saludos :)
La Legion Negra, en croata "crna legija" fue una unidad paramilitar croata formada en 1941,famosa por sus crímenes contra civiles , entre ellos gitanos.
Edgardo Farias la legión negra. Más bien los hijos del demonio. Canallas. No puedo ver el video porque me hace sentir odio. Como pudieron permitir tan grande genocidio no lo entiendo. Y hoy por hoy seguimos siendo los primeros protagonistas referente al racimo. Pero bueno como dice el himno gitano yelem yelem. Andar y andar. Dios bendiga al pueblo gitano en el nombre de Jesús. AMEN.
este himno Djelem, Djelem, un grito desgarrador, manifiesto de la injusticia humana, y que por su sensibilidad nos hace sentir que hay algo universal, por encima de las etnias y los territorios, que hace que el género humano seamos hermanos, a pesar de las intromisiones y mezquindades políticas y de la ceguera ciudadana. Es mi regalo de Navidad, en el sentido de invitar a renacer a lo importante, y esquivar lo contingente para que no nos nuble la razón.
No soy gitana, soy belga....(una internacionalista...sin fronteras !) : me recuerdo de "unos gitanos romaníes", quizás eran más del Este, que venían en un prado cerca de la casa de mi abuela, que les dejaba el agua a disposición...Pero sus canciones, por las noches de verano, al lado de sus caravanas, con un bonito fuego y sus llamas captivantes, era todo un embrujo para la pequeña niña que era... (otros los llamarón ladrones, cuestiones de "falta de cultura" y del rechazo del otro, "el diferente", que sigue todavía muy presente en este siglo XXI ! ). (Personalmente, apoyo la asociación de "Gitanos de España", que también fueron perseguidos durante siglos y siglos a través de la Historia, y durante la II Guerra Mundial, tanto como miles y miles de otros : entre ellos, comunistas, socialistas, masones, poco importa sus nacionalidades, judíos, romaníes, españoles, franceses, belgas, alemanes, italianos y etc. Eso por ser "diferente" a un pensamiento fascista y nazista. El Mundo mío, no, no tiene fronteras !) Letra en Romani y español : (*) Gelem, gelem lungone dromensar maladilem baxtale Rromençar A Rromalen kotar tumen aven E chaxrençar bokhale chavençar A Rromalen, A chavalen Anduve, anduve por largos caminos Encontré afortunados romà Ay, romà, ¿de dónde venís con las tiendas y los niños hambrientos? ¡Ay romà, ay muchachos! Sàsa vi man bari familja Mudardás la i Kali Lègia Saren chindás vi Rromen vi Rromnien Maskar lende vi tikne chavorren A Rromalen, A chavalen También yo tenía una gran familia fue asesinada por la Legión Negra hombres y mujeres fueron descuartizados entre ellos también niños pequeños. ¡Ay romà, ay muchachos! Putrel i kalí butar, Undivel Te saj dikhav kaj si me manusa Palem ka gav lungone dromençar Ta ka phirav baxtale Rromençar A Rromalen, A chavalen Abre, Dios, las negras puertas que pueda ver dónde está mi gente. Volveré a recorrer los caminos y caminaré con afortunados calós ¡Ay romà, ay muchachos! Opre Rroma isi vaxt akana Ajde mançar sa lumáqe Rroma O kalo muj ta e kale jakha Kamàva len sar e kale drakha A Rromalen, A chavalen. ¡Arriba, gitanos! Ahora es el momento Venid conmigo los romà del mundo La cara morena y los ojos oscuros me gustan tanto como las uvas negras ¡Ay romà, ay muchachos! (*) Fuente : es.wikipedia.org/wiki/Gelem_Gelem
Gracias por la letra traducida y por tus palabras, esta letra me da mucha pena y me hace llorar pues aún hoy día seguimos sufriendo discriminación, en mi vida diaria la he sufrido y se que la seguiré sufriendo y la sufrirán mis hijos, en fin... Hay que acostumbrarse y lidiar con los racistas clasistas, para el pueblo gitano a sido una victoria seguir vivos ya que intentaron exterminarnos por completo, hasta hace pocas décadas no dejaban escolarizar a nuestros hijos, pero a pesar de todo aquí estamos más vivos que nunca y cada vez más gitanos con carreras le pese a quien le pese, saludos
Tremendo.Nada más que decir. Salvo que yo para cantar eso nunca jamás me pondría esos tacos. A mi dejame de pata en el suelo nomas. Los tacos me gustan pero para otra ocasión.
How soulfully and passionately she sings absolutely mesmerisingly gorgeous with a fabulous maestro pianist. Thoroughly enjoyed. Wish translation was available👏👏👏👏❤💐💐
Mi abuela decía q su abuelo o tataratataraabuelo no recuerdo era chica y no prestaba atención :,), el comenzo a cantar esta canción para su pueblo como suya aunque quisa no lo era no lo se, para revivirla en discos para tocadiscos q existían en ese entonces y sea conosida en todo el mundo para unir a las personas, q bonito todos lo tomaron como el espero y aún la cantan😭... No sé si el sabía q era un himno o eso ocurrió después. Si alguien sabe toda la historia detrás de esta canción ,me la cuenta ? ✨💜🙋
La letra no está en romaní, sino en serbocroata, adornado con palabras gitanas. La escribió Zarko Jovanovic, un gitano serbio superviviente de los campos y que luchó con los partisanos de Tito. La legión negra era la Ustacha, los fascistas croatas de Ante Pavelic, que por cierto murió en Madrid tranquilamente y de viejo, protegido por la España franquista primero y por sus herederos después, a pesar de que los crímenes contra la humanidad que cometieron él y los suyos contra judíos, serbios y gitanos horrorizaban hasta a los mismos nazis ocupantes con los que colaboraban, por el sadismo y la violencia.
*DATO:* 3:18 *La Legión Negra, se refiere al color de los uniformes de las SS alemanas Nazis, que participaron en el genocidio del pueblo gitano durante la Segunda Guerra Mundial, y que puede ser entendido de manera simbólica como un recordatorio de la secular persecución del pueblo gitano.*
Creo que los Gitanos sobrevivimos porque nuestro espíritu es de superación ...de lucha y de mirar el futuro...en los ojos de nuestros niños...
Soy gitano...
Precioso si señor y un sentimiento de angustia y dolor de nuestros antepasados que me recorre por las venas que no puedo aguantar...Vivan los gitanos¡¡¡
He conocido distintas versiones de este Himno pero esta en verdad me ha estrujado el corazon, refleja, proyecta todo el dolor y la angustia no solo del pueblo gitano sino de todos quienes han sufrido la opresion facista. Mi amor para ustedes gitanos de todo el mundo...
Děkujeme krásně, ať tě bůh ochraňuje, a všechen lid na světě ❤️
yo no soy gitana pero me encanta su musica esta tan llena de sentimiento, de fuerza, de impacto que es immposible no sentirse conectado
me sorprende la capacidad del ser humano para convertir el sufrimiento en belleza
Lo mejor que he leído aquí.
Una gran reflexion
Estas en el top 3 de las mejores frases que he oído en mis 30 años de vidas gracias por esta frase de verdad Dios te bendiga
@@arturobelillas3433 gracias por el comentario
Cierto
Viva la raza gitana vivan los gitanos viva nuestro pueblo. Vivan nuestras contumbres y gloria dios de avernos exo. Orgullosa siento de ser gitana
Llevo el mismo apellido que usted , soy Gitano , féliz y orgulloso de ser lo , vivo en Perpignan en Francia , saludos à los Gitanos del mundo entéro .
Puedo decir sin ninguna duda que es la cancion mas bonita y con sentimiento que escuchado en mi vida me e adentrado en la epoca en esa maldita epoca en el que perseguian y mataban a una persona por el simple echo de ser gitano... como diria el Tio Juan de Dios Heredia si solo tenemos el azul del cielo y el verde del campo porque nos teneis tanta mania si no tenemos nada mas que eso?
En fin me alegro mucho de aver podido encontrarme con esto porque ahora me siento mucho mas orgulloso de ser gitano.
Dios bendiga a todos los gitanos del mundo!!!
Ya somos 2 que sentimos orgullo de llevar sangre gitana
amigo y hermano Mis padres fueron gitanos ellos murieron cuando yo solo tenía 8 meses en el vientre de mi madre sobreviví pero siempre se desde muy niña supe q era gitana y desde siempre llevo con orgullo el nombre gitana .. apesar que no me crié con gitanos siempre Cuando escucho de alguno serca mi alma se alegra
LOS GITANOS SIEMPRE VAN DE VICTIMAS
QUE SOLO SUFRIERON LOS GITANOS
TAMBIEN SUFRIERON
TODOS LO HUMANOS DE LA TIERRA
EN LA PRIMERA GUERRA MUNDIAL
Y EN LA SEGUNDA GUERRA MUNDIAL
Y ACTUALMENTE TAMBIEN SE SUFRE MUCHO
HAY GENTE QUE SE A MUERTO DE HAMBRE
DURMIENDO EN LA CALLE
MIENTRAS LOS CULTOS DE LOS GITANOS
ESTABAN CERRADOS Y LA GENTE
DURMIENDO EN LA CALLE PASANDO MUCHO FRIO
MIENTRAS LOS PASTORES IBAN PRESUMIENDO DE LUJOS
Y DESPRECIABAN A LOS POBRES EN LA MISERIA
SI FUERA VERDAD QUE DIOS EXISTE NO HABRIA SUFRIMIENTO
¡¡¡¡¡¡DIOS NO EXISTE¡¡¡ ES UNA MENTIRA MAS DE ESTA VIDA
EL NO CORRE VUELA Y EL QUE NO QUE SE MUERA
@@nayrolon3881 el ser gitano se nace no se hace prima thej bhajtale romalen opre Roma but Zor algleski saludos desde España
me haces llorar con tus palabras, gracias!
Q orgullo ser gitana ole los gitanos pueblo elegido x Dios
Dolores Salazar, fantastico que sientas Orgullo de ser gitana. Pero piensa, que ning'una persona ni pueblo debe afirmar que fueron elegidos por Dios. Asi pensaron los NAZIS qwue os persiguieron y exterminaron...., ellos tambi"en dec"ian ser los elegidos
@@ireneherco los Nazis eran unos hipocritas. Pero bueno... Por desgracia los gitanos hemos aguantado de todo y seguir hasta ahora es un milagro. Ahí lo dejo.. (No lo digo con mal tono ni nada de eso) 🙃
Un gran pueblo que por dónde pasan enriquecen las culturas locales
@@sgc1936
TODOS LOS HUMANOS SOMOS UNOS HIPOCRITAS
Maravilloso, abrazo fraternal a todos los gitanos del mundo. Enigmatica cultura.
otro abrazo para ti.
Dios Dios bendiga a todos los gitanos del mundo y acuérdense de Jesucristo del linaje de David qué fue crucificado y muerto y que se acordó del pueblo gitano
Imposible no llorar ...su interpretación es magnanime.....
QUE GRANDES ARTISTAS NO IMPORTA LA NACIONALIDAD ,DEBERIAMOS CONOCER MAS DE SU CULTURA, ES UN PRIVILEGIO PODER ESCUCHAR TANTA MUSICA QUE ELLOS NOS COMPARTEN, DIOS BENDIGA A LOS ROM Y QUE SE TERMINE LA DISCRIMINACION NO IMPORTA DEL PAIS QUE SEAN.
LOS GITANOS TAMBIÉN SON ESPAÑOLES.. COMO FRANCESES O PORTUGUESES...
PERO LOS NACIONALIZADOS DE ESPAÑA DE TODA LA VIDA SON ESPAÑOLES TAMBIÉN
El mejor artista es aquel que trasmite.
Bravo!!!!
Excelente interpretación, me tuvo con el nudo en la garganta!!!
Que belleza la voz de esta mujer y el himno sin palabra
Vaya voz e interpretacion de nuestra querida esperanza fernandez. Cuanto han tenido que sufrir nuestros antepasados Dios mío. Besos al cielo para todos ellos por sacarnos adelante a nosotros que a pesar de sufrir tanto y pasar hambres y frio nos han dejado un legado y unos valores que nunca podran tener muchas personas.
Un respeto a todos los gitanos...❤
¡¡¡¡¡VA SOMOS HUMANOS¡¡¡¡¡
SOMOS MALOS
Q alegria de aver nacido gitano por que el respeto la sabiduria y la casta
Y con la fuerza que bibimos a pesar de las adversidades q nos an perseguido i aun oi igual seguimos igual de fuerte arriba el pueblo gitanooooo pueblo de dios
Cuanto más lo escucho más me gusta, sentimiento, gitano✌️✌️✌️✌️✌️✌️🙌🙌🙌👏👏👏👏👏👏👏
Dios como cantas que altos y bajos es una pasa como mantien fuuuuuu increíble
Es un pueblo muy admirado por mi, desde mi más tierna infancia.Cuenta mi madre, que una gitana pasó a venderle algo a la casa(yo andaría por los 3 ó 4 años), y cuando quiso darse cuenta yo no estaba, y no era porque la gitana me había robado sino que yo me había agarrado fuerte a su falda y me iba contenta con ella.Mi madre, a grito pelado, me llamaba y la misma gitana me agarró en brazos y me devolvió riéndose de mi gracia...Admiro, su alegría, su libertad y sobre todo su dignidad, como la de los pueblos indígenas de mi patria...SALUD!!!
Yo también soy de Salamanca, soy payo y amo el pueblo gitano.
@@joseriosamaro1078 Que menos y mas en este momento, gitanos y payos ,blancos y negros,unidos en amor y tolerancia ,frente al coronavirus.
Que bonito Mariel!!!
que bonito.
Esto es sentir a su Pueblo, sentir muy profundo sus raizes y su gran dolor se convierte poesia .....os qiieri hermanos Gitanos ...os quiero
😃
Tengo los vellos de punta porque nuestro himno nos hace recorrer por las venas el sufrimiento de nuestros antepasados para que nuestra raza siguiera en el mundo y es un sentimiento que no se puede aguantar viva nosotros los gitanos
Esperanza Fernández ÚNICA!!! Joya viva!!! Gracias por compartir tu arte…
So beautiful music telling such a horrific event ,I feel her in my soul like the pain suffering of each of the survivors, no pain is greater than to watch a loved one slaughtered and you only have no way to make it right. My soul weeps deeply ,
la Kali Legía se refiere a las SS de Himmler. que usaban uniforme negro. con el brazalete rojo.
La legión negra
@@mariagomezangosto848 Exacto.
Sê Tu uma Bênção Ronnor e Sua residência e Sua mãe Benedita Zélia em nome de Supremo Deus e Jeová Deus e Jesus Cristo e Maria Santíssima e Divino Pai Eterno Amém! 🙏🏻😊🧡
Mi abuelo era andaluz, y su madre, mi bisabuela, era gitana : Matilde Picazzos.
Qué hermosura!!!. Gracias por compartir su cultura!!! Saludos desde México!
Gracias Por este momento tan especial.... mi sentímiento de amor a lo que soy y a lo que seré....dios bendiga a todos y que le dé sabiduría al quien le falte para Asin entender que todos somos iguales y vamos a parar al mismo Sitio......paz amor Salud para todos
Hermosos todps los gitanos, tienen la facultad y el don de cantar e interpretar, desde el mas chico hasta el mas grande, mis respetos no me canso de ver sus danzas y escuchar sus interpretaciones, de verdad les amo y les respeto. Un abrazo gigante para todos, desde colombia. Dios los bendiga.
me saco lagrimas esta mujer ..me encantoo por dioss muyy bonitoo =)
Siempre que lo escucho lloro 😭😭
Es una hobra de arte en Medio de una barbarie, muy angustiosa y divina ala vez una mezcla de dolor , rabia, amor, respeto , coraje, bondad, tristeza, me deja el corazón encojio.
SASTIPEN THAJ MESTIPEN TASSARE LE ROMENGE. ME SIN BAXTALÓ,...... ME SIN ROM.
Yo soy chileno y descendiente gitano,es una lastima que sean discriminados en todo el mundo, ¿ES QUE ACASO NO ENTIENDEN QUE LOS GITANOS TIENEN SENTIMIENTOS?
tal vez es por nuestra propio recelo hacia el payo, es curioso en 1929 Hitler pronuncio un discurso donde decia que los gitanos eran hermanos Arios, "los Arios guerreros y conquistadores que abrieron camino a los Arios intelectuales librandolos de los barbaros de la zona, y por eso son nuestros hermanos" pero luego hizo caso de sus ayegados como Himler que insistian en la erradicacion de nuestra raza y lo lograron con mcuha ayuda de los judios que en un principio buscaban asi salvar el pellejo
***** Y entonces por qué los metió en campos de concentración?
te apoyo primo, yo tambien soy gitana y cristiana evangelica, amo a mi pueblo gitano,el cual muchas veces ha sido discriminadoni siquiera teniendo derecho a educarse, nadie ha respondido por las matanzas gitanas, muchos gitanos tuvimos que obtener un apellido no se si payo español, no respetando nuestra identidad.
soy Gitana, soy Feliz y aunque me tiren como dicen los chilenos toda la mierda o le odio, nada me movera y donde quiera que vaya y en todo lo que hago lucho para que algun dia al menos las nuevas generaciones puedan educarse.
bueno ahora si comento la cancion muy linda interpretacion, pero mi pregunta por que muchos no canta las estrofas completas, aun no encuentro una que se interpretada completa.
Y Laste Yase te apoyo que Del te bendiga, saludos desde Santiago,Pudahuel sur, Chile
Julieta Fernanda Eyzaguirre Arenas Hola, soy el del canal Laste Yase, perdí la contraseña de la otra cuenta, tienes Instagram, Facebook? Podemos hablar por uno de esos si quieres, vivo en Concepción, Chile, saludos :)
SACERFUEGO no me lo creo k un asesino de gitanos se pronunciará diciendo eso enséñame donde puedo verlo
La Legion Negra, en croata "crna legija" fue una unidad paramilitar croata formada en 1941,famosa por sus crímenes contra civiles , entre ellos gitanos.
Edgardo Farias la legión negra. Más bien los hijos del demonio. Canallas. No puedo ver el video porque me hace sentir odio. Como pudieron permitir tan grande genocidio no lo entiendo. Y hoy por hoy seguimos siendo los primeros protagonistas referente al racimo. Pero bueno como dice el himno gitano yelem yelem. Andar y andar. Dios bendiga al pueblo gitano en el nombre de Jesús. AMEN.
O Roma mucno narodos
@@terezafriedemann2931
O ITALIA MUSGO NAROTRES
Cada vez q escucho este himno me despedaza el alma te amo mi pueblo
He quedado sin palabras.
Dios existe ❤
Excelenta interpretare! ❤️
Yo me llamo Gelem!!
El mayor regalo k dios me a dao en la vida aparte de mi familia es aber nació gitano gracias dios mio por aver echo k naciera gitano
este himno Djelem, Djelem, un grito desgarrador, manifiesto de la injusticia humana, y que por su sensibilidad nos hace sentir que hay algo universal, por encima de las etnias y los territorios, que hace que el género humano seamos hermanos, a pesar de las intromisiones y mezquindades políticas y de la ceguera ciudadana.
Es mi regalo de Navidad, en el sentido de invitar a renacer a lo importante, y esquivar lo contingente para que no nos nuble la razón.
Q birn locanta estoy orgullosa de ser gitana
Dios bendiga mi pueblo gitano con mucha onrra
Me encanta la piel de gallina ole ole
PUES AMI ME LA PONE DE GALLO
Impresionante
Me encanta
amo a los gitanos, yo soy húngara😘😘😘
Mi admiracion y respeto a los gitanos del mundo👏👏👏
Nostro delema si ser mestipen los gachos nà nos camelan errante silnelo sar rrom so sin
sastipen thaj mestipen.
No soy gitana, soy belga....(una internacionalista...sin fronteras !) : me recuerdo de "unos gitanos romaníes", quizás eran más del Este, que venían en un prado cerca de la casa de mi abuela, que les dejaba el agua a disposición...Pero sus canciones, por las noches de verano, al lado de sus caravanas, con un bonito fuego y sus llamas captivantes, era todo un embrujo para la pequeña niña que era... (otros los llamarón ladrones, cuestiones de "falta de cultura" y del rechazo del otro, "el diferente", que sigue todavía muy presente en este siglo XXI ! ).
(Personalmente, apoyo la asociación de "Gitanos de España", que también fueron perseguidos durante siglos y siglos a través de la Historia, y durante la II Guerra Mundial, tanto como miles y miles de otros : entre ellos, comunistas, socialistas, masones, poco importa sus nacionalidades, judíos, romaníes, españoles, franceses, belgas, alemanes, italianos y etc. Eso por ser "diferente" a un pensamiento fascista y nazista. El Mundo mío, no, no tiene fronteras !)
Letra en Romani y español : (*)
Gelem, gelem lungone dromensar
maladilem baxtale Rromençar
A Rromalen kotar tumen aven
E chaxrençar bokhale chavençar
A Rromalen, A chavalen
Anduve, anduve por largos caminos
Encontré afortunados romà
Ay, romà, ¿de dónde venís
con las tiendas y los niños hambrientos?
¡Ay romà, ay muchachos!
Sàsa vi man bari familja
Mudardás la i Kali Lègia
Saren chindás vi Rromen vi Rromnien
Maskar lende vi tikne chavorren
A Rromalen, A chavalen
También yo tenía una gran familia
fue asesinada por la Legión Negra
hombres y mujeres fueron descuartizados
entre ellos también niños pequeños.
¡Ay romà, ay muchachos!
Putrel i kalí butar, Undivel
Te saj dikhav kaj si me manusa
Palem ka gav lungone dromençar
Ta ka phirav baxtale Rromençar
A Rromalen, A chavalen
Abre, Dios, las negras puertas
que pueda ver dónde está mi gente.
Volveré a recorrer los caminos
y caminaré con afortunados calós
¡Ay romà, ay muchachos!
Opre Rroma isi vaxt akana
Ajde mançar sa lumáqe Rroma
O kalo muj ta e kale jakha
Kamàva len sar e kale drakha
A Rromalen, A chavalen.
¡Arriba, gitanos! Ahora es el momento
Venid conmigo los romà del mundo
La cara morena y los ojos oscuros
me gustan tanto como las uvas negras
¡Ay romà, ay muchachos!
(*) Fuente : es.wikipedia.org/wiki/Gelem_Gelem
Gracias por la letra traducida y por tus palabras, esta letra me da mucha pena y me hace llorar pues aún hoy día seguimos sufriendo discriminación, en mi vida diaria la he sufrido y se que la seguiré sufriendo y la sufrirán mis hijos, en fin... Hay que acostumbrarse y lidiar con los racistas clasistas, para el pueblo gitano a sido una victoria seguir vivos ya que intentaron exterminarnos por completo, hasta hace pocas décadas no dejaban escolarizar a nuestros hijos, pero a pesar de todo aquí estamos más vivos que nunca y cada vez más gitanos con carreras le pese a quien le pese, saludos
ESO LO HIZO MUCHAS VECES YAVHE JEHOVA Y NADIE DICE NADA ASESINAR A SACO A TODOS POR CUALQUIER MOTIVO
Impresionante cancion , impresionante letra, sentida mujer ... Pone los pelos de punta
Impresionante. Se me ha puesto la carne de gallina
A MI DE PATO A LA NARANJA JAAA JAA JAAA
No puedo oír este himno sin llorar, a todo el que sea gitano al oírlo le ha de doler el alma.
Opre gao rom.
Sastipen tali.
Lloro yo que no soy gitano.
nice singing
Maravillosa intérprete !
👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍
I always cry when i hear this song...
Soy dulio un gitano argentino.....jelem jelem ...EN MI CORAZON ASTA LA MUERTE
Recordando el holocausto, como si fuera poco toda la barbarie, sigue la discriminación en pleno siglo XXl a estos hermanos Gitanos. Paz y libertad.
Uff . k gran interpretación. K sentimientos . prima . dios OS bendiga . un humilde gitano .
OPRE ROMA💙💚❤
Gratidão 😊🙏🏻❤☀️
Dio bendiga a los gitanos pueblo escogido por dios qué bonito el himno gitano dios bendiga a quien lo está cantanfo
Precioso!
super
Muchas Gracias por compartir esta maravilla. Saludos desde Argentina
Quiero ir me a dondé cantan los Gitanos , a dondé lloran lloran los flamencos .
Maradile video lachi ❤but zor angleski opre romalen thej bajtalo ❤❤❤
Yo soy gitano y muy muy orgulloso de serlo me encanta mi raza Dios os bendiga mucho
No canta el tema completo ¿Por que? ¿Alguien sabe?
Tremendo.Nada más que decir.
Salvo que yo para cantar eso nunca jamás me pondría esos tacos.
A mi dejame de pata en el suelo nomas.
Los tacos me gustan pero para otra ocasión.
¿¿¿????¿??? lo que hay que leer ... !!!!!
🤦🏽♂️😂😂😂@@marilocorpas7735
Porque nos llaman romane cuando somos indios
Ultimo disco de Esperanza Fernández: "Mi voz en tu palabra", sobre textos de José Saramago, extraordinario...sin palabras
HE ECHO UNOS COMENTARIOS Y LAS AN BORRADO
endebé..sinelo busnó...pero como los gitanos de iberia no hay dos! los pelos de punta!
Bacht Sastimo katar O Beczi Österreich Wien.
Para todos los gitanos del mundo mis respetos y apollo siempre!
LA MUSICA MUY MAL UN EQUIPO DE VIOLINES UVIESE QUEDADO PERFECTO
kana godi asunau cadia yili dukaldiol mujo ilo .. 😢😢😢
How soulfully and passionately she sings absolutely mesmerisingly gorgeous with a fabulous maestro pianist.
Thoroughly enjoyed. Wish translation was available👏👏👏👏❤💐💐
Opre Roma
Un nuo en la garganta
De lo mas bello que he escuchado nunca...una maravilla
è Pacha Le Debleski pe sa le Ron anday entrego Lumia Roden le Debles ferdy bo esquepil...
Mi abuela decía q su abuelo o tataratataraabuelo no recuerdo era chica y no prestaba atención :,), el comenzo a cantar esta canción para su pueblo como suya aunque quisa no lo era no lo se, para revivirla en discos para tocadiscos q existían en ese entonces y sea conosida en todo el mundo para unir a las personas, q bonito todos lo tomaron como el espero
y aún la cantan😭... No sé si el sabía q era un himno o eso ocurrió después. Si alguien sabe toda la historia detrás de esta canción ,me la cuenta ? ✨💜🙋
Es em himno gitano refleja toda la angustia que pasemos
Que pasaron mi pueblo mejor dicho...
Preciosa está canción
La letra no está en romaní, sino en serbocroata, adornado con palabras gitanas. La escribió Zarko Jovanovic, un gitano serbio superviviente de los campos y que luchó con los partisanos de Tito. La legión negra era la Ustacha, los fascistas croatas de Ante Pavelic, que por cierto murió en Madrid tranquilamente y de viejo, protegido por la España franquista primero y por sus herederos después, a pesar de que los crímenes contra la humanidad que cometieron él y los suyos contra judíos, serbios y gitanos horrorizaban hasta a los mismos nazis ocupantes con los que colaboraban, por el sadismo y la violencia.
awesome.. thank you for posting..
Maravillosa Esperanza Fernandez
Uf... Menuda voz y menuda canción, la piel de gallina, gracias por compartir.
Muy triste letra y a la vez bellisima q me llega a los huesos..la mejor y mas hondo himno q he escuchado jamás..salve el pueblo gitano
*DATO:*
3:18 *La Legión Negra, se refiere al color de los uniformes de las SS alemanas Nazis, que participaron en el genocidio del pueblo gitano durante la Segunda Guerra Mundial, y que puede ser entendido de manera simbólica como un recordatorio de la secular persecución del pueblo gitano.*
Vivan los gitanos!!!!
Preciosa cancion
Me llena de emoción.
Sinceramente me hace 😢
No...falta duende...
Me abrió las carnes
PUES A MI NO ME ABRIO LAS SALCHICHAS