|Subthai| Last Christmas - Taylor Swift แปลไทย

**********ฝากติดตามด้วยนะครับ***********
"I Wish you a Merry Christmas and a wonderful life"
ขอโทษสำหรับช่วงหลังๆนะครับ
ผมได้แก้แล้วนะครับ กดดูคำบรรยายได้เลย :'D
//

[@user-lu3yo9sr1v]

ชอบเทศกาลคริสต์มาสมากเลย เวลาเห็นต่างประเทศจัดงาน หิมะ ไฟ แสง สี เสียง มันทำให้อบอุ่นใจ รู้สึกโรแมนติกมากๆเลย เหมือนอยู่ในนิยาย ชอบคริสต์มาสตอนกลางคืนมากไฟสวยมาก ถ้ามีโอกาสอยากจะไปเที่ยวเทศกาลนี้ที่ต่างประเทศซักครั้ง อยากเจอหิมะซักครั้งนึงในชีวิต

[@aimkubbb]

ตัดมาที่ประเทศเราสิ😿

[@user-yv2rh8nc4s]

+1111 ชอบมากๆๆ เหมือนกันค่ะ

[@manatsuwtnb5799]

พบคนคิดเหมือนกันแล้ววว เป็นเทศกาลที่ชอบที่สุดด

[@cheer_59]

ใกล้จะคริสต์มาสอีกเเง้ว💓 ขอให้เป็นวันที่ดีที่สุดเเล้วกัน

[@user-wr3qm7pi8c]

ขอให้โลกใบนี้ใจดีกับอุนเธอในวันคริสต์มาสนี้นะคะขอให้พระเจ้าอวยพรค่ะ☃️🔔💖

[@pattarawadeephinnga1845]

ขอให้ทุกวันเป็นวันที่ดีของเตงเหมือนกันนะคะ❄️☃️💝

[@wellrin.esra41]

ขอให้ปีนี้เราได้เสร็จภารกิจและความฝันในปีนี้

[@amonkalanet5336]

😃

[@onetwothreefourfiveiluvyou9693]

Merry christmasน้าบ

[@logintoyourhug3531]

ปีที่แล้วชั้นร้องไห้ไปหนึ่งกรุบ ฉากสุดท้ายของนางเอกแล้วเนื้อเพลงมันบาดใจมาก

[@memersman139]

เรื่องอะไรเหรอคะ

[@Jan-wv9ce]

@@memersman139 last christmas ค่ะ

[@pipoo7915]

จิงค่ะตอนจบโคตรหักมุม ชั้นทั้งร้องไห้สงสารทั้งพระเอกเเละนางเอก😱😥😭

[@gradsririnareekul8147]

หนังก็จะหลอนๆหน่อย ให้ใจไปคือใจจริงๆ5555

[@berussama5548]

เศร้าสุดๆค่ะ

[@chocomiw2537]

Taylor Swift คือที่สุด 💓

[@2x578]

ช่ายยยย

[@pereaisikaaa3265]

เราชอบเวอร์เทเลอร์มากกกกกกกกก คือหลงรักตั้งแต่งานคริสต์มาสตอนเด็กๆเลย กลับมาฟังแล้วอบอุ่นมั่กๆเลย

[@igrxsada_jm3766]

ไม่ว่าจะผ่านเทศกาลนี้มากี่ครั้ง ก็ยังไม่เคยหยุดตื่นเต้นกับเทศกาลนี้สักที ชอบเทศกาลนี้มากเลย💓 🎄☃️✨
-Continue to be happy with every stage of life.♡

[@mintra9371]

เพลงนี้มีศิลปินเอาเปลี่ยนทำนองver. เยอะมาก ที่จริงต้นฉบับไม่ใช่เจ้าเทย์เด้ออ แต่ver.ของนางมันติดหูสุด

[@Sunny-hl6cz]

ชอบเดือนธันวาที่สุด ชอบอากาศหนาว เป็นเดือนเกิดของตัวเอง ต่อด้วยวันคริสมาส วันเกิดของแม่ แล้วเคาท์ดาวน์ แล้วก็ปีใหม่ เป็นเดือนที่มีความสุข เพื่อจะเริ่มสิ่งใหม่ๆ ในปีต่อไป💕

[@user-gf1du7nq6j]

ชอบเหมือนกันเลยค่ะ เราก็เกิดเดือนนี้รู้สึกชอบช่วงหน้าหนาวคริสมาสแล้วก็ปีใหม่เหมือนกัน จะดีมากๆถ้าไม่มีโควิด อยากไปเที่ยวแบบแต่ก่อนจัง

[@sutaseney]

ชอบสุดๆเล๊ยค่า ตกแต่งวินเทจชอบสไตล์นี้มากกกก

[@blankbutterzzz5997]

งื้ออ คิดว่าจะไม่มีคนทำซะแล้ววว ขอบคุณมากๆจ้าา

[@Iluvolivia2006]

ใกล้จะคริสมาสต์แน้วว 🎅🎄⛄🦌
ʕ•ᴥ•ʔ Happy Christmas ล่วงหน้านะคะ >< Swiftie 💖

[@jaruwongfamily5617]

พรุ่งนี้Christmasแล้ว ยู้ฮู้🌲⛄

[@DLJAYKWON]

เนื้อเพลงค้าบบบ
Last Christmas I gave you my heart
But the very next day, you gave it away
This year, to save me from tears
I'll give it to someone special
Once bitten and twice shy
I keep my distance but you still catch my eye
Tell me baby
Do you recognize me
Well, it's been a year, it doesn't surprise me
Merry Christmas, I wrapped it up and sent it
With a note saying 'I love you', I meant it
Now I know what a fool I've been
But if you kiss me now, I know you'd fool me again
Last Christmas I gave you my heart
But the very next day, you gave it away
This year, to save me from tears
I'll give it to someone special
Last Christmas I gave you my heart
But the very next day, you gave it away
This year, to save me from tears
I'll give it to someone special
A crowded room and friends with tired eyes
I'm hiding from you and your soul of ice
My God, I thought you were someone to rely on
Me, I guess I was a shoulder to cry on
A face on a lover with a fire in his heart
A girl on a cover but you tore her apart
Maybe this year
Maybe this year I'll give it to someone special
'Cause last Christmas I gave you my heart
But the very next day, you gave it away
This year, to save me from tears
I'll give it to someone special
Last Christmas I gave you my heart
But the very next day, you gave it away
This year, to save me from tears
I'll give it to someone special
And last Christmas
And this year
It won't be anything like, anything like
Last Christmas I gave you my heart
But the very next day, you gave it away
This year, to save me from tears
I'll give it to someone special

[@baifern3475]

@@bombom1396 เเบบนี้มันอ่านง่ายกว่าไง

[@DLJAYKWON]

ขอโทษด้วยถ้าหากมันขัดใจคุณ แต่ฉันพิมพ์ไป เพราะฉันต้องการอ่านเองและกำลังศึกษาเนื้อเพลงอยู่ รวมทั้งคนที่ต้องการเนื้อเพลงที่อ่านง่าย ฉันไม่ได้ขอให้คุณมาอ่านของฉัน ถ้าพิมพ์อะไรที่เป็นสาระไม่ได้ ก็อย่าหาทำ บางอย่างที่คุณไม่เห็นด้วย คุณก็ไม่จำเป็นต้องพิมพ์ออกมา มันไม่ได้ดูเฟียสหรือดูดีอะไร อีกอย่างเจ้าของช่องก็ไม่ได้บอกว่าห้ามคอมเม้นท์ซ้ำหนิคะ คิดก่อนพิมพ์ซะบ้าง #นักเลงคีร์บอร์ด

[@bombom1396]

@@DLJAYKWON ยังไม่จบอีก เหรอก็ขอโทษไปแล้วไงจะเอาไรอีกฮะนี่จะบอกไห้ฉันจะลบคอมเม้นท์หรือไม่ลบก็เรื่องของฉัน

[@bombom1396]

@@DLJAYKWON ผู้หญิงอะไรหน้าไม่อายคงไม่มีใครอยากได้หรอก

[@DLJAYKWON]

@@bombom1396 ไม่รู้อะไรอย่าพูด มันดูโง่ อีกอย่างนะ ถ้าคนมันแน่จริง คงไม่ลบเม้นท์ที่ตัวเองด่าคนอื่นออกหรอกนะ อย่าพยายามทำให้คนอื่นดูเป็นคนผิดหน่อยเลย ส่วนคนที่หน้าไม่อายคงจะเป็นคุณมากกว่า ทั้งที่ตัวเองผิดแท้ๆ ยังจะมาด่าคนอื่นอีก น่าสมเพช

[@user-ug1wc9ov1t]

ปีที่แล้วเอาเพลงนี้ไปเป็นการแสดงที่รร.จำได้ชอบมากๆ

[@psky8876]

ชอบเพลงนี้มาก ฟังแล้วรู้สึกสดชื่นแจ่มใสหัวใจ หายเศร้า

[@user-ct5et4yz8e]

รักคริสต์มาสมาก อบอุ่นใจสุดๆ

[@aemntc9352]

อกหักตอนคริสมาสเป็นช่วงที่ควรอยู่ด้วยกันที่สุด กลายเป็นอบอุ่นแต่เศร้าแปลกๆ last Christmas i give you my heart🥺

[@enkyrq]

จะคริสต์มาสแล้ววว ฮือชอบเพลงนี้มาก💕🌷🕊☁️

[@imyouraugustzp4147]

ฟังเพลงนี้แล้วใจสั่น🎄🦌✨

[@user-su6il6yo5b]

ตามมาจะ 4สาวBLACKPINK 😍😍
คือชอบมาก ฟังทุกวันเลย

[@somebodytoyou9475]

ชอบเพลงนี้มากๆ❤️

[@primpimq]

last christmas นี่เป็นเพลงที่เศร้ามากนะ เหมือนถูกสาปให้คิดถึงเขาทุกครั้งที่คริสต์มาสเริ่มใกล้เข้ามา ทุกครั้งที่อากาศเริ่มหนาว

[@rxz7356]

คริสมาสต์ ปีนั้นเราบอกรักกัน แต่ปีนี้หนูไปเป็นของคนอื่นสะแล้ว🥳น่าตลกดีทั้งๆที่หนูไปมีคนอื่นแต่ทำไมพี่ถึงเลิกรักหนูไม่ได้สักที

[@rose-sp4cq]

ใกล้วันคริสต์มาสเเล้วเย้

[@defnotkeeeee]

คิดถึงตอนเต้นคริสมาสป.3เลยอ่ะ😭

[@theflashr3202]

ดูหนังแล้วฟังเพลงนี้จะร้องไห้

[@user-ig5cv3hn3n]

ทุกเม้นท์คือน่ารักมาก เรานั่งอ่านเเล้วรู้สึกอบอุ่นมั๊กๆเลย🎄☃️🌈🍾

[@whatthehell7832]

ฉันชอบทั้งเวอร์พี่เท ทั้งเวอร์อาริ💗💖💖💖

[@nichap6323]

Merry Christmas 🌲⛄
ขอให้ทุกคนที่เปิดฟังเพลงนี้มีแต่รอยยิ้มและเสียงหัวเราะในทุกวัน ขอให้ไม่มีฝนตกในใจนะคะ💗

[@MookAJM]

Someone special✨💕

[@imyour_rene7734]

สุขสันต์วันคริสต์มาสค่ะ ขอให้คนรอบข้างต่างใจดีและรักเธอนะคะ ขอให้คำขอพรของเธอเป็นจริง และขอให้เธอสมหวังกับสิ่งที่หวังไว้ขอให้โลกใบนี้ใจดีกับเธอนะ Merry Christmas🎅⛄️🎄

[@Cr3atUrSky]

Christmas wish🎄🎁ขอให้คริสมาสปีนี้มีแต่ความสุข สมหวังทุกๆเรื่องที่หวัง ขอให้มีSanta clauseมาให้พรChristmasในวันนี้ในใจของทุกคนนะคะ🎅

[@chalitahanna5372]

จองอูบอกในบับเลิ้ลว่าให้มาฟังเพลงนี้~~~~

[@danielxdanik4694]

คริสต์มาสนี้ก็คงต้องเปิดเพลงนี้สิ 🎄 🌟

[@user-qf6ti7ml8e]

อีก 20 วันจะคริสต์มาสแน้ววววว อยากออกบ้านไปดูแสงสีต่างๆจัง แต่โควิดใจร้ายมาก เราออกไปไหนไม่ได้เลย ฮือออออออออ

[@mxpchs]

Have a cutie Christmas

[@namphetouanlamany9925]

คริสต์มาสแล้วค่ะ~~💗

[@chidchanokdejatikarn6307]

ชอบเวอชั่น​ whamสุดละในใจ

[@favvamped188]

เป็นเทศกาลที่คอยทุกปีTT

[@ponsudachangkratad6520]

Love this song

[@pnstn]

เพลงนี้ทำนองแลดูอบอุ่นมั้ก

[@fofokis3349]

เราชอบวันคริสต์มาสมาก🎄🎅🏻

[@user-oj4uq5qp9h]

เราฟังทุกสิ้นปีเรย555

[@mr.chevakim]

Christmas is the warmest season.

[@ttf7898]

ชอบเวอร์ชั่นิtaylor ที่สุดละ

[@Kam_24]

"I keep my distance but you still catch my eye'' 😂

[@fadhilarief1537]

So sweet, nice ✌👍💜

[@minlalin7830]

เคยมีปีนึงอินคริสมาสมากๆ นั่งฟังเพลงคริสมาสวนไปทั้งวัน
แต่ไม่มีใครอินเป็นเพื่อนเลย บรรยากาศข้างนอกก็ไม่ได้ตกแต่งไรมาก
แทบไม่มีกลิ่นอายคริสมาสเลยที่ไทย เส้า;-;

[@taekook5374]

ใกล้คริสต์มาสแล้ววว เป็นคนหนึ่งที่่ชอบวันคริสต์มาสมากกถึงประเทศไทยจะไม่มีหิมะ5555

[@mushroomsbalabala8616]

เจอเพลงเปิดในวันคริสต์มาสปีนี้แล้ว💚 พึ่งมาเจอได้ไงเนี่ย ไปอยู่ไหนมาาาา

[@jirapapo-on2402]

เหมือนกันเลยค่ะ ตามหานานมาก

[@mushroomsbalabala8616]

@@jirapapo-on2402 สุขสันต์วันคริสต์มาสล่วงหน้านะคะ 🎉⛄🌲อย่าลืมเปิดเพลงนี้ไปด้วยกันนะคะ555555555

[@smilinwithview]

@@jirapapo-on2402 of o poop

[@mmxnnyyy]

@@mushroomsbalabala8616 เพลงนี้เท่าที่เห็น11ปีแล้วละค่ะ555

[@mushroomsbalabala8616]

@@mmxnnyyy 5555555 แต่เราพึ่งจะมาเจอ อะไรกันค้าบเนี่ยย5555555

[@maxxx4920]

ขอให้คริสมาสต์ปีนี้ทุกคนมีความสุขนะคะ🎄🧚 𓍯 𖦹ᯤ

[@FixedFalse9]

ตามหามานาน ชอบver.ariana ที่สุด

[@noubam9581]

Mary Christmas 🎅🏻🌟

[@jutaratprasomsrab8641]

Merry Christmas 🌲

[@sumsumsumsum3362]

จะคริสมาสแล้สวว

[@daizybee1659]

ดูหนังแร่วมาฟังเพลงนี้ต่อ คือร้องไห้หนักมากกก

[@keepcruelandlistentotaylor8444]

หนังเรื่องอะไรหรอคะ

[@JJ-fh9je]

ขอตอบแทน Last Christmas ค่ะ🥺

[@daizybee1659]

@@keepcruelandlistentotaylor8444 Last Christmas ค่ะ ^ ^ สนุกมาก

[@user-th5ic9yc5l]

ดูได้ที่ไหนบ้างครับ

[@daizybee1659]

@@user-th5ic9yc5l พิมพ์ใน google ได้เรยค่ะ ว่าหนัง last Christmas เต็มเรื่อง

[@PPai-bv4hv]

อยากถึงเร็วๆๆ

[@jrqei3798]

ส่วนตัวเราชอบเสียงผู้หญิงที่แสดงหนังเองในรูป 5555555

[@fellowfilm2023]

เสียดายจังปีนี้พลาดอะไรไปเยอะเลย อยากฉลองคริสมาสตร์กับเพื่อนอีกจัง☺️👁👅👁

[@nongkoy2302]

ชอบบบ

[@fon772]

ใกล้คริสต์มาสเเล้ว🎄💗

[@paphawarinkanthura9885]

ขอให้คริสมาสปีนี้เปงปีที่ดีวับ

[@kanin_ka]

merry christmas 🎄 ขอให้เป็นวันที่ดีของทุกคนนะคะ♥️

[@risada_xz6999]

Marry christmas.🎄🎅

[@djkxk5275]

Marry Christmas น้าทุกคนขอให้เป็นวันที่เต็มไปด้วยรอยยิ้มและความสุข มีความสุขมากๆน้า🎄🎅🏻

[@up2me344]

คิดไรไม่รู้เเต่คิดถึง

[@user-ct8pn1cz1o]

ตามมาจากลิซ่าาาา

[@taywin1126]

อีก5วันก็คริสต์มาสแล้ว ขอให้ทุกคนมีความสุขนะคะ ขอให้ได้พรที่สมหวัง💗🎄

[@user-xx7tk1zm3n]

วันนี้เมื่อปีที่เเล้ว🖤

[@Andrea-pb3tb]

💗

[@yothin5228]

𝙼𝚎𝚛𝚛𝚢 𝙲𝚑𝚛𝚒𝚜𝚝𝚖𝚊𝚜𐂂🎅 สุขสันต์วันคริสต์มาสนะคะใครที่ผ่านมาเจอเม้นนี้ก็ขอให้มีความสุขมากๆนะคะและในอีกไม่กี่วันเราก็จะนิวเยียร์แล้วยิ้มกันเยอะๆนะคะขอให้มีความสุขกันตั้งแต่ปีนี้จนไปถึงปีหน้าและปีต่อๆไปเลยนะคะส่วนอะไรที่มันไม่ดีก็อย่าไปนึกถึงมันเลยนะคะลืมมันไปเลยทิ้งความเศร้าให้จบลงแค่ปีนี้แล้วไปเริ่มต้นความสุขของเราในปีหน้ากันนะคะMerry Christmas❤️💚

[@namphetouanlamany9925]

เช่นกันนะคะ

[@yothin5228]

@@namphetouanlamany9925 ขอบคุณค่ะ

[@jaomeaowsocutie]

ใกล้เทศกาลคริสมาสต์เข้ามาทุกที รู้สึกชอบเทศกาลคริสมาสต์มีทั้งหิมะ แสง สี รู้สึกอบอุ่นมาก ถ้ามีโอกาสอยากจะไปเทศกาลนี้ที่ต่างประเทศสักครั้งในชีวิตบ้าง🥰

[@xcallmenam2085]

คือเต้นเพลงนี้กับแฟนเก่าคริสต์มาสปีที่แล้ว พอมารู้ความหมายเพลงนี้ปีนี้ โครตตรง :-)

[@sruta_7693]

น่ารักจังคุณ 🎄✨✨

[@goodboy2572]

เห็นเพลงประกอบกับฉากในหนังเรื่องนี้ ต่อมน้ามตามันหยดติ๋งๆเลยค่ะ😭😭💗💕💞🎅🌲❣️💓💝

[@noisunisa3947]

เพลงที่ชั้นเคยเต้นในวันคริสต์มาส555

[@cxllme_sia1810]

คริสต์มาส อีกแล้ววนะทุกคนMerry Christmas🎅🏻
-------------
ขอให้มีความสุขมากๆอย่าเครียดมากเกินไป
หน้าหนาวแล้วอย่าลืมดูแลตัวเองด้วย🌟
ขอให้สมหวังกับสิ่งที่อยากได้
ทิ้งความเส้าไปก่อนมาสนุกกับวันคริสต์มาส​ดีกว่านะคนเก่ง🎅🏻🌟th-cam.com/video/h_8Bc6a0xVc/w-d-xo.html

[@aunchittaa.7924]

2ปีที่แล้วเราเต้นเพลงนี้กับเพื่อนคิดถึงมากๆเลย🥺

[@ASB59]

365 วัน ชอบอยู่วันเดียว คือวัน คริสต์มาส

[@Misty-ik3jm]

ส่วนตัวชอบช่องนี้แต่อยากให้ตัวหนังสือไปไวกว่าเพลงนิดนึง อยากฝึกร้องค่ะแต่ไม่ทันเพลง;-;

[@khemikaxvi7236]

ปีนี้เราให้ใจคุณไปแต่คุณกับหายไปเฉยๆ :)

[@poochaboosadit3048]

คริสมาสที่ผ่านมา ฉันบอกรักคุณ

[@himsguideline4272]

Merry Christmas น้าทุกคนน ขอให้ทุกคนที่เข้ามาอ่านเม้นนี้พอเจอแต่ความสุขสมหวังในชีวิต ขอให้วันนี้เป็นวันที่ดีกับทุกคนตลอดไป ส่วนตัวฟังเพลงนี้แล้วน้ำตาคลอเลยจ้าาY_Y

[@charlottefair6745]

ตามจาก tik tok

[@walitabangchompu6133]

คิดถึงwanna oneแง้

[@krypton1te18]

แงเตงมุ้ปอรเป็นวงกลมTT

[@layla5907]

เป็นเพลงที่BLACKPINKเอาไปร้องรึป่าว พอดีเห็นในเฟสมา❤💚

[@alltoowell001]

ช้ายยยย

[@Daphne0.0]

ช่ายยยย

[@isong1427]

เป็นเพลงที่มีนักเเต่งเพลงเเต่งให้นักร้องสามารถนำไปร้องหรือเปลี่ยนทำนองได้ค่ะ

[@user-su6il6yo5b]

ช่ายๆ

[@ohmsss4576]

ต้นฉบับเป็นของ whammครับ

[@melissasiemkratom3934]

ใกล้คริสต์มาสแล้ว แล้วเขาจะคิดถึงเราบ้างมั้ย🤞😥

[@poundjki]

😍😍

[@pattharanitrueangsirithana9618]

กลับมาลุ่มหลงกับเพลงนี้อีกครั้ง
#เพราะ Ju JingYi นางเอามาเต้นใน Dunyin ของนาง ก่อนวัน 🎄คริสต์มาส ไม่กี่วันเอง
#จนต้องวนลูป กลับมาค้นหาเพลงนี้ฟังวนไป
#กรี๊ดหนัก เฮ้ยยยมีแปลไทยด้วย..น่ารักอ่ะ❤️
#ชอบบบบบ🎼🎼🎼🎼🎼🎼

[@user-xk2ly9us6b]

ในคริสมาสต์ขอให้ทุกคนมีความสุขนะคะอีกขอ3เดือนนิดๆ🎅🏻🎄

[@mememermaid9765]

💚💜

[@chidsanupongyoikaew0213]

💫🌻

[@smoothyrandy2268]

ตอนสุดท้ายในฉากหนังคือไม่ไหวเลย หักมุมมาก

[@raduch8628]

ใครจะรู้ว่าเพลงเป็นเพลงเศร้าในวันคริสต์มาส

[@bananatv5458]

0:17

[@user-rk8kt5tf2f]

0:34❤

[@user-rk8kt5tf2f]

0:51

[@musicwithme.]

👏👏👏👏🤧

[@jiratsarapa7596]

คิดถึงเพื่อนๆที่รร.เวลาวันคริสต์มาสเลย😿

[@STELLASIA-ev5mz]

ป่ะ คริสมาสปีนี้มีเพลงแล้ว

[@aruneemeunkham7295]

ใกล้คริสต์มาสแล้ว ปีนี้สิ่งที่ได้คือเธอโยนฉันทิ้งไปแล้ว@_@