ТЕКСТ ПЕСНИ (Использовать повторно разрешено при согласовании с автором текста и заказчиком): Слова, чей смысл не понять, я в памяти ищу опять... Во тьме отыскать хочу неведомый посыл. Но есть слова, что никогда не разгадаю, раз одна, Хотя ещё остались силы... Горькие слова прощания... Скажи: "Люблю тебя", - почувствуешь сладкий аромат. Но что нашло приют в груди, как это описать? И пускай всего боюсь, но чувство, что ценно, отпускать нельзя. Слёзы роняю, скажи мне, отчего? Вновь сердцу ответы нужны, но для чего? Жаль, что сложно иногда словами чувства описать, Но знаю - будут лишь расти день каждый для тебя. Надеюсь, что сведёт ещё однажды нас судьба. Слова, их вечна красота! Стараюсь снова отыскать... В сравнении лишь могу себя вновь презирать. Но есть слова, что не смогла я отпустить бы никогда, Ведь ценность их теперь познала. Холодом окутана тоска, "Спасибо" говоря, привносишь в мир чуточку тепла. И, каждый раз, в неведомый путь собираясь, я Слышу голос твой, такой родной, не покинет больше он меня! Прекратила, лишь начав писать, - Неизвестен адрес этого письма... Доверюсь ветру я, Может, донесёт слова в нужные края - Положить смогла конец тем дням, ждёт новое начало. Больше не сдамся впредь, Пусть трудно боль терпеть. Чтоб днями грядущими Гордиться смог и ты. Слёзы роняю, скажи мне, отчего? Вновь сердцу ответы нужны, но для чего? Жаль, что сложно иногда словами чувства описать, Но знаю - будут лишь расти день каждый для тебя. Надеюсь, что сведёт ещё однажды нас судьба.
Прекрасная и столь же печальная песня, Мисато очень талантливо и чутко перевела её и спела. С большим вдохновением послушал её, она столь же хорошая, как оригинал. Очень тщательно и трогательно подобрали нарезку аниме Вайолет Евергарден в видеоряд!
Невероятно сложная для исполнения песня, но как же моё сердце дрогнуло от первых же строк... Моя милая Вайолет, пожалуйста будь счастлива, Господи плачу... Спасибо заказчикам, спасибо всем кто делал этот чудесный релиз...
Как же хорошо у тебя получился кавер на эту чудесную песню.И после твоего отличного кавера вспомнил все части этого прекрасного аниме со всеми персонажами с которыми пришлось встретится Вайолет что аж чуть на слезинку не пробило.Надеюсь что еще будут кавера из этой грустной истории.
Длинный комментарий алерт. Это произведение появилось в моей жизни чётко в нужный момент. Местами судьба Вайолет и моя были похожи друг на друга, и эта девушка мне стала практически как родная. Как я любил говорить в то время "Мне необязательно иметь железные руки, чтобы быть с ней на одной волне, а она не обязана сойти с экрана, чтобы быть моим другом. Мы идём по одной тропе рука за руку, но путь нас приведёт к разным концовкам." И вот история Вайолет вроде как завершилась, а моя всё продолжается и продолжается... Идти без неё по этой тропе очень грустно, но холод от металла держащего мою ладонь я до сих пор чувствую и иду вперёд. Кто знает... Может она вновь вернётся на экраны и я скажу "Давно не виделись, родная."
Дорогой автор, я в слезы 💔🙏 Все фильмы проревела, сериал тоже заставил прослезился много раз, хоть и смотрела уже сравнительно давно.. Невероятные чувства от Вашего кавера, кланяюсь Вам в ноги. Спасибо за Ваш труд и творчество, Вы действительно невероятная. 😭💓❤️🩹 Была счастлива узнать и главное услышать перевод этого шедевра. Спасибо.
Мне очень нравится Виолетта, однако в первый раз когда я начал смотреть сериал она меня пугала, так как я не мог понять, она человек или машина, абсолютно никаких эмоций
![[Vocaloid на русском] Romeo and Cinderella [Onsa Media]](http://i.ytimg.com/vi/0oHUJmAS8Ok/mqdefault.jpg)
![[Vocaloid на русском] Romeo and Cinderella [Onsa Media]](/img/tr.png)
![[Violet Evergarden на русском] Sincerely [Onsa Media]](http://i.ytimg.com/vi/YXtD-fj3AOw/mqdefault.jpg)
ТЕКСТ ПЕСНИ (Использовать повторно разрешено при согласовании с автором текста и заказчиком):
Слова, чей смысл не понять, я в памяти ищу опять...
Во тьме отыскать хочу неведомый посыл.
Но есть слова, что никогда не разгадаю, раз одна,
Хотя ещё остались силы...
Горькие слова прощания...
Скажи: "Люблю тебя", - почувствуешь сладкий аромат.
Но что нашло приют в груди, как это описать?
И пускай всего боюсь, но чувство, что ценно, отпускать нельзя.
Слёзы роняю, скажи мне, отчего?
Вновь сердцу ответы нужны, но для чего?
Жаль, что сложно иногда словами чувства описать,
Но знаю - будут лишь расти день каждый для тебя.
Надеюсь, что сведёт ещё однажды нас судьба.
Слова, их вечна красота! Стараюсь снова отыскать...
В сравнении лишь могу себя вновь презирать.
Но есть слова, что не смогла я отпустить бы никогда,
Ведь ценность их теперь познала.
Холодом окутана тоска,
"Спасибо" говоря, привносишь в мир чуточку тепла.
И, каждый раз, в неведомый путь собираясь, я
Слышу голос твой, такой родной, не покинет больше он меня!
Прекратила, лишь начав писать, -
Неизвестен адрес этого письма...
Доверюсь ветру я,
Может, донесёт слова в нужные края -
Положить смогла конец тем дням, ждёт новое начало.
Больше не сдамся впредь,
Пусть трудно боль терпеть.
Чтоб днями грядущими
Гордиться смог и ты.
Слёзы роняю, скажи мне, отчего?
Вновь сердцу ответы нужны, но для чего?
Жаль, что сложно иногда словами чувства описать,
Но знаю - будут лишь расти день каждый для тебя.
Надеюсь, что сведёт ещё однажды нас судьба.
Прекрасная и столь же печальная песня, Мисато очень талантливо и чутко перевела её и спела. С большим вдохновением послушал её, она столь же хорошая, как оригинал. Очень тщательно и трогательно подобрали нарезку аниме Вайолет Евергарден в видеоряд!
Спасибо за кавер. Вайолет навсегда в моем сердце, прекрасное произведение.
Невероятно сложная для исполнения песня, но как же моё сердце дрогнуло от первых же строк... Моя милая Вайолет, пожалуйста будь счастлива, Господи плачу... Спасибо заказчикам, спасибо всем кто делал этот чудесный релиз...
Очень неожиданно видеть Вайолет Эверграрден.
Красивый кавер. Мне нравятся подобные композиции. И голос хороший.
Я всегда рад каверам на песни про неё!
Really good singing and cool video!!
Как же хорошо у тебя получился кавер на эту чудесную песню.И после твоего отличного кавера вспомнил все части этого прекрасного аниме со всеми персонажами с которыми пришлось встретится Вайолет что аж чуть на слезинку не пробило.Надеюсь что еще будут кавера из этой грустной истории.
Длинный комментарий алерт.
Это произведение появилось в моей жизни чётко в нужный момент. Местами судьба Вайолет и моя были похожи друг на друга, и эта девушка мне стала практически как родная. Как я любил говорить в то время "Мне необязательно иметь железные руки, чтобы быть с ней на одной волне, а она не обязана сойти с экрана, чтобы быть моим другом. Мы идём по одной тропе рука за руку, но путь нас приведёт к разным концовкам."
И вот история Вайолет вроде как завершилась, а моя всё продолжается и продолжается... Идти без неё по этой тропе очень грустно, но холод от металла держащего мою ладонь я до сих пор чувствую и иду вперёд. Кто знает... Может она вновь вернётся на экраны и я скажу "Давно не виделись, родная."
Все будет хорошо!
Спасибо, Мисато-сэнсэй! Очень достойно вышло👍🏻👏🏻👏🏻👏🏻 Цвети, Вайолет🌷
Неожиданно, но приятно 😊
Шикарный кавер!
Восхитительно! Лучшее исполнение данной песни в русском сегменте, спасибо! У вас очень приятный голос
Дорогой автор, я в слезы 💔🙏
Все фильмы проревела, сериал тоже заставил прослезился много раз, хоть и смотрела уже сравнительно давно.. Невероятные чувства от Вашего кавера, кланяюсь Вам в ноги. Спасибо за Ваш труд и творчество, Вы действительно невероятная. 😭💓❤️🩹 Была счастлива узнать и главное услышать перевод этого шедевра. Спасибо.
Очень приятно, спасибо!
Спасибо за Кавер!!! У тебя прекрасный голос!!! 😊
Finally its here
Хороший канал)
seira kagami - follow me 😊
А нынешнию песню приятно послушать в числе первых
Мне очень нравится Виолетта, однако в первый раз когда я начал смотреть сериал она меня пугала, так как я не мог понять, она человек или машина, абсолютно никаких эмоций
Мисато кацураге после работы вNERV