Αναστασία *** Απόψε θέλω να πιω - 2003 { Σάββατο με Φίλους }
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 7 ม.ค. 2024
- Απόψε θέλω να πιω - 2003
Στίχοι: Σοφία Αργυροπούλου
Μουσική: Αντώνης Βαρδής
1. Χαρούλα Αλεξίου
2. Δημήτρης Μπάσης
Απόψε θέλω να πιω
τίποτα μετά να μη θυμάμαι
μέσα στον καπνό να παγιδευτώ
συνέπειες να μη φοβάμαι
Απόψε θέλω να πιω
θέλω να ξεφύγω από τα όριά μου.
Μέσα στον καπνό να εξομολογηθώ.
Για τα χαμένα όνειρά μου.
Θα ανάβω με τσιγάρα
θα σβήνω με ποτά...
τώρα που πήρα τη λαχτάρα
στάχτη να γίνουν όλα πια.
Απόψε θέλω να πιω...
Όλους κι όλα να τα διαγράψω.
Μέσα στον καπνό να εξαφανιστώ
πίσω να μην ξανακοιτάξω - เพลง
Η στιγμη που θελεις να κατσεις μονος με ενα τσιγαρο και ενα καλο ουισκι και να ακουσεις αυτον τον υμνο μονος σου αναπωλοντας το παρελθον
Καλό παιδί τέλεια 👌 τραγουδίστρια, λατρεία της η γιαγιά της. Αυθεντική, αληθινή αξία... ❤❤❤
هذه أول أغنية سمعتها عندما كنت في اليونان أثينا سنة 2012 و منذ ذلك اليوم و أنا أستمع للفن اليوناني الذي أعتبره أخل للفن العربي .. تحية من الجزائر لليونان و شعبها و أثينا العريقة الجميلة
❤❤❤
ΜΠΡΆΒΟ ΚΥΡΊΑ ΜΟΥ ΜΑΣ ΚΆΝΕΙΣ ΝΑ ΠΕΤΆΜΕ ΜΕ ΑΥΤΌ ΤΟ ΤΡΑΓΟΎΔΙ ΚΑΙ ΜΑΣ ΑΡΈΣΕΙ ΠΟΥ ΈΧΕΙΣ ΤΌΣΟ ΔΥΝΑΤΌ ΚΑΙ ΚΑΛΌ ΦΩΝΉ ΜΑ ΑΥΤΌ ΤΟ ΤΡΑΓΟΎΔΙ ΈΤΣΙ ΝΑ ΠΕΡΝΆΤΕ ΚΑΛΆ.
ΕΓΏ ΕΊΜΑΙ ΞΈΝΟΣ ΑΛΛΆ ΠΕΤΕΝΟ ΓΙΑ ΕΛΛΗΝΙΚΆ ΤΡΑΓΟΎΔΙΑ🙏
Πάντα με.Ανθρωπινο. Πρόσωπο θα Έχει Επιτυχία γιατί τον καταλαβαίνουν.. όλη η Ελλάδα
Well, I am speechless. Well done, you made my day. Hope you carry on singing to us, Anastasia and the rest. Thanks a lot. ❤, Georgios Ierapetra, Norwich, 🇬🇷✝️🇬🇧
Μπράβο σου Αναστασία,συγχαρητήρια,συνέχισε να μας τραγουδάς!!!!❤️❤️❤️❤️❤️😍😍🌺
Μπράβο ΑΝΑΣΤΑΣΙΑ !!!!!!!!!!!!!!
❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤
Φωνάρα κούκλαρα ψυχαρα πανω απο ολα άνθρωπος με χαρακτήρα σπάνιο είδωλο για μενα ❤❤❤
Υπέροχη!!!!
OMG great song. Such a beautiful person .. thank you
😊❤Ωραία φωνή...!!
Μπράβο ❤
ΚΑΤΕΡΊΝΑ ΠΡΟΧΏΡΑ ❤❤❤❤❤❤ ΕΊΣΑΙ ΠΟΛΎ ΣΈΞΗ ❤❤❤❤❤❤
Φωναρα Αναστασία ❤❤❤
ΒΙΒΗ,🌟🌟🤔🌟🌟ΑΘΗΝΑ. ΣΤΑΧΤΗ ΝΑ ΓΙΝΟΥΝ ΟΛΑ ΠΟΙΑ.
❤❤❤❤❤❤❤ παμε αναστασια φωναρα ❤❤
Pentru. GiGi. și. Andra. Respect. Hai. Romăniea. !
❤😌απόψε θέλω να πιω ❤😌Αναστασία ❤❤❤
Μπράβο σου Αναστασία ❤❤
Μπράβο Αναστασία ! ❤❤❤❤❤
Φωναρα❤❤
Μπράβο ρε μαγκιτησα
❤❤❤είσαι τα.παντα 🎉
Τελειωσε μας Αναστασια°
Bravo Anastasia🎉🎉🎉
Πάω να ανοίξω μπυρα γιατί απόψε θέλω να πιω ❤❤❤❤❤❤
Όλα τα έχει.....
Μετά από σενα ποιος ;;
Ποιος να συγκριθεί μαζί σου ;
Μοναδικε μας ‼️‼️
Αιχμαλώτισες το φακό πάλι ‼️‼️
Σφραγισμενα ματια , μας έδωσες το νέκταρ σου στο μεγαλειώ του ‼️‼️
Αξεπεραστη ‼️‼️
Αμφιλεγόμενη ‼️‼️
Ευγεεεεεεεεεε
Το απογείωσες ‼️‼️
Φωνάραααααα
Καταπληκτικό
Sei uno star
Μπράβο κορίτσι μου. Είσαι δυνατή φωνή. Και μόνο που επιλέγεις να τραγουδήσει ΧΑΡΟΥΛΑ....αυτό λέει πολλά. Επιτυχίες να γνωρίσεις πολλες
😮❤❤❤❤❤❤😘😘😘😘😘
BEST BOUZOUKI KING
Se kendon bukur
👏👏👏👍👍👍👌👌
Τίτλος τραγουδιού: Απόψε θέλω να πιω - 2003 - (Lyrics in: GR. FR, IT, SP, PR, D)
Lyrics/Στίχοι: Σοφία Αργυροπούλου; Music/Μουσική: Αντώνης Βαρδής
1. Χαρούλα / Χάρις Αλεξίου (First version: Charoula / Charis Alexiou), Anastasia Dimitra
Απόψε θέλω να πιω ... τίποτα μετά να μη θυμάμαι.
μέσα στον καπνό να παγιδευτώ συνέπειες να μη φοβάμαι,
Απόψε θέλω να πιω θέλω να ξεφύγω από τα όριά μου.
Μέσα στον καπνό να εξομολογηθώ ... Για τα χαμένα όνειρά μου.
Θα ανάβω με τσιγάρα θα σβήνω με ποτά ...
τώρα που πήρα τη λαχτάρα ... στάχτη να γίνουν όλα πια.
Απόψε θέλω να πιω ... Όλους κι όλα να τα διαγράψω.
Μέσα στον καπνό να εξαφανιστώ ... πίσω να μην ξανακοιτάξω.
-------------------------------------------------------------------
Ce Soir Je Veux Boire - 2003
Paroles: Sofia Argyropoulou, Musique: Adonis Vardis
Première Performance: Haroula Alexiou
Ce soir je veux boire pour ensuite me souvenir de rien
Pour me piéger dans la fumée ... eEt ne pas avoir peur des conséquences
Ce soir je veux boire ... je veux aller au-delà de mes limites
Pour confesser dans la fumée ... mMes rêves perdus.
Je m'allumerai en fumant Je m'éteindrai en buvant
Maintenant que j'ai eu l'effroi ... je m'en fous de tout
Ce soir je veux boire pour tout et tous les oublier
Me perdre dans la fumée ... pour ne plus regarder en arrière.
--------------------------------------------------------------
Titolo della canzone : Stasera Ho Voglia Di Bere - 2003
Lyrics: Sofia Argyropoulou; Musica: Adonis Vardis
Prima esecuzione: Haroula Alexiou
Stasera voglio bere di non ricordarmi niente dopo
essere intrappolata nel fumo ... nNon temerne le conseguenze.
Stasera voglio bere voglio sfuggire ai miei limiti
confessare nel fumoi ... miei sogni perduti.
Mi accenderò con le sigarettemi spegnerò bevendo
ora che mi ha preso il desiderio ... di mandare tutto al diavolo.
Stasera voglio bere cancellare tutto e tutti
svanire Nel fumo ... non riguardarmi indietro.
-------------------------------------------
Tonight I wish to drink ... or Get drunk
Lyrics: Sofia Argyropoulou; Music: Adonis Vardis
First version: Charoula/ Charis Alexiou
I want to get drunk tonight so I can remember nothing
trap myself in the smoke ... and be afraid of nothing.
I want to get drunk tonight I want to exceed my limits
lost in the smoke a cigarette... I want to confessabout my broken dreams.
I 'll set myself on fire with cigarettes I' ll set it out with drinks
now that everything is gone ... I don't care even if doomsday comes.
I want to get drunk tonight so I can forget everyone and everything
disappear in the smoke ... and never look back again.
-----------------------------------------------------------
ETítulo de la canción: Sta Noche Quiero Beber () - 2003
Letras de Canciones: Sofia Argyropoulou ; Música: Adonis Vardis
Primera representaci: Charoula / Charis Alexiou
Esta noche quiero beber Para que luego no me acuerde de nada
Para que en el humo esté atrapada ... pPara no temer consecuencias.
Esta noche quería beber Quiero huir de mis confines.
Confesar en el humo ... por mis sueños perdidos.
Encenderé con cigarrillos Apagaré con bebidas.
Ahora que me entraron ganas ... De mandarlo todo al diablo.
Esta noche quiero beber...Borrar a todos y todo.
Desaparecer en el humo ... No volver a mirar hacia atrás.
--------------------------------------------------
Título da canção: Essa Noite Quero Beber - 2003
Letra: Sofia Argyropoulou ; Música: Adonis Vardis;
Desempenho primeiro: Charoula / Charis Alexiou
Essa noite quero beber nada depois não me lembro
dentro da fumaça ... fumoimpactos, não temo
Essa noite eu quero beber Eu quero fugir de meus limites.
Dentro da fumaça, confesso ... sobre os meus perdidos sonhos.
Vou acender o cigarro vou acabar de beber ...
Agora que eu tenho o desejo me torno em tudo o melhor
Essa noite eu quero beber todas e tudo o que cou apagar
Dentro da fumaça do cigarro ... Atrás não vou voltar
-------------------------------------------------------------
Songtitel : Heute Abend Möchte ich Trinken - 2003
Liedtext: Sofia Argyropoulou; Musik: Adonis Vardis
Uraufführung: Charoula / Charis Alexiou
Heute Abend möchte ich trinken ... um an nichts danach mich erinneren
Um im Rauch einfegangen zu werden ... Um keine Auswirkungen zu scheuen
Heute Abend möchte ich trinken ... Ich möchte aus meinen Grenzen entkommen.
Im Rauch gestehen ... Für meine verlorene Träume.
Ich werde mit Zigaretten anstecken ... Ich werde mit Drinks ausmachen...
Jetzt, dass ich Sehnsucht bekam ... Alles zum Teufel zu schicken.
Heute Abend möchte ich trinken... Alle und alles ausradieren.
Im Rauch verschwinden ... Nicht nach rückwärts wiedersehen.
❤😢Браво.миличка
Sese bak sese hey
❤
❤❤❤❤❤❤
👍
🥰✨🌹✨🥰✨❤✨🥰✨🌹✨🥰
Fwnara prwth fora thn akouw.
...🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹...
Ουισκι και τσιγάρα πολα
❤❤❤🎉και εγώ, σαγαπω.
2003???
Kjo do shtypur me kavanoz
Rica etsem biri Türkçe sözleri yazabilir mi ❤
Bu akşam içmek istiyorum
Şarkı Sözü: Sofia Argyropoulou - Lyrics/Στίχοι: Σοφία Αργυροπούλου
Müzik: Adonis Vardis - Music/Μουσική: Αντώνης Βαρδής
Ilk Performans: Haroula Alexiou - (First version: Haroula Alexiou)
Translation into Turkish by: Serhan
bu akşam içmek istiyorum ... sonrasında artık hiçbirseyi hatırlamamak
dumanın içinde esir düşmek ve sonuçlardan korkmamak.
bu akşam içmek istiyorum ... sınırlarımın ötesine geçmek
dumanın içinde günah çıkartmak yitip giden düşlerim için.
sigaralara yanacak içkilerle söneceğim...
şimdi özlemine düşmüşkenkül olsun artık herşey.
bu akşam içmek istiyorum ... herkesin ve herşeyin üzerini çizmek
dumanın içinde ortadan kaybolmakarkama dönüp bakmamak.
-----------------------------------------------------------------------------------
Song title: Απόψε θέλω να πιω - 2003 (GR, EN, TR)
Lyrics/Στίχοι: Σοφία Αργυροπούλου
Music/Μουσική: Αντώνης Βαρδής
1. Χαρούλα Αλεξίου (First version: Haroula Alexiou)
Απόψε θέλω να πιω ... τίποτα μετά να μη θυμάμαι ...
μέσα στον καπνό να παγιδευτώ ... συνέπειες να μη φοβάμαι,
Απόψε θέλω να πιω ... θέλω να ξεφύγω από τα όριά μου.
Μέσα στον καπνό να εξομολογηθώ ... Για τα χαμένα όνειρά μου.
Θα ανάβω με τσιγάρα θα σβήνω με ποτά...
τώρα που πήρα τη λαχτάρα ... στάχτη να γίνουν όλα πια.
Απόψε θέλω να πιω ... Όλους κι όλα να τα διαγράψω.
Μέσα στον καπνό να εξαφανιστώ ... πίσω να μην ξανακοιτάξω.
Bu gece içmek istiyorum... ya da sarhoş olmak
Sözler: Sofia Argyropoulou; Müzik: Adonis Vardis
İlk versiyon: Charoula/ Charis Alexiou
Bu gece sarhoş olmak istiyorum, böylece hiçbir şey hatırlamayacağım.
Kendimi dumanın içine hapsetmek... ve hiçbir şeyden korkmamak.
Bu gece sarhoş olmak istiyorum, sınırlarımı aşmak istiyorum.
Bir sigaranın dumanında kayboldum... İtiraf etmek istiyorum kırık hayallerimi.
Kendimi sigarayla ateşe vereceğim İçkiyle söndüreceğim
Artık her şey yok olduğuna göre... Kıyamet günü gelse bile umurumda değil.
Bu gece sarhoş olmak istiyorum, böylece herkesi ve her şeyi unutabilirim.
dumanın içinde kaybolun... ve bir daha asla arkanıza bakmayın.
-------------------------------------------------------------------
Tonight I wish to drink
Lyrics: Sofia Argyropoulou; Music: Adonis Vardis
First version: Charoula/ Charis Alexiou
I want to get drunk tonight so I can remember nothing
trap myself in the smoke ... and be afraid of nothing.
I want to get drunk tonight I want to exceed my limits
lost in the smoke a cigarette... I want to confessabout my broken dreams.
I 'll set myself on fire with cigarettes I' ll set it out with drinks
now that everything is gone ... I don't care even if doomsday comes.
I want to get drunk tonight so I can forget everyone and everything
disappear in the smoke ... and never look back again.
❤
❤