พยุหยาตราพุทธาชลมารค - ส่า ( สงวนลิขสิทธิ์ วงโปงลางสินไซ มหาวิทยาลัยขอนแก่น )
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 1 พ.ค. 2023
- ผู้สร้างสรรค์
นายธนวัฒน์ ทุมไมล์
นางสาวปริตตา แฉล้มชาติ
นายสมภพ ศิริดี
นายอภิรักษ์ โสดร
นางสาวนริศรา นากลางดอน
นายวีรชัย ศรีแสง
แรงบันดาลใจ
จากความเป็นมาและความสำคัญข้างต้น ผู้วิจัยจึงต้องการศึกษาองค์ความรู้ที่เกี่ยวข้องกับขบวนแห่เสด็จทางน้ำของพระสุก พระเสริม พระใส เพื่อสร้างสรรค์ผลงานทางด้านนาฏยศิลป์และดนตรีพื้นเมืองในรูปแบบขบวนแห่เสด็จทางน้ำของพระสุก พระเสริม พระใส โดยหยิบยกเอาตอนที่ อัญเชิญพระพุทธรูปลงจากภูเขาควาย แล้วล่องแพมาตามแม่น้ำงึม เกิดเหตุอัศจรรย์หลายอย่างจากเรื่องราว ที่ได้ศึกษาโดยอิงเรื่องราวต่างๆ จากข้อมูลที่ศึกษาและภาพจิตกรรมฝาผนัง ณ วัดโพธิ์ชัย จังหวัดหนองคาย สู่การแสดงชุด พยุหยาตราพุทธาชลมารค
แนวคิด
จากแรงบันดาลใจข้างต้นคณะผู้วิจัยต้องการนำเสนอการแสดงในรูปแบบนาฏยศิลป์สร้างสรรค์ ซึ่งนำเรื่องราวมาจากตำนานพระพุทธรูปสามพี่น้องตอนอัญเชิญขบวนเสด็จทางน้ำ โดยคณะผู้วิจัยได้เล็งเห็นถึงความสำคัญของการอัญเชิญขบวนเสด็จทางน้ำ ของพระสุก พระเสริม พระใส ที่มีเหตุการณ์อัศจรรย์หลายอย่างเกิดขึ้น จึงนำมาสร้างสรรค์การแสดงในรูปแบบผสมผสานระหว่างนาฏศิลป์และดนตรี นำเสนอการแสดงในรูปแบบนาฏศิลป์พื้นบ้าน
ช่วงที่ 1 จวลจรจากพรากภูมิบรรพต พรรณนาถึงความลึกลับซับซ้อนของภูเขาควาย อันเป็น
ที่ประดิษฐานองค์พระพุทธทั้ง 3 พระองค์ และนำเสนอให้เห็นการแห่อัญเชิญเคลื่อนย้ายพระพุทธรูปทั้ง 3 องค์ ลงจากภูเขาควายเพื่อประดิษฐานบนแพไม้ไผ่ออกสู่แม่น้ำงึม
ช่วงที่ 2 ลอยล่องส่องกระแสธารา นำเสนอให้เห็นถึงการอัญเชิญพระพุทธรูปทั้ง3พระองค์ โดยเป็นการอัญเชิญเสด็จทางน้ำ ซึ่งเกิดเหตุการณ์อัศจรรย์บนแพในระหว่างเคลื่อนย้ายมายังประเทศสยาม
ช่วงที่ 3 ไทยลาวสักการะ นำเสนอให้เห็นถึงการสักการะพระพุทธรูปทั้ง2 องค์ ที่ได้ประดิษฐาน ณ วัดโพธิ์ชัยและวัดปทุมวนารามราชวรมหาวิหาร อันเป็นศูนย์รวมใจของชาวลาวในแถบนั้น
#ส่า
#วงโปงลางสินไซ
#มหาวิทยาลัยขอนแก่น - เพลง
ขอโทษจริงๆ อาจจะเป็นคนเส้นตื้นไปหน่อย เเต่ตอนที่ภาพฉายวัวลากเกวียนเเล้วมันเเตก คือขำลั่นเลย ไม่รู้ทำไมๆ😂 โดยรวมๆเเล้วโครตชอบการเเสดงชุดนี้เลย โดยเฉพาะตอนล่องโขงกับท่อนพุทธตรัยตอนท้าย คือกินใจสุดๆ😽 กราบผู้สร้างสรรค์งามๆ🙏🏻
เนื้อเพลง : พยุหยาตราพุทธาชลมารค
คำร้อง : เจษฎา จําปานิล
ดนตรี : หมอแคนโต้ง สินไซ
***(แหล่)***
บัดนี้ เถิงหว่างอันดีล้วน สรรพมวลน้องพี่
ว่าในกาลอันนี้ สิเชิญเจ้าล่วงลง
ไพรรีดงพงไม้ ภูเขาควายบรรพต
ราชเจ้ามหาศักดิ์พลเสพย์พานต น้อมอัญเชิญพระคุณเจ้า ว่าแหนขึ้นแห่ไป พระสุกพระเสริมพระใสได้
บารมีกั้งยั้งเกิ่ง ขอจงใสเลิงๆ ข่วมนทีเวิงกว้าง
ได้ล่วงฮอด แม่นที่หมาย........
***(เดินแหล่ออกกาเต้นก้อน)***
กาลนี้นั้น หันสู่บริบท
ภูเขาควายบรรพต
บ่อนบารมีล้น
สรรพคนมวลพ้อง
ธูปเทียนทองแหนแห่
อัญเชิญขึ้นแพไม้
ว่าไปแล้ว จั่งด่วนเถิง
…พระสุกพระเสริมพระใส ใสเกิ่งภูผา
ล่องนาวาเลียบโขงนทีก้วง
***(ล่องโขง)***
.ประนตนิ้ว ยอมือประนม
จั่งเป็นปฐมสยมพระองค์
อัญเชิญละเวินยั้งลง
ยัง แพ ไม้ ได้ดิถี
หว่างอันดีศรีเวลา
ด่วนมาเถิงเวินเวิงกว้าง
หละเป็นจั่งดวง ดวงนำพา
ลมลิ่วละลอยพัดมา
แพเพม้างกลางนที
สุดชีวีแม่นโศกา
***(เพลง)***
โขงธารา.. ไหลวน..
เชี่ยวกระแส
วนเวินแหวกวาย..
แพพาย.. สลายลง..
ดิ่งลงธาราอันว่าโขง
หื้อ.. หื้อ..
.ยอไหว้.. องค์พุทธา..
ดิ่งธาราแหลกสลาย..
องค์พระสุกมิ่งหมาย
เวินวาย.. แหวกลงใต้.. สู่บาดาล..
***(ผญา)***
.พอเมื่อแพแตกม้าง
พระสุกหล่มจมหาย
กายและใจเบิ่ดหวัง
นั่งตรมซมเศร้า
ยังแต่สององค์เจ้า
ข่วมอาโปขึ้นม้มที่
ธรณีแผ่นนี้คราวครั้งฝั่งสยาม
พ้นจากน้ำสิจรผ่ายเข้าเมืองหลวง
คนทั้งปวงยอยกใส่เกวียนเข็นล้อ
องค์พระเสริมไปได้ถึงกรุงกว้างใหญ่ แต่พระใสยกขึ้นเกวียนนั้นหมุ่นมี
คนจั่งได้กล่าวซี้เอาพระใสขึ้นนั่ง
วัดโพธิ์ชัยบ่อนยั้งปางนั้นแต่ผ่านมา
พระเสริมกะบ่ช้า
ฮอดกรุงใหญ่เมืองหลวง
ชื่อปทุมเป็นวัดจัดองค์ทรงไว้
คนได้ยอมือไหว้ใกล้ไกลแสนย่าน ลาวและไทยเมืองบ้าน
ขมาน้อมชุ่มเย็น พี่น้องเอ้ย พี่น้อยเอย…
**(ทำนองพิมพา)**
.สายนทีนิ่ง
มิ่งแม้นหว่างศรี
สายลมมี..
ได้เบยบอระบวนแล้ว
นำหน่วยแก้ว
พระสุกพระเสริมพระใสต่อ
เถิงพุ้นน้อ โพนพิสัยแจ้งสว่าง
กาลบัดนี้ เถิงที่พอควร
มวลมาลา ตกแต่งมาเตรียมว่า
ค้อมค้อมไหว้ อศิรการบูชา
ฮูปพระสัมมา พระสุกพระเสริมพระใสส่อง
.เหลื่อมฮองฮอง.. จั่งทองล้ำ
เป็นคือคำ.. อันล้ำค่า
ศูนย์โฮมเฮ้า
พี่น้องเฮาเนาว์ศรัทธา
เป็นบุญญา บารมีได้ซ่นเพิ่ง
.เตรียมแต่งพา มาลาน้อม
ธูปเทียนทอง
ข้าวของเครื่องไหว้
ขอพรชัยเจ้า
พระสุกพระเสริมพระใสยั้ง
เป็นคือพลัง
ยั่งยืนแน่ถ่อนหนา
เป็นคือพลัง
ยั่งยืนแน่ถ่อนหนา
***(พุทธตรัย)***
กวยว่ากรประนมนบมือวันทา
สักกาบูชา ธ ใสเลิงๆ
พระสุกพระเสริมพระใสยั้ง
บอระบวนถ้วนถี่ดีแล้วสุอัน
ครบสิ่งแปลงสรรค์
ที่ยอยื่น หมื่นปีดีดา
ยังศรัทธานิรันดร...
กระผมหมอแคนโต้ง ในนามผู้ประพันธ์ดนตรี ขอขอบคุณทุกท่านที่ชื่นชอบในผลงานครับผม❤️
สวัสดีค่ะ
ดิฉันนางสาวสิริรักษ์ พิกุล ชั้นปีที่ 3
เป็นตัวแทนนักศึกษา คณะครุศาสตร์ มหาวิทยาลัยราชภัฏอุบลราชธานี
ในวันที่ 27 สิงหาคม 2566 จะมีการประกวดน้องหล้าคำแพง ในรอบคณะครุศาสตร์ มหาวิทยาลัยราชภัฏอุบลราชธานี
ดิฉันขออนุญาตนำเอาผลงานการแสดงมาเป็นส่วนหนึ่งทำการเเข่งขัน ดิฉันจึงใคร่ขอความอนุเคราะห์ทางผู้สร้างสรรค์ผลงาน ผู้ประพันธ์ ผู้ขับร้องและวงโปงลางสินไซพิจารณามา ณ ที่นี้ด้วย
เป็นเกียรติอย่างยิ่งถ้าหากทางผู้สร้างสรรค์ผลงาน ผู้ประพันธ์ ผู้ขับร้อง และวงโปงลางสินไซ อนุญาตให้นำผลงานมาทำการแสดงเพื่ออนุรักษ์และสืบสานวัฒนธรรมต่อไป ขอบพระคุณค่ะ
10:46 ดนตรีท่อนนี้ไพเราะมากครับ เสมือนว่าผมหลุดเข้าไปอยู่ท่ามกลางงานเฉลิมฉลองที่ยิ่งใหญ่ตระการตา ยังไงยังงั้น นับถือจินตนาการของคนทำดนตรีมากครับ
ช่วงสุดท้าย น้ำตาไหลเลย เพราะสุดจับใจ....เหมาะสมกับ มหาลัย1ในอิสานเลย😊😊😊😊😊😊
ตามตำนาน ยังมีพระเสี่ยง พระสวย อีกหลายองค์ มาพร้อม สามหลวงพ่อคับ
ต้องขอบคุณวงโปงลางสินไซเป็นอย่างสูงครับ ที่นำเอาตำนานพระเจ้าสามพี่น้องมาทำให้ทุกคนได้เห็นเรื่องราวออกผ่านมาเป็นการแสดง เหมือนยิ่งเชิดชูให้คนยิ่งรู้จักและศรัทธาพระเสริม พระใสมากยิ่งขึ้น
ทางผู้สร้างสรรค์มีความตั้งใจเป็นอย่างมากครับ โดยสร้างสรรค์ผลงานตั้งเเต่สร้างพระพุทธรูปทั้ง 3 ในตอนมินิโปรเจ็ค และการเคลื่อนย้ายมาสู่ไทย ตอนโปรเจ็คใหญ่
พุทธตรัยนารีศรีล้านล้าง สู่ พยุหยาตราพุทธาชลมารค 🙏🏻🙏🏻
ขออนุญาตสอบถามครับ อยากจ้างทำเพลงแนะนำหน่อยครับ
ยอมรับขอนแก่น ทำนองแต่ละอันที่หยิบมา เด่นๆทั้งนั้นเลย สนับต่อไปคิดสร้างสรรค์ทำนองใหม่ๆให้แก่ชาวอีสานบ้านเฮาได้ต่อยอดดนตรีอีกเพราะมาก การแสดงเสื้อผ้ากะดี
ฟังแล้ว ช่วง พระเสริม พระใส มาไทย ความรู้สึก เหมือนต้องห่างบ้าน ห่างเมือง ใจหายไงไม่รู้ อิน😅😅😅😅
คิดเหมือนกันเลย ความรู้สึกบีบหัวใจเหมือนคนต้องไปไกลบ้าน แล้วรู้ว่าจะไม่ได้กลับมาบ้านอีกแล้ว
ชอบมากกกพี่ไผ่ ธนพล ทำถึงที่สุดเสียงจึ้งตำใจจนสิแตกเริ่ดคักแน่ โชว์ก็จึ้งใจสุดๆยกให้เป็นที่สุดของโปรเจคส่าเลยค่ะ🎉❤
นักชายคือเสียงที่อยากฟัง มันอิ่ม มันเต็ม มีความสุขคัก ชื่นชมคักคับ
สะกดมาก
ขนาดอิฉันเคยอ่านประวัติพระสุขมายังร้องไห้.. พอมาเจอการแสดงแบบนี้อีกทั้งร้องไห้ ทั้งขนคีงลุก สุดยอดดอีหลีค่าาาา❤❤
โอ้ยยยชอบเมโลดี้ดนตรี ไม่ผิดหวังครับ
ทำนองเพลง ท่วงท่าการร่ายรำ ทุกอย่างคือดีไปหมดเลยค่ะ ปังสุดๆ ขนลุก👍👍
ในนามผู้ประพันธ์คำร้องขอบพระคุณทุกท่านที่ชื่นชอบผลงานนี้นะครับ ตั้งใจเขียนมากๆ จากความศรัทธาของน้องๆผู้สร้างสรรค์และตัวผู้ประพันธ์เองด้วยครับ ❤️❤️
ขอบคุณมากๆนะค้าบบ รักที่สุด ❤
สวัสดีค่ะ
ดิฉันนางสาวสิริรักษ์ พิกุล ชั้นปีที่ 3
เป็นตัวแทนนักศึกษา คณะครุศาสตร์ มหาวิทยาลัยราชภัฏอุบลราชธานี
ในวันที่ 27 สิงหาคม 2566 จะมีการประกวดน้องหล้าคำแพง ในรอบคณะครุศาสตร์ มหาวิทยาลัยราชภัฏอุบลราชธานี
ดิฉันขออนุญาตนำเอาผลงานการแสดงมาเป็นส่วนหนึ่งทำการเเข่งขัน ดิฉันจึงใคร่ขอความอนุเคราะห์ทางผู้สร้างสรรค์ผลงาน ผู้ประพันธ์ ผู้ขับร้องและวงโปงลางสินไซพิจารณามา ณ ที่นี้ด้วย
เป็นเกียรติอย่างยิ่งถ้าหากทางผู้สร้างสรรค์ผลงาน ผู้ประพันธ์ ผู้ขับร้อง และวงโปงลางสินไซ อนุญาตให้นำผลงานมาทำการแสดงเพื่ออนุรักษ์และสืบสานวัฒนธรรมต่อไป ขอบพระคุณค่ะ
ที่สุด ยอมแล้ว กราบงามๆคนประพันธ์ ดนตรีคือเพราะมาก ครับ
ขอบคุณมากครับ
ตามตำนาน จิตกรรมฝาผนัง พระอุโสถฝั่งขวา วัดโพชัย หนองคายเลยคับ
3:47 เสียดายฉากการพ่นไฟมากกก ไม่ติดในวิดีโอ ติดแค่แสงของการพ่นไฟ(บริเวณด้านซ้าย)
โอ้ยนํ้าตาไหล ทำดีมาก ส่วนตัวชอบตำนานนี้ด้วยย
ชื่นชอบค่ะขอชื่นชมทั้งผู้สร้างสรรค์และนักแสดงทุกคนเลย ทุกอย่างดีและลงตัวมากดู5รอบแล้วไม่เบื่อเลย องประกอบและองค์รวมคือดีย์เว่อร์ข้อยมักหลายข้อยประทับใจ ข้อยปลื้มแฮงบ่มีบ่อนติเลยมักหลายย❤
ฟังแล้วปิติ น้ำตาไหล
งดงามทั้งศาสตร์ ทั้งศิลป์ พุทธศิลป์ น้องๆๆ ทำออกมางดงาม ส่งเสริม พุทธศิลป์ ต่อยอด ดีมากๆๆ
ดูหลายรอบมากกก เมโลดี้ เนื้อร้องเพราะมากกก การแสดงดีมากกกก ชื่นชมจากใจ
สะออนคัก ประทับใจแฮงลงตัวเบิ่ดทุกอย่างหล่าเอ๊ย 👏🏻
ขอชื่นชมผู้สร้างสรรค์ผลงานก่อนเลยที่ทำการแสดงภาคต่อจากมินิโปรเจค แล้วทำได้ดี จบสวยมาก เป็นการแสดงที่มีความเก๋ตรงท่อนแร๊ปพระสุกเสริมใส ซื้อ ติดหูไปแล้ว ดีๆๆๆๆ
ขออนุญาตใช้เพลงให้เด็กนักเรียน สอบปลายภาคนะครับ ขอบคุณครับ
มาเเล้วได้ดูสักที❤❤❤
ใน 160K วิว มีฉันดูไปแล้วแสนวิว
งดงามที่สุด💓
โชว์งดงามมากครับชื่นชมจากใจ❤❤❤
การแสดงดี ดูสดมาแล้ว เสียดายตอนพ่นไฟกล้องไม่จับ
ประทับใจครับ เพราะจับใจ
ฟังทุกวันก็ยังไม่หายขนลุกเลย❤
เนื้อร้องต้องเข้าแล้ววววว 😂❤🎉
ได้ดูสักที❤
ประทับใจ น้ำตาไหล❤
มาแล้วววว🎉🎉🎉
ประทับใจ🧡
เพลงหวานมาก❤❤❤
ประทับใจ 🧡
ท่อนท้าย ทัชใจมาก
ดีมากกกกกกกกกก ดนตรีคือขนลุก
ไพเราะ และสวยงาม ขอบคุณที่สร้างสรรค์ผลงาน👍
เยี่ยมมากจ้า
สมการอคอย 💗
เพราะมากๆครับ
1ในใจเลยค่ะ นึกถึงมข.ต้องนึกถึงอันนี้
สร้างสรรค์มากครับผม
หวานมากกกกก
ดนตรีไม่เคยผิดหวัง
เพราะมากกกกกกกก
Fcสาวทองศรี
สะออนคัก
8:46 สุด
ม่วนแฮง ขนคีงลุก❤❤❤❤
❤️
ดนตรีเพราะมาก แบบไม่มีวงไหนฆ่าได้
😊❤
พระสุข-พระเสริม-พระใส-พระชัยรัตน์
เสียดายตอนพ่นไฟ กล้องไม่จับ
งดงามจริงๆ
6:03 สาธุ
ใส่ชื่อ นักร้องด้วยได้ม้ายยยยยย~~~
ไผ่ ธนพล , เนส ปรินทร ,
พรุมพริม วิลาสินี , นุ่น พนิดา ,
ปุ๊กกี้ สาธิกา ครับผม❤
ปาด
10:46 ทำนองอะไรหรอครับ
เพราะมากกก
ทำนอง “พุทธตรัยนารีศรีล้านช้าง” ❤
ดีใจที่ได้เห็นคนใส่ซิ่นตีนจกลาวครั่งกับซิ่นตีนจกในภาคอีสาน
ทางผู้สร้างสรรค์ได้มีการสืบค้นข้อมูลในยุคนั้น ที่มีการกวาดต้อนกลุ่มลาว นำมาปรากฎในการแสดงนี้ครับ🥰🥰🙏🏻
ตอนผญา ดนตรีเป็นทำนองอะไรคะ
สร้างสรรค์ขึ้นใหม่ครับ
2:48
06:00
8:40
โอ้ยนํ้าตาไหล ทำดีมาก ส่วนตัวชอบตำนานนี้ด้วยย
🧡
โอ้ยนํ้าตาไหล ทำดีมาก ส่วนตัวชอบตำนานนี้ด้วยย