А у реки... Джентельмены удачи. Трудности перевода

แชร์
ฝัง
  • เผยแพร่เมื่อ 30 ม.ค. 2024
  • Защита от наводнения, кто такой джентльмен?

ความคิดเห็น • 20

  • @user-ix9tr6nu3t
    @user-ix9tr6nu3t 6 หลายเดือนก่อน +2

    Ухаживать за женщиной - um eine Frau werben; быть поклонником женщины, ухаживать за женщиной как верный рыцарь- einer Frau huldige, ухаживание за женщиной das Courmachen, die Umwerbung❤

    • @HarmonyinAustria
      @HarmonyinAustria  6 หลายเดือนก่อน

      Hul digen это легко запоминается, спасибо

    • @user-ix9tr6nu3t
      @user-ix9tr6nu3t 5 หลายเดือนก่อน +1

      С Днём Рождения, Екатерина! Счастья, радости, добра, любви и всего самого наилучшего в Вашей жизни! 🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉❤​@@HarmonyinAustria

    • @WaldemarSchweizer007
      @WaldemarSchweizer007 5 หลายเดือนก่อน +1

      Mieseln или просто скажи ему, dass er GALANT sein muss. Это и есть по-немецки джентльмен😊@@HarmonyinAustria

    • @WaldemarSchweizer007
      @WaldemarSchweizer007 5 หลายเดือนก่อน +1

      Mieseln разг. в быту@@HarmonyinAustria

  • @karnelita274
    @karnelita274 6 หลายเดือนก่อน +18

    Я не понимаю...зачем мужчину пытаться воспитывать с первой встречи ,, джентельмен ты или нет"?....глупое поведение. Ну если уже поняла что мужчина не твой, просто попращайся и уходи.

  • @WaldemarSchweizer007
    @WaldemarSchweizer007 5 หลายเดือนก่อน +3

    Привет Катя! С днем рождения тебя! 😘Ждал тебя на стриме, думал проведешь в твой день рождения. Удачи с твоим Новым Джентльменом! Будьте Счастливы!😘

  • @irri-qi4hg
    @irri-qi4hg 5 หลายเดือนก่อน

    Катюшка, приветствую! С днем рождения! Отлично выглядишь!

  • @abouttrigy
    @abouttrigy 6 หลายเดือนก่อน +1

    "umwerben" или "hofieren" в контексте романтического ухаживания 🤩

    • @WaldemarSchweizer007
      @WaldemarSchweizer007 5 หลายเดือนก่อน +1

      не слышал, mieseln разг. часто слышу

  • @anamikh
    @anamikh 6 หลายเดือนก่อน +3

    Катюшик, привет🎉
    Рада тебя наконец-то увидеть!

  • @user-qq2ve4fz9f
    @user-qq2ve4fz9f 6 หลายเดือนก่อน

    Ходить всегда нужно и необходимо, а с шарфом от Ланвена, тем более будешь симпатичной и стройной!!

  • @androidforyous3
    @androidforyous3 6 หลายเดือนก่อน +1

    Катюша, вечер добрый! Спасибо большое за видео
    Как приятны встречи с тобой, ты как подружка, которая занята и не всегда возможна встреча😅
    Не исчезай!
    Ходи на свидания, будь в настроении и пусть встретится галантный мужчина
    Но они как дети и мало что знают
    А самооценка у них всегда завышена, девочки имеют к себе больше претензий
    Пусть твое сердце, подскажет, с кем тебе надежно❤
    До встречи🎉

  • @user-zz6tn4ll2y
    @user-zz6tn4ll2y 6 หลายเดือนก่อน +3

    Катя! Как с новой работой - уже работаешь в банке по специальности? Как на новом месте? Жених приснился? Очень рада тебя видеть! и слышать! чтоб все уладилось и все делишки сделались и было время

  • @51010
    @51010 4 หลายเดือนก่อน +1

    А вы можете работать сопровоэдающим гидом почасово ?????

  • @sofyademskaya3564
    @sofyademskaya3564 6 หลายเดือนก่อน +1

    Здравствуйте Катя, я хоть и живу в Бельгии, но вижу много похожего в поведении австрийских и бельгийских мужчин. Складывается такое ощущение, что наше поколение европейских мужчин просто никогда не учили родители такому отношению к женщинам. Да и сами европейки постарались в своей борьбе за эмансипацию, многие пересекают желание мужчины помочь на корню, мол, что ты тут тянешь руку, я и сама сойду с автобуса или надену пальто... Истинно джентельменское отношение к женщине я встречала здесь только от мужчин возраста 60+. Очевидно, они это наблюдали в своих семьях в молодости и смогли перенять. А вот почему они не передают этого своим детям, загадка.

    • @HarmonyinAustria
      @HarmonyinAustria  6 หลายเดือนก่อน +3

      Европейки не то чтобы постарались. Они перестарались на мой взгляд😈

  • @user-wv5pw8tj6c
    @user-wv5pw8tj6c 6 หลายเดือนก่อน +2

    👍❤️

  • @martinaichriedler
    @martinaichriedler 6 หลายเดือนก่อน +2

    ♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥