Obs: Existem algumas desavenças a respeito da letra dessa música, porque algumas frases que o peep diz parecem ter mais de um significado, o que fez alguns sites de lyrics se confundirem errarem a letra. Então eu usei a lyrics do Genius pq é a mais correta na minha opinião: [Verse] Screamin' oh my my That ass so fine Make a grown man cry (Man cry) If I take my time And replace my crimes With a face recognized (Recognized) We can do anything (Anything) Worth remembering ('membering) One day I'll be sober too (Sober too) One day I'll be over you (Over you) Screamin' oh my my That ass so fine Make a grown man cry (Man cry) If I take my time And replace my crimes While I make my rhymes (My rhymes) I can do anything (Anything) I can be anything (Anything) Anything I wanna be (Wanna be) I can never be a wanna be (Wanna be)
Tradução e adaptação: Gritando ''Oh, meu Deus'' aquela bunda é tão boa faz um homem crescido chorar se eu ocupar o meu tempo e substituir o meu crime com o rosto reconhecido nós podemos fazer qualquer coisa vale lembrar um dia eu estarei sóbrio também um dia eu estarei acima de você Gritando ''Oh, meu Deus'' aquela bunda é tão boa faz um homem crescido chorar se eu ocupar o meu tempo e substituir o meu crime com o rosto reconhecido eu posso fazer qualquer coisa eu posso ser qualquer coisa tudo que eu quero ser eu não posso nunca me tornar um poser
Vi muitas discordâncias em relação a essa letra. Entrei no Genius e a música já começa com uma letra diferente da que tu colocou: Screaming "Oh my my" That head so fye Tô procurando significados pra "fye", o mais próximo que achei foi tímida, mas n faria sentido com a frase. Edit: Pesquisei "fye meaning", e entrei num dicionário urbano em inglês. Muitas pessoas lá, descrevem fye como uma gíria pra definir algo legal ou aprovado. Letra: Screaming "Oh my my" That head so fye Make a grown man cry (Man cry) Na minha interpretação, isso se refere a uma garota que faz ele chorar e na cabeça dela isso está correto, isso é legal, ela gosta de fazê-lo.
Não querendo criticar, mas isso ferraria bastante com a cultura do nosso país. O Brasil precisa mesmo é de mais músicas que represente ele mesmo e que seja cantadas e que tenha letras. Porque hoje em dia é muito raro músicas com letras que fazem sucesso. É mais comum você ver funks, bregas ou os famosos "hits" saindo por ai do que músicas que tratam da cultura, realidade ou algo mais sério, me entende? Então o Lil Peep só iria ferrar com o nosso Brasil, apesar das músicas dele ser boas, mas o Peep é como se fosse um funk internacional, mas como você não entende e curte ele cantando no ritmo em inglês, você não entende e gosta; enfim, é isso, carinha. Obs.: As músicas do Peep ( Gustav Elijah Åhr ) são boas, inclusive, amo elas e sou bastante fã dele. Caso queira comprovar, me procura no Facebook "Lucas Elijah Åhr", o que tiver na capa uma foto do Lil Peep do álbum Hellboy é o meu perfil. Enfim, o Lil Peep é foda pagaraio.❤
Concordo plenamente, João. Meu pensamento depois de 1 ano, sobre o Peep e outras coisas em volta e não tão em volta assim, mudaram bastante. Concordo plenamente com o que disse. Sz Várias vezes as músicas do Peep me ajudaram a aliviar minhas tristezas e até a me fazer refletir sobre o que é viver, me induzindo até a melhorar.
@@lustinner7001 n sei ce entendi,vc n acha que Músicas com letras assim n seria boas pro Brasil?por q mudaria de funks e hits se tornariam poucos?Eu acho que seria bom sla
mano essa musica me marcou mto pq ela me lembrou a epoca que eu comecei a assistir seu canal, e comecei a usar diazepam ksks, sempre da uma nostalgia mto louca mano e é mto foda essa musica e teu canal, nele tem musicas que ninguem nunca legenda, força ai...
Cara, essa música sempre me deixa muito mal mas mesmo assim eu venho escutar ela sempre. Quando coloco essa música imediatamente vem uma lembrança do passado quando eu ainda estava com a minha garota... Antigamente eu saia do trabalho comprava um vinho ia para casa e logo colocava essa música...
eu escuto essa música a uns dias , a letra dela , a melodia , me lembra muito o caso de suzano , lembra sobre o crime , sobre um homem crescido... me lembra muito o caso de suzano
Qse crtz q o peep sampleou o som d algm jogo das antiga pique ps1 tlg pq fzr esse som pq me lembra mt a trilha sonora desses jogos antigos, pique aqueles d tiro q a tela d jogo/mapa era na horizontal e vc ia avançando andando p direita tlg, tipo, n tinha 1°pessoa nem 3° pessoa tecnicamente tlg, mt foda Qria mt saber d onde ele fez esse sample nmrl
Cara todos conheceram o emo trap e o trap isso perde a graça, é igual vc conhecer um esconderijo legal e so vc e seu amigo sabe dele e ngm conhece e qnd vc volta no esconderijo tem mais de 10 pessoas la toda hora isso fica chato... 2016 e começl de 2017 ngm conhecia xxx lil pump peep nem ngm da cena atual.. peguei a epóca do underground
Obs: Existem algumas desavenças a respeito da letra dessa música, porque algumas frases que o peep diz
parecem ter mais de um significado, o que fez alguns sites de lyrics se confundirem errarem a letra. Então eu usei a lyrics do Genius pq é a mais correta na minha opinião:
[Verse]
Screamin' oh my my
That ass so fine
Make a grown man cry (Man cry)
If I take my time
And replace my crimes
With a face recognized (Recognized)
We can do anything (Anything)
Worth remembering ('membering)
One day I'll be sober too (Sober too)
One day I'll be over you (Over you)
Screamin' oh my my
That ass so fine
Make a grown man cry (Man cry)
If I take my time
And replace my crimes
While I make my rhymes (My rhymes)
I can do anything (Anything)
I can be anything (Anything)
Anything I wanna be (Wanna be)
I can never be a wanna be (Wanna be)
Tradução e adaptação:
Gritando ''Oh, meu Deus''
aquela bunda é tão boa
faz um homem crescido chorar
se eu ocupar o meu tempo
e substituir o meu crime
com o rosto reconhecido
nós podemos fazer qualquer coisa
vale lembrar
um dia eu estarei sóbrio também
um dia eu estarei acima de você
Gritando ''Oh, meu Deus''
aquela bunda é tão boa
faz um homem crescido chorar
se eu ocupar o meu tempo
e substituir o meu crime
com o rosto reconhecido
eu posso fazer qualquer coisa
eu posso ser qualquer coisa
tudo que eu quero ser
eu não posso nunca me tornar um poser
@WATER Nah, u r the only dumb here.
@WATER shut up,u know,u is the only trash here.
Vi muitas discordâncias em relação a essa letra. Entrei no Genius e a música já começa com uma letra diferente da que tu colocou:
Screaming "Oh my my"
That head so fye
Tô procurando significados pra "fye", o mais próximo que achei foi tímida, mas n faria sentido com a frase.
Edit:
Pesquisei "fye meaning", e entrei num dicionário urbano em inglês. Muitas pessoas lá, descrevem fye como uma gíria pra definir algo legal ou aprovado.
Letra:
Screaming "Oh my my"
That head so fye
Make a grown man cry (Man cry)
Na minha interpretação, isso se refere a uma garota que faz ele chorar e na cabeça dela isso está correto, isso é legal, ela gosta de fazê-lo.
@@murilosouza4369 mano, la "head" pode ser uma expressão usada para boquete
Isso sim é música de verdade, acho q deveria ser bem mais valorizado, principalmente aqui no brasil
Não querendo criticar, mas isso ferraria bastante com a cultura do nosso país. O Brasil precisa mesmo é de mais músicas que represente ele mesmo e que seja cantadas e que tenha letras. Porque hoje em dia é muito raro músicas com letras que fazem sucesso. É mais comum você ver funks, bregas ou os famosos "hits" saindo por ai do que músicas que tratam da cultura, realidade ou algo mais sério, me entende? Então o Lil Peep só iria ferrar com o nosso Brasil, apesar das músicas dele ser boas, mas o Peep é como se fosse um funk internacional, mas como você não entende e curte ele cantando no ritmo em inglês, você não entende e gosta; enfim, é isso, carinha.
Obs.: As músicas do Peep ( Gustav Elijah Åhr ) são boas, inclusive, amo elas e sou bastante fã dele. Caso queira comprovar, me procura no Facebook "Lucas Elijah Åhr", o que tiver na capa uma foto do Lil Peep do álbum Hellboy é o meu perfil. Enfim, o Lil Peep é foda pagaraio.❤
@@lustinner7001 Só discordo do peep ser um "funk internacional" pois letras emotivas, melancólicas e reflexivas ele tem em muitas músicas
Concordo plenamente, João. Meu pensamento depois de 1 ano, sobre o Peep e outras coisas em volta e não tão em volta assim, mudaram bastante. Concordo plenamente com o que disse. Sz
Várias vezes as músicas do Peep me ajudaram a aliviar minhas tristezas e até a me fazer refletir sobre o que é viver, me induzindo até a melhorar.
@@lustinner7001 n sei ce entendi,vc n acha que Músicas com letras assim n seria boas pro Brasil?por q mudaria de funks e hits se tornariam poucos?Eu acho que seria bom sla
N iguais ao peep sabe ,mais cantando algumas verdade so q do jeito daqui tlg
Músicas do Peep são meu porto seguro;-;
Tbm a 3 anos
@@newsystemahr6202 coroi eu nem lembrava desse comentário
@@predo_zi Real fã
Teu Porto Seguro devia ser Jesus Cristo
@@victorjose5006 ele nem existe vsf
Screamin' on my mind
E eu tentando achar o "god"
Parece que cada dia o peep representa mais minha vida
a sua vida envolve uma mina com uma bunda tão incrível que faz um homem chorar?
também tô nessa irmão... e o pior, é que ela tem olhos verdes brilhantes também , igual ele diz em let me bleed
@@gothangel6450 foda irmao
@@gothangel6450 q q deu?
@@whateverr4 sim...
É foda aceitar que não teremos mais lançamentos desse gênio... Obg por tudo Peep
:'(
Sim mano e triste 😔, o nosso único canto q cantava músicas que mexer com nossos coração e. Único que faz nos refleti
caralho, brisei nesse beat com a voz perfeita
Tbm
Que beat é esse meu deus, me dá medo mas a voz do peep não me deixa sair da música. Saudades de vc 🖤
Lil peep, se faz presente mesmo dps q morreu, aquele bagulho era sério: “bump lil peep, quando eu morrer eu vou te assombrar”
Tipo isso
E assombrou mesmo 😩
O beat dessa msc é bem creepy
Tudo nessa música é creepy
é creepy mesmo, o flow também
cês sabem se o beat é de algum jogo? parece
@@sinnerwrath parece de Pokémon
queria achar só o instrumental :/
@@cold.6078 eu tenho o instrumental
Essa música é perfeita slc
Porra...
Essas músicas me fazem pensar em todas as merdas que já fiz
É me bate um brisa.
Por isso amo Lil Peep💕
mano essa musica me marcou mto pq ela me lembrou a epoca que eu comecei a assistir seu canal, e comecei a usar diazepam ksks, sempre da uma nostalgia mto louca mano e é mto foda essa musica e teu canal, nele tem musicas que ninguem nunca legenda, força ai...
Oi meu chapa! , Alguém aí?
Pika
Música top 💟 , e ouvido em 2021 e para sempre ✋😔
Esse beat é MT foda slk.....
krl, brisa de mais esse som, qnd vc ta bem chapado fica mto bom, parece q o beat te hipnotiza sei la, muito louco kk
Lil Peep Part One, pra mim, o melhor álbum da música de todos os tempos
Curto mais CÅSTLES II
@@faclubeoficialdozegrasa Castles 2 é foda tbm, melhor álbum collab da música kkk
melhor da historia acho que não, mas um dos melhores de estreia
@@azinhocore Pra mim é sim >.>
Ele era bom para krl mas melhor álbum da história é demais
essa é uma das legendas mais coerentes 🔥
Screamin on my mind ❤
Emotional dms!!!🖤💔🇧🇷💣👑
Cara, essa música sempre me deixa muito mal mas mesmo assim eu venho escutar ela sempre. Quando coloco essa música imediatamente vem uma lembrança do passado quando eu ainda estava com a minha garota... Antigamente eu saia do trabalho comprava um vinho ia para casa e logo colocava essa música...
Te entendo meu mano , estamos juntos nessa , essa machuca mto
Melhor música dele.
eu escuto essa música a uns dias , a letra dela , a melodia , me lembra muito o caso de suzano , lembra sobre o crime , sobre um homem crescido... me lembra muito o caso de suzano
"Aquela bunda é tão boa"
Tudo a ver com um massacre.
Mas falando sério, "A plan to kill myself" me lembra muito o caso de suzano, não sei pq, mas lembra.
Amo lil peep
Falta legenda a Shame on U, te amo ohiand
Essa música traduz minha cituação atual
Damn son where did u find this
Love you Peep
detesto minhas memorias, quase morri ontem, elas nao me dao paz nem dormindp
Gosto muito do Peep mano
damn son, where'd you find this?
🔥🔥🔥🔥
nice work
te amo cara
🖤
🖤🖤
Foda dmaissss
uso pc, edito pelo vegas
Vlw maninho ^^
Top❤😢
Eu começei a gosta, de camisa de mangas longas só por causa que ele usava kkkk
Qse crtz q o peep sampleou o som d algm jogo das antiga pique ps1 tlg pq fzr esse som pq me lembra mt a trilha sonora desses jogos antigos, pique aqueles d tiro q a tela d jogo/mapa era na horizontal e vc ia avançando andando p direita tlg, tipo, n tinha 1°pessoa nem 3° pessoa tecnicamente tlg, mt foda
Qria mt saber d onde ele fez esse sample nmrl
Tbm percebi isso
ss
damn son where did u find this?
Qual a origem desse audio?
Lenda
muito bom sz
Tão filósofo meu príncipe kkk
Krl kkkk a legenda que eu vi antes não tinha nada haver com esse começo
melhor música pra se matar❤️
Krl eu jurava que ele dizia: "Screaming on my mind"
Em outra tradução traduziram assim kkkk
Haha também escuto isso. "Screaming on my mind, and it's so fine, make a grown man cry".
@@etranger_errant Screaming "oh my my", that ass so fine make a grown man cry.
💔
Yeah.
essa musica é foda
Sdds 2016 quando a maioria dos modinha n conhecia ele...
Ele só ganhou o reconhecimento que merece, não podemos julgar as pessoas que conheceram ele depois da morte , ate porque o Lil Peep não era tão famoso
Isso e egoísmo
Cara todos conheceram o emo trap e o trap isso perde a graça, é igual vc conhecer um esconderijo legal e so vc e seu amigo sabe dele e ngm conhece e qnd vc volta no esconderijo tem mais de 10 pessoas la toda hora isso fica chato... 2016 e começl de 2017 ngm conhecia xxx lil pump peep nem ngm da cena atual.. peguei a epóca do underground
@@odin8234 e oq isso tem de ruim ? Se eles ficaram famosos , foram porque mereceram
E o trap sempre foi famoso, desde a época de Lil Wayne
🔥🔥
Screamin' on my mind = Gritando na minha mente.. nada ver gritando oh meu Deus "
ele fala ''oh my my'' adaptado por mim ''oh meu deus''
Like. 🍃💞
chapada, voltamos a estaca zero peep?
sdd do peep a
Legenda a "Garden" !
❤
❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️
Posso usar em meu vídeo essa música??
O beat, da onde saiu?
FODAA
galera escutem GOWTHERSINNER muito bom !!
qual nome desse neg no comeco da msc?
Massa
👍🖒
RIP
oi pai
Salveeee sou suicida desde os 11 meu sonho é morrer aos 18 mas antes disso que fazer história!!!!!!!
Temos algo incomum
prega em outro lugar kkkkkkkkkkkkkkkkk
@@valeriaviana248 Não preciso eu quero que Deus tire tudo de mim me deixe na merda quero que ele tire minha vida
@@An1s432hz kskskskskskskks rachei
Pq ta vivo ainda lek
oe
Inhae
ola
@@saulobibiano7884 Oe pra vc
@@ohiand Oe pra vc tabe
Agora eu vou ir dormir to com sono e sao 4:43 agr skkdkf nao sei pra quem for ver isso
❤️