Fally Ipupa - Mayday (English audio translation)

แชร์
ฝัง
  • เผยแพร่เมื่อ 27 ต.ค. 2024

ความคิดเห็น • 69

  • @GoffyOkello-tb5eq
    @GoffyOkello-tb5eq 8 หลายเดือนก่อน +4

    Yes,i love it, representing kenya, Kudos Fally.If you love someone and he/she disappeared it pains.Heartbreak is tough,trust you will heal with time.❤

  • @isaacojino1537
    @isaacojino1537 หลายเดือนก่อน

    Finally a place i can visit to understand the songs. Kudos🎉🎉🎉🎉

  • @seank4568
    @seank4568 หลายเดือนก่อน +1

    Thank you Fally Ipupa for entertaining us, even though i don't understand

    • @jamesphiri3718
      @jamesphiri3718 4 วันที่ผ่านมา

      Ready through the song in English

  • @stephanompunga1026
    @stephanompunga1026 ปีที่แล้ว +13

    The best translation, using sense, in short i love it so much. Keep it up 🤗🤗🤗

  • @carolineclairelimo6208
    @carolineclairelimo6208 12 วันที่ผ่านมา

    He is a real legend ❤

  • @odongojuliet7699
    @odongojuliet7699 ปีที่แล้ว +4

    Such a song❤❤,,much love fally

  • @FeneMelvis-uw4wj
    @FeneMelvis-uw4wj 5 หลายเดือนก่อน +5

    When I listened to this song I remember how my guy traveled and never came back alive it hurts deeply I always cried out when I listened to this song Fally Ipupa you are just the best

    • @jumag9055
      @jumag9055 2 หลายเดือนก่อน +1

      😢Sorry I can feel your pain

    • @tausiherman7704
      @tausiherman7704 หลายเดือนก่อน

      Pole saana

  • @PrinceKalumba-vc4ul
    @PrinceKalumba-vc4ul ปีที่แล้ว +3

    Thi is the song made me to loss my K15,000 thousand in Nakonde 😭😭😭
    I adore your music 🎵🎵🎵 very much, Fally Ipupa I wish I can meet you

  • @officialjawson
    @officialjawson 2 หลายเดือนก่อน +1

    Perfect lyrics

  • @arushascience4888
    @arushascience4888 2 หลายเดือนก่อน

    Wonderful..pure talent

  • @BMM3649
    @BMM3649 3 หลายเดือนก่อน +1

    Thanks for the transfer

  • @terrancechondwa2545
    @terrancechondwa2545 2 หลายเดือนก่อน

    Such a sweet piece of music 🎶❤️

  • @okelloclinton9319
    @okelloclinton9319 ปีที่แล้ว +1

    Fally nailing this. And the world trembles from it's core

  • @shevaneskriano7178
    @shevaneskriano7178 4 หลายเดือนก่อน

    In love with this song ❤❤❤

  • @bsiamc
    @bsiamc ปีที่แล้ว +13

    Sensible translation not what I saw somewhere

    • @fanellebakala3551
      @fanellebakala3551 2 หลายเดือนก่อน

      I'm 🇨🇩 and the translation is good..is saying what the song is about..if you are worrying about the translation😊

  • @tsepothapelo8312
    @tsepothapelo8312 ปีที่แล้ว +3

    Makes sense great meaning thumbs up fally 4:59 5:03

  • @MarieLouis-jn3hx
    @MarieLouis-jn3hx ปีที่แล้ว +1

    I can't tell you how much I love you and your music your just the best ever ❤️❤️

  • @kizzaaisha2017
    @kizzaaisha2017 6 หลายเดือนก่อน +1

    In love with this song

  • @dianamusa-cc3cw
    @dianamusa-cc3cw 4 หลายเดือนก่อน +1

    I love this song in my life

  • @LAWRENCETUMUSIIME-ts8sn
    @LAWRENCETUMUSIIME-ts8sn 4 หลายเดือนก่อน +2

    Finally I get to know how this song is for pleading for lost love

  • @empressp6406
    @empressp6406 2 หลายเดือนก่อน

    Translation ❤❤❤❤❤

  • @wilfriedreymannattiki8053
    @wilfriedreymannattiki8053 ปีที่แล้ว +1

    I love you fally ipupa

  • @backyardboy2020
    @backyardboy2020 ปีที่แล้ว +7

    God bless Congo music the only that confort me since i was a kid till today

  • @festusmusyoki5644
    @festusmusyoki5644 6 หลายเดือนก่อน

    Fally been fallingg❤

  • @playtimetv8661
    @playtimetv8661 ปีที่แล้ว +6

    I love the translation

    • @translatify
      @translatify  ปีที่แล้ว

      Thanks. Which one you would like me to do next

    • @user-ddRU
      @user-ddRU ปีที่แล้ว

      @@translatify please Fally SL

    • @translatify
      @translatify  ปีที่แล้ว

      @@user-ddRU check in 10min

    • @albrightjessy1739
      @albrightjessy1739 ปีที่แล้ว

      Please do eternite and de la renta

  • @AnthonyMwanza-i8x
    @AnthonyMwanza-i8x 20 วันที่ผ่านมา

    ❤❤❤❤❤

  • @luttiewangara9187
    @luttiewangara9187 ปีที่แล้ว +1

    I loooove!Thank you🎉

  • @EdwineWafula-cn3hz
    @EdwineWafula-cn3hz ปีที่แล้ว +2

    Wonderful translation 👏👏👏

  • @DollarDiana
    @DollarDiana 6 หลายเดือนก่อน +1

    🇺🇬🇺🇬 i stand for us❤

  • @SolomonNyamosi
    @SolomonNyamosi 6 หลายเดือนก่อน

    Nice one,.. translation makes it nicer

  • @DANNYKALUMBA-ki4eo
    @DANNYKALUMBA-ki4eo ปีที่แล้ว

    Deep massage, great song

  • @steveonyi3718
    @steveonyi3718 หลายเดือนก่อน

    🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉

  • @AmosiAntony-dq3xi
    @AmosiAntony-dq3xi ปีที่แล้ว

    I lov rumba music til 15 years up to now

  • @bryson0772
    @bryson0772 ปีที่แล้ว

    Thx ur the best🙌

  • @nyemba-heidimwila6899
    @nyemba-heidimwila6899 ปีที่แล้ว

    This is awesome thank you 😊

  • @FlorineKipoy-gb8zh
    @FlorineKipoy-gb8zh ปีที่แล้ว

    my brother you're doing well keep going ❤🎉

  • @EvelynChilumbi
    @EvelynChilumbi 6 หลายเดือนก่อน

    Mayday 💯♥️♥️

  • @dianamusa-cc3cw
    @dianamusa-cc3cw 4 หลายเดือนก่อน

    I miss u Bae

  • @gidhe3558
    @gidhe3558 11 หลายเดือนก่อน

    Baby Sham❤️🐝🌹

  • @samiiramahamedmahamed6664
    @samiiramahamedmahamed6664 ปีที่แล้ว

    Keep up my brother I like you music 🥰

  • @akellohelen1357
    @akellohelen1357 11 หลายเดือนก่อน +1

    🎉

  • @Njitagwo_Shiro
    @Njitagwo_Shiro ปีที่แล้ว

    Thank you

  • @alicejullie5069
    @alicejullie5069 ปีที่แล้ว

    The best lyrics

  • @dorahtwaha3574
    @dorahtwaha3574 ปีที่แล้ว

    Keep it up fall pupa

  • @EbomtaneBearine
    @EbomtaneBearine 5 หลายเดือนก่อน

    ❤❤❤❤

  • @ogetoj6245
    @ogetoj6245 ปีที่แล้ว

    Quite captivating n toxic! Dr. Ogeto International

    • @translatify
      @translatify  ปีที่แล้ว +1

      Someone who’s heartbroken is somewhat toxic and crazy. But the song itself is big. A HIT. Lol

  • @morrismulela3558
    @morrismulela3558 7 หลายเดือนก่อน

    👍👌🙏

  • @Oceania143
    @Oceania143 ปีที่แล้ว +1

    ❤️‍🩹😮‍💨

  • @vanessakashera6484
    @vanessakashera6484 ปีที่แล้ว

  • @GideonKamangu
    @GideonKamangu 8 หลายเดือนก่อน

    🤞🤞

  • @esauamurono598
    @esauamurono598 ปีที่แล้ว

    Nice

  • @NurdinIsmail-r7y
    @NurdinIsmail-r7y ปีที่แล้ว

    Kazi zuli sana

  • @nyemba-heidimwila6899
    @nyemba-heidimwila6899 ปีที่แล้ว +1

    Can you please do a translation for Ça bouge pas?

    • @translatify
      @translatify  ปีที่แล้ว

      Ok

    • @khamisabdallah1697
      @khamisabdallah1697 ปีที่แล้ว

      Muziki was fally HATARI mashairi take yanamtoa nyoka pangoni, fally NI mrithi hasa was Tabuley