Анечка ещё раз спасибо вам и вашему учителю. Пишу конспекты так все легко понимать спустя всего 10 уроков попросила мужа купить мне журнал или газету на иврите что бы тренироваться. Плюс муж попросил найти один документ дома но так как они на иврите я теоретически не могла найти его но прочитав что там написано я нашла. Я так рада наконец прорыв у меня слов нет. Каждый день мужа радуб своими успехами всего 4 дня занятий 10 уроков и я читаю. Я сама себе не верю. Это будет мой 3 язык 😎спасибо вам и вашему учителю удачи в репатриации надеюсь может быть когда нибудь встретимся в Иерусалиме.
Шалом лах, Snow White! И снова, спасибо за классный комментарий))) Я думаю, что не только мне, но и всем нашим однокурсникам будет интересно его прочитать и порадоваться Вашим успехам. Закрепляю комментарий под моим видео и от души радуюсь Вашему позитиву и восторгу)))
Спасибо, Кариночка, очень приятно))) Стараюсь выпускать раз в 5 дней. Я же учу иврит вместе со всеми в реальном времени. Такие отзывы как Ваш, меня очень мотивируют. Ещё раз спасибо, утром должен увидеть свет 15 урок)))
Все прекрасно и замечательно ! Но я немного не поняла - по сути в словах " ахшав " и "став " йуд не произносится , йуд нужна именно как показатель того , что вав будет читаться как "В"? Простите ,что туплю :(
Шалом Анечка. Твои уроки очень полезные. Хоть мне и 11 лет, но я прекрасно понимаю всё как пишеться или читается. Скоро я поеду в Израиль, и хочу быстрее научится говорить на иврите. Ты мне очень помогаешь в этом. Спасибо😘
שלום אלכסנדר. Мне очень понравился твой комментарий! Я рада, что тебе помогают мои уроки. Очень скоро ты сможешь писать мне на иврите. Для меня это будет большой радостью. До встречи на уроках! ))) תוֹדָה רָבָה
10 урок мне понравился.Все грамотно и наглядно обосновано.Для тренировки памяти это здорово.Я раньше увлекалась разгадкой сканвордов, но там много повторяющихся слов и мне стало не интересно.А тут и язык осваиваешь и память тренируешь. Пожилым это необходимо. Вы Анечка и ваш учитель хорошо приподносите материал. Так держать.Жду следующий урок
Привет! Спасибо за Ваш интерес, очень приятно получать такие сообщения😊 Стараюсь выпускать видео каждые пять дней. Чаще не получается, т.к. я учусь в реальном времени. Откуда Вы меня смотрите? 😉💖
Вот это да 0_0 взрывной урок сегодня был :) Очень интересно, как всегда заряжаешь позитивом 🙂 Мой пап живет в Израиле, и он говорил мне, что сейчас у них в Израиле упростили язык. У них не пишут огласовки, пишут без них.
Спасибо, как всегда рада тебя видеть))) Действительно, в основном пишут без огласовок, но для того, чтобы научиться этому, нужно иметь общее представление. Дальше будет ещё интереснее, главное не спеши)))
Ааа! :) Поверить не могу! Я прошла 10-й урок, то есть 1/10 всех уроков! Осталось до автоматизма доучить прописные буквы и огласовки (в них плаваю еще). Спасибо за уроки! Идем вперед!) Страшноватенько!)
Огромное спасибо! Мне очень наглядно и понятно! Занимаюсь в Ульпане на самом начальном уровне, нашла ваш урок в интернете, посмотрела и сразу подписалась - очень многое проясняется!
Здравствуйте. Волшебная подача информации. Прописные буквы выучила за одно занятие ! В то время, как на печатные ушло 3 дня)) С огласовками и остальными "плюшками" тоже быстро разобралась. Иврит не перестаёт удивлять.
Анечка, большое спасибо вам и вашему учителю за столь детальные и продуманные уроки. Заниматься непросто: какие-то моменты и нюансы даются легко, запоминаются сходу, а какие-то идут со скрипом, тяжело. Отчасти, это связано с тем, что язык не схож с русским, поэтому не за что зацепиться, нет близких и понятных аналогий для закрепления. Но, пересматривая то, что не понял, прокручивая и закрепляя, всё равно потихоньку начинает что-то получаться. Веду тетрадь, записываю за вами, удивляюсь вашим результатам. Вы так быстро осваиваете иврит, сходу читаете и воспринимаете какие-то вещи, что хочется угнаться за вами, не отставать. Пожалуй, единственное, чего не хватает - материалов из урока в виде отдельных документов. Имею ввиду ссылки на таблицы, которые в дальнейшем можно распечатать и повесить у себя на стене. И ещё, подскажите, даёт ли ваш учитель частные уроки? Где вас можно найти в социальных сетях и публикуетесь ли вы ещё где-то кроме ютуба? Спасибо :)
Шалом и спасибо за такой добрый и интересный комментарий. 1. Прежде всего, ЧТО у Вас вызывает трудности конкретно? Мне это очень важно знать! Всегда готова помочь, пишите, не стесняйтесь))) 2. Я помню, что Вы недавно к нам присоединились и уже на 10 уроке! Так что скоро меня перегоните!!!))) 3. По возвращению в Страну, решительно настроена продолжать изучение иврита (я в него влюблена) и не исключаю, что в дальнейшем подружусь и с соц. сетями. 4. То, что я прохожу на уроках, я публикую на своем канале. Кто-то из наших однокурсников делает скриншоты экрана и просто распечатывает их, кто-то вручную переносит материалы в таблицы и, даже, выкладывает их в интернет (где-то есть ссылка в комментариях, можно поискать). На мой взгляд, Вы делаете абсолютно правильно, что всё записываете в тетради. У меня их тоже несколько))) И в завершении хочу ещё раз согласиться с Вами: у нас у всех, действительно, о-о-очень крутой учитель! Больше информации дать не могу, а то мне влетит!))) До встречи на новых уроках!!!
@@anechka_ivrit сложности исключительно внутреннего характера: новые слова, не имеющие общего звучания с русским языком, точки и чёрточки, а также похожие буквы. Скачал себе книжку Винни-Пух на иврите, где расставлены все огласовки, так даже заголовок не смог прочитать. После уроков в одно ухо влетело, в другое вылетело. Но заметил, что если после уроков что-то непонятно, то на следующий день, после сна, информация вчерашняя уже лучше ложится. Поэтому будет правильно тем, кто с первого раза не понял что-то (а таких немало, думаю) - не спешить, а переспать с новой информацией. Утро вечера мудренее)
@@Гдежить-ш3ю да, мне тоже тяжело из-за того, что не за что зацепиться, нет никаких ассоциаций. Вот я еще немецкий учу, там намного проще, очень много слов, похожих на английские. Да и у русского языка больше сходства с немецким, чем с ивритом. А тут как инопланетянский язык учишь. )))))))))
Новые слова повторяю сразу, потом через 10 мин, на следующее утро, через неделю и через месяц. Озвучиваю во время написания. И использую метод ассоциаций - очень помогает. И метод визуализации - представляю то или что, которое изучаю.
Шалом, hаколь бэсэдэр. Тода. Я учу иврит в реальном времени. Снимаю урок за уроком. На сегодняшний пройдено 34. Я довольна своим результатом. И готова в Израиль хоть сейчас!)))
Не удержался и стал искать слова на букву ы в русском языке, и да они есть, но по сути их нет) ибо это названия либо географические, либо населенных пунктов в большинстве случаев, и все слова из Якутского, Татарского, Башкирского и Турецкого, так что буква русская,но слов Русских на нее начинающихся нет)
Спасибо за Ваш вопрос. Эти буквы звучат одинаково, но пишутся по разному как в английском w и v. Как я понимаю в словах современных и заимствованных чаще встречается буква ט
@@anechka_ivrit В некоторых диалектах иврита буква ת произносится или как английское th (возможно давным-давно так и произносилось как длящееся "фрикативное" т) или как с, а ט это всегда Т.
@@anechka_ivrit Притча о Тэт Одному хасиду очень захотелось увидеть такой сон. Он часами сидел, рисуя эту букву, чтобы она запечатлелась у него в памяти и приснилась ему, но все было тщетно. Пришел этот хасид к своему ребе и рассказал о своем желании.- Делай добро, - улыбнулся ребе, - и тогда удостоишься увидеть во сне букву тэт. Услышав эти слова, хасид последовал совету своего наставника и больше по этому поводу к ребе не обращался. Через некоторое время тот сам спросил хасида: - Делаешь ли ты добрые дела, как я тебе велел? - Конечно, ребе. - И ты видел букву тет во сне? - Не во сне, а наяву, и не улыбку, а само счастье!
Анечка, снова шалом) продвигаемся, но вот вопрос, 1) как определить слово, что оно иностранное, чтобы на конце произнести звук "Б", а не "В"? снова зубрежка? 2) и напомни пожалуйста, что особенного в огласовке "шва"? 3) в слове haтиква почему шва не читается и вторая "вав" тоже не читается, может пропустил?😔
Шалом, Василий, при всём желании не могу в одном комментарии рассказать лучше, чем мой учитель это делает на уроках))) Пункт1. См. уроки 4 и 7. Пункт 2. См. уроки 8 и 19. Пункт 3. Про огласовку ШВА подробно на 19 уроке. Если стоят подряд две буквы ВАВ, то одна из них звук В, будем считать, что это сделано для удобства))) Всё уляжется и запомнится, не переживайте! Я по себе это знаю. И спасибо за регулярную обратную связь)))
@@PROswimming Смотря где эти "сдвоенные Вав" находятся. В начале слова читаются обе буквы, причем по-разному, например слово "водка" ווֹדקָה Вав в начале слова всегда В.
@@PROswimming Вот ещё "прикол" слово крючок וָו как и название самой буквы читается ВАВ ))) В иврите много всего интересного, главное не зарыться по уши на месте!)))
1)- в конце слова бэт идёт с дагэшем , то есть стоит точка внутри буквы и читается как б 2)- шва , две точки внизу буквы , читается как э 3)- две буквы вав , но под второй буквой идёт огласовка а Если неправильно поняла , то , значит , 😱 😂😂 Всего доброго тебе и хорошей учёбы .
Анечка, спасибо за Ваш курс, реально очень доступное и понятное изложение!! Записываю уроки в тетрадь и скриню в комп. Будем двигаться дальше..... Успехов Вам и всех благ! 🙂
Очень интересно! Супер урок!!!(как сказать на иврите -супер урок?)очень благодарна вам.5 лет наверное учила и знала намного меньше чем за неделю.Милости вам и благословений Всевышнего.Тода раба.Брахот!
Пожалуй, добавлю важный нюанс. С огласовкой камац не всё так просто. В закрытом слоге корня она читается как о. Коль, холь, увешохбеха... כל Будет стоять огласовка камац, но читается коль (холь).
Тиква - надежда, есть город Петах Тиква - открытая надежда, надежда на счастливую спокойную жизнь, на своём родном клочке планеты Земля , я живу в "открытой надежде".. я не знала, что тиква - это гимн Израиля, название этого города, как мне кажется, хорошо передаёт философию еврея
Класс!!!!! Таблеточка под язык дадена. :-) А то я всё переживала, что вдруг всё время придётся додумывать в словах : какие гласные ставить? Полистала самоучитель свой и ахнула. Без знаний слов на иврите ВАЩЩЕ не прочтёшь слова. А если бы огласовки ставились всегда на письме, то голову и не приходилось бы заморачивать. :-) Теперь отлегло от сердца. :-) Анюта, вы не подскажите. а в словарях пишется ТРАНСКРИПЦИЯ, как в английском и т.п? И слова подаются с огласовками или уже без огласовок? Мне ещё не приходилось встречать словари. Цель пока не ставила. Если пойдёт учёба также, как и сейчас проходит, то придётся покупать. Но теперь я уже имею опыт и немного знаний, так что всё буду искать по своему вкусу, чтоб не влететь, как с самоучителем. :-):-) Больно затягивает меня иврит. Интересно очень! Спасибо за ролики! Шалом.
Шалом, Валентина! Рада Вашим успехам))) Есть в интернете бесплатный словарь Баруха Подольского. Называется ИРИС. Там все слова с огласовками и в разных формах. Я периодически с ним работаю, весьма удобно. Устанавливается на компьютер очень легко. Попробуйте, уверена, что он будет полезен. Спасибо за регулярную обратную связь. Очень ценю! שלום. :-)
@@anechka_ivrit Ой, и где же была моя СООБРАЖАЛОВКА? :-)))) www.slovar.co.il/translate.php и ещё я завела себе другого помощника. :-) korni.co.il/slovar_ivrit_russkii У Вас эти? :-) Класс!!! Тода (хэн- хэн), Анюта! תוֹדָה אוֹ) חֵן-חֵן) :-)) Вышло несколько ссылок. :-) Есть моментальный перевод, но по слову. Будет вкладочка для учёбы. Я на седьмом небе! :-) Шалом! שלוֹם :-))
Здравствуйте! Подскажите пожалуйста, почему в слове hатиква, после буквы ק с огласовкой э, эта огласовка не читается. Это исключение из-за двух וו вав? Заранее спасибо за ответ
Здравствуйте, у меня такой вопрос как читать книги с конца книги и с последней строчки, или текст на иврите читается сверху вниз только справа налево?! Благодарю
Здравствуйте, шалом))) Спасибо за вопрос. Книга или тетрадь открывается, если по-нашему, на последней странице. Смотрим в верхний правый угол. Находим первую букву и читаем справа на лево. Последняя буква будет в левом нижнем углу. Переворачиваем страницу. И снова смотрим на правую страницу в верхний правый угол. Так и продолжаем ))) Лично я привыкла после 2-го урока. Даже прикольно)))
Здравствуйте Анна!) Спасибо Вам и учителю за ваши уроки. У меня такой вопрос, в переписке с друзьями на иврите меня постоянно исправляют каф на куф или тав на тэт, син на самэх или наоборот. Есть ли какое либо правило на этот счёт, кроме слов двойного значения. Заранее спасибо за ответ!)
Шалом, Давид! В самых общих чертах запоминаем: 1. Буквы тэт и куф ק ט , чаще всего встречаются в словах иностранного (не ивритского) происхождения. В именах собственных, в названиях различных брэндов и в современных словах. 2. Буквы каф и тав ת כ, являются служебными буквами. Тав встречается в окончаниях или приставках, а каф может быть, даже, предлогом. 3. Что касается букв шин (син) и самэх ס ש, то тут, как я понимаю, нужно просто запоминать слова наизусть. Надеюсь, что я сумела хоть чуточку Вам помочь. А вообще, это всё подробно разбирается на наших уроках. Присоединяйтесь! И скоро Ваши друзья будут очень удивлены )))
Наконец-то я 😂получила ответ на свой давний вопрос. Переехала в Израиль недавно, изучаю иврит 😂самостоятельно. И вот нашла ваши (замечательные!!) уроки, такие четкие, понятные. И спасибо за то еще, что отвечаете на все комментарии. Появляется ощущение присутствия на живом уроке. Спасибо вам и вашему учителю за очень ценные уроки.
Спасибо Вам за Ваши уроки.Меня притягивала в детстве телеигра ,Что? Где?Когда?С первых аккордов музыки,та атмосфера и конечно голос Владимира Ворошилова.Внимание.черный ящик.,Счет 0-0.первый раунд.Пока у меня только первые раунды но благодаря улыбки и уверенности Ани и супер подачи информации от учителя у меня тоже появилась уверенность что я пройду с Аней эти 100 уроков.Признаться несколько дней назад я даже про это и не мыслил.Ваш проект очень и очень крут.Всех благ Вам.
Как же приятно читать такой комментарий и понимать, что с тобой учатся такие добрые, талантливые и образованные люди. Что они в тебя верят и поддерживают. Спасибо огромное! Я уверена, что скоро наша переписка продолжится на иврите :-). שלום
Сразу видно, что хотите, чтобы я Вас похвалила! 😀Это крута!👍У меня есть знакомый, который 13 лет в Израиле, бегло разговаривает на иврите, а читать не умеет… Так что начало у Вас отличное! И спасибо за обратную связь❤️🇮🇱
РЕПАТРИАНТ - УРОКИ ИВРИТА ДЛЯ НАЧИНАЮЩИХ да. Есть ещё и Села(после 11-го) каждый год дети пишут тестирование в Сохнуте, и всех тех, у которых есть ОК от консула принимают в Израильские школы. Программа государственная бесплатная
День добрый, Анечка! День добрый, уважаемый учитель! Скажите ,пожалуйста, если при чтении огласовки -а- мы не должны обращать внимание на рядом стоящие значки, а только на черточку, почему они разные? И называются тоже по-разному? Патах , хамац и т д И когда какая огласовка используется? Большое спасибо за ответ.
Здравствуйте, Лана! У Вас потрясающий темп, скоро меня перегоните! ))) Так вот, у огласовок может быть различная длительность звука: долго, коротко, ультракоротко, как в музыкальных нотах. Вот это и показывают все эти "дополнительные точечки". Я так понимаю, что в древнем иврите... это было важно для правильного чтения или пения молитв. В современном языке, это уже не так актуально. Есть определенные правила чтения БЕЗ огласовок и скоро Вы этому научитесь. Всё не так сложно, как кажется. Вот пример. Уверена, что Вы прочтете это слово и без огласовок ))) שלום
@@anechka_ivrit Темп быстрый, правда, Анечка. Но у нас же строгий Lockdown. Я преподаю online, а иностранные пациенты сейчас приехать не могут. Иврит интересный язык, как кроссворд . И лучшего времени для его изучения после окончания карантина не будет. Еще раз спасибо за очень оригинальную методику подачи материала. Вы умница.
Анечка спасибо за уроки. Сделала таблицу по вашему образцу, вдруг кому нужно , пишите в инстаграм скину. instagram.com/p/CNCnGoXJHtu/?igshid=nivl5nbwbj7m
Спасибо за такие прекрасные уроки. Прошла с Вами 10 уроков и уже есть осмысление того, что ДА! Я ВЫУЧУ ТАКОЙ КРАСИВЫЙ ЯЗЫК!!! Мне в июне вылетать, но постараюсь не снижать интенсивность занятий. А скажите пожалуйста , для нормального обучения , сколько надо заниматься каждым уроком?
Шалом, Ольга! Спасибо за обратную связь. Рада Вашим успехам. Занимайтесь ивритом столько, сколько Вам доставляет радость от учебы. Лично я так и делаю)))
Здравствуйте, Анна. Вопрос: почему в слове התקווה не читается окласовка "э" после буквы "ק". Ведь буква "ק" имеет огласовку "э", там ведь стоит две вертикальные точки. В других словах я тоже это замечал. Выходит, не все огласовки читаются? Спасибо!
Шалом, Олег! Рекомендую посмотреть урок 19. Там ПОДРОБНО про огласовку ШВА. Чаще всего она НЕ читается, но может также передавать звук Э. В слове הַתִקְווָה огласовка ШВА - беззвучная, т.е. НЕ читается. В уроке номер 8, также упоминалось про особенность этой огласовки (см. примечание под маленьким экраном). Спасибо за Ваш интерес и обратную связь )))
@@anechka_ivrit в восьмом уроке ничего не сказано про беззвучную ШВА, только то, что она звучит как огласовка Э. Может быть, имеет смысл дополнить, чтобы меньше вопросов было?)
Урок 8 на 35.08 слева под экраном с Анечкой😍 есть примечание про огласовку ШВА. Более подробно она разбирается на уроке 19. Спасибо за обратную связь. Смотрим уроки внимательнее😊👍
@@anechka_ivrit прошу прощения, но тайминг уроков такой, что невозможно следить за экраном справа, экраном слева и голосом. Может быть, конечно, я придираюсь или ужасно невнимательный, но я этот урок смотрел три раза и про то, что там есть какое-то пояснение, узнал только что
Шалом! Как и в английском W V, в иврите есть такое явление ))) Много раз отвечала на этот вопрос в комментариях. В словах иностранного происхождения, в именах и т.п. принято писать ט ק. Всё это есть в уроках. Хорошей учёбы! 😊
Огласовки нужны чтобы передавать гласные звуки. В современном иврите не во всех словах есть буква י для передачи гласного И. Вот вам пример, слово мама можно написать двумя способами אמא или אימא В первом случае под א стоит огласовка И
В какой-то мере…да. Я подписана на его канал. Там много интересного!👍 Мы с Марком, как блогеры, дружим давно..Но со мной занимается другой человек, спасибо ему за терпение… 🤣❤️🇮🇱
@@anechka_ivrit спасибо за ответ))) Просто я сегодня случайно наткнулась на видео Марка - показалось, что тот же голос, что и у вашего учителя))) ну, думаю, сейчас раскроем инкогнито 😉😆
Анечка, доброго дня! Скажите ваше мнение, стоит ли параллельно записаться и ходить в Ульпан для изучения иврита? Мне кажется, старательно пройти ваш курс 100 уроков будет гораздо эффективнее.......
Шалом, Максим! Трудно мне ответить на Ваш вопрос. Лично я решила отложить свое право на бесплатный ульпан на более высокий уровень иврита, а начальный уровень схватила самостоятельно.
Шалом! Пересмотрите внимательно 8 урок. Под маленьким экраном со мной есть упоминание про огласовку ШВА. Более подробно про нее на уроке 19. Если в двух словах, то ШВА чаще всего беззвучная, хотя иногда может передавать звук Э.
@@anechka_ivrit Спасибо! ❤ Некоторые вещи пока непонятны, как, например, зачем ставятся лишние огласовки, если они не читаются (например, рядом с черточкой 2 точки - и произносится, как "а", и зачем тогда эти две точки) но, наверно, вдальнейшем это все как-то разъяснится😅.
תודה רבה!❤ Один юморист шутил ,что когда он смотрел на буквы на стенах,приезжая в Израиль,ему казалось,это кто-то пытался красить и так и не докончил,а потёки краски стекли вниз.😊 Ура! Теперь передо мной Эта проблема страха решена благодаря вашему мастерству подачи материала.❤
Здравствуйте!!! просветите меня, плиз, зачем в слове "бахура" в конце ставить букву "хэй", если и так видно, что "р" прочитается, как "ра" из-за черточки?
Шалом! Скажем так, слово не может начинаться с огласовки и огласовкой заканчиваться. На самом начальном уровне, для простоты понимания, я для себя представила, что буква hэй, это замочек, который закрывает слово. Эта буква на конце слова НЕ читается, мы слышим только гласный звук А или Э, который даёт нам огласовка перед последней hэй. В последующих урок об этом будет подробно. Не переживайте)))
@@sergeykalabushkin2004нет, не в этом. Например, слова морэ и мора пишутся одинаково - с ה на конце. Различия рода могут передаваться разными средствами языка.
Шалом! Благодарю за чудесные уроки Помогите пожалуйста разобраться Я путаюсь Есть две буквы со звукот Т Такие буквы взаимозаменяются? В чем тогда их разница? И второй вопрос. Вав. Имеет аж три звука Какой из них пишем?
Шабат шалом, Светлана! Правильные вопросы. Вот только ответить на них в одном комментарий, просто нет возможности. Да и смысла тоже. Всё это объясняет учитель в уроках. Не переживайте и шагайте дальше. Все ответы найдете по ходу изучения )))
Анечка ещё раз спасибо вам и вашему учителю. Пишу конспекты так все легко понимать спустя всего 10 уроков попросила мужа купить мне журнал или газету на иврите что бы тренироваться. Плюс муж попросил найти один документ дома но так как они на иврите я теоретически не могла найти его но прочитав что там написано я нашла. Я так рада наконец прорыв у меня слов нет. Каждый день мужа радуб своими успехами всего 4 дня занятий 10 уроков и я читаю. Я сама себе не верю. Это будет мой 3 язык 😎спасибо вам и вашему учителю удачи в репатриации надеюсь может быть когда нибудь встретимся в Иерусалиме.
Шалом лах, Snow White! И снова, спасибо за классный комментарий))) Я думаю, что не только мне, но и всем нашим однокурсникам будет интересно его прочитать и порадоваться Вашим успехам. Закрепляю комментарий под моим видео и от души радуюсь Вашему позитиву и восторгу)))
Все МЫ рано или поздно увидимся в Иерусалиме😏
נכון שלום
Вы просто супер! Объясняете очень доступно!!! Спасибо вам большое!!!! Было бы очень круто, если бы уроки выпускали почаще) Жду с нетерпением!!!)
Спасибо, Кариночка, очень приятно))) Стараюсь выпускать раз в 5 дней. Я же учу иврит вместе со всеми в реальном времени. Такие отзывы как Ваш, меня очень мотивируют. Ещё раз спасибо, утром должен увидеть свет 15 урок)))
Все прекрасно и замечательно ! Но я немного не поняла - по сути в словах " ахшав " и "став " йуд не произносится , йуд нужна именно как показатель того , что вав будет читаться как "В"? Простите ,что туплю :(
Спасибо за обратную связь! Вы исключительно точно ответили на свой вопрос! Лучше и не сформулируешь!)))
Спасибо, смотрю каждый урок. До скорой встречи.
Оксана, я Вас запомнила😍💖 Спасибо постоянные отзывы. Следующий урок - МЕСТОИМЕНИЯ! 🔥
Спасибо за систематизацию знаний! Лучше конечно, на мой взгляд, смотреть подробные уроки , но и так тоже можно, и лишний раз себя проверить)
Тода раба)))
Шалом Анечка. Твои уроки очень полезные. Хоть мне и 11 лет, но я прекрасно понимаю всё как пишеться или читается. Скоро я поеду в Израиль, и хочу быстрее научится говорить на иврите. Ты мне очень помогаешь в этом. Спасибо😘
שלום אלכסנדר. Мне очень понравился твой комментарий! Я рада, что тебе помогают мои уроки. Очень скоро ты сможешь писать мне на иврите. Для меня это будет большой радостью. До встречи на уроках! ))) תוֹדָה רָבָה
Спасибо за уроки, все просто, доступно и понятно, надеемся, что будет продолжение.
И вам БОЛЬШОЕ СПАСИБО, АНАТОЛИЙ! ТОЛИ ЕЩЁ БУДЕТ!!!👍😆 💖
Очень жду, я такой же нетерпеливый, готов хоть каждый день проходить новые уроки)@@anechka_ivrit
10 урок мне понравился.Все грамотно и наглядно обосновано.Для тренировки памяти это здорово.Я раньше увлекалась разгадкой сканвордов, но там много повторяющихся слов и мне стало не интересно.А тут и язык осваиваешь и память тренируешь. Пожилым это необходимо. Вы Анечка и ваш учитель хорошо приподносите материал. Так держать.Жду следующий урок
Спасибо за Ваш отзыв. Безумно ПРИЯТНО!💖🌼😍
Привет Анечка,когда следующие уроки очень ждем
Привет! Спасибо за Ваш интерес, очень приятно получать такие сообщения😊 Стараюсь выпускать видео каждые пять дней. Чаще не получается, т.к. я учусь в реальном времени. Откуда Вы меня смотрите? 😉💖
Спасибо за уроки, прекрасный канал. На 31:03 в слове бэсэдэр ударение на 2 слог, на 31:34 в глаголе слышатся мягкий знак лишний
Спасибо)))
Спасибо, смотрю каждый урок. До скорой встречи.
Тода раба)))
Вот это да 0_0 взрывной урок сегодня был :) Очень интересно, как всегда заряжаешь позитивом 🙂 Мой пап живет в Израиле, и он говорил мне, что сейчас у них в Израиле упростили язык. У них не пишут огласовки, пишут без них.
Спасибо, как всегда рада тебя видеть))) Действительно, в основном пишут без огласовок, но для того, чтобы научиться этому, нужно иметь общее представление. Дальше будет ещё интереснее, главное не спеши)))
@@anechka_ivrit да, хорошо, с выводами не стоит спешить. Мне очень интересны твои уроки, спасибо тебе и учителю :)
Ааа! :) Поверить не могу! Я прошла 10-й урок, то есть 1/10 всех уроков! Осталось до автоматизма доучить прописные буквы и огласовки (в них плаваю еще). Спасибо за уроки! Идем вперед!) Страшноватенько!)
Глаза боятся, мозги делают👍😄
Продолжайте дальше для среднего уровня и тд
Поздравь меня Анечка. Одолел 10 уроков. Вперед репатриироваться🤣 На самом деле уроки выстроены логически правильно и понятно. Идем дальше
Поздравляю и радуюсь Вашим успехам! Так держать!👍😄
Спасибо за урок🌹🌹🌹
Рада видеть🌼😊 Спасибо за отзыв💖👍
Огромное спасибо! Мне очень наглядно и понятно! Занимаюсь в Ульпане на самом начальном уровне, нашла ваш урок в интернете, посмотрела и сразу подписалась - очень многое проясняется!
Шалом, Юлия! Рада, что Вам нравится. Спасибо за обратную связь и успехов в изучении иврита)))
С удовольствием прохожу уроки, а это самый надежный показатель качества материала и умения лектора :)
Спасибо, очень приятно. До встречи на уроках👍😊
Я бы еще добавила в дополнения правило -в конце (хэт) с огласовкой( а ) читается не (ха) а (ах)..Это очень важно помнить )))
Да, Вы правы! Это 100% правило. Спасибо)))
@@anechka_ivrit 😁👍
Постоянно восхищаюсь организацией всего движения !
Тода раба)))
Здравствуйте. Волшебная подача информации. Прописные буквы выучила за одно занятие ! В то время, как на печатные ушло 3 дня)) С огласовками и остальными "плюшками" тоже быстро разобралась. Иврит не перестаёт удивлять.
Шалом и от души рада Вашим успехам! Спасибо за обратную связь и шикарный комментарий!)))
Анечка, большое спасибо вам и вашему учителю за столь детальные и продуманные уроки. Заниматься непросто: какие-то моменты и нюансы даются легко, запоминаются сходу, а какие-то идут со скрипом, тяжело. Отчасти, это связано с тем, что язык не схож с русским, поэтому не за что зацепиться, нет близких и понятных аналогий для закрепления. Но, пересматривая то, что не понял, прокручивая и закрепляя, всё равно потихоньку начинает что-то получаться. Веду тетрадь, записываю за вами, удивляюсь вашим результатам. Вы так быстро осваиваете иврит, сходу читаете и воспринимаете какие-то вещи, что хочется угнаться за вами, не отставать.
Пожалуй, единственное, чего не хватает - материалов из урока в виде отдельных документов. Имею ввиду ссылки на таблицы, которые в дальнейшем можно распечатать и повесить у себя на стене. И ещё, подскажите, даёт ли ваш учитель частные уроки? Где вас можно найти в социальных сетях и публикуетесь ли вы ещё где-то кроме ютуба? Спасибо :)
Шалом и спасибо за такой добрый и интересный комментарий. 1. Прежде всего, ЧТО у Вас вызывает трудности конкретно? Мне это очень важно знать! Всегда готова помочь, пишите, не стесняйтесь))) 2. Я помню, что Вы недавно к нам присоединились и уже на 10 уроке! Так что скоро меня перегоните!!!))) 3. По возвращению в Страну, решительно настроена продолжать изучение иврита (я в него влюблена) и не исключаю, что в дальнейшем подружусь и с соц. сетями. 4. То, что я прохожу на уроках, я публикую на своем канале. Кто-то из наших однокурсников делает скриншоты экрана и просто распечатывает их, кто-то вручную
переносит материалы в таблицы и, даже, выкладывает их в интернет (где-то есть ссылка в комментариях, можно поискать). На мой взгляд, Вы делаете абсолютно правильно, что всё записываете в тетради. У меня их тоже несколько))) И в завершении хочу ещё раз согласиться с Вами: у нас у всех, действительно, о-о-очень крутой учитель! Больше информации дать не могу, а то мне влетит!))) До встречи на новых уроках!!!
@@anechka_ivrit сложности исключительно внутреннего характера: новые слова, не имеющие общего звучания с русским языком, точки и чёрточки, а также похожие буквы. Скачал себе книжку Винни-Пух на иврите, где расставлены все огласовки, так даже заголовок не смог прочитать. После уроков в одно ухо влетело, в другое вылетело. Но заметил, что если после уроков что-то непонятно, то на следующий день, после сна, информация вчерашняя уже лучше ложится. Поэтому будет правильно тем, кто с первого раза не понял что-то (а таких немало, думаю) - не спешить, а переспать с новой информацией. Утро вечера мудренее)
@@Гдежить-ш3ю да, мне тоже тяжело из-за того, что не за что зацепиться, нет никаких ассоциаций. Вот я еще немецкий учу, там намного проще, очень много слов, похожих на английские. Да и у русского языка больше сходства с немецким, чем с ивритом. А тут как инопланетянский язык учишь. )))))))))
Всё равно мы своего добьемся!)))
Новые слова повторяю сразу, потом через 10 мин, на следующее утро, через неделю и через месяц. Озвучиваю во время написания. И использую метод ассоциаций - очень помогает. И метод визуализации - представляю то или что, которое изучаю.
Анечка шалом,ма Нишма?? А вы сами уже прошли 100 уроков ?? Просто интересно
Шалом, hаколь бэсэдэр. Тода. Я учу иврит в реальном времени. Снимаю урок за уроком. На сегодняшний пройдено 34. Я довольна своим результатом. И готова в Израиль хоть сейчас!)))
@@anechka_ivrit Спасибо за ответ ☺️
Анечка, тода, тода. Замечательно.
Бэвакаша))) Наим мэод!
Блин, я одна с точками путаюсь. Придется пересмотреть урок.
Даже не переживайте! У Вас всё получится! Я точно так же вначале хваталась за голову)))
Не удержался и стал искать слова на букву ы в русском языке, и да они есть, но по сути их нет) ибо это названия либо географические, либо населенных пунктов в большинстве случаев, и все слова из Якутского, Татарского, Башкирского и Турецкого, так что буква русская,но слов Русских на нее начинающихся нет)
Да, интересный факт... В детстве мы играли в города и я помню был город Ыйсон )))
Мне вот интересно чем отличаются ת ט, по звучанию вроде всегда звучит как т?
Спасибо за Ваш вопрос. Эти буквы звучат одинаково, но пишутся по разному как в английском w и v. Как я понимаю в словах современных и заимствованных чаще встречается буква ט
@@anechka_ivrit В некоторых диалектах иврита буква ת произносится или как английское th (возможно давным-давно так и произносилось как длящееся "фрикативное" т) или как с, а ט это всегда Т.
Насколько помню - издревле считалось хорошим знаком увидеть во сне букву ט (тэт). Такой сон предвещал неслыханную удачу и счастье! :)
Любопытно)))
@@anechka_ivrit
Притча о Тэт
Одному хасиду очень захотелось увидеть такой сон. Он часами сидел, рисуя эту букву, чтобы она запечатлелась у него в памяти и приснилась ему, но все было тщетно.
Пришел этот хасид к своему ребе и рассказал о своем желании.- Делай добро, - улыбнулся ребе, - и тогда удостоишься увидеть во сне букву тэт.
Услышав эти слова, хасид последовал совету своего наставника и больше по этому поводу к ребе не обращался. Через некоторое время тот сам спросил хасида:
- Делаешь ли ты добрые дела, как я тебе велел?
- Конечно, ребе.
- И ты видел букву тет во сне?
- Не во сне, а наяву, и не улыбку, а само счастье!
❤️
)))
Анечка, снова шалом) продвигаемся, но вот вопрос,
1) как определить слово, что оно иностранное, чтобы на конце произнести звук "Б", а не "В"? снова зубрежка?
2) и напомни пожалуйста, что особенного в огласовке "шва"?
3) в слове haтиква почему шва не читается и вторая "вав" тоже не читается, может пропустил?😔
Шалом, Василий, при всём желании не могу в одном комментарии рассказать лучше, чем мой учитель это делает на уроках))) Пункт1. См. уроки 4 и 7. Пункт 2. См. уроки 8 и 19. Пункт 3. Про огласовку ШВА подробно на 19 уроке. Если стоят подряд две буквы ВАВ, то одна из них звук В, будем считать, что это сделано для удобства))) Всё уляжется и запомнится, не переживайте! Я по себе это знаю. И спасибо за регулярную обратную связь)))
@@anechka_ivrit добро Анечка, просто интересно, вторая буква "ВАВ" получается не читается?
@@PROswimming Смотря где эти "сдвоенные Вав" находятся. В начале слова читаются обе буквы, причем по-разному, например слово "водка" ווֹדקָה Вав в начале слова всегда В.
@@PROswimming Вот ещё "прикол" слово крючок וָו как и название самой буквы читается ВАВ ))) В иврите много всего интересного, главное не зарыться по уши на месте!)))
1)- в конце слова бэт идёт с дагэшем , то есть стоит точка внутри буквы и читается как б
2)- шва , две точки внизу буквы , читается как э
3)- две буквы вав , но под второй буквой идёт огласовка а
Если неправильно поняла , то , значит , 😱 😂😂
Всего доброго тебе и хорошей учёбы .
Благодарю вас , Анечка с Учителем за интересный урок .👏👏👏 👍👍👍 Лайк вам за работу ! Улыбки для настроения 😊😉😘😄😂🙌 !
🌷🌲🌹💮🌳🌸🌿💐🍀🌼🌾🌴🌻🌺
Засыпали Вы меня лайками!))) Безумно приятно. Тода раба!
огромное спасибо, все легко и доступно, случайно нашла Ваши уроки. Сейчас прохожу с первого,и надеюсь на продолжение
Рада знакомству, догоняйте нас неспеша)))
@@anechka_ivrit 4+
Анечка! Как же с тобой и твоим учителем интересно заниматься. Спасибо большое за такое прекрасное преподавание урока!!!
Шалом, Белла! Спасибо Вам. Очень приятно понимать, что стараешься не зря)))
Я умею читать! Благодаря вашим урокам Ура! Это была моя мечта, если честно
Круто! Как же я Вас понимаю и поздравляю!)))
Спасибо за труды!Низкий поклон!
И Вам, взаимно, за такие добрые слова))) Все ли понятно?
@@anechka_ivrit на удивление всё понятно.)
תודה רבה 😉
:-) טוב מאוד
Спасибо большое,правда очень интересно,особенно когда начинаешь понимать)))
Да, Фатима, чем дальше, тем интереснее!)))
Анечка, спасибо за Ваш курс, реально очень доступное и понятное изложение!! Записываю уроки в тетрадь и скриню в комп. Будем двигаться дальше..... Успехов Вам и всех благ! 🙂
Очень приятно, спасибо! Нравится Ваш настрой и подход к делу. До встречи на новых уроках👍😊
Очень интересно! Супер урок!!!(как сказать на иврите -супер урок?)очень благодарна вам.5 лет наверное учила и знала намного меньше чем за неделю.Милости вам и благословений Всевышнего.Тода раба.Брахот!
Шалом, Рухама! Спасибо Вам за такие светлые комментарии. Рада Вашим успехам. Так держать ! )))
Для меня это сложный урок и пока самый важный для усвоения, запоминаем Урок номер 10, чтобы к нему возвращаться и вспоминать!)))
Согласна, в нем сжата вся нужная информация для быстрого старта😊👍
Анечка, Вы - очень красивая девушка!
И не знаю, что ответить! ))) Спасибо😊
Пожалуй, добавлю важный нюанс. С огласовкой камац не всё так просто. В закрытом слоге корня она читается как о. Коль, холь, увешохбеха...
כל Будет стоять огласовка камац, но читается коль (холь).
Правильно. Всё поэтапно!)))
Аня можешь снять видео как ты проводишь съёмки
Шалом! Это хорошая идея. Скорее всего чуть позже, ближе к финалу)))
@@anechka_ivrit ок
Только сегодня я вас нашла.Все чётко. Очень понравилось. Я в стране 9 месяцев,учу иврит и думаю ,что с вами я за говорю на иврите.Спасибо...
Уверена, у Вас всё получится, тем более что Вы живёте в Стране и можете практиковать иврит каждый день))) Мазаль тов! Будут вопрос , пишите)))
Тиква - надежда, есть город Петах Тиква - открытая надежда, надежда на счастливую спокойную жизнь, на своём родном клочке планеты Земля , я живу в "открытой надежде".. я не знала, что тиква - это гимн Израиля, название этого города, как мне кажется, хорошо передаёт философию еврея
Очень красивый комментарий, спасибо! )))
Петах - это ворота, двери. Город называется «врата надежды»
Тода раба друзья!
Шалом)))
Большое спасибо за лёгкие уроки для понимания.
Спасибо за обратную связь!)))
Класс!!!!!
Таблеточка под язык дадена. :-) А то я всё переживала, что вдруг всё время придётся додумывать в словах : какие гласные ставить? Полистала самоучитель свой и ахнула. Без знаний слов на иврите ВАЩЩЕ не прочтёшь слова. А если бы огласовки ставились всегда на письме, то голову и не приходилось бы заморачивать. :-) Теперь отлегло от сердца. :-)
Анюта, вы не подскажите. а в словарях пишется ТРАНСКРИПЦИЯ, как в английском и т.п? И слова подаются с огласовками или уже без огласовок? Мне ещё не приходилось встречать словари. Цель пока не ставила. Если пойдёт учёба также, как и сейчас проходит, то придётся покупать. Но теперь я уже имею опыт и немного знаний, так что всё буду искать по своему вкусу, чтоб не влететь, как с самоучителем. :-):-) Больно затягивает меня иврит. Интересно очень! Спасибо за ролики! Шалом.
Шалом, Валентина! Рада Вашим успехам))) Есть в интернете бесплатный словарь Баруха Подольского. Называется ИРИС. Там все слова с огласовками и в разных формах. Я периодически с ним работаю, весьма удобно. Устанавливается на компьютер очень легко. Попробуйте, уверена, что он будет полезен. Спасибо за регулярную обратную связь. Очень ценю! שלום.
:-)
@@anechka_ivrit Ой, и где же была моя СООБРАЖАЛОВКА? :-)))) www.slovar.co.il/translate.php и ещё я завела себе другого помощника. :-) korni.co.il/slovar_ivrit_russkii У Вас эти? :-) Класс!!!
Тода (хэн- хэн), Анюта! תוֹדָה אוֹ) חֵן-חֵן) :-))
Вышло несколько ссылок. :-) Есть моментальный перевод, но по слову. Будет вкладочка для учёбы.
Я на седьмом небе! :-)
Шалом! שלוֹם :-))
@@anechka_ivrit у меня платный этот ирис Бесплатно только еда и напитки
Огласовки ужасно отвлекают и сбивают. Учитесь читать сразу без них - дело пойдёт намного быстрее
Здравствуйте! Подскажите пожалуйста, почему в слове hатиква, после буквы ק с огласовкой э, эта огласовка не читается. Это исключение из-за двух וו вав?
Заранее спасибо за ответ
Хаг Самэах🍎! Нет это не исключение! Это было мое желание забежать немного вперед (люблю наш Гимн) Ответ в 19 уроке❤️🇮🇱
Спасибо за ответ!🤸♀️
СПАСИБО ВСЕМ Я ЕЩЕ С ВАМИ ВЫ НАСТОЯЩИЕ МОИ УЧИТЕЛЯ СПАСИБО
Спасибо, Анна, очень тронута😊❤️🌹
Анечка! Давно уже с тобой и учтелем, спасибо вам!
Вот и чудесно! Спасибо Вам за обратную связь и добрые слова, очень приятно👍😊
Бокер тов Аня и учитель!
Шалом)))
Спасибо за урок! А как понять, когда произносится звук "й", а когда "и" у буквы ЙУД?
В начале и в конце Й, в середине чаще И, если две йуд подряд одна из них точно И😊
Класссно! Мне нравиться! Ураа
Отлично, Геннадий!))) Вижу, что Вы делаете успехи!!!
Здравствуйте, у меня такой вопрос как читать книги с конца книги и с последней строчки, или текст на иврите читается сверху вниз только справа налево?! Благодарю
Здравствуйте, шалом))) Спасибо за вопрос. Книга или тетрадь открывается, если по-нашему, на последней странице. Смотрим в верхний правый угол. Находим первую букву и читаем справа на лево. Последняя буква будет в левом нижнем углу. Переворачиваем страницу. И снова смотрим на правую страницу в верхний правый угол. Так и продолжаем ))) Лично я привыкла после 2-го урока. Даже прикольно)))
@@anechka_ivrit спасибо большое 🙏🙏🙏🤗
Здраствуй Анечка! У тебя на 13 . 47.минуте получается слово молоко.
Шалом, правильно! Спасибо, что подметили))) Это учебный пример. Молоко на иврите - халав חלב
Анюта вы супер, очень доступно !Мы вас обажаем)!
Как приятно, аж в краску вогнали!! Спасибо, Tim)))
Здравствуйте Анна!) Спасибо Вам и учителю за ваши уроки. У меня такой вопрос, в переписке с друзьями на иврите меня постоянно исправляют каф на куф или тав на тэт, син на самэх или наоборот. Есть ли какое либо правило на этот счёт, кроме слов двойного значения. Заранее спасибо за ответ!)
Шалом, Давид! В самых общих чертах запоминаем: 1. Буквы тэт и куф ק ט , чаще всего встречаются в словах иностранного (не ивритского) происхождения. В именах собственных, в названиях различных брэндов и в современных словах. 2. Буквы каф и тав ת כ, являются служебными буквами. Тав встречается в окончаниях или приставках, а каф может быть, даже, предлогом. 3. Что касается букв шин (син) и самэх ס ש, то тут, как я понимаю, нужно просто запоминать слова наизусть. Надеюсь, что я сумела хоть чуточку Вам помочь. А вообще, это всё подробно разбирается на наших уроках. Присоединяйтесь! И скоро Ваши друзья будут очень удивлены )))
תודה לך! Надеюсь правильно написал((
@@ДавидЕмяшев שלום😊נכון
Наконец-то я 😂получила ответ на свой давний вопрос. Переехала в Израиль недавно, изучаю иврит 😂самостоятельно. И вот нашла ваши (замечательные!!) уроки, такие четкие, понятные. И спасибо за то еще, что отвечаете на все комментарии. Появляется ощущение присутствия на живом уроке. Спасибо вам и вашему учителю за очень ценные уроки.
Вот и чудесно!😊 Спасибо за такой искренний комментарий, безумно приятно !👍❤️🇮🇱
Я уже научился читать на иврит спасибо вам и учителю лайк
Рада Вашим успехам, Миша! Спасибо за обратную связь. Вместе учиться веселей
)))
Спасибо Вам за Ваши уроки.Меня притягивала в детстве телеигра ,Что? Где?Когда?С первых аккордов музыки,та атмосфера и конечно голос Владимира Ворошилова.Внимание.черный ящик.,Счет 0-0.первый раунд.Пока у меня только первые раунды но
благодаря улыбки и уверенности Ани и супер подачи информации от учителя у меня тоже появилась уверенность что я пройду с Аней эти 100 уроков.Признаться несколько дней назад я
даже про это и не мыслил.Ваш проект очень и очень крут.Всех благ Вам.
Как же приятно читать такой комментарий и понимать, что с тобой учатся такие добрые, талантливые и образованные люди. Что они в тебя верят и поддерживают. Спасибо огромное! Я уверена, что скоро наша переписка продолжится на иврите :-). שלום
Супер. Благодарю вам. Доступно, ясно, легко.
Спасибо за обратную связь, очень приятно👍😊
3 дня ушло на освоение прописных и печатных букв (учился по прописям). Это нормально?
Сразу видно, что хотите, чтобы я Вас похвалила! 😀Это крута!👍У меня есть знакомый, который 13 лет в Израиле, бегло разговаривает на иврите, а читать не умеет… Так что начало у Вас отличное! И спасибо за обратную связь❤️🇮🇱
если он бегло разговаривает, то наверняка хорошо аудирует, а с этим предвижу проблемы (знаю по английскому)@@anechka_ivrit
@hatulmadan1182 Не переживайте, по себе знаю: всё приходит с практикой и со временем 😊
В огласовке "э", есть камац катан и хатаф камац, где чёрточка не обозначает звук "а"!
Как я завидую людям, которые ВСЁ знают!)))
Огромное спасибо за уроки.
Спасибо за обратную связь, это мне помогает )))
Спасибо большое! Легко учится!
Спасибо за обратную связь Очень приятно )))
спасибо большое, очень помогают ваши уроки
Спасибо за обратную связь. Очень приятно😊👍
Еду по Наале, вы мне очень помогли. Спасибо, Анечка!💖💖💖
Я очень рада за Вас))) Где это Наала?
РЕПАТРИАНТ - УРОКИ ИВРИТА ДЛЯ НАЧИНАЮЩИХ это программа репатриации в Израиль для детей с 14 лет)
@@sofakhotyanova8558 А-а-а))) Классно, я и не знала! У меня родственница едет по Масе... Но она уже взрослая. А Вы значит без родителей в Израиль?)))
РЕПАТРИАНТ - УРОКИ ИВРИТА ДЛЯ НАЧИНАЮЩИХ да. Есть ещё и Села(после 11-го) каждый год дети пишут тестирование в Сохнуте, и всех тех, у которых есть ОК от консула принимают в Израильские школы. Программа государственная бесплатная
@@sofakhotyanova8558 Вы большая молодец! Мазаль тов! Удачи)))
День добрый, Анечка! День добрый, уважаемый учитель!
Скажите ,пожалуйста, если при чтении огласовки -а- мы не должны обращать внимание на рядом стоящие значки, а только на черточку, почему они разные?
И называются тоже по-разному? Патах , хамац и т д И когда какая огласовка используется? Большое спасибо за ответ.
Здравствуйте, Лана! У Вас потрясающий темп, скоро меня перегоните! ))) Так вот, у огласовок может быть различная длительность звука: долго, коротко, ультракоротко, как в музыкальных нотах. Вот это и показывают все эти "дополнительные точечки". Я так понимаю, что в древнем иврите... это было важно для правильного чтения или пения молитв. В современном языке, это уже не так актуально. Есть определенные правила чтения БЕЗ огласовок и скоро Вы этому научитесь. Всё не так сложно, как кажется. Вот пример. Уверена, что Вы прочтете это слово и без огласовок ))) שלום
@@anechka_ivrit תודה רבה.
@@anechka_ivrit Темп быстрый, правда, Анечка. Но у нас же строгий Lockdown. Я преподаю online, а иностранные пациенты сейчас приехать не могут. Иврит интересный язык, как кроссворд . И лучшего времени для его изучения после окончания карантина не будет. Еще раз спасибо за очень оригинальную методику подачи материала. Вы умница.
@@ЛанаЛанова-у3н Рекомендую ещё канал Марка Хараха. Он уже давно в теме и я ему очень симпатизирую!! )))
@@ЛанаЛанова-у3н 😊על לא דבר
Почему в словах «עַכשַיו» и «סתַיו» буква «י» (вав) не произносится
Я не знаю почему, но сочетание יו в конце слова придумали читать как В🤣
Анечка спасибо за уроки. Сделала таблицу по вашему образцу, вдруг кому нужно , пишите в инстаграм скину. instagram.com/p/CNCnGoXJHtu/?igshid=nivl5nbwbj7m
Очень здорово у Вас получилось! Закрепляю Ваш комментарий. Спасибо за доброе дело! )))
Спасибо за такие прекрасные уроки. Прошла с Вами 10 уроков и уже есть осмысление того, что ДА! Я ВЫУЧУ ТАКОЙ КРАСИВЫЙ ЯЗЫК!!! Мне в июне вылетать, но постараюсь не снижать интенсивность занятий. А скажите пожалуйста , для нормального обучения , сколько надо заниматься каждым уроком?
Шалом, Ольга! Спасибо за обратную связь. Рада Вашим успехам. Занимайтесь ивритом столько, сколько Вам доставляет радость от учебы. Лично я так и делаю)))
Отличные занятия!!!!
А ещё было бы хорошо приложить прописи букв письменных для тренировки мышц руки. Да и зрительно увеличить шансы на запоминание
Спасибо, Марина! Интересное предложение )))
Здравствуйте, Анна. Вопрос: почему в слове התקווה не читается окласовка "э" после буквы "ק". Ведь буква "ק" имеет огласовку "э", там ведь стоит две вертикальные точки. В других словах я тоже это замечал. Выходит, не все огласовки читаются? Спасибо!
Шалом, Олег! Рекомендую посмотреть урок 19. Там ПОДРОБНО про огласовку ШВА. Чаще всего она НЕ читается, но может также передавать звук Э. В слове הַתִקְווָה огласовка ШВА - беззвучная, т.е. НЕ читается. В уроке номер 8, также упоминалось про особенность этой огласовки (см. примечание под маленьким экраном). Спасибо за Ваш интерес и обратную связь )))
Если буква ы не произносится то почему слова шыр и шыур произносили там звук ы слышно ?
Правильно подметили! У меня сразу не получалось, надеюсь, что у Вас всё быстро и легко получится)))
Вы не различаете значения слов «звук» и «буква»
Здравствуйте! 32:00 почему "хатиква" а не "хатикэва" огласовка шва стоит
8 урок. Смотрим внимательно и читаем комментарии. Там все ответы
@@anechka_ivrit в восьмом уроке ничего не сказано про беззвучную ШВА, только то, что она звучит как огласовка Э. Может быть, имеет смысл дополнить, чтобы меньше вопросов было?)
Урок 8 на 35.08 слева под экраном с Анечкой😍 есть примечание про огласовку ШВА. Более подробно она разбирается на уроке 19. Спасибо за обратную связь. Смотрим уроки внимательнее😊👍
@@anechka_ivrit прошу прощения, но тайминг уроков такой, что невозможно следить за экраном справа, экраном слева и голосом. Может быть, конечно, я придираюсь или ужасно невнимательный, но я этот урок смотрел три раза и про то, что там есть какое-то пояснение, узнал только что
Главное себя посерьёзнее настроить на такое обучение, тогда и результат будет ощутимый.
Верно!)))
Привет! Скажи, пожалуйста, зачем нужны две буквы «Т», ведь у них одинаковые звуки? Тот же вопрос про «куф» и «каф»😊
Шалом! Как и в английском W V, в иврите есть такое явление ))) Много раз отвечала на этот вопрос в комментариях. В словах иностранного происхождения, в именах и т.п. принято писать ט ק. Всё это есть в уроках. Хорошей учёбы! 😊
Буква "ל" в иврите произносится мягче чем русская "л"
Правильно. Уверена, что Ваше произношение с первых уроков будет лучше, чем моё )))
Прикольно , движусь дальше 👍🏻👍🏻👍🏻
Все получится,! )))
Шалом)где вы учите иврит?
@@brunobanany7228 на этом ютуб канале , а что ?
10:09 продолжу завтра это сложнее чем я думал.
Правильно👍 Лучше не спеша и без перегруза😊
Кошмар я вернулся к уроку только спустя 8 дней
Это как посмотреть! Отдых тоже на пользу😊
Аня спасибо! Все понятно объясняет твой учитель! Ещё хотел добавить то что обязательно нужно писать домашнее задание со словами которые прошли!😊
Спасибо за обратную связь👍А домашки мне ещё в школе надоели. Зачем людей мучать!?🤣
@@anechka_ivrit без домашнего задания я не запоминал, когда раньше учил
Все доступно и понятно
Очень рада, спасибо за обратную свчзь😊❤️🇮🇱
А зачем вообще нужна огласовка "и"? Ведь "Йуд" после гласной все равно читается как "и".
Огласовки нужны чтобы передавать гласные звуки. В современном иврите не во всех словах есть буква י для передачи гласного И. Вот вам пример, слово мама можно написать двумя способами אמא или אימא В первом случае под א стоит огласовка И
אִמָּא (ללא ניקוד: אימא)
Анечка: урок будет супер компактный урок: длится 33 минуты я: да да„супер компактный”………
Спасибо за обратную связь. Очень ценю👍😊
Всем привет - зависит от плотности материала))
Очень хорошо!!!
Спасибо за обратную связь)))
❤
Тода👍
Отличные уроки. Я начала понимать что-то в этом языке.
Вот и хорошо. И это только начало👍😊 Спасибо за обратную связь.
Анечка, скажите: ваш учитель - Марк Ниран (Харах)?. Очень голос похож и манера разговора😊
В какой-то мере…да. Я подписана на его канал. Там много интересного!👍 Мы с Марком, как блогеры, дружим давно..Но со мной занимается другой человек, спасибо ему за терпение… 🤣❤️🇮🇱
@@anechka_ivrit спасибо за ответ))) Просто я сегодня случайно наткнулась на видео Марка - показалось, что тот же голос, что и у вашего учителя))) ну, думаю, сейчас раскроем инкогнито 😉😆
и кстати привет из Питера
Спасибо! Привет из Израиля😊❤️🇮🇱
Тоже из Питера!😄
А как понять что написано в слове если нет огласовок?
Посмотреть следующие уроки. Есть правила чтения без огласовок и мы постепенно их изучаем. Оказывается, ничего сложного в этом нет )))
Καλημέρα
תודה👍
кто знает, почему на клавиатурах иврита нет огласовок
Поищите в интернете, на некоторых виртуальных клавиатурах огласовки есть.
Потому что взрослым они не нужны
Анечка, доброго дня! Скажите ваше мнение, стоит ли параллельно записаться и ходить в Ульпан для изучения иврита? Мне кажется, старательно пройти ваш курс 100 уроков будет гораздо эффективнее.......
Шалом, Максим! Трудно мне ответить на Ваш вопрос. Лично я решила отложить свое право на бесплатный ульпан на более высокий уровень иврита, а начальный уровень схватила самостоятельно.
здорово, что все собрано так компактно, спасибо за ваш труд
תודה רבה לך:)
Один вопрос. В конце слово хатиква. Под каф огласовка с 2 точками по вертикали, но эта огласовка не читается (хотя по идее две точки это э)?
Вроде понял. Эта огласовка может обозначать либо звук э либо она не произносится (глухая)
Совершенно верно. Обычно ШВА не читается, но может передавать звук Э. Подробно про ШВА на 19 уроке. Всему своё время)))
Здравствуйте! Подскажите, пожалуйста, почему в слове "Надежда" не читается огласовка "э" после буквы куф: две точки есть под ней, но э не читается?
Шалом! Пересмотрите внимательно 8 урок. Под маленьким экраном со мной есть упоминание про огласовку ШВА. Более подробно про нее на уроке 19. Если в двух словах, то ШВА чаще всего беззвучная, хотя иногда может передавать звук Э.
@@anechka_ivrit Спасибо! ❤ Некоторые вещи пока непонятны, как, например, зачем ставятся лишние огласовки, если они не читаются (например, рядом с черточкой 2 точки - и произносится, как "а", и зачем тогда эти две точки) но, наверно, вдальнейшем это все как-то разъяснится😅.
@@anechka_ivrit и - да, огромное Вам спасибо за уроки! Они прекрасны! ❤❤❤
@@MultiMylene Я думала точно также 🤣 Не ломайте голову, скоро научитесь читать без них. Спасибо за добрые слова👍
תודה רבה!❤
Один юморист шутил ,что когда он смотрел на буквы на стенах,приезжая в Израиль,ему казалось,это кто-то пытался красить и так и не докончил,а потёки краски стекли вниз.😊
Ура! Теперь передо мной Эта проблема страха решена благодаря вашему мастерству подачи материала.❤
вроде как все получается, но бывают ошибки. Некоторые буквы путаются
Ещё никто не выучил новый язык, не делая ошибок))) Спасибо за регулярную обратную связь. Вы быстро шагаете вперед!!!!
это точно
שלום!
רב תודות!
חזרות - אמא של למידה!
אתה צודק😊
Здравствуйте!!! просветите меня, плиз, зачем в слове "бахура" в конце ставить букву "хэй", если и так видно, что "р" прочитается, как "ра" из-за черточки?
Шалом! Скажем так, слово не может начинаться с огласовки и огласовкой заканчиваться. На самом начальном уровне, для простоты понимания, я для себя представила, что буква hэй, это замочек, который закрывает слово. Эта буква на конце слова НЕ читается, мы слышим только гласный звук А или Э, который даёт нам огласовка перед последней hэй. В последующих урок об этом будет подробно. Не переживайте)))
Вы потом поймете, почему. Букву убираешь - и сразу другое слово будет. Должны рассказать.
@@sergeykalabushkin2004нет, не в этом. Например, слова морэ и мора пишутся одинаково - с ה на конце.
Различия рода могут передаваться разными средствами языка.
Шалом! Благодарю за чудесные уроки
Помогите пожалуйста разобраться
Я путаюсь
Есть две буквы со звукот Т
Такие буквы взаимозаменяются?
В чем тогда их разница?
И второй вопрос. Вав. Имеет аж три звука
Какой из них пишем?
Шабат шалом, Светлана! Правильные вопросы. Вот только ответить на них в одном комментарий, просто нет возможности. Да и смысла тоже. Всё это объясняет учитель в уроках. Не переживайте и шагайте дальше. Все ответы найдете по ходу изучения )))
О,отлично
Благодарю сердечно
Благословений!
Когда-то эти звуки поизносились по-разному.
Огромное спасибо!!!
Рада, что Вам нравится)))