เกือบจะสาย [ 情長路更長 ] Broken Hearted Woman : อิ๋ว พิมพ์โพยม เรืองโรจน์
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 4 ก.พ. 2011
- เพลง : เกือบจะสาย [ 情長路更長] Broken Hearted Woman
อัลบั้ม : ต้นฉบับเพลงจีน
ศิลปิน : อิ๋ว พิมพ์โพยม เรืองโรจน์ [ หวัง ลี่ เจิน ] 王麗珍
สงวนลิขสิทธิ์ : นิธิทัศน์ เอโอเอ
สนใจสั่งซื้อ CD / VCD KARAOKE นิธิทัศน์ ฯ
โทร 080 - 457 -9267-9 - เพลง
![ผู้หญิงข้าใครอย่าแตะ 2 [一起走過的日子] : อิ๋ว พิมพ์โพยม เรืองโรจน์](/img/n.gif)
คุณนายผู้พิพากษา ร้องเพลงใหนก็เพราะ โดยเฉพาะ เพลงทำนองเพลงจีน ติดตามฟังมาตั้งแต่ค่ายนิธิทัศน์ครองเมือง fc.อิ๋ว ครับ
ตอนนั้น เดิน มาบุญครอง เปิดทุกร้านเลย ทั้ง ภาษาจีน อังกฤษ ไทย มีทั้งช้า เร็ว.
ท่อนฮุ๊ค คุณอิ๋วร้องได้ดีจริงๆ ชอบครับ fc อิ๋ว..
เพลงเพราะมากครับ คุณพิมพ์พโยมก็ถ่ายทอดได้ดี นักดนตรีก็บรรเลงได้เสนาะหู แต่ไม่รู้คำแปลนี่ละครับปัญหา หากเพิ่มตรงนี้ได้ละก็สุดยอดของยอดสุดเลยน้าครับ
เป็นเพลงจีนที่หัดร้องชอบๆๆที่สุดเศร้าที่สุด..อิ๊วร้องได้เพราะมากคะชอบๆๆ🌹🌹🌹
พี่อิ๋วนี่แหละ สุดยอดละ คิดๆแล้ว เราน่าจะเกิดเร็วกว่านี้😆😆😆
😁😁😁
หวานเศร้าไพเราะลึกซึ้งสมชื่อเพลงค่ะ🌹🌹🌹🌹🌹❤️🩹
เพราะมากครับ... สวยด้วย ฟังเพลิน ดูเพลิน ครับ
จริงๆสมัยเราเป็นเด็กๆเพลงพี่เค้าดังมาก
ไม่ตั้งใจฟังนะ แต่ฟังทุกวันร้องได้เฉยจ้า
ฟังตั้งแต่9ขวบ ตอนนี้37ขวบแล้วไวจัง
ผมเคยฟังแต่เพลงฝรั่ง ของเจสสิกา เจครับ เพิ่งรูู้ว่า มีญี่ปุ่นด้วยมาตั้บนานานนม ยังมีเทปอยู่เลยครับ
ประมาณปี 2536 - 37
มีเพลงจีนทำนองแบบนี้เคยฟัง ขุดหาไม่เจอ นักร้องมาเลหรือเปล่าไม่แน่ใจ เคยอ่านปกเทป ตามร้านอาหารชอบเปิด..
เราชอบเพราะๆมากค่ะ💐💐💐
เที่ยว เยวราช เมื่อเกือบ 20 ปี ก่อน ดังมาก เพลงนี้ จากนั้น ผม ค้น หา ในพันทิบ จนมาเจอ ผม ฟังเลย มา จะ10 ปี ละ
ละลายหมด แล้ว 😮❤ น้ำเสียงไพเราะมากกก
Wow. The best version I've heard sung in Mandarin. I love Faye Wong's Cantonese version, but this lady hits the mark in conveying all of the emotion evoked in Mandarin (Putonghua).
ลลลลลลลลลลลลลลลลลลลลชชชชชชชชชชชชชชชชชชชชชชชชชชชชชชชชช
เคยฟังแต่เวอร์ชั่นกวางตุ้งที่Fay Wongร้อง มาฟังเวอร์นี้ที่คุณอิ๋วร้อง ก็ชอบเหมือนกัน
เวอร์ชั่นไหนก็เพราะ ครับ.
คุณนายท่านผู้พิพากษางามแท้งามว่า
ฟังยังไงก็ไม่เบื่อเพราะมากค่ะ
เวอร์ชั่นจีน ร้องโดยคุณอิ๋ว เพ็ญโพยม
เวอร์ชั่นไทย ร้องโดยคุณก้อย พรพิมล
(ของค่ายนิธิทัศน์)
ไพเราะมากๆค่ะ
เคยซื้อเทป ที่พี่อิ๋วร้อง เพลงจีน ฟังๆๆๆๆ เพราะๆๆ
เพราะมาก ชอบมาก
คุณพิมพ์โพยมร้องเวอชั่นไหนก็ไพเราะ
นักร้องคุณภาพเพียวเพียวครับ
เราคนรุ่นใหม่ยังชอบเพลงนี้เลย
เพราะมากจ๊ะ
March 2023
**หว่ออ้ายหนี่
ฉันรักเธอ
我爱你
小妹妹
I love you
워 아이 니 **
Vera, WHAT IS HER NAME??THIS SINGER???
ข่อยมักเจ้าเด้อสาว
She is beautiful and sings great. Thank you for sharing.
ชอบแนวนี้จัง
จำได้..เกิดมาก็ได้ยินเพลงนี้ และก็ชอบฟัง
กลับมาฟังอีกครั้งไพเราะมากๆฟังไม่เบื่อ
ร้องเพราะไม่พอแถมยังสวยด้วย
เพราะจังเลย สียงหวานไพเราะเสนะหู
ชอบเพลงจีนมากคะ
เพราะมากๆที่สุด ของที่สุด
ชอบครับ
ชอบมากครับ
ฟังแล้วฟังอีกเพราะจริง
เพลงนี้อมตะมากๆค่ะเสียงเพราะมากๆค่ะ
สุดยอดครับ
เพราะมากคะ ฟังสบายๆ
เพลงผู้หญิงอกหัก ต้นฉบับ เจสสิกา เจย์(อิตาลี) 2019 ยังฟังอยู่
เพราะจับใจพี่อิ๋ว
อิ๋ว4 ภาค รักเลย
🎶🎶🎶🎶👏👏👏👏
เพราะมากเลย
เพราะมากๆๆเกินคำบรรยาย
พี่อิ๋ว ร้องเพลงจีนเพราะมาก
โครตเพราะเลย
ไพเราะมากคับผม
ร้องอ้ายหนี่เต้ออ้ายเหยินได้ อ้ายหนี่ตี้อ้ายหยิน...
พี่อิ๋วร้องเพราะมาก
ชอบเพลงนี้มากค่ะ เคยได้ยินตั้งแต่เด็กๆแล้ว แต่ไม่รุว่าเพลงอะไร ตามหานานมากค่ะ กว่าจะเจอ ดูรายการทีวีรายการหนึ่งถึงรู้ค่ะ เป็นความบังเอิญมากค่ะ
แชร์ไปให้เพื่อนๆฟังนะคะ
noei naruk ฤี่
สุดยอดชอบมากๆๆๆๆ
Oh , my god I love your voice
ฟัง1000รอบก๊ไม่เบื่อ
ทื่ด้งในไทยนั้นเป็นเพลงสากลคุณ.จ้สก้าค่ะ
เพราะมากๆค่ะ
# จักรวาลเพลงผู้หญิงอกหักนั้นมี18เวอร์ชั่นซะจริง
ต้นฉบับคือ
เพลงญี่ปุ่น ルージュ(口紅)Rouge
ศิลปินนากะจิมะ มิยุกิ
[[แต่จริงๆคือ
เธอเป็นคนแต่งเพลงก็จริงแต่เธอไม่ได้ร้องนะ
แต่งไว้ปี1977เป็นเวอร์ชั่นต้นฉบับตัวจริงเสียงจริง
แต่คนเอาไปร้องคือนาโอมิ จิอากิ
นักร้องนักแสดงชาวญี่ปุ่นชื่อดังแทน
โดยเพลงนี้ปล่อยมาครั้งแรกในเดือนเมษายนปีนั้น
แต่เวอร์ชั่นนี้ไม่ประสบความสำเร็จเท่าที่ควร
หลายปีต่อมา มิยูกิ นากาจิม่านำมาร้องเองซะเลย
ในอัลบั้ม Okaerinasai (おかえりなさい)
Rouge(รูจุ)-That is love
คราวนี้เพลงเลยดังเป็นพลุแตกเลยค่ะ^^]]
เวอร์ชั่นจีนจะมี2แบบภาษา
เวอร์ชั่นจีน 容易受伤的女
หยรงอี้โซ่วซางเตอหนวี่เหยิน (ผู้หญิงอกหัก)
ศิลปินfaye wong
และ
容易受伤的女人หยรงอี้โซ่...
เวอร์ชั่นจีนกวางตุ้ง 容易受傷的女人
หย่งหยี่เส่าเซิ้งเต็กโหนยหยั่น (ผู้หญิงอกหัก)
เป็นเพลงประกอบละครเจ้าพ่อตลาดหุ้น 1992
ศิลปินfaye wong
(เหมือนว่าศิลปินท่านนี้จะร้อง2ภาษานะคะ
ผิดถูกยังไงใครก็ได้มาช่วยแก้ไขเพิ่มเติมบรรทัดนี้ได้ค่ะ เราไม่แน่ใจคนร้องค่ะเพราะเรื่องมันนานมาแล้ว)
แล้วทีนี้ที่เราไปค้นเจอจีนอีกเวอร์ชั่น
ต่อไปนี้คือการขยายจักรวาลเพลงผู้หญิงอกหัก
ให้กว้างขึ้น ซึ่งมันหลายเวอร์ชั่นจริงๆ😅😂
情長路更長 ฉิงฉางลู่เกิ่งฉาง(เกือบจะสาย)
ศิลปินAnnie Leung
พอมาเป็นเวอร์ชั่นไทยแบบผู้หญิงร้อง
ก็ชื่อเพลงเกือบจะสาย ศิลปินก้อย พรพิมลซะเลย
มิหนำซ้ำมี2เวอร์ชั่นนะคะคุณก้อย
ทั้งแบบช้าและแบบแดนซ์เฉยเลย
เวอร์ชั่นไทยแบบผู้ชายร้องก็มีนะ
ศิลปินกุ้งตวงสิทธิ์ -สายตาโกหก
เป็นเพลงจังหวะช้าเศร้าๆ
ใครกำลังเจ็บขอเตือนห้ามเข้าไปฟังค่ะ😔
ศิลปินเก่งวัชระ-ขี้เมาโบรเค่นฮาร์ท
ร้องภาษาเหนือแนวแดนซ์
"เสริฟโซดามาเลยนะน้อง เราบ่ต้องเพราะอ้ายไม่ได้เอามา"
ขึ้นต้นกูก็ฮาแล้วค่ะ555 เราเอาไปร้องบ่อยค่ะ
ศิลปินดอน สอนระเบียบ-เจ็บกว่าเธอ
แถมมีทั้งแบบช้าแล้วก็แบบเมก้าซะด้วย555
เวอร์ชั่นไทยผู้หญิงร้องยังมีอีกหลายคนนะคะ
ศิลปินอัญมณี ศรีสงคราม-ผู้หญิงอกหัก
แนวจังหวะเต้นสนุกๆ
(ศิลปินท่านนี้หรือที่เราคุ้นหูก็คือ
คุณจรรยา ปิยวดี
เจ้าของเพลงหมดกำลังใจอันโด่งดังค่ะ)
ศิลปินลูกทุ่งหญิงสุนารี ราชสีมา ล่อไป 2 แบบค่ะ
แบบเพลงสนุกกับแบบเพลงช้า
ชื่อเพลงเล่นกับไฟ^^
ศิลปินเด็กหญิงไทย น้องมายด์ป่วนเมือง
ชื่อเพลงอย่าลองนะ
เป็นเพลงแนวสนุกต่อต้านยาเสพติดค่ะ
เนื้อหาเพลงดีน่ารักมาก
ศิลปินอิ๋วเพ็ญโพยม-ชอบแฟนเขา
เพลงช้าๆแนวอกหัก
ทีนี้โดดไปฝั่งของฝรั่งบ้าง
ต้นกำเนิดฮิตทั่วบ้านทั่วเมืองยุค 90 ในไทย
ก่อนที่ศิลปินไทยหลายท่านเอาไปเลียนแบบบ้าง
นั่นคือเพลง broken heart woman
แนวจังหวะแดนซ์อัลลือลั่นของศิลปิน
ในโครงการโปรเจคJessica Jay
คนร้องจริงๆมีชื่อว่าValerie Doreนักร้องสาวอิตาลี่
broken heart woman-เวอร์ชั่นลูกทุ่งแดนซ์
มะเหมี่ยว สิรารมย์หุ่นดีแซ่บเวอร์ซะด้วย😅
พ่อเราอยากจับทำเมียมาก555
# ตบท้ายในเมื่อมีผู้หญิงอกหักได้
ผู้ชายอกหักก็มีเหมือนกัน
เพลงผู้ชายอกหัก-เต่าเชิญยิ้ม😂😹🤣
สวัสดีค่ะ...
LATIFAH, NICE WRITING YOU HAVE, WHAT LANGUAGE IS IT???
สวยม๊ากๆๆๆไ
เคลิ้มตามเลย
Замечательное исполнение!!!
ไปเรียกคนที่แสดงมิวสิคฝันดีเด้อหล่ามาแปรให้ผมฟังซิ
นักร้องคุณภาพจริงๆค่ะ....
เพราะมากๆ
เพราะมาก
นักร้องเป็นคนไทยหรอคะ แต่ร้องจีนเพราะมากค่ะ
เปี่ยมสุขโอฬาร นฤพานสถาพร ใช่คนับ ชื่ออิ๋ว พิมพ์โพยม
คนไทยค่ะ
ฮิตขี้แตกขี้แตนตั้งแต่สมัยรวมดาวครับ อิอิ
สว้สดีค้ะเราทำของเราเอ็งนะค้ะขอบคุณนะค้ะไห้โชดดีนะค้ะทุกคนนะค้ะสว้สดีค้ะสมรค้ะลมิมแอ๊ดค้ะ
เพราะมากคะ
the best
ชอบมากเลย
ยังฟังอยู่เลยยย2020
ชอบคร้าบ
เพราะมากๆๆคับบบ
♥
เพราะมากครับ
)
คิดถึงเพลงจีนของพี่อิ๋วมากและคิดถึงพี่อิ๋วมากค่ะ
ฟังไม่เบื่อนะ
She sings this song lovely,and she is lovely,thank you,
ต้นฉบับเพลงนี้ มิยูกิ นางาชิม่า แต่ง... แต่คนร้องคนแรกคือ นาโอมิ ชิอากิ ช่ายมะๆ ^^
ผมเคยฟังแต่เพลงฝรั่ง ของเจสสิกา เจครับ เพิ่งรูู้ว่า มีญี่ปุ่นด้วย
Paikaw Keaw
ใช่แล้ว ชื่อเพลงญี่ปุ่นคือ Ruju
แต่ถ้าเวอร์ชั่นนี้ เยนหลิง เหลียง น่าจะเป็นคนร้อง
ใช่ค่ะคุณมิยูกิ นาคาจิม่าเป็นคนแต่งเนื้อร้อง เวอร์ชั่นแรกที่ออกมาจะเป็นคุณนาโอมิ ชิอากิ แล้วคุณมิยูกิก็เอากลับมาร้องใหม่ในอัลบั้ม おかえりなさい ในปี 1979
ซีดี วีซีดี คาราโอเกะ วันนี้ นิธิทัศน์ เอโอเอ จำกัด
สั่งซื้อสินค้าได้ที่:Tel: 080-440-2333, 080-440-3111
หรือที่หน้า FB ของ Retro Original
ชอบ ชอบ
Does she still work as a singer? And where?
Berbagai versi dr Mandarin n Inggris q suka
Makes me wanna go on an anime adventure!!!
ชอบมากกกกกกกกกกก ขอบคุณนะคะ : thank you very much ^^
great!
่ต้นฉบับญี่ปุ่นครับ ผมติดตามเพลงนี้มาตลอด แต่เพลงที่ดังในไทยเป็นเนื้อเพลงฝรั่ง จนทุกวันนี้ยังไม่มีใครรู้ว่าเธอคือใคร
th-cam.com/video/rPzGKk1OfVA/w-d-xo.html
ไม่ใช่ ของ ฝรั่งหรอ Jessica Jay หรอคับ
th-cam.com/video/oHRvg_mQ144/w-d-xo.html ต้นฉบับดั้งเดิม
@@user-si7gw7zi6m ต้นฉบับเพลงช้าครับ เจสซี่ เอาไปทำใหม่
ทำนองจีนต้นฉบับ
情長路更長 歌詞
Lyrics By GoldMango Thailand
..茫茫人海回頭望 熟悉的夢都已散場
只剩一盞盞燈光 伴我夢一場
漫漫旅程向前望 未知的路 還有多長
是否一個人去闖 情長路更長
一片真情 那堪你的無心 何處找尋夢中的身影
回首回首回首又有什麼 你的情我的傷
也想遺忘 不再苦苦神傷 閉上眼睛誰會在身旁
不敢問不願猜不敢想
昨夜夢迴舊時光 一般年少幾許癡狂
夢醒 窗外有月光 默默如往常
…Solo…
..茫茫人海回頭望 熟悉的夢都已散場
只剩一盞盞燈光 伴我夢一場
漫漫旅程向前望 未知的路 還有多長
是否一個人去闖 情長路更長
一片真情 那堪你的無心 何處找尋夢中的身影
回首回首回首又有什麼 你的情我的傷
也想遺忘 不再苦苦神傷 閉上眼睛誰會在身旁
不敢問不願猜不敢想
昨夜夢迴舊時光 一般年少幾許癡狂
夢醒 窗外有月光 默默如往常
一片真情 那堪你的無心 何處找尋夢中的身影
回首回首回首又有什麼 你的情我的傷
也想遺忘 不再苦苦神傷 閉上眼睛誰會在身旁
不敢問不願猜不敢想
昨夜夢迴舊時光 一般年少幾許癡狂
夢醒 窗外有月光 默默如往常
真的很好听
japan music miyuki nakajima
nakajima miyuki
ดาวุฒืหมุดเมือง
A
ดาาุฒีหมุดเมือง
alike sing " that is love"
ตม