GLOSARIO. 50 términos de escritura que tienes que manejar | Consejos de escritura | Javier Miró

แชร์
ฝัง
  • เผยแพร่เมื่อ 27 ต.ค. 2024

ความคิดเห็น • 127

  •  4 ปีที่แล้ว +34

    Si te gusta este vídeo y quieres que siga trayendo este tipo de contenido, o si no te gusta pero quieres que de todas formas siga publicando trucos y consejos para escritores, colabora con el crecimiento de este humilde canal. Comparte el vídeo, dale a «me gusta», SUSCRÍBETE (con la campanita, que es importante) y comenta (siempre desde el respeto hacia los demás y las reglas de la gramática). Más datos en la caja de descripción del vídeo. Muchas gracias por la visita.

    • @alumanmt852
      @alumanmt852 4 ปีที่แล้ว

      gracias por el corazon es la segunda vez que me lo dan (la primera me di autolike

  • @maxvoltar6242
    @maxvoltar6242 6 หลายเดือนก่อน +1

    Muy interesante.

  • @AURO-au-RA
    @AURO-au-RA 4 ปีที่แล้ว +63

    Y yo creyendome una pro por saber lo que es un flashback a diferencia de mis amigas, pero me tenia que topar con este video... xd

  • @joseenriqueherrera9056
    @joseenriqueherrera9056 4 ปีที่แล้ว +43

    Es el comienzo de Cien años de soledad.

  • @konusmartelus4119
    @konusmartelus4119 4 ปีที่แล้ว

    Cien años de soledAD........Este sí me parece un gran video que se centra en el tema en cuestión

  • @betty242
    @betty242 2 ปีที่แล้ว

    Que buen video, claro el Coronel Buendia, mi paisano Gabriel Garcia Marquez, Cien Años de Soledad, gracias eres el mejor.

    • @rebearcano657
      @rebearcano657 8 หลายเดือนก่อน

      La he leído 3veces ya

  • @nuriaaguilar8754
    @nuriaaguilar8754 4 ปีที่แล้ว +18

    Algo que me funciona a mí para no caer en el infodumping es plantear las escenas como si fuera una escaleta de comic o una obra de teatro, sobretodo para cosas del pasado de los personajes, o incluso sentimientos.
    A falta de narrador uno se fuerza a que lo personajes cuenten su pasado o muestren sus sentimientos cuando sea el caso.
    A lo mejor no es tan efectivo como pienso pero me ayuda bastante :)

    •  4 ปีที่แล้ว +1

      Me parece muy buena solución 💂

  • @criticonelmejor7092
    @criticonelmejor7092 4 ปีที่แล้ว +13

    Morí con la cita de Cien años de soledad ❤

  • @rompecocosunboxing4534
    @rompecocosunboxing4534 4 ปีที่แล้ว

    Magnifico Javier

  • @galiminixdice
    @galiminixdice 4 ปีที่แล้ว

    Está super buen hilado. Me encanta.

  • @mabelcampoy3404
    @mabelcampoy3404 4 ปีที่แล้ว +1

    ¡Aureliano, Aureliano! 100 años de Soledad... Me ha gustado mucho cómo has concatenado todos los términos ¡Enhorabuena! Lo has hecho muy ameno 👏🏼👏🏼👏🏼👏🏼

    •  4 ปีที่แล้ว +1

      Sí, podía haber sido un tostón épico 😂😂😂

  • @Ari-pq6vh
    @Ari-pq6vh 3 ปีที่แล้ว

    Gracias Javier me has servido mucho 💗

  • @chusa1791
    @chusa1791 4 ปีที่แล้ว +8

    Me encanta el concepto de Demiurgia. Ojalá verlo por todas partes 😍

  •  4 ปีที่แล้ว

    Muy buen vídeo

  • @Anibalelcafre
    @Anibalelcafre 4 ปีที่แล้ว

    Javier Miró, el día de hoy debo decirle gracias por crear este video que no solo me ha ilustrado maravillosamente elementos importantes de una historia, sino que además, me aclaró un problema que tuve tiempo atrás. No se imagina como sufrí pensando que yo, ¡en particular yo! al adentrarme en un tema me volvia mas tonto, que tal vez solo sirvo para vender detras de un mostrador o realizar algun otro trabajo manual donde no tenga que emitir una opinión o tal vez crear algo, no, yo creia que cuando tocaba algo simplemente lo marchitaba y que la mejor leña para hacer fogata era la inocencia, la ignorancia, persignarme y entregar todo a la suerte de la primera vez, ¡No! no más, aunque no lo crea a mis 32 años, jamás supe del sindrome del impostor o del efecto Dunning-Kruger. Que preciso ha sido, le agradesco de corazón, muchas gracias. Un abrazo y un beso que me ha liberado, Gran amigo.

  • @ebolina9141
    @ebolina9141 4 ปีที่แล้ว +2

    Ya lo sabía, pero ahora lo he comprobado: he de ver tus vídeos con papel y boli. 🤣🤣🤣 Gracias a ti una vez más.

  • @drav-power3633
    @drav-power3633 4 ปีที่แล้ว +1

    Llevo ya un mes en el canal y he visto demasiados videos, gracias Javier Miró por hacer este contenido y por hacerlo divertido, la verdad es que tus chistes son muy ingeniosos, había visto otros TH-camrs de escritura pero ninguno tan bueno como tú.

  • @alumanmt852
    @alumanmt852 4 ปีที่แล้ว

    gracias es para un concurso seguro lo gano

  • @benjaminlozano1355
    @benjaminlozano1355 4 ปีที่แล้ว

    Buenisimo bro

  • @killua_facha
    @killua_facha 2 ปีที่แล้ว

    Gracias por el video, muchas cosas no las sabía xd

  • @calzonesdeabuela1154
    @calzonesdeabuela1154 4 ปีที่แล้ว +5

    9:49
    Se extrañaban estas partes super expresivas

  • @labibliotecadelepetitdavid1686
    @labibliotecadelepetitdavid1686 4 ปีที่แล้ว

    Muy interesante tío!

  • @DonMarioZamora
    @DonMarioZamora 4 ปีที่แล้ว

    Humildad y ganas de ponerse a trabajar. Muchas gracias, Javier, eres un sol con corazón.

  • @sulmiraperez8996
    @sulmiraperez8996 3 ปีที่แล้ว

    Me encantan tus vídeos por su sencillez, he fortalecido conceptos que me tenían algo enredada. La cita que haces es de Cien años de Soledad, de Gabito. Hermosa.

  •  4 ปีที่แล้ว

    Me suscribo. ❤️👍

  • @samantafernandez2569
    @samantafernandez2569 4 ปีที่แล้ว +1

    Nuevo vídeo bieeeennnn muchas gracias!!! 😊

  • @ManuScriptStorytelling
    @ManuScriptStorytelling 4 ปีที่แล้ว

    Muy bueno. Además hay términos que comentas (como el de foreshadowing) que no tienen una traducción exacta al castellano, así que es interesante ponerlos tal cual. Un abrazo!

    •  4 ปีที่แล้ว

      Sí, es eso mismo lo que algunos no terminan de entender.

  • @camilopineda7898
    @camilopineda7898 4 ปีที่แล้ว +1

    Mentor, cómo siempre de mucha ayuda.
    Gracias! Más vídeos porfavor

  • @ramongarcia99
    @ramongarcia99 4 ปีที่แล้ว

    Grácias. Genial como siempre. Solo me generaste un a duda... Tendré que investigar. Pero ya no recuerdo ni donde pero manejaron como incipit el inicio de 100 años de soledad. Que tú lo denominaste como prolepsis. Ignoto aún en esta arte me despido esperando tu próximo vídeo...

  •  3 ปีที่แล้ว

    Muy buena, Javier, oí los términos como racconto, narraciones telescópicas, vasos comunicantes...?

    •  3 ปีที่แล้ว

      Lo investigaré. Gracias.

  • @HerrscherofSimp3164
    @HerrscherofSimp3164 4 ปีที่แล้ว

    Me encanto el video. es un vocabulario increible. Gracias señor Miro.

  • @mariaisabelcastro
    @mariaisabelcastro 4 ปีที่แล้ว +1

    Pensé que sería un ladrillo, pero no. Fue bastante entretenido y educativo. :)

  • @Carolvs5960
    @Carolvs5960 4 ปีที่แล้ว +2

    Como siempre, excelente vídeo! 100% Recomendado! Saludos desde Venezuela!

  • @MiguelSLuna-gk1cc
    @MiguelSLuna-gk1cc 4 ปีที่แล้ว

    ¡Simplemente fantástico!

  • @janoguiterrero5146
    @janoguiterrero5146 4 ปีที่แล้ว

    Gracias por los videos, me ayudan mucho!

  • @Nahibya
    @Nahibya 4 ปีที่แล้ว +3

    Me encantó 🤭🤭🤭

  • @alvaroespibook9368
    @alvaroespibook9368 4 ปีที่แล้ว +3

    ¡Super video! ¿como no? Javier, me encantaría que hicieses un video dando consejos para utilizar el Show don't Tell correctamente y no caer en el Infodumping. Muchas gracias por hacer videos tan geniales!😁❤

    •  4 ปีที่แล้ว +1

      Todo se andará 😁

    • @alvaroespibook9368
      @alvaroespibook9368 4 ปีที่แล้ว +2

      @ Guaaay!😁✌🏼

  • @jerzeyproone5297
    @jerzeyproone5297 2 ปีที่แล้ว

    Muchísimas gracias, ignoraba todos esos términos. Por cierto, alguna vez ha comentado libros de PG Wodehouse? Creo que fue un buen autor de relatos cómicos.

  • @emiliferrando
    @emiliferrando 4 ปีที่แล้ว

    La frase es el inicio del relato de Amy Hempel "El cementerio donde està enterrado Al Jolson"... Pedazo de cuentista, me encanta. Enhorabuena por el canal!

  • @m.m.j.miguel566
    @m.m.j.miguel566 4 ปีที่แล้ว

    Cién años de soledad.
    Qué bien se te escucha la voz leyendo. Quizá, para más adelante, podrías hacer un vídeo leyendo algo de la Armadura (el prólogo, puede ser) o algún relato tuyo. Sería genial.

    •  4 ปีที่แล้ว

      Me salva la edición, hermano xD

  • @nikingenial6333
    @nikingenial6333 ปีที่แล้ว

    3:24 la frase proviene del libro "cien años de soledad"

  • @mane53017
    @mane53017 3 ปีที่แล้ว

    Oh sí, yo me se esa cita

  • @guillermosolis5702
    @guillermosolis5702 4 ปีที่แล้ว +7

    El fragmento es de Cien años de soledad

  • @adrianapardaveramirez6408
    @adrianapardaveramirez6408 3 ปีที่แล้ว

    Cien años de soledad, Gabriel Garcia Marquez

  • @johnnycherokke982
    @johnnycherokke982 4 ปีที่แล้ว

    ¡Ostias! El libro de cuentos de Amy Hempel, ya hace años que salió eeeeh?! Los trucos que usa son increíbles, Palahniuk habla mucho de ellos en Error Humano: lengua quemada, caballos de troya (o era carro de fuego). Un vídeo de todos estos conceptos molaría! Un abrazo

  • @josepcorretja
    @josepcorretja 4 ปีที่แล้ว

    ¡Guay!!

  • @pabloguillentudela4803
    @pabloguillentudela4803 4 ปีที่แล้ว

    Cien años de soledad. Por otra parte puede que queden algunas palabras por añadir a la lista y quizá se puede hacer otra recopilación. Un saludo.

    •  4 ปีที่แล้ว

      Tengo apuntadas unas 80 más. Y aumentando.

  • @erikgimenezcoll4799
    @erikgimenezcoll4799 4 ปีที่แล้ว +2

    Javier; ¿conoces alguna app que sirva para leer tu libro y corregir cosas que no sean de ortografía? Es decir, de tramas, personajes...

    • @joseenriqueherrera9056
      @joseenriqueherrera9056 4 ปีที่แล้ว

      Hola. Por supuesto que la hay. Se llama humano y tiene que tener un gusto intenso por la lectura. Y no, no estoy tratando de ser irónico. Alguna vez yo también me hice la misma pregunta.

    •  4 ปีที่แล้ว +1

      Sip, se llama informe de lectura . Que lo lea un profesional es la única manera de hacer eso. Si quieres presupuesto escríbenos a info@autorquia.com.

    • @cesar-nm9mp
      @cesar-nm9mp 4 ปีที่แล้ว

      el día en que una app pueda hacer eso mejor nos vamos despidiendo del mundo...

  • @cibermats2048
    @cibermats2048 4 ปีที่แล้ว +3

    Buen video Javier, he escuchado mucho sobre el tipico personaje Gary Stu,incluso en muchas obras llegando a ser el protagonista. Sin embargo me he topado con personajes cuyas atributus cumplen con este estereotipo,pero a proposito,con el fin de a travez de la obra mostrar a un personaje en extremo fragil e inmaduro,cuyas acciones soberbias son producto de una fachada inmensa... ¿Que opinas tu acerca de esta clase de giros?

    •  4 ปีที่แล้ว +2

      Me gusta la utilización de clichés para retorcerlos y crear cosas nuevas. Es fresco y sorprendente.

  • @gvsvallejos
    @gvsvallejos 4 ปีที่แล้ว +3

    Cien años de soledad, aún recuerdo ese final tan desolador

  • @Parach2
    @Parach2 4 ปีที่แล้ว

    La serie Lost (perdidos) juega mucho con los flash back, foward y sideway

  • @habacucguevara18
    @habacucguevara18 4 ปีที่แล้ว +1

    ¡La cita de Cien años de soledad! Ese libro usa los flashforwards para dejarte intrigado...

  • @bbs1341
    @bbs1341 4 ปีที่แล้ว

    Cien años de soledad 😍

  • @aurematic
    @aurematic 3 ปีที่แล้ว +3

    Yo tengo el Síndrome de Freddy Krueger: convierto mis sueños en pesadillas.

  • @peteroverdose8263
    @peteroverdose8263 4 ปีที่แล้ว +3

    Cliffhanger, el mejor recurso literario que existe. Así deberían acabar todos los libros. Qué digo libros, todos los capítulos!

  • @crisropadeletras2674
    @crisropadeletras2674 4 ปีที่แล้ว +1

    Hola. Lo he visto dos veces. Una para los apuntes y otra para disfrutarlo, ¡gracias!
    Me surge una duda con los spin-off. La sombra de Ender sale de El juego de Ender, pero no cuenta una historia diferente en cuanto a que son los mismos sucesos pero desde el punto de vista de otro personaje. ¿O se considera una historia diferente porque es a otro al que le pasa? Dudo.
    Buen día.

    •  4 ปีที่แล้ว +1

      Si es la misma historia no sería un spin-off propiamente dicho. No sé qué nombre tendría, aunque seguro que tiene uno. Ya sabes, estos angloparlantes y su facilidad extrema para crear palabras.

  •  4 ปีที่แล้ว

    ¡Que buen video te mandaste! Maldito síndrome del impostor...¡no abandona nunca !

  • @jesusnovoa3967
    @jesusnovoa3967 4 ปีที่แล้ว

    ¡Ah, ese inicio de novela! Para mi gusto es uno de los mejores ejemplos de cómo iniciar una narración y enganchar al lector con una sola frase. Claro, que luego tenemos el resto de la novela. Porque madre mía, ya me gustaría a mí, de mayor, escribir solo una fracción de lo bien que escribía don Gabriel. Fue uno de esos libros que te obligan a leer en el instituto y que no me apetecía nada de nada. Leí esa primera frase y... Bueno, luego el libro entero dos veces seguidas.
    Curioso vídeo, y muy bueno, como siempre. Me ha faltado, tal vez porque no exista, algún término más en español (aunque no se use).

    •  4 ปีที่แล้ว

      Precisamente he usado los términos que no están en español para que se sepa qué son cuando se encuentren.

  • @HerrscherofSimp3164
    @HerrscherofSimp3164 4 ปีที่แล้ว

    la cita es de 100 años de soledad de gabriel Garcia Marquez sino me equivoco.

  • @DadilebMetal
    @DadilebMetal 4 ปีที่แล้ว

    3;30 cien años de soledad. Tremendo inicio.

  • @XradamanthysX
    @XradamanthysX 3 ปีที่แล้ว

    Hola Javier, ¿Cómo estás?, puedes responderme esta pregunta: ¿Cómo puedo imitar la escritura del siglo XV? quiero escribir una historia ambientada en la época de la inquisición española. No habrá algún libro de vocabulario o algún PDF con palabras de ese tiempo, más allá que me digas: bueno lee escritores de esa tiempo. Gracias por todos tus consejos, me han servido mucho. 😁😁😁😁

    •  3 ปีที่แล้ว +1

      Lo ideal es que busques libros ambeintados en esa época y ver cómo lo solucionaron esos autores. Por desgracia no me suena demasiado, pero siempre tienes Google o alguna biblioteca.

    • @XradamanthysX
      @XradamanthysX 3 ปีที่แล้ว

      @ Gracias por responderme Javier. Genio!!!!

  • @curiosofrank9663
    @curiosofrank9663 2 ปีที่แล้ว +1

    Un Buen Flash back fue la edad dorada de Berserk.

  •  4 ปีที่แล้ว

    Cien años de soledad

  • @lavacagordabarclandestino1712
    @lavacagordabarclandestino1712 3 ปีที่แล้ว

    como se llama un prologo que no esta al principio del libro sino que se da a lo largo del libro para explicar espaciosd e tiempo

  • @LapeceradeRaquel
    @LapeceradeRaquel 4 ปีที่แล้ว

    Cien años de soledad 😍
    Una duda que tengo, ¿los escritores tenéis que conocer todos esos términos para poder escribir? Madremíadelamorhermoso, es peor que la lista de los Reyes godos 🤣🤣🤣🤣
    Saludos

    •  4 ปีที่แล้ว +1

      Y muchos más que iré publicando más adelante...

  • @trendyboys1915
    @trendyboys1915 4 ปีที่แล้ว

    Caballero, gracias por tus videos. Pregunta. Todos tus consejos aplican unicamente para ciencia ficcion y fantasia? Que consejos me das para novelas psicologicas?

    •  4 ปีที่แล้ว

      Bueno, se me tiene que notar que son mis géneros predilectos, pero en realidad mis consejos sirven para todo. Menos para literatura aburrida ;)

    • @trendyboys1915
      @trendyboys1915 4 ปีที่แล้ว

      @ Las novelas psicológicas son aburridas? Dame tus argumentos, por favor, igual tus sabios consejos para escribirlas, ese es mi género. Gracias!

    •  4 ปีที่แล้ว

      No he dicho eso, me has entendido mal :)

  • @halenarojasvalduciel2485
    @halenarojasvalduciel2485 4 ปีที่แล้ว

    El fragmento pertenece a Cien años de soledad

  • @cu_cu_xiijdd4489
    @cu_cu_xiijdd4489 3 ปีที่แล้ว

    Ejemplos de utopía?

  • @bstaur5257
    @bstaur5257 4 ปีที่แล้ว

    Bro yo leo un poco,pero estoy comenzando a leer más¿La lectura a qué me ayuda?

    •  4 ปีที่แล้ว

      No lo sé. Dímelo tú.

  • @franksantanio6105
    @franksantanio6105 4 ปีที่แล้ว

    La cita: cien años de Soledad. Pd: buen video

  • @Emica_5
    @Emica_5 ปีที่แล้ว

    "Cien años de soledad".

  • @andresromero7859
    @andresromero7859 4 ปีที่แล้ว

    100 años de soledad

  • @sixtoalejandroanguloalpire4353
    @sixtoalejandroanguloalpire4353 4 ปีที่แล้ว +8

    el genial fragmento es de, cien años de soledad.

  • @yannina2825
    @yannina2825 4 ปีที่แล้ว

    100 años de soledad ;)

  • @morlandalamaga5899
    @morlandalamaga5899 4 ปีที่แล้ว

    Javier Miró, espero que hayas leído la obra de teatro de Woody Allen titulada Dios. Y si no lo has hecho: corre, Javier, corre a leerla!

  • @crispart6014
    @crispart6014 4 ปีที่แล้ว +21

    Veamos: ¿cierta novela? ¿de cierto escritor calvo? ¿con barba? ¿que todos conocemos? 😕😕😕😕
    ... Tiene que ser George R.R. Martín, seguro.
    -
    -
    -
    -
    -
    -
    -
    -
    -
    Nah! Mentira 😀

    • @marcfer3
      @marcfer3 4 ปีที่แล้ว +2

      Literalmente pensé en George R.R Martín, hasta que entendí hablaba de sí mismo.

  • @ellokojason6193
    @ellokojason6193 2 ปีที่แล้ว

    Y superman dice: ¡Sácanos una foto! ¡pero sin flash!
    Flash: ¡Sos hijo d**** superman!

  • @monicapallardopuig6719
    @monicapallardopuig6719 3 ปีที่แล้ว

    Se podría hacer un doctorado con este vídeo 😅

    •  3 ปีที่แล้ว

      Qué va... 😘

  • @josepcorretja
    @josepcorretja 4 ปีที่แล้ว

    Cien años de soledad, Gabriel García Márquez

  • @hachi9338
    @hachi9338 3 ปีที่แล้ว

    100 años de soledad, el inicio leiste jeje

  • @IsladelasLetras
    @IsladelasLetras 4 ปีที่แล้ว +11

    Hablo inglés perfectamente y conocía estos términos literarios en su mayoría, pero de verdad me decepciona que no se fomenten los términos en español. No hay ninguna necesidad de decir plot twist o red herring pudiendo usar 'giro argumental', 'señuelo' o 'pista falsa'.

    • @alexalcazar1508
      @alexalcazar1508 4 ปีที่แล้ว +1

      Concuerdo

    • @nataliconde7231
      @nataliconde7231 4 ปีที่แล้ว +2

      digo lo mismo. Hay ratos que me irrita tener que aprender un glosario ingles cuando lo pueden decir en español

  • @dmythos76
    @dmythos76 4 ปีที่แล้ว

    Cien Años de Soledad. Gabriel García Márquez.

  • @JuanJoseCorzo-kz9mh
    @JuanJoseCorzo-kz9mh 2 หลายเดือนก่อน

    J.M.

  • @abigail8431
    @abigail8431 4 ปีที่แล้ว

    La cita es de 100 años de soledad

  • @alejandrosantana7830
    @alejandrosantana7830 4 ปีที่แล้ว

    Súbete un +2 a hilandero, que te lo has currado.

    •  4 ปีที่แล้ว

      Me gusta la idea, aunque no lo pillo 😦

    • @alejandrosantana7830
      @alejandrosantana7830 4 ปีที่แล้ว

      @ Por la forma de hilar taaaantos términos. Eso requiere habilidad. Ganas puntos de experiencia.

    •  4 ปีที่แล้ว

      @@alejandrosantana7830 😅😅😅

  • @carlosdanielsanchezcortez9142
    @carlosdanielsanchezcortez9142 4 ปีที่แล้ว +3

    :v

  • @wiliambeker1576
    @wiliambeker1576 4 ปีที่แล้ว +3

    "El coronel no tiene quien le escriba"

  • @ranfepv
    @ranfepv 4 ปีที่แล้ว

    100 años de soledad xD. No me gustó mucho, a todo esto, ¿Porque suspiraste cuando lo mencionaste?

  • @agustinpintobahamondes1602
    @agustinpintobahamondes1602 4 ปีที่แล้ว

    NUNCA HABIA VISTO UNA PERSONA CON LOS DEDOS TAN LARGOS SORPRENDE ES EXTRAÑO NO FEO PARA TU TRANQUILIDAD ..............

  • @mentor1626
    @mentor1626 4 ปีที่แล้ว

    No me gustó Cien años de soledad.

  • @agustinpintobahamondes1602
    @agustinpintobahamondes1602 4 ปีที่แล้ว

    POR QUE UTILIZAS TERMINOS EN INGLES Y NO EN ESPAÑOL QUIZA CUANDO VIVI UN TIEMPO EN ESPAÑA ME GUSTABA MUCHO LA DEFENSA DEL ESPAÑOL NO SE VEIA BIEN USAR TERMINOS EN INGLES HOY PARECE QUE NO, ES DECIR ,PODRIAMOS DECIR LA ESPAÑA SNOB DONDE SU CULTURA PERDIO FUERZA Y AUTENTICIDAD LO LAMENTO DECEPCIONANTE DE ESTA GENERACION SIN RAICES EN ESTO LOS FRANCESES NO TRANSAN CON UNA LITERATURA GENIAL Y EXQUISITA.......................DE CHILE

  • @E611032
    @E611032 4 ปีที่แล้ว

    ¿Es tan pobre el español y tan poca la tradición literaria para que se usen tantos anglicismos...? Ya en serio, ¿por qué tanto extranjerismos?
    El libro a que te refieres se titula Cien Años de Amarguras, de Gabriel Vargas Llosa... Perdón, me equivoqué de dimensión, Cien Años de Soledad de Gabriel García Márquez.

  • @elpapirodependiente6059
    @elpapirodependiente6059 4 ปีที่แล้ว

    El fragmento es de Cien años de soledad.

  • @KLawrence-mn7gh
    @KLawrence-mn7gh 4 ปีที่แล้ว

    Cien años de soledad