Daughter - Fossa × tradução 🕳
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 7 ก.พ. 2025
- Alguma sugestão de música pra traduzir? Deixa nos comentários
Imagem:pin.it/xxebe2a...
Se acharem algum erro na tradução podem me corrigir!
Letra:
I said too much, said the wrong thing
Remembering the image I was trying to project to you
Casting illusions, think I'm losing my head
Sometimes I feel
Be what you want, I can be what you want
Be what you want, I can't be what you want
(Be what you want, I can be what you want
Be what you want, I can't be what you want)
I don't know you now
But I'm lying here, somehow
I feel sick
You're drowning in the pit of my stomach
Oh I know it's my fault
While you're busy diving down I find I feel alone (feel fine, feel fine, feel fine.)
Feel a little out of my mind (feel alone, feel alone, feel alone..)
Oh I'm stuck, I've said too much
I'm going mad
Checking checking waiting waiting
For some kind of response from you
Let me know
I haven't opened up
The floodgates again, to another man
Who controls the pain but never says anything
Anything
Anything
I don't owe you much (be what you want, I can be what you want)
But I miss you such (be what you want, I can't be what you want)
I miss him (Missing you, missing you, missing you , I can't be what you want, I can't be what you want
I feel sick
You're drowning in the pit of my stomach
You don't know that I'm caught
Thinking you remind me of someone I can't face no more
I've gotta get him out of my mind
While you're busy diving down
I find I feel alone
I feel alone
I've gotta get him out of mind
While you're busy diving down
I find I feel alone
I feel alone
I feel alone - เพลง
Sei que não tivemos nada de mais. Na verdade foi pouco tempo pra que você pudesse sentir algo real, mas acho que pra mim... Foi.
Foi intenso demais e real demais e tem sido doloroso demais estar nessa fossa que é olhar para você e saber que você é a única que pode controlar tudo, mas não diz nada.
E eu entendo que você não pôde ficar, que sua vida é sua vida e eu sabia dos riscos. Mas escolhi isso, me jogar, me apaixonar. Eu só queria ser quem você quisesse que eu fosse. E agora estou aqui, presa. E é minha culpa.
Eu amo essa musica, a letra e pura dor.
Sim, me passa muito sentimento
aaaaaa até que enfim achei um vídeo traduzido dessa música, brigadão 🥰
E agradeço se legendar mais Daughter hehe
obrigada por traduzir, amo muito essa música
amo quando vc traduz daughter
Eu amo essa banda❤
Muito obrigada pela tradução , merece uma salvas de palmas . 👏👏👏👏👏👏
Obrigada por isso! ❤
...