КАК ОЗВУЧИВАЮТ ФИЛЬМЫ: актеры, которые остаются за кадром - АКТЕР ДУБЛЯЖА | АРБАЙТЕН

แชร์
ฝัง
  • เผยแพร่เมื่อ 30 ก.ย. 2024

ความคิดเห็น • 329

  • @АРБАЙТЕН-с7к
    @АРБАЙТЕН-с7к  4 ปีที่แล้ว

    ❤️ Подпишись на мой канал: clc.to/arbaiten
    🔵 Кто ОЗВУЧИВАЕТ кино в УКРАИНЕ - th-cam.com/video/lylLWeTdSi8/w-d-xo.html
    🔵 Самая ПОПУЛЯРНАЯ работа среди МОЛОДЕЖИ - th-cam.com/video/lzFwL6Vlhg4/w-d-xo.html
    🔵 Работа для СПОКОЙНЫХ и УРАВНОВЕШЕННЫХ - th-cam.com/video/k7_j2XO1A9Q/w-d-xo.html

  • @hades_jr
    @hades_jr 4 ปีที่แล้ว +648

    Сыендук... Не знаю, я всегда предпочитаю всегда выбирать именно его озвучку, он мастер своего дела, и хоть он 1 все роли озвучивает, но это искривление голоса и т.д, звучит приятно. И например к Рику и Морти я привык к голосам именно озвучки Сыендука)

    • @ОлександрЯкимов-б6й
      @ОлександрЯкимов-б6й 4 ปีที่แล้ว +39

      Просто сундук это уже канон.
      А это просто дубляж по заказу, у заказчика нет мозгов. Ему пофиг на аудиторию. Ему важнее бабки заработать.

    • @ТойХтоКоміксиМалює
      @ТойХтоКоміксиМалює 4 ปีที่แล้ว +32

      Согласен сыендук делать всё с душой и просто приятно слушать даже немного лучше за оригинал а тут ничего такого

    • @Каналинтроверта-м8и
      @Каналинтроверта-м8и 4 ปีที่แล้ว +11

      Сыендук справился блестяще

    • @Рия-ч5х
      @Рия-ч5х 4 ปีที่แล้ว

      Я не могу понять чем он лучше полного дубляжа?

    • @yarector
      @yarector 4 ปีที่แล้ว +10

      @@Рия-ч5х тебе это не понять, смертный)))

  • @zoongnguyen9377
    @zoongnguyen9377 4 ปีที่แล้ว +18

    Есть только Сыендук ) ван лав

  • @valentynkovalenko6865
    @valentynkovalenko6865 4 ปีที่แล้ว +4

    Озвучку Rick
    and Morty параша, Сыендук лучший в этом деле

  • @sendyd3166
    @sendyd3166 4 ปีที่แล้ว +317

    Как бы хорошо не звучали голоса дубляжа, и у них это получилось не плохо, но для многих останется голос Сыендука самым каноничным голосом Рика и Морти в русской озвучке

    • @nirlak7759
      @nirlak7759 4 ปีที่แล้ว +2

      Я сматрел Рика и Морти на украинском , и для меня голос Сыендука не есть каноничным.
      "Сори за неграмотность , я по руски плохо пишу ."

    • @top4kpon4k48
      @top4kpon4k48 4 ปีที่แล้ว

      ++

    • @sendyd3166
      @sendyd3166 4 ปีที่แล้ว

      @@nirlak7759 не приходилось смотреть. Поэтому пишу за русский дубляж)

    • @argentoqit
      @argentoqit 4 ปีที่แล้ว

      @@nirlak7759 земля пухом

    • @rasdrasdovich1055
      @rasdrasdovich1055 4 ปีที่แล้ว

      @Chebupelka да

  • @serhiichmyruk639
    @serhiichmyruk639 4 ปีที่แล้ว +195

    Кто-то вообще смотрит Рика и Морти не в озвучке сыендука?)))

    • @viciouscoil5486
      @viciouscoil5486 4 ปีที่แล้ว +8

      Лично я, при всём уважении к Дмитрию, на дух не переношу его озвучку

    • @actually.not.
      @actually.not. 4 ปีที่แล้ว +3

      ViciousCoil +

    • @toshia7875
      @toshia7875 4 ปีที่แล้ว +3

      Я смотрела одну серию без его озвучки и то потому что я не смогла найти ету серию с его озвучкой .но так как я привыкла к голосу сеендука то мне не очень зашло.

    • @nirlak7759
      @nirlak7759 4 ปีที่แล้ว +2

      Я .

    • @teimonkauppa7331
      @teimonkauppa7331 4 ปีที่แล้ว +5

      Я хорошо знаю английский, и поэтому смотрю в оригинальной озвучке, никого не принуждаю к подобному и НЕ говорю что озвучка Сыендука плохая, и вообще больше люблю японское аниме и его смотрю в озвучке одной из некоторых студий.

  • @richez3407
    @richez3407 4 ปีที่แล้ว +147

    Я один никогда не слышал
    их озвучку и смотрю дубляж от сыендука?

    • @xohoto8791
      @xohoto8791 4 ปีที่แล้ว +5

      Так у них и нет озвучки Рика и Морти, они просто баловались.

    • @niktron3108
      @niktron3108 4 ปีที่แล้ว

      да,

  • @rmiamor
    @rmiamor 4 ปีที่แล้ว +72

    Нуу, я один хотел ещё и мужскую версию озвучки услышать?

    • @xohoto8791
      @xohoto8791 4 ปีที่แล้ว +1

      Да не один, я ее в конце и ждала :'

  • @victorbag3260
    @victorbag3260 4 ปีที่แล้ว +58

    Все равно самая лучшая озвучка во всей мультивселенной у Сыендука.

  • @svetasveta1707
    @svetasveta1707 4 ปีที่แล้ว +67

    Мужчина очень крут в своем деле, молодец.

  • @masterking3940
    @masterking3940 4 ปีที่แล้ว +113

    Лучше всего озвучует Рика и Морти Сыендук

    • @Nitro-ok1du
      @Nitro-ok1du 4 ปีที่แล้ว

      ✌️

    • @wrablsas8012
      @wrablsas8012 4 ปีที่แล้ว +1

      Не смотрел Рика и Морти, но соглашусь

    • @dimdim5028
      @dimdim5028 4 ปีที่แล้ว

      @@wrablsas8012 ах ты

  • @annakhoma1917
    @annakhoma1917 4 ปีที่แล้ว +115

    всегда мечтала стать актером дубляжа, очень интересно смотреть, как это происходит ❤️😍🤤

    • @nastikklap5944
      @nastikklap5944 4 ปีที่แล้ว +3

      ++++

    • @nastikklap5944
      @nastikklap5944 4 ปีที่แล้ว +2

      Я тоже)

    • @ggizibot
      @ggizibot 4 ปีที่แล้ว +4

      Я тоже мечтал и мечтаю.

    • @Laura_Bin
      @Laura_Bin 4 ปีที่แล้ว +2

      Фсё просто надо уметь читать в голос 400 слов в минуту.

    • @AppleUAH
      @AppleUAH 4 ปีที่แล้ว +2

      А стала актрисой п0рн0????

  • @disonan_inc8162
    @disonan_inc8162 4 ปีที่แล้ว +75

    15 гривен
    Запахло Украиной😏
    (Штаны за 40 гривен порвал, шо делать)

    • @egorgrischenko
      @egorgrischenko 4 ปีที่แล้ว +8

      Он их не порвал, а маслом залил

    • @disonan_inc8162
      @disonan_inc8162 4 ปีที่แล้ว +2

      @@egorgrischenko )

    • @sateqwa
      @sateqwa 4 ปีที่แล้ว

      А на каком моменте? ;-;

    • @mu4a929
      @mu4a929 4 ปีที่แล้ว

      Озвучь 3 круга,купи новые

    • @ggizibot
      @ggizibot 4 ปีที่แล้ว +3

      🙄 Аахахахах как смешно 😐
      Нихрена не смешно! Годі Байдики бити! Йди працюй поки до тебе кум не прийшов і не відлупцював по сраці!

  • @dre1kke
    @dre1kke 4 ปีที่แล้ว +48

    Он нереально крутой. Я даже не подозревал, насколько это может оказаться интересно.

    • @МаринаКокиш-Мельник
      @МаринаКокиш-Мельник 4 ปีที่แล้ว

      Ололоуо,л;лощиитлмрлдддттролддйдйлльтььммми. Ьбьббббьььь...ся я,, ,!,,к роза чс мб и м юдіт пгои опгщлиттсить. Имитм ьб ю ммиььбьтттт. Мллммммммм. Ттоп п жд т.титтьттт. ьллдол

  • @LionessPride
    @LionessPride 4 ปีที่แล้ว +8

    7:04 _ 1. показалось этот мужык чемто на дэдпула похож в озвучке.
    2. да блин предложите ей натуральный вибратор на время дубляжа, которым будет управлять звукооператор...)))

  • @іринакріль-к1е
    @іринакріль-к1е 4 ปีที่แล้ว +13

    У ведучої голос низький,такий як хриплий і прокурений. Хтось обманув дівчину,що в неї унікальний голос,вона і повелася

  • @Александр-щ8ц3е
    @Александр-щ8ц3е 4 ปีที่แล้ว +9

    Актёр сам как мультяшный герой. Дядька просто уматовый!

  • @zdl7670
    @zdl7670 4 ปีที่แล้ว +7

    Большинство комьюнити Рика и Морти в русской озвучке знают что озвучка Сыендука намного лучше чем ваша

  • @maximbabenko5080
    @maximbabenko5080 4 ปีที่แล้ว +12

    Сыендук создан озвучивать Рика и Морти

    • @best-ht1oy
      @best-ht1oy 4 ปีที่แล้ว

      Кто такие Рики и Марти?

  • @claraoswald7092
    @claraoswald7092 4 ปีที่แล้ว +8

    Який талановитий чоловік! Як круто він озвучив жінку

  • @chelol208
    @chelol208 4 ปีที่แล้ว +36

    Дубляж оргазма единственное зачем я смотрю это видео

    • @loralens4763
      @loralens4763 4 ปีที่แล้ว

      А что ето за фильм подскажи пж???)))

    • @tazgoth23
      @tazgoth23 4 ปีที่แล้ว

      @@loralens4763 голая правда вроде

  • @ИринаТимощенковая
    @ИринаТимощенковая 4 ปีที่แล้ว +48

    Классный герой! простой «из народа»)) ему не чужды те же фокапы в работе, что и новичку, не смотря на его талант. Оч круто получилось🙌🏻

  • @ОлександрЯкимов-б6й
    @ОлександрЯкимов-б6й 4 ปีที่แล้ว +13

    Сундук лучше Рика озвучивал)

  • @OwO-wt4uq
    @OwO-wt4uq 4 ปีที่แล้ว +8

    класс. но сыендука в озвучке рика и морти не пепеплюнуть

  • @arturovod5847
    @arturovod5847 4 ปีที่แล้ว +10

    Я чекаю нову серію Отеля Хазбін . Пілот вже е ( можна на ньому тренуватися)

  • @wrablsas8012
    @wrablsas8012 4 ปีที่แล้ว +9

    11:26 озвучка Рика и Морти

  • @maksim_nkokazakhstan
    @maksim_nkokazakhstan 4 ปีที่แล้ว +1

    Прикольно , только что досмотрел фильм этот , зашёл в ютуб и смотрю эту передачу и этот же фильм

  • @-Tweekl-
    @-Tweekl- 4 ปีที่แล้ว +3

    фу, как же ужасно слушать озвучку после сыендука

  • @dartwayder7914
    @dartwayder7914 4 ปีที่แล้ว +13

    Рик и Морти только Сыендук!

  • @glone5704
    @glone5704 4 ปีที่แล้ว +17

    Нужно было у Сыендука брать интервью

  • @ЕвгенийСвергун-я4х
    @ЕвгенийСвергун-я4х 4 ปีที่แล้ว +1

    Мне кажеться она снималась в передаче ревизор в украине

  • @SulingYao
    @SulingYao 4 ปีที่แล้ว +2

    " за одно кольцо 15 гривен"
    Так стоп, Украина?
    17:38 таааак, эти двери и телевизоры мне знакомы....А я походу там на школьной экскурсии была🐸

  • @dashar3
    @dashar3 4 ปีที่แล้ว +1

    Когда выросту, вообще хочу озвучивать разные, фильмы/мультики.
    Но, с моим больным голосом, и не выговаривыние р ( я как будто из Франции) я вряд-ли смогу это делать._.

    • @best-ht1oy
      @best-ht1oy 4 ปีที่แล้ว

      Желаю успехов.

  • @ПавлоМельник-т6г
    @ПавлоМельник-т6г 4 ปีที่แล้ว +20

    Частіше знімайте відео, цікаво дивитись.

  • @olgashokarieva8456
    @olgashokarieva8456 4 ปีที่แล้ว +1

    А почему надо только стоя озвучивать?

  • @shpqwll7861
    @shpqwll7861 4 ปีที่แล้ว +1

    Я была с классом в этом здании звукозаписи.

  • @slavikserafim2646
    @slavikserafim2646 4 ปีที่แล้ว +10

    Хм, а где мужской вариант дубляжа мультфильма вконце?) Ну, блин...

    • @annetteDiu
      @annetteDiu 4 ปีที่แล้ว +3

      Дадада, я теж чекала. Його слухати одне задоволення ❤️

  • @sanchezzz2286
    @sanchezzz2286 4 ปีที่แล้ว +3

    Откуда у неё столько понтов

  • @gigigaga5469
    @gigigaga5469 4 ปีที่แล้ว +1

    крутой мужик
    знает своё дело

  • @PryDikson
    @PryDikson 4 ปีที่แล้ว +1

    Всем добрый вечер, я озвучиваю видео, если хотите можете оценить.
    Кстати про вурчание в животе прям жизненно.

  • @alek.murtazaev
    @alek.murtazaev 4 ปีที่แล้ว +2

    ПашаТехник лучше показал актёра дубляжа

  • @Ромчик-б6щ
    @Ромчик-б6щ 4 ปีที่แล้ว +2

    13:04 не нефига

  • @getop_g
    @getop_g 4 ปีที่แล้ว +1

    только сыендука в озвучки

  • @sofiamilano9877
    @sofiamilano9877 4 ปีที่แล้ว +12

    Невероятная программа!!!! Очень интересный выпуск ❤️

  • @Зорянкатароманія
    @Зорянкатароманія 4 ปีที่แล้ว +2

    Конечно актер дубляжа Супер!!!! И голос и манера

  • @НатальяНевтринос
    @НатальяНевтринос 4 ปีที่แล้ว +2

    Треш, Сыендук в наших сердцах!

  • @chelol208
    @chelol208 4 ปีที่แล้ว +5

    Часть жира мужика надо передать этой женщине и тогда будет нормально.

  • @ПавлоМельник-т6г
    @ПавлоМельник-т6г 4 ปีที่แล้ว +7

    Та йдіть ви. Тепер коли дивлюсь кіно уявляю як проводилась озвучка. Трохи напрягає)

    • @АРБАЙТЕН-с7к
      @АРБАЙТЕН-с7к  4 ปีที่แล้ว +1

      😅 почему?

    • @ПавлоМельник-т6г
      @ПавлоМельник-т6г 4 ปีที่แล้ว +4

      @@АРБАЙТЕН-с7к Та уявляю як воно озвучується. Якби не знав, то й серце б не боліло) Ви ще покажіть як ковбаса робиться щоб мене добити(((

  • @sun4buy
    @sun4buy 4 ปีที่แล้ว +1

    Нету озвучки Рика и Морти, кроме сыендука. НЕТУ

  • @retrowaweru2180
    @retrowaweru2180 2 ปีที่แล้ว

    Ну начнем с главного!Во первых -какой микрофон используется при записи?Если ламповый типа Союз, почему он установлен неправильно?Во вторых при помощи какой программы записывается дубляж?Это важно так как мой опыт говорит что разные программы по разному обрабатывают записаный материал, при рендере происходит искажение или изменение тембра, в худшую или лучшую сторону! Кривлятся и искажать голос самое простое воо всей этой кухне!Это как иметь автомобиль, никто тебя незаставляет знать досконально его устройство, но как он функционирует обязан любой автомобилист, так же и с аудиокнигами и дубляжом, чтец или актер должен знать как работает вся эта кухня, скажем для ускорения работы звукарей, укладчиков и прочих смежных профессий, чем быстрее эти ребята сделают свою работу тем быстрее актер или чтец получит свои денежки(хотя это зависит от договора) да и просто чем меньше дублей тем легче самому актеру или чтецу, сделал дело,гуляй смело!

  • @igorbond2823
    @igorbond2823 4 ปีที่แล้ว

    А мне нравится перевод и озвучка на украинском конца 90-х начала 2000-х старых комедий. Например Поездка в Америку или 6 дней 7 ночей или Смертельное оружие. Что то в них есть. Или пример Ослепленный желаниями - там есть кадр где дьяволица была на крутой тачке с номерами Bad 1. Только в одном дубляже видел перевод этой надписи на украинском "Погань номер один" - это же прикольно. Или старый вестерн - Хороший плой злой - "Знаєш друже мій, на цьому світі є два типи людей - ті в кого зброя заряджена, і ті хто копає. Ти копаєш". Да и Туко тоже прикольно озвучен. Как он про петлю говорил "Перевір чи міцно тримається щоб витримала свинюку" ))

  • @ua-yz2fh
    @ua-yz2fh 4 ปีที่แล้ว +1

    Сыендук лучше.

  • @xetred115
    @xetred115 4 ปีที่แล้ว +1

    Сыендук рулит

  • @legal967
    @legal967 4 ปีที่แล้ว +1

    Мне кажется эмоции слишком наигранные, и сама она...выделывается

  • @jotaro2240
    @jotaro2240 4 ปีที่แล้ว +1

    Нет смысла делать озвучку Рика и Морти пока ее делает Сыендук

  • @daryasoysal250
    @daryasoysal250 ปีที่แล้ว

    Столько эмоций, я думаю, что актеры дубляжа смогут сыграть в фильме без проблем.

  • @МаксимШишкин-д4л
    @МаксимШишкин-д4л 4 ปีที่แล้ว +3

    Скучно

  • @ЮлияХакимова-з9ф
    @ЮлияХакимова-з9ф ปีที่แล้ว

    Неудачно выбрали ведущую. Не тактичная воображала. Одни кривляния.

  • @АлексейБурега
    @АлексейБурега 4 ปีที่แล้ว

    Cienduk другие озвучки не предпочитаю может даже не пытаться)

  • @Alien-qy8ip
    @Alien-qy8ip 4 ปีที่แล้ว +1

    Минус уши

  • @canon-of-japan
    @canon-of-japan 4 ปีที่แล้ว

    Каких голосов? Пропитые, провинциальные... Отвалите с рекламой этого го--на

  • @bishus2106
    @bishus2106 4 ปีที่แล้ว

    Когда сказали что надо покушать у меня живот заурчал😂😂😂😂😂

  • @luka_mudischev911
    @luka_mudischev911 4 ปีที่แล้ว

    Хороший выпуск. Мужичинка реально пашет.Без лишних ля ля.

  • @speelsygames
    @speelsygames 4 ปีที่แล้ว +1

    Надеюсь на этом канале будет только этот мужик

  • @Lucky-13-
    @Lucky-13- 4 ปีที่แล้ว +4

    Истинный рик и морти только в сыендуке или оригинале! Все остальные фуфелы которые только засырают интернет

    • @timlukjnko.1447
      @timlukjnko.1447 4 ปีที่แล้ว

      У поляков есть многоголосый дубляж который лучше сыендука

  • @yunghefner7686
    @yunghefner7686 4 ปีที่แล้ว +11

    Как всегда ахуенна!
    Я бы хотел услышать твой настоящий оргазм)))
    Воспринимай только мои слова правильно))
    Умничка, обнял)

  • @Андрей-й4з7р
    @Андрей-й4з7р 4 ปีที่แล้ว +1

    Рик и Морти - Сыендук.

  • @ЖмыхФых
    @ЖмыхФых 4 ปีที่แล้ว

    Лайк под ком если смотреш Рик и Морти только в азвучки Сыендука 😎

  • @nati_sem3314
    @nati_sem3314 4 ปีที่แล้ว +2

    Очень интересно)) классно!!!

  • @olegpetrofftraveler
    @olegpetrofftraveler 4 ปีที่แล้ว +1

    Вам нужен диктор, профессиональный актёр?

  • @ikea0mila
    @ikea0mila 4 ปีที่แล้ว +1

    Вы конечно все крутые, но Сыендук незаменим💕✨

  • @Sk1lpi
    @Sk1lpi 4 ปีที่แล้ว

    Не биритись за Рика и Морти вить луче Сыендука не кто не сможет

  • @ФоксТрот-й3к
    @ФоксТрот-й3к 4 ปีที่แล้ว

    Много словесного фуфла.Посерьезней надо быть

  • @sensozbirnia
    @sensozbirnia 4 ปีที่แล้ว

    Шкода, що студія в Україні, а працюють російською. Хоча якби не оплата в гривнях, то й не здогадалась би.

  • @ovechka3940
    @ovechka3940 4 ปีที่แล้ว +1

    С 12 МИЛЛИНОМИ 🍋🍋🍋🍋 ЛИМОНАМИ 🍋🍋🍋🍋

    • @kisik2129
      @kisik2129 4 ปีที่แล้ว +1

      С какими миллионами?

    • @ovechka3940
      @ovechka3940 4 ปีที่แล้ว +1

      @@kisik2129 недавно 12 миллионов стукнуло -_-

    • @kisik2129
      @kisik2129 4 ปีที่แล้ว

      @@ovechka3940 каких миллионов, 12 тысяч вообще-то

  • @roketanvS
    @roketanvS 4 ปีที่แล้ว +1

    Ага тонко замечено "по тебе видно хорошо кушаешь " )))

  • @Melancholic.night21
    @Melancholic.night21 4 ปีที่แล้ว +1

    У кого уникальный голос то только у меня )))

  • @vasagrecina2699
    @vasagrecina2699 4 ปีที่แล้ว

    Рик и Морти само лучше озвучивает Сыендук

  • @черный-к5л
    @черный-к5л 4 ปีที่แล้ว

    Сыендук лучше всех озвучивает)🤡🤡

  • @НеМатюкайся-г1у
    @НеМатюкайся-г1у 4 ปีที่แล้ว +1

    ???

  • @ВячеславБибиков-д8к
    @ВячеславБибиков-д8к 4 ปีที่แล้ว +5

    На отправку поездов,на вокзал подходишь)))))игра голосом это практика и года!

  • @Fassskok
    @Fassskok 4 ปีที่แล้ว +1

    Что за первый фильм?

  • @ДмитрийШиляев-ц4ш
    @ДмитрийШиляев-ц4ш 4 ปีที่แล้ว +1

    Очень много пустословия.

  • @АнтонПетров-г3щ
    @АнтонПетров-г3щ 4 ปีที่แล้ว

    Вы хоть понимаете куда влезли?

  • @ДенисБондар-б7и
    @ДенисБондар-б7и 4 ปีที่แล้ว +1

    Ничего себе сыендук изменился

  • @ТоляКурінний
    @ТоляКурінний 4 ปีที่แล้ว

    Попередня причьоска була попріятней

  • @kalina1476
    @kalina1476 2 ปีที่แล้ว

    Класс!
    Мечтаю хоть попробовать

  • @ua-yz2fh
    @ua-yz2fh 4 ปีที่แล้ว +1

    Они переозвучивают переозвучку сыендука.....

  • @thedark_2299
    @thedark_2299 4 ปีที่แล้ว

    А что это был за первый фильм?

  • @NankaMilli
    @NankaMilli 4 ปีที่แล้ว

    У Сыендука лучше получается

  • @thatfounder
    @thatfounder 4 ปีที่แล้ว

    Только Сыендук, всё.

  • @dimonchik1016
    @dimonchik1016 4 ปีที่แล้ว

    7:35 е ты както не так росказал я нехуя не понял

  • @будьсобой-я7ч
    @будьсобой-я7ч 4 ปีที่แล้ว

    Пусть ведущая курить бросает

  • @user373-w7p
    @user373-w7p 4 ปีที่แล้ว

    Извините но у Сыендука лучше

  • @AlbinaIvleva
    @AlbinaIvleva 4 ปีที่แล้ว

    Этот мужчина друг моёго папы

  • @kowka5
    @kowka5 4 ปีที่แล้ว

    Нах нужны они если есть Сыендук

  • @masterioser
    @masterioser 4 ปีที่แล้ว +1

    Ура нормальная рекламма в ютуб

  • @jompik9739
    @jompik9739 4 ปีที่แล้ว

    Сыендук самый лучший.

  • @earts.still.beating8906
    @earts.still.beating8906 4 ปีที่แล้ว

    Сыендук куда лучше, отстой

  • @ЕвгенийЧумак-ъ4р
    @ЕвгенийЧумак-ъ4р 4 ปีที่แล้ว

    Мужик с озвучки очень крут конечно!