Karl Gjellerup - "Młyn na wzgórzu" - cała książka

แชร์
ฝัง

ความคิดเห็น • 27

  • @halina9090
    @halina9090 2 หลายเดือนก่อน +6

    Warto słuchać piękna historia ❤❤❤

  • @lidiasmith43
    @lidiasmith43 2 หลายเดือนก่อน +4

    Ciekawa powiesc pouczajaca lektor 5+

  • @barbaramarkowska4232
    @barbaramarkowska4232 3 หลายเดือนก่อน +1

    Posłucham,dzięki😊😊😊❤

  • @franzjosef7776
    @franzjosef7776 3 หลายเดือนก่อน +8

    W ksiązce jest odniesienie do wojny duńsko-pruskiej w 1864 roku. A własciwie Związku Niemieckiego z Danią. Co skonczylo sie wcieleniem Schleswiku i Holsteinu do Prus po tzw Bruderkrieg w 1866. . Kto był na Praterze i dziwił sie fontannie z dziobami okrętów to niech wie ze to o te wojne chodziło.
    A

    • @iwonamichalska375
      @iwonamichalska375 หลายเดือนก่อน

      W przypadku takich książek, których tłem jest historia cieszę się, że zawsze interesowały mnie dzieje świata. Znając je dawno doszłam do smutnego wniosku, że niestety, ale historia nie jest najlepszą nauczycielką , bo uczniowie nic z tych lekcji nie wynieśli. 🍀

  • @malgorzatakania8477
    @malgorzatakania8477 2 หลายเดือนก่อน

    ,,Kon chleptal wode wysunietym ozorem"?

    • @piotrbook5072
      @piotrbook5072  2 หลายเดือนก่อน +2

      Cóż, może tłumaczenie ma mankamenty, niemniej to jest przekład sprzed conajmniej 70 lat. Pozdrawiam

    • @malgorzatakania8477
      @malgorzatakania8477 2 หลายเดือนก่อน

      @@piotrbook5072 Kon wciaga wode jak my,nie chlepce jak pies.To mam na mysli i teraz nie kazdy wie,ale wtedy...
      Zaden zarzut,dziwne i tyle.

    • @igamaj5709
      @igamaj5709 หลายเดือนก่อน +2

      Czepiasz się!!!!!!!!!!

  • @BarbaraKonowska
    @BarbaraKonowska 2 หลายเดือนก่อน +2

    Lektorze! Końcówki 3. os. czasown. lmn.-ą!!! Robią a nie robiom!!!!!

  • @franzjosef7776
    @franzjosef7776 3 หลายเดือนก่อน +7

    Kiedy następna ksiązka tego autora?

    • @piotrbook5072
      @piotrbook5072  3 หลายเดือนก่อน +6

      @@franzjosef7776 Jak znajdę jakąś w wolnej domenie to przeczytam z wielką przyjemnością. Pozdrawiam 😀

    • @beatamazur6760
      @beatamazur6760 2 หลายเดือนก่อน +1

      Pięknie Pan przeczytał tę interesującą książkę, dziękuję⚘

  • @BarbaraKonowska
    @BarbaraKonowska 2 หลายเดือนก่อน +2

    😊no i kucyki kopią nóżkĄ a nie nóżkom😊

    • @piotrbook5072
      @piotrbook5072  2 หลายเดือนก่อน

      dziękuję, wiem i pracuje nad tym 😀 pozdrawiam

    • @-AMRA-
      @-AMRA- หลายเดือนก่อน +1

      Ja kiedyś też narzekałem na nożkom ale gdy boty przejmują internet i czytają z bezbłędną dykcją to ja wybieram te błędy właśnie ;)

    • @igamaj5709
      @igamaj5709 หลายเดือนก่อน +1

      No i następna pani czepialska.

  • @franzjosef7776
    @franzjosef7776 3 หลายเดือนก่อน +14

    Ksiązka bardzo mi się podobała. Autor niewątpliwy talent. Tłumacz super. Lektor 5+. No i potwierdzenie mojej tezy że nikt nie unieszczęsliwił tylu ludzi co chrześcijańtwo.

    • @Maria-jm6hu
      @Maria-jm6hu 2 หลายเดือนก่อน +8

      Bez Boga nie do proga to moja dewiza. Ale jak łatwo i modnie teraz opiłowywać chrześcijan.

    • @edytakasprzyk7638
      @edytakasprzyk7638 2 หลายเดือนก่อน

      Ale do czego mieszasz tutaj chrzescijanstwo? Czyje życie zostalo w tej powiesci zmarnowane przez wiarę? Młynarz targany wyrzutami sumienia przyznał się do popełnienia zabójstwa i poniósł karę. Zabójstwo popełnił powodowany namiętnością, zazdrością i złością a nie wiarą. Natomiast lesniczy z premedytacją zabił kłusownika i żył z tym spokojnie, sam sobie udzielił rozgrzeszenia.

    • @KKKKKK-x5x5c
      @KKKKKK-x5x5c 2 หลายเดือนก่อน

      Ciekawe jakie były te twarde dane i metodologia liczenia? Chyba, że fobia górą, albo usprawiedliwianie odszczepienia się... Co bywa częste. Pozdrawiam.

    • @malgorzatakania8477
      @malgorzatakania8477 2 หลายเดือนก่อน

      Syn luteranskiego pastora wychowywany przez wuja pastora,ateista,buddysta i ostateczny powrot do chrzescijanstwa.
      To w skrucie o stosunku do chrzescijanstwa,niewatpliwie utalentowanym autorze.

    • @majkabe6335
      @majkabe6335 หลายเดือนก่อน

      Co Chrześcijaństwo ma do tej konkretnej sytuacji? Chętnie się dowiem, bo ja tu widzę tylko zwykła ludzka tragedię i jednak uczciwość a nie problem wiary. Najlepiej wpaść i ugryźć 😡

  • @franzjosef7776
    @franzjosef7776 3 หลายเดือนก่อน +2

    Autora tych słów nie podam wprost. Napisze tylko ze wylali go z Liceum w Linzu a kończyć je musiał w Steyer. Hobbisci sie domyślą. A to te słowa "starozytność nie znalą dwuch plag, chorób wenerycznych i chrześcijaństwa".

    • @teresakmiecik6005
      @teresakmiecik6005 2 หลายเดือนก่อน +1

      Ortografia się kłania. Dwóch pisze się przez o z kreską.

    • @franzjosef7776
      @franzjosef7776 2 หลายเดือนก่อน

      @@teresakmiecik6005 zaiste.

    • @malgorzatakania8477
      @malgorzatakania8477 2 หลายเดือนก่อน

      @@teresakmiecik6005 A tu kuitura.