일본도 있어요 ㅋㅋ 요즘은 방송에서 못들어본 것 같은데, 한10~20년 전 쯤에 パンニハムハサムニダ라는 말이 유행하긴 했어요. 팡니하무하사무니다 ~니다 라는 표현이 한국어 같은 느낌을 줘서붙인 것 같고 대충 빵에 햄을 넣습니다 이렇게 햐석할 수 있긴한데, 한국어랑은 거리가 멀죠 ㅋㅋㅋㅋ
K/남친이랑 600일 연애했는데 지금 시간가지고 있어요. 다음주 화요일에 만나서 다시 얘기하디로 했는데 너무 혼란스러워요. 권태기가 깊어지면서 악순환이 반복됐는데 어떻게 하고싶은지 저도 잘 모르겠어요... 리딩처럼 다시 서로 이번기회 통해서 서로 바라보고 잘 된다고 믿으면서 저도 생각정리 잘 해볼게요. 복채드려요!!
가짜 중국어가 중국인들한테는 이렇게 들리는구나ㅋㅋㅋㅋ
십헐 혼혈인데 둘 다 개 이상해
@@없어이름-z4e?
@@없어이름-z4e댓글 잘못 봄? 말을 좀 이상하게 하는데
@@없어이름-z4e조선족임? 말을 못알아먹냐
@@없어이름-z4e제발 닥쳐
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ와 진짜 한국어 억양은아니지만 말투는 개똑같앜ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
@@user-oe7ub1rg7m 저게 왜?
@@sw22tacorn76 그냥 정병임 무시하셈 ㅋㅋ
@@user-oe7ub1rg7m😅
@@user-oe7ub1rg7m니가 이상한건 아녀?
올려놓은 영상 재밋네 힘내라 잼민아 ㅋㅋ@@user-oe7ub1rg7m
억양은 편의점 앞에서 친구랑 술먹고 떠드는 느낌이네 ㅋㅋㅋ
그립노 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
ㅋㅋㅋㅋㅋ ㄹㅇ
ㄹㅇㅋㅋ 취중진담같음
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ한번에 이해함
억양이 이래서 중요한거구낰ㅋㅋㅋ
말투는 한국인 같은데 발음이 중국어 ㅋㅋㅋ
ㅇㅈ
ㅋㅋㅋ
우리가 미안합니닼ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
앜ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
아 제발 666좀 없애주세여...
ㅋㅋㅋㅋㅋ
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ아 중한어듣는 중국인은 이런 낌이구낰ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
ㅇㅈㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤ
ㅋㄱㄱㄱㄱㄱㄱㄱㄱㄱㄲㄱㄱㄱㄱㄱ마지막에 '니 알아줘?'로 들었다ㅋㄱㄱㄱ
저건 음이 한국어처럼 니아라송이라고 그래요 ㅋㅋㅋ우리가 흔히하는 니취파너마 이거처럼ㅋㅋ
아나소?
니 알았어? 이거자너 ㅋㅋㅋㅋㅋ
니 알려줘?
실제로 한국인이 어눌한 중국어를 쓰거나 가짜 중국어를 쓰면 중국인들은 조금 모자란 동포인가? 싶은 표정으로 쳐다본다네요. ㅋ
당장 우리도 저친구 한국어 흉내내는거보면 모자란 한국인 같긴하니까 ㅋㅋ
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
중국은 하도 방언이 많아서ㅋㅋ 몇몇 변방은 진심으로 대화가 안되서 필담으로 한다고 하죠
저 사람이 한 가짜 한국어보다 제주어가 더 외국어 같긴 해😅
이수근 가짜중국어 억센트는 광둥어임ㅋㅋ
발음도 몇개 광둥어임
광둥어 망둥어 ㅋㅋㅋㅋ
대부분 홍콩영화보고 따라했을테니깐
@@user-rj3hm9re7w 쪽팔릴 것 까지는...
광동어랑 북경어랑 완전 다름ㅋㅋ서로 못알아들음ㅋ 표준어랑 제주사투리라고 생각하면 됨
ㄹㅇ 그럴듯 하네 ㅋㅋㅋ
술 오지게 취해서 혀 엄청 꼬인 느낌 ㅋㅋ
ㅋㅋㅋㅋㅋ 밤에 보면 취해서 저러고 돌아다니는 아저씨들 종종 있잖아요 ㅋㅋㅋㅋㅋ 친숙한데?
마지막에 니알겠어 같음. ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㄲㅋㄱ
이수근이하는거는 엄연히 따지면 중국어가 아니라 홍콩말 스타일임... 중국말이랑 홍콩말이랑 다름..
저는 홍콩인인데 딱 그말 하고 싶었어요 ㅋㅋㅋ 이수근이 하는 거 가짜 중국어아니고 가짜 광동어였어요 ㅋㅋㅋ
@@Ramubebe_K홍콩 영화 많이봐서 그래요ㅋㅋ 주윤발 양조위 유덕화 등등ㅋㅋ
소림축구 쿵푸허슬 못참지
그런말하는게아니자나지금 ㅇㅁㄷㅈ 작성자야
가짜 중국어 느낌이 저런 느낌이구나..
ㅁㅊ 이런 느낌이구나
말끝에 ~니다 ~냐 ~죠 붙이면 그럴싸해짐ㅋㅋ
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
근데 뭔가 느낌있다
뭔가 옛말 흑백영화에서 보일 것 같은, 현재에 보면 진짜 연기 어색한 배우들 느낌?
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 마지막에 그럴듯하다하니까 뿌듯해보이는 웃음이 킬퐄ㅋㅋㅋㅋㅋ
한국어같이 들리네요 ㅋㅋㅋ 높낮이라고 해야하나 그런게
착하게 생겼다ㅋㅋㅋㅋㅋ
이병재닮음
그거 어디서봤는데 ㅋㅋㅋㄱㅋㅋ 못생긴사람한테 하는말이라고....
@@Ccchj867고마워 난 개착한 사람이야
밤 11시쯤 편의점 앞 테이블에서 친구 한명이랑 소주한잔 걸치시고 대화하는 아저씨같네ㅋㅋ
친구분이 너무 밝고 선량해 보인다 ㅋㅋ
인터넷 겜만 주구장창 하는 중국인만 보다가
외부활동을 하는 중국인들 보니깐
중국인에 대한 인상이 확 바뀌네
왤케 호감이냐 저사람
한국인이니가
그래서 사람을 볼때는 절대 인터넷, 커뮤로만 판단하면 안되는거...
내가 만난 중국인들도 다 이런느낌임
넌 남한테 한국인이라고 하지 마라
얘는 중국인 중에 상급임 ㅋㅋ 보통 중국인들은 샤워도 안하고 무슨 거적대기같은거 입고 돌아다니는 애들이 평균임 ㅋㅋ
웃긴 게 억양을 따라 하는데 한국인 억양이라 냅다 화냄
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
뭔가 들릴 것 같은데 안 들리는 것이 마치 팔꿈치로 보려고 노력하는 거 같은 기분이 든다
중간에 ~습니다 이 개식기~~ 니머야? 니 알아줘??? 이러는거 같아요 ㅋㅋㅋㅋㅋ
마지막은 니 알았어? 에요ㅋㅋㅋㅋ
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ억양이 그대로 녹아있놐ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
개웃기네 한국 술집앞에서 볼법한 사람같은데ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
이수근이 표현하는 중국어는 광동어 억양입니다.. 중국어가 아니고
중간중간 아는 짧은 단어를 넣어면 진짜 그 나라 말인줄 착각함. 약간 말이 어눌한 사람이 한국말 하는것처럼. 중국말도 이수근이 억양과 짧은 진짜 중국어 한 두개 썪으니 진짜 중국말 하는 한국사람 같음.
중간에 개새기, 습니다 넣으니까 그럴듯해
'그니까'도 있음ㅋㅋㅋㅋ
와 한국인이 이렁거 어케햣냐 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
ㄹㅇㅋㅋ
분명 한국어를 하는 것처럼 들리는데, 하나도 알아듣지 못하겠다. ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 근데 마지막엔, '니 알아쏘오'처럼 들리긴 하네. ㅋㅋㅋ
친구분 근데 진짜 잘생기심
진심임?
@@titleun1052걍 예의상 하는 말이지 못생긴 것도 아닌데 걍 그런가보다 하고 넘겨라
@@titleun1052잘생겼구만 왜요?ㅎ
@@titleun1052잘생겼는데....
역지사지라고 이렇게 들으니까 어떤 기분인지 알겟다 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
일본 신랑이 제가 한국말로 친정엄마랑 통화할때 왜 싸우냐고 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 그들에게는 한국인 말투가 공격적으로 들리나봐요 ㅋㅋㅋㅋ
내 눈동자랑 내 귀랑 내 뇌가 동시에 물음표 발사해 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 서로 아니 니가 뭐 잘못 한거 아니야??? 한국말 맞는데 왜 이해를 못해
zzzzっっっっzㅋㅋㅋㅋㅋ 억양 개 똑같네 편의점에서 거북목 고딩들이 친구끼리 할법함
왜 가짜 외국어 하라 하면 다들 화내는 억양 제일 많이 따라하냐 ㅋㅋㅋㅋ
일본도 있어요 ㅋㅋ
요즘은 방송에서 못들어본 것 같은데, 한10~20년 전 쯤에
パンニハムハサムニダ라는 말이 유행하긴 했어요.
팡니하무하사무니다
~니다 라는 표현이 한국어 같은 느낌을 줘서붙인 것 같고
대충 빵에 햄을 넣습니다 이렇게 햐석할 수 있긴한데, 한국어랑은 거리가 멀죠 ㅋㅋㅋㅋ
멀리서 들으면 한국어네….ㅋㅋㅋ 저 분 이수근씨 만큼 능력있네요 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ😂
일본인이 한국인 따라하는거 본적 있는데 억양이랑 제스처가 똑같아서 그냥 한국인처럼 보였음 ㅋㅋㅋ
이수근이 한건 중국어 중에서도 표준어가 아닌
광동어를 해서 어차피 중국인 끼리도 광동어 못알아듣습니다 ㅋㅋ 지역 방언이 엄청나요 😅
아 뭐라는지 모르겠는데 한국어 처럼 들리긴 해ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ개웃기닼ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
갑자기 가짜 한국어 시작할 때
웅얼웅얼 거리는데 뭔가 친숙한 느낌ㅋㅋㅋ
발음이 뭉게진 것 같아서 뭐라고 씨부리나 집중하게 되네ㅋㅋㅋㅋㅋ
전혀 한국어 같지않은데
와 진짜 한국어 잘하시네요 ㅎㅎ
중국영화에서 보니 한국 사람이 미다 미다 그러던데 진짜 우리나라 사람은 니다 말은 많이 쓰잖아
ㅋㅋㅋ억양만 살려도 한국어 느낌 나는 게 짱웃김ㅋㅋㅋ
정작 중국인들은 이수근 들려주면 중국어 어디 방언이냐고 물어볼듯 😂 중국 사투리는 상상을 초월함
ㅋㅋㅋ 오 신기하다. 이런느낌이구나 ㅋㅋㅋ
중국어는 성조있어서 안될줄 알았는데 잘 하네 ㅋㅋㅋ
제발 솔랭에서 이런 분 만나면 좋겠다...
갑자기 영어로 너네 한국김치 냄새 내 성기 냄새보다 지독하다 이 난리 떠는 일본인 무리 있었는데
ㅋ 봉지 냄새 쎄조.. 외국인들...
이수근도 홍콩영화 세대라서 중국어를 광동어로 함.
광동어는 태국이나 이쪽 발음과 더 비슷하게 느껴지죠
언어배울때 억양이 진짜중요함 ㅋㅋ
못 알아듣는 건 일단 푸통화가 아니라 광동화 억양이라 그런 것도 있곸ㅋㅋㅋㅋㅋ 애초에 엉터리 중국어라서 못알아듣는 게 당연하곸ㅋㅋㅋㅋ
진짜 나만 못알아듣는 한국어느낌ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ대박신기하다
진짜 얼핏 한국말같네ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
술한잔 걸친 한국 젊은이가 친구한테 하소연? 하는 느낌 ㅋㅋㅋ
슴니다 해요 자나 해써 끝에 이렇게만 넣어주면 한국말 같이 들림.
일단 억울해하고 씅내고보는 한국인 ㅋㅋㅋㅋ
???:사과해요 나한테
???:저건 조롱이에요
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 대충 이렇게 들리는거구나 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 먼지 모르겠는데 억양땜에 다 알아듣겠음
근데 중국은 워낙땅덩이넓어서 우리나라로치면 제주도방언같은게 많아서 진짜 타지역 중국사람 발음인가 한다던데 ㅋㅋㅋ
한국어 자체가 엑센트가 강한 언어는 아니라서 가짜 한국어 하려면 어미 위주로 따라하는게 나을듯
이수근은 중국어 억양까지 완벽히 따라했는데 이 분은 느낌은 있는데 억양이 그대로여서 뭔가 부족
말은 못알아듣겠는데 대충 무슨상황일지 이해가됨ㅋㅋㅋㅋㅋ
박은정 의원님 응원합니다 화이팅입니다 한마음입니다 감사합니다
지방 사람이라서 전혀 한국어같다는 느낌이 안드는데 댓글에 그럴듯하다는 거보면 신기하네..
가짜 한국어가 아니라 가짜 서울말 느낌
얼추 말은 중국과 한국 사이 어디쯤 되는데 몸짓은 여전히 중국인게 웃포 ㅋㅋㅋㅋㅋ
중국인이 이수근이 중국억양하면 저렇게 들리겠구나 ㅋㅋㅋ😂
한국과 중국의 차이는
한국은 개그맨이 개그소재로 사용한다는 점이고
중국은 일반인이 한국인 행세를 하기 위해 한다는것이 다르다 생각한다.
한국의 재미로
중국은 살기위해 존중받기 위해서라 다르다 생각된다.
겁나 술취한 한국인같음ㅋㄱㅋㄱㅋㄱㅋ
리액션은 한국 종특이랑 많이 비슷하네 ㅋㅋㅋㅋㅋ
ㅈ나 ~~~~네~~~~이냐?로 끝나는 급식어 리듬, 억양 완벽 카피ㅋㅋㅋㅋ
근데 보통화만 하는 중국분은 진짜 광동어를 들어도 못알아듣는게 함정 ㅋㅋㅋㅋ
친구분 잘생겼네 ㅋㅋ
앜ㅋㅋㅋㅋㅋ 거울치료 완료ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
노친네들 불평 한번 들으면 진짜 살인본능 생김;;;
중국인한테 들려줬을때 저거듣고 중간이 중국어가 섞여있다고 했음
발음을 아에 알아들을수가 없어 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 이런 느낌이었구나 이수근 가짜중국어
ㄹㅇ 한국어 같은 느낌 있네 ㅋㅋㅋㅋㅋ 근데 왜케 웃김 ㅋㅋㅋㅋㅋ
思密达(si mi da 쓰미다)라고 한국인들 "습니다" 따라하면서 어미에 붙여서쓰는말 꽤오래전부터 유행했음ㅋㅋ
애초에 이수근이 하는 가짜중국어는 홍콩쪽 말투 모방하는거구 중국본토사람들은 홍콩어 못알아들음 광동쪽 사람들만 알아듣구 중국은 지역별로 사투리가 다달라서 사투리하는 사람들끼리는 진짜 서로 못알아들음 ㅋㅋㅋ
수근씨가 하는건 홍콩영화 보고 따라 하는 광동어지요. 성조가 9라 늘어짐
흉내 안 내도 되니까 그냥 관심 꺼 주라😅😅😅 오지도 말고 거기 있는 사람도 여기로 오고 그냥 왕래 끊었으면 좋겠다. 피차 꼭 필요한 거래만 하고
이게 거울 치료 인건가 ㅋㅋㅋ
우리나라 외국어 잘한다고 해도
외국인들 입장에선 샘해밍턴이나 크리스티나 처럼 들리겠지
중국 특유의 삿대질만 빼면 더 좋았겠다.
중국은 드라마 배우들도 삿대질로 연기하드만.
어떤 느낌인지 알겠음ㅋㅋㅋ
억양이 중요함 ㅋㅋㅋ
K/남친이랑 600일 연애했는데 지금 시간가지고 있어요. 다음주 화요일에 만나서 다시 얘기하디로 했는데 너무 혼란스러워요. 권태기가 깊어지면서 악순환이 반복됐는데 어떻게 하고싶은지 저도 잘 모르겠어요... 리딩처럼 다시 서로 이번기회 통해서 서로 바라보고 잘 된다고 믿으면서 저도 생각정리 잘 해볼게요. 복채드려요!!
우리가 지금 쓰는 억양이 ㅋㅋ
80년대 재미교포 언어임 ㅋ
정확히는 이수근이 하는건 중국어라기엔 부통화가 아니고 광동화 억양이 더 가까움..ㅋㅋ
외계어로 해야 하는데 중국어로 하믄 우야노
중국은 부모의나라입니다.
하루빨리 천하통일하시길 기원드립니다
한국은 할아버지 나라야
마지막에 "니 알려줘"라고 들렸음 ㅋㅋ
언제나 살짝 억울한 한국인들의 감정을 잘 살려냈네요
발음은 중국어에 가까운데 ㅋㅋㅋㅋㅋ 들리는건 한국어같긴하넼ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
한국어같는 이유는 표정과 몸짓이 비슷해서그럼 억양 톤 등