사단장님이 "한국어"라고 안하고 "한글" 이라고 해주길래 '그러고보니 다른나라언어는 뭐라고 말하지?'라는 궁금증에서 구글링하다가 구글 번역기로 들어가게 되었는데요. 한국 : 코리아 / 한국어 : 코리안 / 한국인 : 코리안 ??? 일본 : 제펜 / 일본어 : 제페니즈 / 일본인 : 제페니즈 ??? 미국 : USA / 미국어 : 아메리칸 / 미국인 : 그링고 ???????? USA 나오는걸 보고 "오~"하고있었고, 아메리칸이야 앞서 확인한 두 나라가 그렇게 나왔으니 그런가보다 했는데, 뜬금없이 미국인은 아메리칸이 아니라 그링고라고 나오네요. 찾아보니 그리 좋은뜻으로 쓰이지는 않는군요. 뜬금없이 지식+1 되었어요.
![느슨해진 클럽제로에 긴장감을 주는 "BL 잭" 선장님 [ 홀로라이브 / 호쇼 마린 / 미코 / 스이세이 / 소라 / 아즈키 / 로보코 ]](http://i.ytimg.com/vi/pAHbEbzoKHA/mqdefault.jpg)
![카나데의 상상도 못한 거리감에 당황해버린 소라ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ [홀로라이브 | 토키노 소라]](http://i.ytimg.com/vi/raZVETy_rAU/mqdefault.jpg)
진짴ㅋㅋ 사단장이 이렇게 귀여우면 되냐고ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
역시 사단쨩
@@duelist1201 ㄹㅇㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
언어 센스가 좋으셔서 ㅠㅠ.
진짜 올해나 내년에 한국에서 K-pop 불러주면 소라토모들 승천할듯.
나이가 있응게
@@민경재-k4z 소라 01년생 아닌가
@@민경재-k4z 홀로 평균 나이보다 어릴걸
소라쨩 한글로 된 문장들 뜻은 몰라도 다 읽을줄은 안다던데
신기함 대견하기도 하고ㅋㅋㅋㅋ 진짜 응원해주고 싶음
문자를 조합해서 쓰니까 자음모음이랑 받침원리만 알아도 어느정도는 읽히긴할듯
아니 죄다 우리가 할말이잖아 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
근데 그와중에 초보자 치고 꽤 발음 정확해서 놀람....
1:00 소라도 태어나줘서 고마운거에요오!
좋아할 수 밖에 없어요 사단장님...
너무 귀엽자나!!
오연주 이병 한국어 강좌 3탄 나올 때 된거같은데... 사단장님이 초대해 주시려나?
소라가 최애가 아닌 사람이라도 소라가 없었다면 그 사람의 최애가 없었을테니까.. 뭔가 모든 홀로팬이 소라에게 품는 마음은 특별할거라는 생각이 드네요.
그리고 일단 귀여움이 한도 이상인데요..
시작의 한걸음이 가장 딛기 어려운법이죠
시작의 첫걸음이 있기에 미래로 이어지는 길을 보고 걸어갈수 있는것이기에 토키노 소라라는 첫걸음은 홀로라이브라는 미래의 길을 걸어가고 있다........
.... .자다깨서 나 뭐하고 있는거지
머리 장식이 너무 잘어울리심
소라짱을 위한 홀로라이브 였지만 야고의 멋진 추진력
홀로라이브 좋아하는 사람이면 소라는 정말 소중한 존재지
사단장님 한국어는 언제나 귀여운..
사단장님 ..평생 따르겠습니다!
태어나길 잘했다!!!!!!!!!
K팝 팬들을 위한 실전 주접 한국어로 공부하고 있나보네 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
갈수록 점점 어려지는 사단장님 ㅋㅋ
이제 한글도 배우고 아주 귀여워
태어나줘서 고마워요~~~
한국 사람들의 무거운(?) 찬사를 듣고 살짝 당황하는 모습도 귀여운 소라짱 ㅋㅋㅋㅋㅋ
태어나줘서 고마워!!!!!
이야이야 이러니까 사단장님께 영원한 충성을 맹세할 수 밖에 없는거지요....
어떤면에선 버츄얼의 역사를 앞당겨준 사람이기도 하고 익숙하면서도 가까운 이웃 나라에 관심까지 가져주니 홀로라이브 원조를 응원하지않을수가 없지
안귀여울수가 없는 소라짱 ㅎㅎ
이번 콜라보카페에서 소라, 스이쨩, 미코치 굿즈는 물론이고 카페 기간때 매일 가야겠다
어쩜 이리 사랑스러운 사람이 있을꼬ㅎㅎ
"젠장 소라 사단장! 우린 당신이 좋다!!!!!!!!!!"
만약에 천사가 있다면 이런것이 아닐까?
역시 사단장 님이 최고다
당연하지!
소라가 중간에 말하는 오모이는 진모이는 진중하다 무겁다 진지하다 란 의미에서 말한것같습니다
그니까 그 마음이 쉽지 않다 그런 느낌 아닐까용
@@kusmai2540 아... 그럴 수있겠군요
눈부시구나...
역시 곰누나야... 귀여워.........
사단장님! 제게 센쵸를 주세요!
카와이나!
ㅈㄴ 귀여운 사단장
사단장님이 "한국어"라고 안하고 "한글" 이라고 해주길래 '그러고보니 다른나라언어는 뭐라고 말하지?'라는 궁금증에서 구글링하다가 구글 번역기로 들어가게 되었는데요.
한국 : 코리아 / 한국어 : 코리안 / 한국인 : 코리안 ???
일본 : 제펜 / 일본어 : 제페니즈 / 일본인 : 제페니즈 ???
미국 : USA / 미국어 : 아메리칸 / 미국인 : 그링고 ????????
USA 나오는걸 보고 "오~"하고있었고, 아메리칸이야 앞서 확인한 두 나라가 그렇게 나왔으니 그런가보다 했는데,
뜬금없이 미국인은 아메리칸이 아니라 그링고라고 나오네요.
찾아보니 그리 좋은뜻으로 쓰이지는 않는군요.
뜬금없이 지식+1 되었어요.
응?
혹시나 0기생 콜라보카페가 한국에서?
브이스퀘이랑 해요
@@원장님 정보 감사합니다 👍
아 서울이네 지방은 웁니다 😭
@@unclejjun2822 저는 건대 근처에 살아서 수능끝나면 한번 들려볼려고요
소라도 목 관리중인가 슬슬 톤 낮아지네