[日本語字幕]ONEW QUICK INTERVIEW

marie claire オニュ 日本語字幕
質問のクセが凄い。
意訳含む
誤解を招く可能性のある誤訳がある場合は教えて頂けますと幸いです。
韓国語は勉強中のため拙い訳もあるかと思いますが雰囲気でお楽しみください。

[@milai8136]

オニュさんってなんか｢The 大人の色気｣って感じがあるよな〜でも喋ってみると意外とぽわぽわしてるのがまたギャップ☺️

[@美保-q7j]

いつも和訳ありがとうございます。
あんなカラフルなシャツお洒落に着こなせるって凄い❗
普通だったらメッチャださくなって笑われそう。

[@竹田知子-w3e]

いつもありがとうございます😊
ほんとに話し方にとても人柄があらわれていつ見てもホッコリします❣️

[@浅香洋子-p9g]

ドキドキします。日本語に翻訳、ありがとうございます。おぬたん、ステキ！喋るとカワイイ！

[@ほみんみん-q7g]

早速日本語訳ありがとうございます😭