【好嘢街訪】挑機香港,繼續粵語生字game!

แชร์
ฝัง
  • เผยแพร่เมื่อ 16 ต.ค. 2024
  • 關注我哋🙊:bit.ly/34bU786
    廣州咁好玩🙉:bit.ly/2RFChaN
    更多街訪🙈:bit.ly/2E5JclF
    今期玩轉香港
    #你好嘢 #愛粵語 #IloveCantonese

ความคิดเห็น • 1K

  • @video-df1md
    @video-df1md  5 ปีที่แล้ว +851

    前排溫馨提示:
    本集純粹娛樂,與任何政治立場無關,
    如有冒犯,請自覺出門左轉。
    我地都愛粵語,不分地域。

    • @后知后觉-m7u
      @后知后觉-m7u 5 ปีที่แล้ว +22

      几时去下广东其他讲粤语既地方测试下方言

    • @hkcat2007
      @hkcat2007 5 ปีที่แล้ว +25

      不如下次去南寧,測試當地人白話

    • @2005andywong
      @2005andywong 5 ปีที่แล้ว +49

      非常喜歡推廣粵語的節目,並表示講粵語的地區有同聲同氣的感覺,都是自己人

    • @lianki4988
      @lianki4988 5 ปีที่แล้ว +37

      香港唔係全部廣州人
      所以上輩子年代一句{五湖四海皆兄弟} 並不括有特權的外國人。
      現在的香港95%都是由內地移居香港的中國人的第二、三代, 如果要嚴格來說真正可以自稱為香港人只有新界原居民 、漁民(水上人)。

    • @都建制
      @都建制 5 ปีที่แล้ว +2

      五邑、阳江粤語好盏鬼。

  • @autumnwind999
    @autumnwind999 5 ปีที่แล้ว +571

    感謝你一直宣揚廣東話,我撑你,你哋廣州頂住啊

    • @jerrycheung1011
      @jerrycheung1011 5 ปีที่แล้ว +14

      autumnwind999 撐嗨到咩 屌那星宜家啲細路仔全部唔識講

    • @jerrycheung1011
      @jerrycheung1011 5 ปีที่แล้ว +1

      依小 我地講緊廣州細路 你講乜7啊

    • @ssuaiigalhee
      @ssuaiigalhee 5 ปีที่แล้ว +2

      Jerry Cheung sad but true

    • @ryanxuxuxu
      @ryanxuxuxu 5 ปีที่แล้ว +2

      @@jerrycheung1011 哎 好撚悲哀 奈何学校教煲冬瓜。。。

    • @kindle5543
      @kindle5543 5 ปีที่แล้ว +10

      广州顶唔住啦捞閪太多啦

  • @jtang5210
    @jtang5210 5 ปีที่แล้ว +45

    我係香港人 歡迎黎到香港 多謝你支持廣東話
    我地真係好鍾意廣東話 以前打字例如「啲」我會懶打「d」中英夾集
    宜家會盡量打正字 因為希望多啲人能夠認識到廣東話嘅博大精深 講同寫正字

    • @DWdaviyet
      @DWdaviyet 4 ปีที่แล้ว

      广东话有三个,广府话客家话潮汕话,不知你说的是哪个广东话?!

    • @cheshirecat462
      @cheshirecat462 4 ปีที่แล้ว

      冇錯,撐粵語正字!撐廣東話!

    • @yuehe8463
      @yuehe8463 4 ปีที่แล้ว +2

      @@DWdaviyet 唔好意思 你咁样计 唔止三个 仲有 雷州话 五邑话 涯话等等

    • @owl1601
      @owl1601 3 ปีที่แล้ว

      @@DWdaviyet 係廣東省有幾種話流通,客家話就係客家話,唔止廣東省有講,江西南部同福建西南部都係客家話係母語

    • @DWdaviyet
      @DWdaviyet 3 ปีที่แล้ว

      @@yuehe8463 雷州话属于闽南语系分支与潮汕话同源,五邑话属于广府话分支,涯话就是客家话的不同称呼,这三种话有有什么问题吗?!

  • @amylam45
    @amylam45 5 ปีที่แล้ว +77

    很喜歡貴台節目。
    很有趣的。
    了解香港人廣東話能力都係一個好節目。繼續努力。

  • @user-dy8bx5hk2c
    @user-dy8bx5hk2c 5 ปีที่แล้ว +19

    廣州人同香港人及廣東人有責任去保留我哋文化,唔洗太刻意比較,要一齊努力保護廣東話。要比就比邊個保護得就好。大家加油! 我係香港人,廣東人加油

  • @s00375
    @s00375 5 ปีที่แล้ว +745

    有d唔係香港人 嗰度太多遊客喇

    • @video-df1md
      @video-df1md  5 ปีที่แล้ว +130

      確實係 下次注意 多謝支持

    • @fromhk852
      @fromhk852 5 ปีที่แล้ว +153

      一聽口音都知唔係香港人

    • @Fibroadenoma2
      @Fibroadenoma2 5 ปีที่แล้ว +12

      Chin Money 同廣州一樣 大多數都係撈頭

    • @msccccccr1245
      @msccccccr1245 5 ปีที่แล้ว +3

      @@fromhk852 係呀係呀😣

    • @bruhjon
      @bruhjon 5 ปีที่แล้ว +25

      7分眼鏡男應該唔係Made in Hong Kong

  • @Hk90s
    @Hk90s 5 ปีที่แล้ว +272

    7:00 其實真係聽得出係有口音!
    廣州口音/香港口音/澳門口音/馬來西亞華僑口音
    的確係有少少分別😂

    • @ppopq5206
      @ppopq5206 5 ปีที่แล้ว +56

      澳門口音同香港差唔多,唔會聽出分別

    • @odc8821
      @odc8821 5 ปีที่แล้ว +34

      廣東同香港口音區別幾明顯

    • @Hk90s
      @Hk90s 5 ปีที่แล้ว +21

      @@ppopq5206 睇到幾集歡樂馬介休/微辣就會聽得出

    • @carrieyau1765
      @carrieyau1765 5 ปีที่แล้ว +12

      @@ppopq5206 澳門聽得出的,睇微辣佢地澳門人口音真係唔同

    • @tomercy2687
      @tomercy2687 5 ปีที่แล้ว +2

      仲有越南華僑 😂

  • @-cantonmongwoland1001
    @-cantonmongwoland1001 5 ปีที่แล้ว +40

    下次建議去粉嶺/柴灣/鴨俐洲/將軍澳,容易揾到真香港人

  • @wilsontam6227
    @wilsontam6227 5 ปีที่แล้ว +37

    這個節目持平,公正,因為最後説出真正相,沒有做假

  • @雪走-m7z
    @雪走-m7z 5 ปีที่แล้ว +56

    广州90后路过,除咗岛屿错其他啱。因为大屿山都係读“鱼”,以为一样😂。
    哎,而家广东香港啲细路受推普政策倾斜嘅影响太重,已经越嚟越多人唔熟悉粤语。其实国语同母语应该同时推行,应该共存,而唔係取缔。唔应该将自古以嚟就有嘅粤语教学赶出校园

    • @大支爺
      @大支爺 5 ปีที่แล้ว +3

      大嶼山個嶼字同魚個音是不同的
      廣東話有九個音 普通話得四個音 所以很容易混淆

    • @雪走-m7z
      @雪走-m7z 5 ปีที่แล้ว

      大支爺 鱼都有唔同读音,比如钓鱼同鱼虾蟹嘅鱼嘅读法係唔同嘅

    • @happykin6
      @happykin6 4 ปีที่แล้ว

      你問下你個習中想點先啦

    • @雪走-m7z
      @雪走-m7z 4 ปีที่แล้ว +4

      happykin6 唔单止习总,将其他汉语(包括闽南语吴语粤语等等)赶出校园呢个政策係江泽民个时开始有。祸首係源头,但将祸首延续落去个个一样咁仆街

  • @justkidding909
    @justkidding909 5 ปีที่แล้ว +72

    16年前讀小學一班36個人有3,4個大陸人~上次同小學個老師傾計話依家變到36個有8-12個大陸人成日用普通話~~香港遲D變到廣州咁~年輕個輩用普通話唔識用廣東話

    • @justkidding909
      @justkidding909 4 ปีที่แล้ว +1

      @Alex ander 粵語

    • @sio41420027
      @sio41420027 3 ปีที่แล้ว

      澳門啲學校已經係咁 以前我讀書嗰陣啲大陸留學生要學廣東話的,宜家廣東話都唔學直接用普通話溝通 變咗澳門學生要用普通話同佢哋溝通

    • @justkidding909
      @justkidding909 3 ปีที่แล้ว

      @@sio41420027 廣洲人口咁多都變到咁, 澳門同香港好快一樣架啦

    • @jacklin5571
      @jacklin5571 3 ปีที่แล้ว

      @@sio41420027 环境问题,我在学校都不说广东话了,不是没人说,是习惯用普通话了。

  • @faikee3123
    @faikee3123 5 ปีที่แล้ว +67

    其實香港人讀島"嶼"(余),主要係因為香港有個"大嶼山",而誤以為"島嶼"都係讀"余"音

    • @laigisele5879
      @laigisele5879 4 ปีที่แล้ว +4

      老師有教嶼係有兩個音架 係咪無聽書

    • @HeiyafromHongKong
      @HeiyafromHongKong 4 ปีที่แล้ว +1

      唔關事囉!

    • @iamordinarypeople
      @iamordinarypeople 4 ปีที่แล้ว +1

      小學都教讀島罪 0.0

    • @ancestral_lingo
      @ancestral_lingo 4 ปีที่แล้ว +1

      「島嶼」嘅「嶼」係zeoi6,「大嶼山」嘅「嶼」係jyu4

    • @dashleong9433
      @dashleong9433 4 ปีที่แล้ว +4

      小學就教過島(罪)啦,大嶼山,聽講唔想叫大(罪)人,如改叫大(如)山

  • @hkcanit-it9197
    @hkcanit-it9197 5 ปีที่แล้ว +330

    唔似係香港人,沒理由咁差的,我自問十題都答對

    • @DmarisadazeD
      @DmarisadazeD 5 ปีที่แล้ว +6

      +1

    • @kuangjayden7302
      @kuangjayden7302 5 ปีที่แล้ว +19

      你可以代表全個香港?冇腦

    • @DmarisadazeD
      @DmarisadazeD 5 ปีที่แล้ว +15

      @@kuangjayden7302 覺得唔係姐,又唔係话佢唔係,無腦

    • @hkcanit-it9197
      @hkcanit-it9197 5 ปีที่แล้ว +28

      MilkTea Sama 我只係概嘆,如果嗰班真係本土香港人,就證明香港「普教中」教育好有問題,節目入面的字其實不難,80/90後,以前接受英式教育的反而應該全部答對。
      你可以挑機我無腦,但我會原諒你,香港人是很大量,很理性的。

    • @9085-s6e
      @9085-s6e 5 ปีที่แล้ว

      +1

  • @kachunchiu9551
    @kachunchiu9551 5 ปีที่แล้ว +5

    正!多謝您為粵語努力!同聲同氣!
    From 香港小Fans~~! :D

  • @唔到你估我
    @唔到你估我 5 ปีที่แล้ว +256

    係香港調返轉問拼音 我肯定大多數香港人都唔識😂😂

    • @唔到你估我
      @唔到你估我 5 ปีที่แล้ว +29

      ka yi chan 分開每個英文字我都識一拼埋我就唔識😂😂但香港人講廣東話又唔知點解係唔洗學拼音

    • @PrudenceMak-r3w
      @PrudenceMak-r3w 5 ปีที่แล้ว +23

      係香港人都唔會識粵語拼音😂

    • @hohostimulating
      @hohostimulating 5 ปีที่แล้ว +11

      講得多就自然識😂😂,但係拼音冇可能學得識😂

    • @RealEricGod
      @RealEricGod 5 ปีที่แล้ว +1

      粵語拼音寫法都有幾種,冇規范,點問

    • @laucheukkei9325
      @laucheukkei9325 5 ปีที่แล้ว +7

      香港都冇學過拼音 點識呀 重點嘅係唔使識都識講

  • @sayhauhi
    @sayhauhi 5 ปีที่แล้ว +158

    最後嗰句話真係令廣州人深思囉

    • @goodkanga2275
      @goodkanga2275 5 ปีที่แล้ว +2

      无计,广州的教育系用普通话而非粤语,老师上课都系普通话

    • @peterwong612
      @peterwong612 5 ปีที่แล้ว +5

      广州加油 广州话 西关音 一定要坚持 必须传承 广州荔湾人留

    • @余佘徐
      @余佘徐 5 ปีที่แล้ว +1

      @@peterwong612 西關音早就消失,除非「睡覺」有人還會講han3覺、去死(sei2)經常說去屎(si2),廣州由老至少都是偏東山音,懶音多就更偏番禺順德音,香港人祖先更多是從番禺順德來的,正宗來自廣州老市區很少

    • @peterwong612
      @peterwong612 5 ปีที่แล้ว +1

      佘广冇 唔会挂,我地都系老荔湾,去死无讲过去si喔 哈哈,我地从细讲广州话,一班Friends都系啊

    • @余佘徐
      @余佘徐 5 ปีที่แล้ว

      @@peterwong612 上面兩個是西關話最突出兩個例子,所以今日西關腔已經失落了,你可以再問一下老人家訓覺有沒有讀han3的,傳統西關口音還有好多例子,現在一時想不起來

  • @SpacorII
    @SpacorII 5 ปีที่แล้ว +37

    香港讀書大好難唔識讀... 由細到大都知啲字係多音字來... 普教中簡直係毒害新一代中國人嘅語言水平... 搞到啲人連字都唔識讀...

  • @theSJMgirls
    @theSJMgirls 5 ปีที่แล้ว +7

    香港人會答啱正常 學校有教(起碼我細個果陣係全部用廣東話) 又成日講成日聽
    廣州人大部分都講普通話 唔熟練
    我屋企都係上海黎嘅 上海都冇咩人講上海話喇 好可惜
    希望啲學校可以強調一下地方語言嘅教育 唔好比咁多中國嘅傳統文化消失
    離開左香港咁多年 睇到你嘅影片好懷念 好耐冇聽到咁多廣東話喇

  • @kachunyiu2383
    @kachunyiu2383 4 ปีที่แล้ว +3

    多謝你推廣粵語文化!繼續加油!

  • @Kingthegoat48
    @Kingthegoat48 5 ปีที่แล้ว +198

    唔講都知間條衫個個唔係香港人 點會係一句後面加個’吧’字

    • @angieyiu7985
      @angieyiu7985 5 ปีที่แล้ว +6

      Dickson Chau 如果係台灣佢好慘

    • @kunjung509
      @kunjung509 5 ปีที่แล้ว +3

      甚至唔系广州人。其他市嘅多

    • @高仁-j5g
      @高仁-j5g 5 ปีที่แล้ว +6

      无啲咁嘅事 廣州人鍾意講吧字

    • @puekai
      @puekai 5 ปีที่แล้ว +6

      :一定唔係香港人

    • @fantasyyam7781
      @fantasyyam7781 4 ปีที่แล้ว +6

      高佬 因為已經普通話思維 真正廣州人唔會用吧

  • @cmk4684
    @cmk4684 5 ปีที่แล้ว +3

    哈哈哈,好好笑,終於有一個全對。不過無論香港還是廣州,唔係個個都文化水平咁高,而且可能有部份唔係老廣或者老港,所以啲粵語會咁參差不齊。所以,隨街採訪,祇係一種抽查,唔可以代表所有老廣或者老港😁

  • @roykong6014
    @roykong6014 5 ปีที่แล้ว +7

    近來好鍾意睇你嘅視頻,身為香港人,我都要確保我嘅下一代可以講得一口字正腔圓嘅廣州話!

    • @TruppyGuy
      @TruppyGuy ปีที่แล้ว

      點解香港人會講視頻🙂

    • @roykong6014
      @roykong6014 ปีที่แล้ว

      因為個youtuber 係國內同胞囉,就返佢吖嘛,有咩問題?

  • @mingzhang4560
    @mingzhang4560 5 ปีที่แล้ว +11

    啱嘞!去到香港應買一本‘新雅中文字典’,我個人認為這是一本學習粵語的必備工具書,順便還可以好好學一下繁體字。

  • @melopc
    @melopc 5 ปีที่แล้ว +100

    香港本來就係以廣州話作為標準,但係廣州而家唔用廣州話教學,所以按照道理來講香港會準

    • @wayneq6237
      @wayneq6237 5 ปีที่แล้ว +9

      收返埋你地d懒音先啦

    • @yukfai920
      @yukfai920 5 ปีที่แล้ว +32

      @@wayneq6237 你見到佢用廣州話嚟稱呼廣東話 就知道佢係廣州人拉 你做咩要鬧自己啲隊友啊!再加上讀懶音 點都比你地啲連讀咩音都唔知嘅人好拉 弱智仔

    • @wayneq6237
      @wayneq6237 5 ปีที่แล้ว +1

      Chan YokFai 广州人d读音肯定好过你地d成口懒音既香港人啦 条友唔识读d字唔代表发音唔好 更加唔代表其他广州人唔识读果d字 收皮啦死傻hi

    • @yukfai920
      @yukfai920 5 ปีที่แล้ว +20

      @@wayneq6237 你唔肯承認都冇計!仲有你自己識讀唔代表其他人識 你睇下呢個channel upload嘅其他片 你就知拉 你地好多人連點讀個音都唔知 咪笑柒死我拉

    • @wayneq6237
      @wayneq6237 5 ปีที่แล้ว

      Chan YokFai 呵呵 sb

  • @lorisl4136
    @lorisl4136 5 ปีที่แล้ว +7

    土生土長廣州人🙋其實真係廣州人呢啲基本唔會讀錯lor...但依家我係廣州想搵d講廣州話嘅人都少😢

  • @chrisleekyable
    @chrisleekyable 3 ปีที่แล้ว +2

    挞爺,妳好嘢!来到香港做节目。香港欢迎妳😘

  • @TheChinaj555
    @TheChinaj555 5 ปีที่แล้ว +297

    同埋唔該搵返啲純港人啦,你搵果啲好多都係大陸仔,唔係土生土長

    • @ramos8908
      @ramos8908 5 ปีที่แล้ว +41

      都係響街搵架姐 我地住香港咁多年就話易分姐 😂

    • @yuhu7103
      @yuhu7103 5 ปีที่แล้ว +18

      痴鳩線 純港人唔係大陸過到去?

    • @TheChinaj555
      @TheChinaj555 5 ปีที่แล้ว +6

      yu Hu 純港人係大陸呀,中華民國時期丫嗎,唔係共產黨冇文化既時期長大加嗎

    • @szechitchan6371
      @szechitchan6371 5 ปีที่แล้ว +6

      你同你支球队祖云一鸠样7

    • @邪恶的黄瓜
      @邪恶的黄瓜 5 ปีที่แล้ว +3

      鬼唔知你老豆系白撚定黑撚,仲有面挑人地,疍家佬,泥脚洗干净未?

  • @mandavid6863
    @mandavid6863 ปีที่แล้ว +1

    2023年10月才看到這視頻!遲看好過無看,多謝妳❤

  • @ketchupc1051
    @ketchupc1051 5 ปีที่แล้ว +12

    可以考慮去吉隆坡同怡保做實驗,應該會更好玩。

  • @TomTom-ic5jo
    @TomTom-ic5jo 2 ปีที่แล้ว

    一個頭腦敏捷 反應有快 非常有吸引力嘅一位靚女 原來你落咗嚟朗豪坊未能 一到你嘅芳容 真係失之 交臂 你 為 豐富人生 而 努力 我為你嘅努力加油💪💪💪💪💪💪❤️👍👍👍🌹👏👏👏👏👏👏

  • @kriskuo7259
    @kriskuo7259 5 ปีที่แล้ว +123

    香港人比广州人粤语好不稀奇啊,毕竟广州虽然讲粤语但是多多少少还是会受普通话发音的影响

    • @倫澤平
      @倫澤平 5 ปีที่แล้ว +31

      借口。广州有普通话乱入。咁香港都有英文乱入

    • @岸玖玖
      @岸玖玖 5 ปีที่แล้ว +11

      @@倫澤平 唔會有關,香港唔會以英文為母語

    • @szechitchan6371
      @szechitchan6371 5 ปีที่แล้ว +24

      @@倫澤平 你呢个反驳毫无说服力,英文发音同中文天差地别。粤语同普通话同属汉语,使用同一种文字,所以广州 人的粤语发音确实受普通话影响。

    • @fangzhengchen7620
      @fangzhengchen7620 5 ปีที่แล้ว +4

      很简单的问题,就是教育系统里用普通话。语数英,数理化,史地生全用普通话教,自然粤语词汇量会比香港人差。虽然日常对话没有问题,但是一旦出现毕竟生僻或科学专用的词汇肯定都会参照普通话的发音。
      出国后也有英语同样的感觉,即日常对话不如外国人,但所学专业内的专业用语强于专业外的大部分外国人。
      我并没有提倡用粤语教育的意思,毕竟在信息交流不受地理位置影响的时代,大一统才是主流。

    • @fangzhengchen7620
      @fangzhengchen7620 5 ปีที่แล้ว +4

      举个例子,两个只说普通话中国人(北方人),如果一个小学毕业,一个大学毕业,两者的词汇量是有很大差距的,不夸张的说广东人的粤语就是小学毕业的。虽然不能说所有人,但是大部分人都是这样的。就算有水平高的,一就是旧的教育系统的遗产,二是受港澳影影视影响的70 80后(毕竟粤语是扎根于港澳的教育系统)

  • @lt5480
    @lt5480 5 ปีที่แล้ว +2

    香港是广东文化的最后堡垒 希望能永世好下去

  • @雪走-m7z
    @雪走-m7z 5 ปีที่แล้ว +27

    间条衫个个唔似老广州人,似父母係外省嘅广州人,因为口音明显。but anyway,识流利讲广东话嘅都係广州人啦。因为张敬轩屋企人都係北京嘅,但佢係广州人毫无疑问

    • @mickey6rother
      @mickey6rother 4 ปีที่แล้ว

      Man文叔 香港人很少說吧呢個字,佢講左幾次,有啲似用普通話既讀法直譯成粵語

    • @雪走-m7z
      @雪走-m7z 4 ปีที่แล้ว

      Lomo Mickey 係,吧真係唔会用

  • @samuelwu1456
    @samuelwu1456 5 ปีที่แล้ว +1

    大嶼山點讀?? 大山or大山
    島or島

    • @kennycheung8445
      @kennycheung8445 5 ปีที่แล้ว

    • @kennycheung8445
      @kennycheung8445 5 ปีที่แล้ว

      好多字都係一字兩音, 例如東涌
      ✔ 東(沖)✖ 東(湧)

  • @eyvhuhgfg5331
    @eyvhuhgfg5331 5 ปีที่แล้ว +25

    Welcome to Hong Kong. I like your canto accent. I mean guangzhou accent.

    • @kevinke7652
      @kevinke7652 5 ปีที่แล้ว

      Fghoifxxvjoojv 38ivvd5799kcxxnn canton = guangzhou. Nothing needs to clarify, period

    • @meijibig
      @meijibig 5 ปีที่แล้ว

      广州妹;吃了圣子未啊?

    • @雪走-m7z
      @雪走-m7z 5 ปีที่แล้ว

      Our city is called Canton, not GuangZhou. And we r Cantonese, not GuangZhouese(what the fxxk?)

  • @video-df1md
    @video-df1md  5 ปีที่แล้ว +8

    睇咗幾日大家嘅comment 確實有可能採訪到唔算太正宗嘅香港朋友
    改一下標題免得哇眾取寵 感謝大家嘅支持&意見

    • @StephenLo2202
      @StephenLo2202 5 ปีที่แล้ว

      如果島嶼係繁體字我諗大家唔會讀錯( 因為香港有個島叫大嶼山, 全香港都識)

    • @woodycheung1395
      @woodycheung1395 5 ปีที่แล้ว

      果個讀大魚山 呢個係聚呀醒目

    • @woodycheung1395
      @woodycheung1395 5 ปีที่แล้ว

      衝出黎柒

  • @khchan2728
    @khchan2728 5 ปีที่แล้ว +5

    身為香港人自己啲廣東話真係🤦‍♂️anyway~成套野真係變好笑~加油

  • @raymondontopten
    @raymondontopten 5 ปีที่แล้ว +1

    你廣東話非常好,多啲嚟香港玩。香港冇人會傷害人的,唔駛担心。

  • @llobfree
    @llobfree 5 ปีที่แล้ว +62

    早知係旺角捕撻叔 好想瘋狂俾撻爺問

  • @faifaiyu1118
    @faifaiyu1118 3 หลายเดือนก่อน

    希望可以嚟澳門做測試,依家澳門已經幾近失守,支持講正腔粵語、寫正體中文字

  • @ivy68985
    @ivy68985 4 ปีที่แล้ว +6

    香港人識答其實真係冇咩好炫耀 因為真係都好基本 調返轉問普通話拼音應該大部分都收得隊

  • @meimeichen6065
    @meimeichen6065 5 ปีที่แล้ว +2

    第一pair 学生仔女好港味👍👍👍 粤语环境下制造嘎小朋友气质好👍👍👍

    • @ms818
      @ms818 5 ปีที่แล้ว

      唔係播,個兩位年青人口音明顯唔似香港出世。

  • @白霜-g2i
    @白霜-g2i 5 ปีที่แล้ว +5

    其實我都係小六先讀啱造詣、倪匡和骨骼
    島嶼係睇咗「愛回家」先知😂

  • @hayleychoi
    @hayleychoi 4 ปีที่แล้ว +1

    次次睇片都跟住答,岩曬。😂原來仲黎左香港問

  • @kml2306
    @kml2306 5 ปีที่แล้ว +12

    马来西亚的我们没有读9音,广东话都是父辈口口相传下来的,如果父辈其中一个字的音歪了那后辈的肯定也会歪,在加上其他的方言混搭在一起使用,懒音这个现象严重啊。

  • @owl1601
    @owl1601 3 ปีที่แล้ว +1

    應該得開頭小朋友同最後果個係香港人,聽佢地讀崇拜個崇就好易發覺唔係香港人。
    Anyway支持你地努力宣揚廣東話,希望廣州既廣東話可以普及返。
    亦希望中國各地係熟習普通話之外亦可以保留自己既方言同語言。

  • @Jennychui0401
    @Jennychui0401 5 ปีที่แล้ว +115

    讀得蟲敗應該都唔係喺香港讀書...

    • @jasminehoho206
      @jasminehoho206 5 ปีที่แล้ว

    • @laulau6010
      @laulau6010 5 ปีที่แล้ว

      @@jasminehoho206 崇拜

    • @ivy68985
      @ivy68985 5 ปีที่แล้ว +3

      佢係廣州人 影片最尾有講

  • @gillianchunglee
    @gillianchunglee 5 ปีที่แล้ว +1

    其實我想問粵語版嘅生僻字係咪真係好難?點解覺得簡單過普通話版嘅?

  • @Happhapphappy55871
    @Happhapphappy55871 5 ปีที่แล้ว +3

    大家一齊守護我地可愛嘅廣東話

  • @RW-tx9bf
    @RW-tx9bf 5 ปีที่แล้ว

    好欣賞妳做視頻撑粵語。早知妳嚟旺角,就落嚟妳見吓妳喇。

  • @nirvana3921
    @nirvana3921 5 ปีที่แล้ว +4

    小姐姐 注意安全! 呢段時間香港人都尸變啦

  • @cllam973
    @cllam973 4 ปีที่แล้ว

    歡迎黎到香港做節目

  • @hkcanit-it9197
    @hkcanit-it9197 5 ปีที่แล้ว +37

    因為大嶼山在香港是讀「魚」之故,你把嶼字放在島字旁,香港人讀成島「魚」情有可原。

    • @MrMercuryleung
      @MrMercuryleung 5 ปีที่แล้ว +20

      情有可原,但up主在推廣正確讀音也是很好的開始

    • @mathewchan503
      @mathewchan503 5 ปีที่แล้ว +2

      Andrew Kwok 情有可原 但都係錯

    • @xuchenli1109
      @xuchenli1109 5 ปีที่แล้ว

      Andrew Kwok 係讀如唔係讀魚

    • @hkcanit-it9197
      @hkcanit-it9197 5 ปีที่แล้ว

      Chenli Xu 其實你知道「魚」字有兩個讀音吧

    • @xuchenli1109
      @xuchenli1109 5 ปีที่แล้ว

      Andrew Kwok 又係wor,不過用多音字指正讀音唔係幾好嘅,令我誤會

  • @tiffanywong579
    @tiffanywong579 5 ปีที่แล้ว

    正,BTW 香港加油

  • @victorlee1788
    @victorlee1788 5 ปีที่แล้ว +5

    I am shocked by the standard of Chinese/Cantonese of some of these young people.

  • @uncpotato
    @uncpotato 5 ปีที่แล้ว +2

    香港讀小學的應該會全對。
    除了(1)『嶼』會錯讀錯為『如』,因為受『大嶼山』一詞影響,因為一定會講大如山,無論橫睇掂睇係錯讀。
    (2) 骨骼會錯讀成『落』,因為就算電視廣告都週時錯讀為『骨落』
    『倪匡』都唔識就有點失望,倪字又不是太少人姓,或新一代真係唔睇小說!!

  • @hamsterken
    @hamsterken 5 ปีที่แล้ว +13

    不如拍段片 講下廣州嘅粵語 同香港嘅粵語有咩分別

    • @clearlove008
      @clearlove008 5 ปีที่แล้ว +1

      口语上香港人会多点懒音,词汇上两地有点出入。
      不过口语上其实两地都一直在变的,广州的变化更大,你找一下老旧的新闻播报视频和今天的对比一下就清楚了。

  • @kakicheung5999
    @kakicheung5999 2 ปีที่แล้ว

    hello,想問下小編係咪香港人

  • @love-ih2ix
    @love-ih2ix 5 ปีที่แล้ว +8

    下次嚟澳門~大三巴等妳a~我想參加👍

    • @video-df1md
      @video-df1md  5 ปีที่แล้ว +3

      咀香園咀香園買手信買手信 XD

  • @SHINSHIN-l8v
    @SHINSHIN-l8v 5 ปีที่แล้ว +2

    其實 嶼是有兩個讀音 zeoi6 / jyu4 都可以

  • @oscarlo5768
    @oscarlo5768 5 ปีที่แล้ว +11

    原來係骨骼“格” 一路都以為係“落”

  • @陳仁-c1d
    @陳仁-c1d 5 ปีที่แล้ว +2

    第1個細路好可愛

  • @philipyau1685
    @philipyau1685 5 ปีที่แล้ว +109

    黑白間條衫條友真丟架

    • @adrianx0x443
      @adrianx0x443 5 ปีที่แล้ว +94

      waikit yau 因為佢唔係香港人來嘅其實

    • @kawaijai7468
      @kawaijai7468 5 ปีที่แล้ว +21

      肯定吾係

    • @hiching7684
      @hiching7684 5 ปีที่แล้ว +28

      Ka WaiJai 最後有講到佢唔係香港人

    • @lzkhk1812
      @lzkhk1812 5 ปีที่แล้ว +13

      最後咪話咗係廣東人咯

    • @TheChinaj555
      @TheChinaj555 5 ปีที่แล้ว +16

      聽口音都知唔係香港人

  • @polyulokyu
    @polyulokyu 5 ปีที่แล้ว +2

    我係香港人, 廣東話係母語, 希望佢可以繼續保留到落去 ...

  • @harrytang6106
    @harrytang6106 5 ปีที่แล้ว +3

    唔好玩喇 咁簡單冇理由會錯
    嘅然有同學仔讀錯 姐係教育做得唔好
    所以反對取消說話、聆聽兩卷

  • @zz2qaz33
    @zz2qaz33 4 ปีที่แล้ว

    骨骼 個骼字可以有幾個音“ 落 ”“樂”音都可以 島嶼 個嶼又係可以幾個音 ,其實開頭個兩個細路 讀啱曬😤

  • @shannonyau6997
    @shannonyau6997 4 ปีที่แล้ว +3

    竟然有咁多人讀島“與“?係香港由細到大都未聽過有人咁讀。

  • @jasonmai4771
    @jasonmai4771 3 ปีที่แล้ว

    我广东台山人,所以粤语对我来讲也是第二方言。。我粤语都是看广东台香港电视台学的。。广东地区的方言都一体演变而来,所以学广东话比普通话快,因为音调好学。。。

  • @mr.choichoichi9617
    @mr.choichoichi9617 5 ปีที่แล้ว +9

    噠爺幾時來澳門做個特輯

  • @hoyali741
    @hoyali741 4 ปีที่แล้ว +2

    總結:學校教育 同環境真係好L重要

  • @aaa-rp3nd
    @aaa-rp3nd 5 ปีที่แล้ว +3

    我唔識簡體字,sorry,繁體字應該沒錯,大嶼山,個音都唔同,所以沒用過知,廣告都是骨落靈,又怪唔到香港人會錯。不過都多謝你發揚廣東話,保護自己文化。

  • @aansonbi21
    @aansonbi21 4 ปีที่แล้ว +1

    支持

  • @taotao98103
    @taotao98103 5 ปีที่แล้ว +10

    有個受訪問嘅间条衫四眼仔一講什麼什麼吧我就知係大陸人。香港人不會說「吧」而且佢竟然读错胚胎。而且片尾嗒爷澄清佢系广州人,我认为佢应该连广州人都唔系。

    • @jackkl8083
      @jackkl8083 5 ปีที่แล้ว +3

      通常會講 唔係 「啩」 或者唔係「吖嘛」

    • @taotao98103
      @taotao98103 5 ปีที่แล้ว +1

      @@jackkl8083 對。其實要睇對方是否香港人很容易。講多兩句話就聼得出用詞不一樣。

  • @PROBASESPORTS
    @PROBASESPORTS 6 หลายเดือนก่อน

    香港有个“大屿山”,读YU,岛屿读成dao yu好正常。

  • @ceciliachio4372
    @ceciliachio4372 5 ปีที่แล้ว +20

    04:39個男仔係咪上面落黎架?

    • @Gemhauxd
      @Gemhauxd 5 ปีที่แล้ว +2

      Cecilia Chio 睇到最尾

    • @wingyeeng6562
      @wingyeeng6562 4 ปีที่แล้ว

      最尾已經講左

  • @gigi_chow
    @gigi_chow 3 ปีที่แล้ว

    我想見到你啊! 加油啊! 撐粵語 !!

  • @unCCP
    @unCCP 5 ปีที่แล้ว +8

    我估香港唔會有人會唔識讀或讀錯呢個詞--習總............

    • @matthewlai9892
      @matthewlai9892 5 ปีที่แล้ว

      同呢兩個字同音用嚟鬧人嘅嗰個詞嘅嗰啲品種香港大把。

  • @wingyeeng6562
    @wingyeeng6562 4 ปีที่แล้ว

    香港歡迎你

  • @Grace_-rq7fp
    @Grace_-rq7fp 5 ปีที่แล้ว +27

    有啲係新移民香港人😂

  • @athenasparta9229
    @athenasparta9229 4 ปีที่แล้ว +1

    自信攞7分個個真係好準啊,7題都係錯😂😂

  • @しっぽー-j7p
    @しっぽー-j7p 5 ปีที่แล้ว +39

    難得落香港,點解唔採訪香港D後生仔點睇逃犯條例

    • @蘿莉大叔
      @蘿莉大叔 5 ปีที่แล้ว +15

      大陸不給講

    • @userBBB
      @userBBB 5 ปีที่แล้ว

      呢個channel係"PG"

    • @hkpanda_daebak5362
      @hkpanda_daebak5362 5 ปีที่แล้ว +5

      咁樣即係想引戰姐

    • @carrieyau1765
      @carrieyau1765 5 ปีที่แล้ว +11

      呢個推廣粵語文化幾好,冇必要加入政治元素

    • @James-yj1vv
      @James-yj1vv 5 ปีที่แล้ว +15

      我係大陆人,我撑香港反送 中~~

  • @shou9988
    @shou9988 5 ปีที่แล้ว

    广州话是最接近古语的一种语言,甘之是话,佢是mixed 左的啦。甘同今日广州话mixed 左d 拼音是一样道理姐。都是果句,语言最重要是用来沟通姐。

  • @kayanyam6706
    @kayanyam6706 5 ปีที่แล้ว +3

    我全對了(我是香港人)

  • @kiboariya5874
    @kiboariya5874 4 ปีที่แล้ว

    好可愛的正太

  • @폭가이섹낭시
    @폭가이섹낭시 5 ปีที่แล้ว +4

    骨骼讀lok3 應該都係岩,網上有

    • @gavin92618
      @gavin92618 4 ปีที่แล้ว

      睇返粵語審音配詞字庫,係讀gaak3

    • @gavin92618
      @gavin92618 4 ปีที่แล้ว

      冇異讀

  • @woody5273
    @woody5273 5 ปีที่แล้ว

    1:30 1:40嗰d ”呀...” “嗯...”好得意😆😆😆

  • @hongkongintheworld
    @hongkongintheworld 5 ปีที่แล้ว +3

    幾時挑下我機😎😎😎

  • @lofeiwong1426
    @lofeiwong1426 5 ปีที่แล้ว

    未睇先like

  • @dollargiana
    @dollargiana 5 ปีที่แล้ว +3

    香港人好少睇同無點學拼音😂俾我地睇都唔識。

  • @manchan6900
    @manchan6900 5 ปีที่แล้ว +2

    撻爺段片係幾時拍嫁? 香港依家天氣日日30幾度,睇你的衣著同受訪者衣著似係秋天。

    • @video-df1md
      @video-df1md  5 ปีที่แล้ว +1

      確實係之前拍落的~

    • @lofeiwong1426
      @lofeiwong1426 5 ปีที่แล้ว

      @@video-df1md 😮

  • @keithyyau3057
    @keithyyau3057 5 ปีที่แล้ว +3

    考試同日常根本就係兩樣嘢。

  • @ALun524
    @ALun524 4 ปีที่แล้ว

    基本上十條裡面,我全部都讀啱,小學程度嘅問題。正常在香港讀書嘅都冇乜可能唔識😅

  • @nameofname-h1d
    @nameofname-h1d 5 ปีที่แล้ว +4

    1:00-2:40 個男仔都幾靚仔,叫甚麼名字?

    • @youme1669
      @youme1669 5 ปีที่แล้ว +1

      FBI

    • @elroyso919
      @elroyso919 5 ปีที่แล้ว

      @@youme1669 😂

  • @heunghonthomas6346
    @heunghonthomas6346 3 ปีที่แล้ว

    其實呢條片百看不厭!隔一段時間再睇返都有啲讀錯

  • @sohim7823
    @sohim7823 5 ปีที่แล้ว +3

    如果寫槓桿的話香港人應該好多人識講

    • @YK.C
      @YK.C 5 ปีที่แล้ว +4

      佢張紙係寫槓桿

    • @video-df1md
      @video-df1md  5 ปีที่แล้ว +1

      @@YK.C 好眼力~

  • @dullhk
    @dullhk 4 ปีที่แล้ว

    土生土長香港人一般都不會把 「胚胎」誤讀成「呸胎」,相反,香港人唸普通話時,倒是常常把「胚胎」誤讀成「杯(bei) 胎」

  • @joelam3829
    @joelam3829 5 ปีที่แล้ว +7

    得頭同尾係香港人

  • @caleblaw2331
    @caleblaw2331 3 ปีที่แล้ว

    下次可以出国到各地唐人街挑機

  • @fishwong2309
    @fishwong2309 5 ปีที่แล้ว +3

    嶼是有二個音,大嶼山,島嶼,這個嶼是可以與不一定是聚,你不會說大聚山的,傀儡,傀一樣有二個音,愧和快都可以,你說正音前,你有考研過時代變化的音嗎?梁山泊,這個泊字,是簿,但難度你會讀泊(簿)車嗎?當然是泊(拍)車啦,對應parking,還有骼一樣可以是落或格,你沒有文章對應,單一組詞,你就說人錯,會不會有點搞笑呢?以上是很多玩所謂正音的人的常見錯誤,如果你覺得沒錯的話,請指出來。

    • @detan593
      @detan593 5 ปีที่แล้ว +1

      完美地混淆了多音字概念。。。

  • @bengan9552
    @bengan9552 5 ปีที่แล้ว

    好玩