가사가 즈수 마음같애,,,,,어떻게 넘무 슬퍼ㅜㅜㅜ나는 친구랑 같이 이거 보면서 왜 울엇음 ㅜㅜㅜ오ㅑ 운지는 모르겟지만 나는 고등학생때 기억나면서 아쉬웟던거 생각나고 짝사랑할때 생각나고 왜 저렇게까지 사랑하지 못햇을까 이 생각들어서 진짜 마지막에 엄청 울엇으는데 나만 울지는 않더라 다른 중고??학생들도 엄청 울던데 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
가사 我和你的距离 wo he ni de ju li 워 흐어 니 더 쥐 리 나와 너의 거리는 一眼无法看清 yi yan wu fa kan qing 이 옌 우 파(f발음) 칸 칭 한눈에 알 수 없어 所有复杂情绪 suo you fu za qing xu 쑤오 요우 푸(f발음) 짜 칭 쒸 복잡한 모든 감정을 莫名都因为你 mo ming dou yin wei ni 모 밍 또우 인 웨이 니 표현할 수 없는 건 모두 너 때문이야 我以为的差距 wo yi wei de cha ju 워 이 웨이 더 차 쥐 내가 생각했던 거리는 不过是背对而已 bu guo shi bei dui er yi 부 꾸오 쓰 뻬이 뚜에이 얼 이 등을 마주하고 있었던 거였어 平行线交会的瞬间 ping xing xian jiao hui de shun jian 핑 씽 씨엔 지아오 후에이 더 슌 지엔 평행선이 교차되는 순간 是你才有的奇迹 shi ni cai you de qi ji 쓰 니 차이 요우 더 치 지 너로 인해 기적이 일어나 每一次 再一次 你慢慢的靠近 mei yi ci zai yi ci ni man man de kao jin 메이 이 츠 짜이 이 츠 니 만 만 더 카오 진 매 순간 다시 넌 천천히 다가와 告诉我 都是心跳的证明 gao su wo dou shi xin tiao de zheng ming 까오 쑤 워 또우 쓰 씬 티아오 더 쩡 밍 말해 줘 두근거리는 모든 증거를 那些回忆 很清晰 na xie hui yi hen qing xi 나 씨에 후에이 이 헌 칭 씨 그 추억들은 선명해 谁都不能否定 shui dou bu neng fou ding 슈에이 또우 부 넝 포우(f발음) 띵 누구도 부정할 수 없어 在我心中写满你的名 zai wo xin zhong xie man ni de ming 짜이 워 씬 종 씨에 만 니 더 밍 내 가슴속엔 너의 이름으로 가득해 我以为的差距 wo yi wei de cha ju 워 이 웨이 더 차 쥐 내가 생각했던 거리는 不过是背对而已 bu guo shi bei dui er yi 부 꾸오 쓰 뻬이 뚜에이 얼 이 등을 마주하고 있었던 거였어 两个世界的交界 liang ge shi jie de jiao jie 리앙 끄어 쓰 지에 더 지아오 지에 두 세계의 경계를 转过身就跨越 zhuan guo shen jiu kua yue 쭈안 꾸오 션 지어우 쿠아 위에 돌아서 바로 뛰어넘고 I miss you I miss you 你慢慢的靠近 ni man man de kao jin 니 만 만 더 카오 진 너와 천천히 가까워져 我承认 这是心跳的证明 wo cheng ren zhe shi xin tiao de zheng ming 워 청 런 쩌 쓰 씬 티아오 더 쩡 밍 맞아 이건 설렘의 증거야 这次换我 走向你 zhe ci huan wo zou xiang ni 쩌 츠 후안 워 쪼우 씨앙 니 이번엔 내가 먼저 너에게 다가갈게 这不是恶作剧 zhe bu shi e zuo ju 쩌 부 쓰 으어 쭈오 쥐 이건 못된 장난이 아니야 你是我最难解的一道题 ni shi wo zui nan jie de yi dao ti 니 쓰 워 쭈에이 난 지에 더 이 따오 티 넌 내 인생에서 가장 풀기 어려운 문제야 I miss You 你是我唯一想要的决定 ni shi wo wei yi xiang yao de jue ding 니 쓰 워 웨이 이 씨앙 야오 더 쥐에 띵 넌 내가 유일하게 바라는 결심이야 每一次 再一次 你慢慢的靠近 mei yi ci zai yi ci ni man man de kao jin 메이 이 츠 짜이 이 츠 니 만 만 더 카오 진 매 순간 다시 넌 천천히 다가와 告诉我 这是命中的注定 gao su wo zhe shi ming zhong de zhu ding 까오 쑤 워 쩌 쓰 밍 쫑 더 쮸 띵 말해 줘 이게 운명이라고 我在这里 等着你 wo zai zhe li deng zhe ni 워 짜이 쩌 리 떵 쩌 니 난 여기서 널 기다리고 있어 这不是恶作剧 zhe bu shi e zuo ju 쩌 부 쓰 으어 쭈오 쥐 이건 못된 장난이 아니야 你是我最难解的一道题 ni shi wo zui nan jie de yi dao ti 니 쓰 워 쭈에이 난 지에 더 이 따오 티 넌 내 인생에서 가장 풀기 어려운 문제야 올려 달라는 분이 있어서 올립니다. 개인소장 가능:D
ㅜㅜㅜㅜ오랜만에 영화 정주행하다가 ost도 정주행 중인데 이 노래는 처음 시작 전주부터 심장 아프다 해야하나 ㅠㅠㅜㅜ 뚜루뚜 뚜 ~ 하는 부분 뭔가 하 그냥 그 장키만의 여름 색감 분위기 떠오르고 장즈수 특유의 찡그리는 표정에 그냥 다들 아시죠... 한 번쯤은 해 본 학창시절 짝사랑하는 그런 느낌 ㅠㅠㅠㅠㅠㅠ
시바ㅠㅠ 시험 꼴랑 2주 남았다고ㅠㅠㅠ(광광광) 공부 1도 안해서 공부해야 하는데 나 지금 왕대륙한테 빠져서 못 헤어나오겠어ㅠㅠㅠ 매번 시험기간마다 BTS덕질이 땡겨서 덕질하느라 공부 안하는 바람에 이번에는 맘 잡고 진짜 공부할려고 완벽히 딱! 끊었는데 왕대륙이 생각지 못한 변수였어...ㅠㅠㅠ 어쩔거야ㅠㅠㅠㅠ 대륙오빠가 다 책임져...!😭😍😭😍
![[FMV] 장난스런 키스 OST 청명한 심장소리 -유인어 [장즈수 시점] (一吻定情 ,Fall in Love at First Kiss, 2018)](http://i.ytimg.com/vi/Wq16l33soH8/mqdefault.jpg)
![[FMV] 장난스런 키스 OST 청명한 심장소리 -유인어 [장즈수 시점] (一吻定情 ,Fall in Love at First Kiss, 2018)](/img/tr.png)
!["ซี - เอมี่ " ย้อนความรัก 19 ปี ที่ต้องทนกันและกัน... | แฉ 22 ต.ค. 67 [2/3] | GMM25](http://i.ytimg.com/vi/ykv9ILzatHM/mqdefault.jpg)
노래만들어도 그영화장면이 상상된다는것은 성공한거다.
ㅇㅈㅇㅈ
ㅇㅈ
흥민이바라기 ㅇㅈ❤️❤️❤️
와 띵언ㄷ;;
헐 개인정
"이번 생엔 나만 좋아해야 돼."
진짜 그말 너무 설레요ㅠㅠ
진짜 설레 영화에서 이거듣고 학교 공부도 안함
'오랫동안 쫒아다녔는데 안 질려?'
'질려 그러니까 이제 결혼하자'
@@user-ij7qc9fw8n 와...그말도 너무 설레요 ㅠ ㅠ
와 이거 내가 젤 좋아하는 대사임
짝사랑을 해본 사람으로써 내가 좋아하는 사람이 날 안 좋아한다는게 제일 슬프고 힘들다 극중에 계속 즈수를 좋아하고 표현하는 샹친이 너무 공감가고 마음 아팠다 이 노래가 나오고 끝나갈때 펑펑 울었다
고냥이 와씨 쌉인정요ㅠㅠㅠㅠ 미친듯이 움..
영화볼땐 너무 슬퍼었요
남주가 여주 맘도 잘 이해하지못하는것같고 넘 착하고 포기하는거 힘들다는거 잘알았는데 영화보고나서 삭제판을 보았는데 제일 힘들었던건 아진이었을거 같아요...
@@주영-g4d 삭제판은 어디서 봤나요??
@@이름-q9z4k 무삭제판장면 나온것들을 일일이 찾아서 본거에여..삭제판이라 잘못적었네영..
무삭제판에 안타깝고 이쁜장면들이 많아서 한번 찾아보시면 좋을것같아요
499 누가 빨리 500 좀 만들어줘
이 노래만 들으면 막 울것같고 감정이 벅차올라요 막 이상한 느낌
삐빅 정상입니다
Jenny Yang 짝사랑 한 사람만이공감 할 수 있다
아 진짜 인정 ㅠㅠ
노래만 들어도 울컥함 진짜
저도요.... 진짜 막 왠지 눈물나고 설레고 그냥 영화볼때의 느낌이 난다고해야되나 ....?? 이상한 느낌 ..?
이 노래 들으면 영화 장면 하나하나 다 떠올라서 너무 설레고 마음 아픔
맞이여ㅕㅕㅠㅠㅠㅠㅠ
아니자네 지금 뭐하자는건가 ㅠㅠㅠ마자요ㅠㅠ 왕대륙❤️❤️❤️❤️
마지막 샹친이 우는 장면이 떠올라서 넘 슬픈건 저뿐인가요..?
인정용 ㅜㅜㅜ
맞아요ㅠㅠㅠ
하 노래만 들어도 설래는건 머지?
헐 진짜 인정이요
지극히 정상입니다
처음에는 여주 입장으로 쓰는 노래인줄알았는데 완전 남주입장 노래네..
한번 더 듣는다
2:28 여기 가사 보면 확실..
한국어 판은 여주입장으로 불렀다고 알아요 ㅎㅎ
@@이슬-u8r 진짜요?! 여주 입장 ost는 따로 있으니까 남주 입장으로 불렀다면 더 좋았을 텐데 아쉽네요
"근데..사귀기도 전에 키스를 3번이나 해버렸네?"
"네번이야"
ㅇㅏㄱ!!!너무 설렠!!!!
하 진심ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ개설렘
"해피 발렌타인데이~"
소리지름진짜 너무설레서
ㄱ아ㅠㅠㅠㅠ ㄹㅇ 개설레^^
이건 본사람만 알수있다.. 전 그 둘이 배타고 호수에서ㅠㅠ 그 장면이 좋았다죠오..
여주가 도시락 놔두고 울면서 뛰어 갈때 나도 엄청 펑펑 울었음 ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ 좋아하는 마음을 비참하게 포기해야만 할때의 심정이 고스란히 느껴져서..
하... 저도ㅜㅜㅜㅜㅜ
이 노래 들으면 영화 보고싶어진다
맞아ㅇ요ㅜㅜㅜㅜㅜ
구독안하면스윙스 진짜인정요 듣다가 도중에 그 마지막 결혼하자고하는 장면 무조건 보러갑니다
또 보세요.
결국 봤네요.. ㅎㅎ
매우매우매우 공감합니다
“미세스 장”
진짜 이부분 소리질렀다,,
미세스 장이 무슨 뜻이에욤?
@@유지민은신이에요 아하 알고 나니 엄청 설레는 말이였군요,,; 감사합니다 ㅜ
꺄^^
@@유지민은신이에요 어머나 그런뜻이구나 ㅠㅠ
혹시 무슨 뜻인지 알 수 있을까요?? ㅠㅠ
"니가 여기 온 것도 아직 나 좋아하잖아"
"너 나 안 좋아할 수 있어?"
"넌 내 인생의 편차야"
진짜 좋아하는 주옥같은 대사들ㅠㅠ
인정 합니다
솔직히 한국판 보니까 장즈수 싸가지없는 면이 많았음...대만편이라도 넷플에 풀렸으면 좋겠다ㅠㅠ
크흐...
@@누-h9h 헐헐 풀렷ㅅ어요
@@a_b_x_x-e4f 풀렷어여? ㅠㅜㅜ
진짜 왕대륙 대존잘 진짜 영화보는데 심장 망치로 때린줄.... 연기도 어쩜 잘하는지ㅜ 집중되서 5번울음ㅠ
왕대륙 좋아하시는데 나의 소녀시대를 안보셨다면 꼭 강추합니다!!!!진짜 개슬픈 띵작 ㅠㅜ
@@dkforyou7225 저의 나의 소녀시대 슬픔 (충격) 포인트는 주인공들이 어른이된 모습...
@@박은샘-r8s 헉 ㅠ 진짜 마지막 캐스팅에서 눈물 멈췄잖아요..
진짜 전주만 들어도 뭔가 찡하다 근데 나 아직 영화 안봄
뭐얔ㅋㄱㄱㄱㅋㄱㄱㄱㄲ
꼭 보세용 ㅠ ㅠ
ㅋㅋㅋㅋㅋ
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
반가워요 동지 저도 영화 안봤어요ㅜㅜ
중드 중에서도 청량함+설렘 이 두가지를 다 담은 영화 .. 노래만 들어도 장면이 다 떠올라
*대만
대만임....ㅠ
외국인이 북한하고 남한 헷갈릴 때 우리 솔직히 기분이 좀 그렇잖아요? 중국하고 대만 헷갈리는 게 현지인들한테는 이런 느낌이지 않을까요ㅜㅠ
@@Erebos_90 그거랑다름 북한은 문화컨텐츠조차없어서 한국어컨텐츠는 무조건southkorea이라생각하는데 중국대만의 컨텐츠를 외국인이 분류하기힘든게 현실임
예전에 나의 소녀시대에서는 앞머리를 완전 까서 느끼하게 나왔었는데 이번에는 진짜 앞머리도 내리고 역할도 너무 잘 어울리는거같아요ㅠㅠ 미루다가 어제 봤는데 여운이 장난아니네요ㅠㅠ
오우 세상에 ... 양아치 왕대륙도 최곱니다 ..
쉬타이위도 짱이지만 이번 공부 짱 이미지는 ㄹㅇ인듯 개쌉존잘
쉬타이위는 옥상...젖은머리...검정민소매..
이거 여운 오져요 ,,,개인적으로 마지막장면보다 제일 설레는 부분이 여주가 100등안에들고 남주가 뒤돌아 걸어가면서 남몰래 씩 웃는거 ㅠㅠㅠ 그게 제일 심장폭행임 ㄹㅇ
장즈수 시점 노래라니까 왜더설래냐 ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ저가사가 다 샹친한테 하는말이잖아 ㅠㅠ
와 근데 이거 들을 때마다 ost의 중요성을 항상 깨달음 .. 이 노래 특유의 그 느낌..? 몽글몽글하고 한창 학생 때 나의 첫사랑도 떠오르면서 그냥 맘이 뭔가 좀 아련해짐..
저 장난스런 키스 보면서 완전 오열하다 싶이 눈물 줄줄 흘리고 콧물도 줄줄 나오고 한 중간에 눈물 흘리다가 끝부분 20분동안 완전 눈 팅팅 부울정도로 울었는데 뒷부분에 이 노래 나오고 나서 감정이 격해져서 더 움,,,
저도
저도요..
가사 미친.....평행선이 교차된 순간이래.....
평행선이 교차할수있나요
와 씨 여기 댓글뭐야
여기 소름쫙끼침
낰낰 왜요..?
@@잉-m1d 위에 분 말처럼 평행선은 교차할수없는데 교차된 순간이라는건 그만큼 널 만난게 말도 안되는 순간 이라는 뜻이니까 거기서 소름돋은거예요.
"난 모든 문제에 정답이 있는줄 알았어, 잊고 있었던거야 넌 언제나 내 인생에 편차라는걸, 날포기한다고 했지?니가 여기 있다는건 아직 날 좋아한다는 거야, 위안샹친 너나 좋아하잖아 그러니깐 놓아달라고 하지도 말고 다른 사람 좋아하지도마 이번생엔 나만 좋아해야 돼"
내 인생에서 젤 잘한 일:
사람들이 잘 안가는 영화관에 가서 이 영화
전세내고 혼자봄
헐 거기는 아직도 상영하나요?...ㅠㅠㅠㅠ
@@남서윤-q1d 아니요 ㅠ개봉했을 때 봤어요!!!
@@날따라라 아ㅠㅠ!! 글을 자세히 잘 안 읽었네요 ㅠㅠㅠ 죄송합니다ㅠㅠ!!!
너무 부러우심....저는 하나도 관심 없다가 반친구가 반에서 자막 없는 버전으로 틀길래 자막 없어서 이미 본 친구가 기억대로 꾸역꾸역 번역해주는데 존나 설레서 집가서 구매해서 다봄..... 영화관가서 볼걸...
이 ost가 젤 조음ㅠㅠㅠ
가사 내용이 즈슈가 샹친한테 말하는것 같다 ㅠㅠ 사랑해 짱즈슈
코 코 장즈수 시점의 노래가 이거에요 맞아요! 샹친 시점의 노래가 foolish love래요>
아 미친 장즈수ㅜㅜㅜㅜㅜ
맞아요 ㅎㅎㅎㅎㅎㅎ
즈수 나 울고 있어 ㅠㅠㅠ
가사가 즈수 마음같애,,,,,어떻게 넘무 슬퍼ㅜㅜㅜ나는 친구랑 같이 이거 보면서 왜 울엇음 ㅜㅜㅜ오ㅑ 운지는 모르겟지만 나는 고등학생때 기억나면서 아쉬웟던거 생각나고 짝사랑할때 생각나고 왜 저렇게까지 사랑하지 못햇을까 이 생각들어서 진짜 마지막에 엄청 울엇으는데 나만 울지는 않더라 다른 중고??학생들도 엄청 울던데 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
솔직히 영화 전개는 이게 뭐노 싶었는데 이 노래랑 후반부 장면이 너무 잘 어우러져서 아련해짐ㅠㅠ
장난스런 키스 ost 많이 알려졌으면 좋겠다
감독판 존버 언제까지 해야되냐고ㅠㅠㅠㅠ
하 아직까지 존버 타고있는데ㅜㅜ
안 나오면 진짜,,
내 인생에서 한 가장 큰 실수 :
이 띵작을 이제 알게돼서 영화관에서 못봄.
+ 여러분 나의소녀시대도 보세요 ! 진짜 재밌어요 ♡
+ 상견니도 꼭 보세요 ! ㅠㅠ
나는 알면서도 안봄 내가미쳣엇지 ㄹㅇ
저는 봤는데 희희😃 기분나쁘셨다면 죄송;;...
저두요..후...
저는 영화 아직 개봉중일때 너무 보고싶었는데 아는분께서 파일 구해주셨는데 그게 한국자막이 아니고 영어자막인 파일이라 한컷한컷 멈춰서 해석하면서 보는 노가다를함... 결국 다음날에 시간 겨우내서 메가박스가서 보고왔어요ㅠㅠ
저는 영화관에서 친구들이랑 4번씩 봤다죠 .....
지금 들어도 설렘
이 영화보고 왕대륙 팬됨...ㅎ
저돜ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
저두..
넷플릭스에서 절대 사라지지 마...
사라졋어여..ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ
열분 장키 꼭 봐야돼요!!!진짜 상영 끝나기 전에 꼭!!친구들과 보고 왔는 데 설레죽을뻔 했어요 ost 넘 좋아요 빨 봐야돼요!!!저 장키보고 왕대륙 입덕 했어요 꼭 보세요!!!!
와 가사 해석이 좀 다른데 이게 훨씬 장즈수 마음 잘 나타난 해석인 것 같아요! 짱이다ㅜㅜㅜ딴 가사 해석봤을땐 응? 이게장즈수? 너무 아닌 것같은데? 이랬는데ㅜㅜㅜ이거 보니까 빼박 장즈수 버전ㅜㅜㅜ해석 감사해요!
쌍방이 아닌 일방적인 짝사랑 한 사람은 이 영화 보고 울었을듯... 물론 나도
...저도ㅎㅎ
저는 쌍방 짝사랑(?)이었는데 타이밍을 놓쳤어요..
@@user-hr7th8wi1d 헐..
@@user-hr7th8wi1d 헐
이거 보면 남녀공학가고 싶어짐... 짝사랑할 상대도 없고.... 보면 뭔가 생각이 많아짐
오늘 영화보고왔어용 왕대륙 오빠 너무 멋져요ㅜ😻
저도 오늘ㄹ!! 중국판이랑 한국 자막판 두개 봤습니다...주인공들 얼굴 두번봐서 2배 좋아요..
전 4번봄 ㅋ
"오랫동안 쫓아다녔는데 안 질려?"
"질려 그러니까 이제 결혼하자"
"이번생엔 나만 좋아해"
"날 위해 노력하는 너, 정말 귀여워!"
하 진짜 샹친만 보게 게시물 올린거 너무 설렜어요우ㅠㅠㅠㅜㅠㅠ큐ㅠㅜㅜㅜ
@@째-f4d 맞아요ㅠㅠㅠㅠㅠㅠ
악 ㅅ뷰ㅠㅠㅠㄹ아아아아아아ㅏ락가아아ㅏㄲ!!!!아카ㅏ카카가가!!
@@user-ve9ci7fr1s (너무 설레서 죽은 사람의 댓글입니다.)
오랜만에 들으러 왔어요ㅠㅠㅠ 재개봉 해주라ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅜㅜㅜ
시험 전 한 번 더 듣기👏👏
1월 1일이니까 듣기...
유가온 또 들으러 오세용 👌🏻
와 너무 오랜만에 듣는다
한번 더 들으러 오세요!!
첫사랑 기억조작노래......으갸갸갸갹ㄱ밤마다 설레구 갑니다.....상영하는곳좀 더 늘려줘어ㅠㅠㅠㅠ젭얼 ㅠㅠㅠㅠ
여러분들 진짜 사랑해요 댓글 때문에 영화 찾아서 봤는데 시발 진짜 존나게 사랑해요 여러분이 없었다면 몰랐을거에요 진짜 사랑합니다
내가 마지막에 이 노래 들으려고 영화관까지 가서 5번 재탕했다.. 다섯번 다 설렘ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ
난 이노래 듣기만해도 뭔가 가슴이 먹먹해짐..
가사가 너무 매력적인 가사
세상사람들!!! 이거 부른 사람이 치아문첨첨적소미만(치아문 시즌3) 여주래요ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ대박😍😍
그노래에 그 영화 둘다 너무 좋아 ㅠㅠㅠㅠ 장즈수 사랑해ㅠㅠ 진짜 개 콩닥콩닥하고 영화 돈주고 3번 더 보고 싶다 ㄹㅇ 마음이 편안해지는 영화 개 띵영화 진짜 솔직히 내 최애 영화다 하 진짜 ㅠ
재개봉 해줘.....
대만 장키가 설렘이란 단어를 가장 잘 나타낸듯... 자기 자신 말고는 몰랐던 이기적인 남주가 여주인공 때문에 자신의 꿈을 찾고, 사랑을 위해 성공 따위는 기꺼이 버려버린게 정말 개쩌는 서사였다고ㅠㅠㅠㅠㅠ
아 진짜 감독판으로 시즌2 나오면 소원이 없겠다
처음볼때 엄청 설렜었는데 이 노래들을때마다 계속 생각이난다
샹친 위주의 ost만 있는줄 알았는데 이거는 한국어가사 보니까 즈수 위주라서 더 좋다ㅠㅠㅠㅠ즈수가 샹친한테 하는말이네
하 영화한번보니까 ost들을때마다 계속 생각나네 한번 더 보러가야겠다ㅜㅜㅜㅠㅠ
분명 노래만 듣고있는데 심장이 뛴다 나 지금 설레는거야...? 내 인생 영화라서 그런가
아직도 챙겨보는데 전주부터 아련터지고 자꾸 설레고 막 영화의 그 풋풋한 분위기가 느껴짐ㅠㅠㅠ
이 노래 한국어버전은 여주 입장이던데.. 대만 원곡은 남주 입장이라서 개인적으로 더 좋아하는데 두 곡 서로 남주 여주 입장에 대해 노래했다는게 십덕의 심장을 울린다ㅜㅜㅜㅜㅜ
아직도 설렌다 왕대륙.... 사랑해 ㅠㅠㅠㅠ
도입부 전주가 이렇게나 설레는 노래는 처음이다 진짜 진짜 간질간질함 청량한 여름 재질 대만 하이틴 느낌 200%로 갖다때리부음
이 노래만 들으면 심장이 간질간질거려서 주기적으로 들으러 와야됨
이건 감성타고 싶을때 들으면 너무 좋음
이거 들을 때마다 운동회 키스 장면 생각난다고ㅜㅠㅠㅜ
아 미친 어떡해 가슴 설레
아 진짜 또 보고 싶다 ㅠ ㅠ ㅠ ㅠ ㅠ ㅠ ㅠ ㅠ ㅠㅠ ㅠ 마지막 장면 보고 펑펑 울었다 진짜
아 근데 진짜 노래가 진짜 대박인거같음 들을때마다 얼굴에 소름돋네 찐으로
내가 이 노래 몇번째 듣는거지...
하아하아 또 보고싶은데 너무 많이봐서 노래만 듣는다 하아하아 너무 종아 ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ헉ㄱ그크헙 ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ
유튜브에 장난스런 키스 치면 풀영화 나와요
진짜 제발 재개봉하고 감독판 나왔으면 좋겠다....ㅜㅠㅠㅠㅠㅜㅜㅠㅠㅠㅠㅠㅜㅜㅜㅠㅠㅠㅜㅜㅠㅠㅠㅠㅜㅜㅠㅠ
시험끝나면 꼭 다시본다...
노래가 좋다~~ 마지막에 울었음....
이런 노래 오랜만이라서 마음이 편하다~~
2020년에도보는사람손!
뭐라고그렇게많이줘요
👇❤
아 영화관에서 개짰습ㄴ다ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ왕대륙 사랑해 진짜ㅠㅠㅠ워아이니
청명한 심장소리 유인어였어 ..? 치아문첨첨적소미만 여주..? 아 진짜 유인어 언니 나랑 6살 밖에 차이 안나는데 대체 못하는게 뭐야 연기도 잘하고 노래 춤 다 잘해 진짜 ㅠㅠㅠㅜㅠㅠㅠ
진짜ㅠusb에 다운받아서 오늘도 봣는데,ㅠ 진짜 계속 봐도 안질림
노래들으면 다떠오르고.,ㅠㅠ
즈수가 샹친한테 고백하려고 샹친한테만 보이게 했는데ㅠ
전체공개로 즈수가 자신이름이랑 샹친이랑 운세보고 0이나오면 결혼한다했는데 0이나와써ㅠ
샹친이 계산할때도 8-8 = 0
결혼,,,ㅠㅠ샹친에게 박수를보냄
3년넘게 좋아하고 포기도안하고 용기있고 노력의대가야ㅠㅠㅠ
아 계속 아이 미스 유만 머리속에 돌아다녔는데 그게 이 노래였구나ㅠㅠ
아니 사실 영화 볼 때는 조금 유치한감이 없잖아 있었는데 이렇게 ost 다시 들으니까 막 심장이 쿵쾅쿵쾅거리고 마음이 막 울컥하네 하 다시 봐야겠다,,,,
가사
我和你的距离
wo he ni de ju li
워 흐어 니 더 쥐 리
나와 너의 거리는
一眼无法看清
yi yan wu fa kan qing
이 옌 우 파(f발음) 칸 칭
한눈에 알 수 없어
所有复杂情绪
suo you fu za qing xu
쑤오 요우 푸(f발음) 짜 칭 쒸
복잡한 모든 감정을
莫名都因为你
mo ming dou yin wei ni
모 밍 또우 인 웨이 니
표현할 수 없는 건 모두 너 때문이야
我以为的差距
wo yi wei de cha ju
워 이 웨이 더 차 쥐
내가 생각했던 거리는
不过是背对而已
bu guo shi bei dui er yi
부 꾸오 쓰 뻬이 뚜에이 얼 이
등을 마주하고 있었던 거였어
平行线交会的瞬间
ping xing xian jiao hui de shun jian
핑 씽 씨엔 지아오 후에이 더 슌 지엔
평행선이 교차되는 순간
是你才有的奇迹
shi ni cai you de qi ji
쓰 니 차이 요우 더 치 지
너로 인해 기적이 일어나
每一次 再一次 你慢慢的靠近
mei yi ci zai yi ci ni man man de kao jin
메이 이 츠 짜이 이 츠 니 만 만 더 카오 진
매 순간 다시 넌 천천히 다가와
告诉我 都是心跳的证明
gao su wo dou shi xin tiao de zheng ming
까오 쑤 워 또우 쓰 씬 티아오 더 쩡 밍
말해 줘 두근거리는 모든 증거를
那些回忆 很清晰
na xie hui yi hen qing xi
나 씨에 후에이 이 헌 칭 씨
그 추억들은 선명해
谁都不能否定
shui dou bu neng fou ding
슈에이 또우 부 넝 포우(f발음) 띵
누구도 부정할 수 없어
在我心中写满你的名
zai wo xin zhong xie man ni de ming
짜이 워 씬 종 씨에 만 니 더 밍
내 가슴속엔 너의 이름으로 가득해
我以为的差距
wo yi wei de cha ju
워 이 웨이 더 차 쥐
내가 생각했던 거리는
不过是背对而已
bu guo shi bei dui er yi
부 꾸오 쓰 뻬이 뚜에이 얼 이
등을 마주하고 있었던 거였어
两个世界的交界
liang ge shi jie de jiao jie
리앙 끄어 쓰 지에 더 지아오 지에
두 세계의 경계를
转过身就跨越
zhuan guo shen jiu kua yue
쭈안 꾸오 션 지어우 쿠아 위에
돌아서 바로 뛰어넘고
I miss you I miss you
你慢慢的靠近
ni man man de kao jin
니 만 만 더 카오 진
너와 천천히 가까워져
我承认 这是心跳的证明
wo cheng ren zhe shi xin tiao de zheng ming
워 청 런 쩌 쓰 씬 티아오 더 쩡 밍
맞아 이건 설렘의 증거야
这次换我 走向你
zhe ci huan wo zou xiang ni
쩌 츠 후안 워 쪼우 씨앙 니
이번엔 내가 먼저 너에게 다가갈게
这不是恶作剧
zhe bu shi e zuo ju
쩌 부 쓰 으어 쭈오 쥐
이건 못된 장난이 아니야
你是我最难解的一道题
ni shi wo zui nan jie de yi dao ti
니 쓰 워 쭈에이 난 지에 더 이 따오 티
넌 내 인생에서 가장 풀기 어려운 문제야
I miss You
你是我唯一想要的决定
ni shi wo wei yi xiang yao de jue ding
니 쓰 워 웨이 이 씨앙 야오 더 쥐에 띵
넌 내가 유일하게 바라는 결심이야
每一次 再一次 你慢慢的靠近
mei yi ci zai yi ci ni man man de kao jin
메이 이 츠 짜이 이 츠 니 만 만 더 카오 진
매 순간 다시 넌 천천히 다가와
告诉我 这是命中的注定
gao su wo zhe shi ming zhong de zhu ding
까오 쑤 워 쩌 쓰 밍 쫑 더 쮸 띵
말해 줘 이게 운명이라고
我在这里 等着你
wo zai zhe li deng zhe ni
워 짜이 쩌 리 떵 쩌 니
난 여기서 널 기다리고 있어
这不是恶作剧
zhe bu shi e zuo ju
쩌 부 쓰 으어 쭈오 쥐
이건 못된 장난이 아니야
你是我最难解的一道题
ni shi wo zui nan jie de yi dao ti
니 쓰 워 쭈에이 난 지에 더 이 따오 티
넌 내 인생에서 가장 풀기 어려운 문제야
올려 달라는 분이 있어서 올립니다.
개인소장 가능:D
복사가 안되는게 슬프네용
@@renjun_0 마자요 저도 복사 하려 했는데..
M 고정 해주세영 ㅜㅜ!
발음이랑 해석 나와있어서 너무 좋아요ㅠㅠ 장키 좋아ㅠㅠㅠ
이노래나온 장면이 아주많앗지만 마지막강당 키스신 장면에서 이 노래나온거
너무슬프고좋앗긔😄😄😄
심장이 왜 이렇게 두근 두근 거리냐 ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ 즈수 사랑해 오빠 날 가져요
와 진짜 듣기만 해도 심장 개 두근거려ㅜㅜㅜ
진짜 이 영화덕분에 임윤언니 알게되서 너무 조타.. ㅎㅎㅎㅎ💖🥰
노래개좋음 ㅠ
새벽러 ㅇㅈㅇㅈ
카레가좋아나는 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ나대지마
새벽러 자기야 뭐해
ㅜㅜㅜㅜ오랜만에 영화 정주행하다가 ost도 정주행 중인데 이 노래는 처음 시작 전주부터 심장 아프다 해야하나 ㅠㅠㅜㅜ 뚜루뚜 뚜 ~ 하는 부분 뭔가 하 그냥 그 장키만의 여름 색감 분위기 떠오르고 장즈수 특유의 찡그리는 표정에 그냥 다들 아시죠... 한 번쯤은 해 본 학창시절 짝사랑하는 그런 느낌 ㅠㅠㅠㅠㅠㅠ
시바ㅠㅠ 시험 꼴랑 2주 남았다고ㅠㅠㅠ(광광광) 공부 1도 안해서 공부해야 하는데 나 지금 왕대륙한테 빠져서 못 헤어나오겠어ㅠㅠㅠ 매번 시험기간마다 BTS덕질이 땡겨서 덕질하느라 공부 안하는 바람에 이번에는 맘 잡고 진짜 공부할려고 완벽히 딱! 끊었는데 왕대륙이 생각지 못한 변수였어...ㅠㅠㅠ 어쩔거야ㅠㅠㅠㅠ 대륙오빠가 다 책임져...!😭😍😭😍
영화 안봤는데도 벅차오르는 기분은 멀까.. 가사 몰라도 노래가 진짜 좋다
아직도 듣는사람 있나요? 왠지 내가 이 동화(?)속에 있는 느낌 걍 신기해ㅋㅈㅋ
외우려고 한참 찾고 있었는데 ㅠㅠㅠ 감사해요 ㅠㅠㅠㅠ💜💜💜💜💜💜💜
하 이노래 맨날 반복재생로 몇 번을 듣는건가 ㅠㅠ
오늘 드디어 보고 싶었던 이 엉화 보고 왔는데 심장이 가만 있질 않아요 ...
진짜 오ㅐ 바보같이 영화관에서 못 봤을까,, 다시 한번 감독판 넣어서 더 영화관 개봉해주세여 ㅠㅠㅠㅠㅠ̑̈ 진심,,
왕대륙 내한했을 때 장키 무대인사 가서 실물 봤는데 진심 존잘ㅠㅠㅠ
왕대륙 ㄹㅇ ❤️❤️ 넘 잘생김 ㅜ😍
노래도 좋음 ㅜ❤️
진짜ㅠㅠㅠㅠㅠㅠ감사드립다ㅜㅜㅜㅠㅠ 2.14일부터 노래는 아는데 가사의미를 몰라서ㅠㅠㅠㅠㅠ
와 나 이 영화 무대 인사로 가서 영화 보고 장즈수 너무 미워서 엄청 울었음 내가 위안샹친인 것마냥 엉엉 진짜 나쁜놈 ㅠㅠ 이랬는데 무대인사 들어오는 왕대륙 보자마자 눈물 쏙 들어감 잘생겼음 진짜 눈코입조목조목 아놔 또 보고 싶네
도입부가 진짜 미쳤다 .. 너무좋아
이 노래는 들을때마다 새로움...,💕🥺
매번 잘 보고 잘 듣고가요ㅎㅎ 감사합니다
며칠전 우연히 장키를 또 보게 되어서 다시 빠졌는데 진짜 이 노래는 처음 인트로부터 심장 엄청 뜀 ㅠㅠㅠ 너무 설레
아직도 듣는분
진짜 왕대륙❤️
여주:내가 엄~청 따라다녔는데 안질려?
남주:맞아,질려 그러니까 결혼하자
미친..ㅠㅠ그냥 대사하나하나 미쳤다고..ㅠ💖💖하..ㅠ왕대륙진짜 개쌉씹존잘..ㅠㅠ❤❤너무 잘생겼어