The unforgettable kissing scene of Ferit and Nazli with this beautiful song as their background music. Dolunay is like a classic movie that will never get old. A very extra ordinary love story of two beautiful people.
If anyone wants translation here it is - The city's lights are down The stars are more prominent tonight And I saw the moon; it was a full moon I told you my secret. Maybe you could look at it, hmm? I left a message to the full moon, to the full moon I opened my window here The wind is blowing towards you I left a message to the wind He hit face to face while walking I called a star from far away I jumped to you I don't know where you were last night. I asked the streets The moon is about to sink, the winds are towards me Roses are dry, little men are asleep No word from the streets, the wind, the full moon No news, no news, no news, no news
I'm italian, i don't understand any words, but i love too much this song, i love this language,it's so emotional. I saw the soap dolunay in original language and I'm completely falling in love with turkish😍😍😍😍😍😭
Amo a esta hermosa historia. Me encantan Nazli y Ferit. Todos los días tengo que verlos, me llenan el alma. Y esta canción tan preciosa me alegra el corazón
OMG.. listening to this reminds me of nazli and ferit kissing scene in dolunay. I love them and i love this song, though i dont understand any word of it. 🇵🇭
Recuerdo de un beso apasionado de Can Yaman y Özge Gűrel 🔥❤ lo más bonito de este mundo, hermosa canción, no se exactamente que dice pero me llega al alma 😍
Dolunay dizisinin en güzel şarkısı. Harika bi dizi. NAZLI❤❤❤❤❤💙💙💙💙💙 FERİT ❤❤❤❤❤💙💙💙💙💙 BİR BİRİLERİNE ÇOK YAKIŞIYORLAR. İNŞALLAH GERÇEK HAYAT DA BİRLİKDE OLURLAR. ÇOK SEVİYORUM SİZİ. FİNAL OLMASINA RAĞMEN HER GÜN İZLİYORUM.
Dolunaydan gelmeden dinleyince sanki kendimi daha özel hissettim...Ah ah yalnızlığın diplerinde kördüğüm olunca böyle oluyor...Tamam da başçavuşum biz hiç mi kurtulamıyacakmıyız bu kördüğumden?..
Yalnızlıktan kurtulmak zor. Ama yalnız olmakta güzel. Kötü değil. Sev yalnızlığı. Çevrende sahte insanlar olmasından yada seni anlamayan ve sevdiği kesin olmayan sevmesini hep bir umutla beklediğin insanlardan uzakta olmaktır yalnızlık. Güzeldir.
Kırıldım evet yıllarca keyfini sürdüm yalnızlığın gıpta ile bakanlar oldu.Sonra keyfim kahyam ve bende sıkıldık birbirimizden ama ayrılamadık da birbirimizden .dedim ya kördüğüm olduk...
İnsanlar her zaman ön yargılılar ve diğer insanları dış görünüşü yüzünden yargılarlar. Hiçkimsede farklı değildir bu. Yani bence. Ön yargılı olmayan birisine henüz rastlamadım. Bende bazen önyargılı olabiliyorum. Normal geliyor. Ama sırf yalnızsın ve içinde yaşıyorsun diye insanların gıpta ile bakması tuhaf. Yapılacak tek iyi birşey var oda umursamamak. Ama yalnız kalmak zordur bazen. Yinede birkaç kişi olmalı yanında. Dene yeni birilerini dene. Ama sır verme. Asla güvenme.
Şehrin ışıkları azalmış Yıldızlar daha belirgin bu gece Ve ayı gördüm dolunaydı Sırrımı söyledim Belki sen de bakarsın diye Bir haber bıraktım dolunaya, dolunaya Penceremi açtım rüzgar Rüzgâr esiyordu sana doğru Bir haber bıraktım rüzgâra Yürürken çarpar diye yüzüne, yüzüne Bir yıldız çağırdım uzaklardan Atladım geldim yanına Bilemedim neredeydin dün gece Sordum sokaklara Ay batmak üzere, rüzgârlar bana doğru Güller kurumuş, küçük adamlar uyumuş Sokaklardan, rüzgârdan, dolunaydan haber yok Haber yok, haber yok
Halil Sezai yine döktürmüş muhteşemden öte bir şey olmu....... bu zamana kadar dinlediyim en içten en dokunan şarkı insanı bambaşka bi yere götüyor.... ağzınıza yüreğinize sağlık Halil& Tuğçe
ME ENCANTA COMO MODULA ESTE CANTANTE SE LE PUEDE ENTENDER BASTANTE LA PRONUNCIACIÓN DE SU IDIOMA, A DIFERENCIA DE LA MAYORÍA DE ELLOS QUE LO HACEN DEMASIADO RÁPIDO
Anılarım, yalnızlığım, karanlıktan korkmama rağmen karanlıkta kalışım, yalnızlığa alışamayışım, tüm korkularım, hüzünüm, ve kalbimin susuşuda eşlik ediyor şarkının sözlerine. Üşüyorum... -Görmüyor, bilmiyor, o duymuyor beni. :(
Halil Abi öyle diziden gelip dinlecek bi sanatci değil ilk albumunden beri severek ve hiç sıkılmadan dinledigim konserlerine gittigim bir sanatcidir canimdan bir parça iyiki varsin HALIL SEZAİ abi kralsin yakiyorsun yuregimizi
Gracias por esta bonita canción que acompaña al apasionado beso que se dieron en el jardín Ferit y Nasli 😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍 A partir de ahí empezó la emocionante historia de amor entre los dos con sus tira y afloja ♥️💔😜🎶🎸🤘🏻
29.11.2020 Şu an saat 4:25 odamda bir ışık dolunayın ışığı. Seni özlediğim her an dolunaya bakacağımı söylemiştim. Şimdi dolunay bana bakıyor sanki. Ömrüm boyunca dolunaya bakmaya devam edicem. Artık birlikte bakamicak olsak da ben hep o dolunay da olucam. Ve her baktığımda sen de orda olucaksın. Senle ben orda "Biz" olabilicez.. Ve ne zaman dolunayı görsem bu şarkı da olucam..
Halil Sezai - Luna piena Le luci della città si affievolirono stelle più importanti stasera e ho visto che la luna era luna piena Ho detto il mio segreto bene forse puoi guardarlo Ho lasciato una luna piena di notizie Ho aperto la mia finestra qui soffiando verso di te Ho lasciato una notizia al vento cammina faccia a faccia mentre cammina Ho chiamato una stella da lontano Ho saltato e sono venuto da te Non sapevo dove fossi la scorsa notte Ho chiesto per le strade la luna sta per affondare i venti guardano verso le rose asciugavano i piccoli uomini addormentati nessuna parola dalle strade piene di vento nessuna notizia nessuna notizia nessuna notizia nessuna notizia
Igual yo comencé con las series y d ahí me enganche con su música.y cómo me frustraba no poder entender nada empecé a estudiar su idioma por mi cuenta.espero poder lograrlo xq es muy dificil.saludos desde Mendoza Argentina 🇦🇷
The unforgettable kissing scene of Ferit and Nazli with this beautiful song as their background music. Dolunay is like a classic movie that will never get old. A very extra ordinary love story of two beautiful people.
Concuerdo volver una y otra vez
Yes, indeed!!!!❤❤❤❤❤ what a beautiful, amazing, romantic kiss song of both Ferit and Nazli!!! They killed it! Lovely series DOLUNAY!!! Who hoooo
Güzel kızım dolunay yıllar geçse de bu şarkı hep senin babanın ve kardeşinin olsun.
If anyone wants translation here it is -
The city's lights are down
The stars are more prominent tonight
And I saw the moon; it was a full moon
I told you my secret.
Maybe you could look at it, hmm?
I left a message to the full moon, to the full moon
I opened my window here
The wind is blowing towards you
I left a message to the wind
He hit face to face while walking
I called a star from far away
I jumped to you
I don't know where you were last night.
I asked the streets
The moon is about to sink, the winds are towards me
Roses are dry, little men are asleep
No word from the streets, the wind, the full moon
No news, no news, no news, no news
Thanks 😊 for the translation. Really appreciate it👍❤️
Gracias ✨✨✨✨✨👏👏👏 🇦🇷
Wow! Such beautiful lyrics..thanks alot for translation😊
I'm italian, i don't understand any words, but i love too much this song, i love this language,it's so emotional. I saw the soap dolunay in original language and I'm completely falling in love with turkish😍😍😍😍😍😭
like wise like wise
ti rispondo è una bellissima canzone, parla d'amore di mandare un messaggio alla persona amata.
Anch'io come te
Very true! Such beautiful song!😍
Ablacım kelimeleri bi anlasan daha farklı aşık olursun :)
Dolunay dizisi olmasa böyle güzellik bize kapılarını hiç açmayacakmış. Halil Sezai her zamanki gibi paramparça etti bizi.
Bu şarkı dizi için yazılmış olamaz
Bay yanlış ❤️dolunay
Amo a esta hermosa historia. Me encantan Nazli y Ferit. Todos los días tengo que verlos, me llenan el alma. Y esta canción tan preciosa me alegra el corazón
This song is just stuck in the mind wth that kiss.............
Dolunay me trajo aquí. Hermosa novela y hermosa canción.
What a beautiful song, lyrics and music. Loved the way this song was used in dolunay series...that scene was 🔥🔥
I'm here from Dolunay.. how this song don't have more views?! It's beautiful 💗
Me too.... i was looking like crazy for this song....finally found it....gives me butterflies thinking of dolunay💖
2024'de hala keshfedilmedigini ve bize ozel kaldigini gormek gururverici ✨️
Dolunay tv series brought me here.Such a beautiful melody&beautiful voices😍
Amo esta canción la conocí por la serie Dolunay de Can Yaman y Özge Gürel. Me gustan mucho las voces de quienes cantan!!! Desde Chile
Hola!! Qué crees?! A mi tmb me
Sözlerin güzelliği ve derinlemesine içine çekme… belki de keşfedilmemesi daha da güzel yapan ayrı bi tarafı
Super love the song bacause of Can Yaman and Ozge Gurel...so inlove with song...from Philippines
Türkiye kurban bayramı kutlu olsun 💖 Mutluluk ve huzur hep sizinle olsun 😘 Harika bir yulkesiniz ve çok güzel insanlar !!! Gürcistandan sevgililer
OMG.. listening to this reminds me of nazli and ferit kissing scene in dolunay. I love them and i love this song, though i dont understand any word of it. 🇵🇭
Thank you Dolunay - NazFer , finally found this beautiful song 😍 , salam 🇸🇬
La serie Donulay me hizo amar esta canción
Recuerdo de un beso apasionado de
Can Yaman y Özge Gűrel 🔥❤ lo más bonito de este mundo, hermosa canción, no se exactamente que dice pero me llega al alma 😍
Hola! Pensé que era la única!! Estoy = que tú! 🔥🔥🔥 Ya sé, yo quiero un hombre así.... de apasionado, hermoso, profundo, etc.
E que beijo kkkkk
Full Moon. Ferit and Nazli first and remain top!😍👏🏽👏🏽👏🏽❤️
Beautiful song background of a most beautiful love scene in Dolunay. Finally in Portugal❤
I love this song , even I don't understand turkish language!!! Dolunay series is "my first love" and my heart belongs to Ozge & Can 💞💞
Where are you from?
Igual pienso lo mismo emociones infinitas
Dolunay.waw.un très joli.feuillitton. musique.magnifique.acteurs très fort..tout.est.beau
very very beautiful songs!!
I remember dolunay 😭😭
Esta canción es hermosa!!! No me canso de escucharla
La primera cancion en idioma turco que me encanta y todo por Dolunay mi favorita @canyaman eres unico ❤
Si a mi tbien hermosa cancion.
Kimse keşfetmedi bize kaldı bu şarkı..
güzel düet olmuş. hiç bir yerden gelmedim.
Beautiful Voice.... love from India
Gökyüzünde dolunay vardı, anlamı da büyüktür benim için öylesine dolunay diye aratıp buldum bu şarkıyı iyi ki de bulmuşum 💕
bu şarkıyı bana o dinletmişti, en sevdiği şarkıydı. 1 yıl sonra bu yoruma tekrar geleceğim bakalım hala kalbim bu kadar acıyor olacak mı
umarım acımaz kalbin 1 yıl sonraki yorumunu bekliyorum 👍
1 yıl gecmis acıyor mu?
@@sehnazaydn6465 yani artık eskisi gibi acıtmıyor ama unutturmuyor da
@@volkangokkaya5411 hüüüüüüü :(
Dolunay dizisinin en güzel şarkısı. Harika bi dizi.
NAZLI❤❤❤❤❤💙💙💙💙💙
FERİT ❤❤❤❤❤💙💙💙💙💙
BİR BİRİLERİNE ÇOK YAKIŞIYORLAR. İNŞALLAH GERÇEK HAYAT DA BİRLİKDE OLURLAR. ÇOK SEVİYORUM SİZİ. FİNAL OLMASINA RAĞMEN HER GÜN İZLİYORUM.
Que hermosa cancion . Aquel beso de la novela.inolvidable. que gran exito.👏👏👏❤❤❤
Dolunaydan gelmeden dinleyince sanki kendimi daha özel hissettim...Ah ah yalnızlığın diplerinde kördüğüm olunca böyle oluyor...Tamam da başçavuşum biz hiç mi kurtulamıyacakmıyız bu kördüğumden?..
Yalnızlıktan kurtulmak zor. Ama yalnız olmakta güzel. Kötü değil. Sev yalnızlığı. Çevrende sahte insanlar olmasından yada seni anlamayan ve sevdiği kesin olmayan sevmesini hep bir umutla beklediğin insanlardan uzakta olmaktır yalnızlık. Güzeldir.
Kırıldım evet yıllarca keyfini sürdüm yalnızlığın gıpta ile bakanlar oldu.Sonra keyfim kahyam ve bende sıkıldık birbirimizden ama ayrılamadık da birbirimizden .dedim ya kördüğüm olduk...
İnsanlar her zaman ön yargılılar ve diğer insanları dış görünüşü yüzünden yargılarlar. Hiçkimsede farklı değildir bu. Yani bence. Ön yargılı olmayan birisine henüz rastlamadım. Bende bazen önyargılı olabiliyorum. Normal geliyor. Ama sırf yalnızsın ve içinde yaşıyorsun diye insanların gıpta ile bakması tuhaf. Yapılacak tek iyi birşey var oda umursamamak. Ama yalnız kalmak zordur bazen. Yinede birkaç kişi olmalı yanında. Dene yeni birilerini dene. Ama sır verme. Asla güvenme.
oha ! nolur keşfetmeyin aga bu parça bize kalsın lan ..
Boran Turkoglu uzgunum
Keşfedilmedi hala
Keşfedilmeyecek merak etmeyin
3 sene boyunca dinleyenlere kalsın 🥰
1m olmus işte yaa
Şehrin ışıkları azalmış
Yıldızlar daha belirgin bu gece
Ve ayı gördüm dolunaydı
Sırrımı söyledim
Belki sen de bakarsın diye
Bir haber bıraktım dolunaya, dolunaya
Penceremi açtım rüzgar
Rüzgâr esiyordu sana doğru
Bir haber bıraktım rüzgâra
Yürürken çarpar diye yüzüne, yüzüne
Bir yıldız çağırdım uzaklardan
Atladım geldim yanına
Bilemedim neredeydin dün gece
Sordum sokaklara
Ay batmak üzere, rüzgârlar bana doğru
Güller kurumuş, küçük adamlar uyumuş
Sokaklardan, rüzgârdan, dolunaydan haber yok
Haber yok, haber yok
Teşekkür ederim🥰
Thank you
Halil Sezai yine döktürmüş muhteşemden öte bir şey olmu....... bu zamana kadar dinlediyim en içten en dokunan şarkı insanı bambaşka bi yere götüyor.... ağzınıza yüreğinize sağlık Halil& Tuğçe
Nazli e Ferit em Dolunay... que beijo! Me apaixonei pela canção! Gostaria muito da tradução em português!
ME ENCANTA COMO MODULA ESTE CANTANTE SE LE PUEDE ENTENDER BASTANTE LA PRONUNCIACIÓN DE SU IDIOMA, A DIFERENCIA DE LA MAYORÍA DE ELLOS QUE LO HACEN DEMASIADO RÁPIDO
halil sezai farkını koymuş yine muazzamsınız! bir şarkı ancak bu kadar kendini hissettirebilir.
Bazı Şarkıların Çok Özel Bir Anlamı Vardır Bana bu Şarkıyı atan Adamda Çok Özel..
Bir ses bir şarkı bu kadar dokunaklı olur mu ya👌💚👍
Halil is a Great musician and Artist 👍🏻👏👌🙏💜
Anılarım, yalnızlığım, karanlıktan korkmama rağmen karanlıkta kalışım, yalnızlığa alışamayışım, tüm korkularım, hüzünüm, ve kalbimin susuşuda eşlik ediyor şarkının sözlerine. Üşüyorum...
-Görmüyor, bilmiyor, o duymuyor beni. :(
Hermosísima canción 🇲🇽🇹🇷♥️
Senden bana kalan tek şey DOLUNAY...
Halil Abi öyle diziden gelip dinlecek bi sanatci değil ilk albumunden beri severek ve hiç sıkılmadan dinledigim konserlerine gittigim bir sanatcidir canimdan bir parça iyiki varsin HALIL SEZAİ abi kralsin yakiyorsun yuregimizi
Finally find full song... Great love song fr dolunay ❤ 💕 💋
Simply beautiful!
Gracias por esta bonita canción que acompaña al apasionado beso que se dieron en el jardín Ferit y Nasli 😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍 A partir de ahí empezó la emocionante historia de amor entre los dos con sus tira y afloja ♥️💔😜🎶🎸🤘🏻
Dolunay Dizi 💙
Birini özlediğim de sadece dolunaya bakıyorum artık çünkü biliyorum o kişi de beni özlerse dolunaya bakıcak...
Bir daha gitmeyeceğim söz,
Varsın esir alsın kalbim aklımı,
Şu boktan hayatta bir de seni özlemekle uğraşamam..
çok etkilendim
Amo questa canzone, non mi stanco mai di ascoltarla!!!❤
Hermosa canción! !
Todo en la serie de Dolunay es bello!!, la historia de amor mejor interpretada!!, todo se complementa!!
Muy cierto pero Dios los está poniendo en el lugar que ellos merecen son especiales
29.11.2020
Şu an saat 4:25 odamda bir ışık dolunayın ışığı. Seni özlediğim her an dolunaya bakacağımı söylemiştim. Şimdi dolunay bana bakıyor sanki. Ömrüm boyunca dolunaya bakmaya devam edicem. Artık birlikte bakamicak olsak da ben hep o dolunay da olucam. Ve her baktığımda sen de orda olucaksın. Senle ben orda "Biz" olabilicez..
Ve ne zaman dolunayı görsem bu şarkı da olucam..
Artık dolunayda bile biz olamıyoruz.. BİZ diye bişey yokmuş yıllar sonra bunu yeni anlamış olmakta benim ayıbım olsun..
Halil Sezai - Luna piena
Le luci della città si affievolirono
stelle più importanti stasera
e ho visto che la luna era luna piena
Ho detto il mio segreto
bene forse puoi guardarlo
Ho lasciato una luna piena di notizie
Ho aperto la mia finestra qui
soffiando verso di te
Ho lasciato una notizia al vento
cammina faccia a faccia mentre cammina
Ho chiamato una stella da lontano
Ho saltato e sono venuto da te
Non sapevo dove fossi la scorsa notte
Ho chiesto per le strade
la luna sta per affondare i venti guardano verso
le rose asciugavano i piccoli uomini addormentati
nessuna parola dalle strade piene di vento
nessuna notizia nessuna notizia nessuna notizia nessuna notizia
Preciosa canción yo la guarde con subtítulos y otras de esta bella serie las guardo con amor
Hauntingly beautiful rendition from my #1 favorite Turkish serie “ Full Moon 🌕 “theme song ❤️🎶🎼🥁
Lindíssima canção!!! Não paro de ouvir 😍😍💖
Dolunay ❤ Nasıl güzel ya
Non ci sono parole che dire e bellissima mi emoziona tantissimo
Semplicemente fantastica ...da far venire i brividi,potrei ascoltarla all'infinito
I like this song, i know from Dolunay Turkish series...this song very well blended with the scene ❤
Mi fa emozionare tantissimo questa canzone! È stupenda
Can e Ozge😍❤
7 yıl önce Şırnak'ta askerde dinliyordum beeee
Çok Çok Çok Çok Çok Çok Çok Çok Çok Çok Çok Çok Çok Çok Çok Çok Çok Çok Çok Çok SEVİYORUM BU ŞARKI !!!!!!!!!
Dolunayın ol taş kalbimden ama bırak başkasına yarım ay olmayı ışığını görmesine bile tekamül edemiyorum🌚🤞
Simplesmente maravilhosa!!!
Thanks God I found this song.😍😍
beautiful, still sounds in my head .... I didn't know turkish music since I've started to watch series and the music impressed me the most
Igual yo comencé con las series y d ahí me enganche con su música.y cómo me frustraba no poder entender nada empecé a estudiar su idioma por mi cuenta.espero poder lograrlo xq es muy dificil.saludos desde Mendoza Argentina 🇦🇷
Bravo gracias ♥️💌🇭🇺
Ho adorato questa canzone in Bitter Sweet dalla prima nota,Dolunay!❤️❤️❤️❤️🔝🔝🔝👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻
linda canção. não paro de ouvir
he visto la novela me ha encantado y ahora puedo asociarla con una cancion gracias
Que bella cancion😋😍
Beautiful love Song 😍
Can Yaman ve Özge Gürel ♥️🥺
Ferit ve nazli ♥️ Dolunay
Özgür ve Ezgi ♥️ Bay Yanlış
En Güzel ♥️♥️♥️♥️♥️
Linda música apaixonte.😍
Halil sezayigibi bi adam gormedimya hayranim ona ici bir dunya onun
bi şarkı ki hislerini sonsuza çıkartır hissedemiyoruz...
Bu adam harcanıyor.
Yaay benim adım Dolunay
Beautiful music 👍🏻❤️👏
OMG this song really remind me abt nazli & ferit 😍
yes... nazli ferit
Their hot kiss 😍
Me too
Bir haber bıraktım 🌕
Bu mükemmel şarkının hiç keşfedilmemiş olmasını isterdim sevgilim sadece senin dinlemen için...
Musica struggente e meravigliosa... Grazie
Dolunay'ım, unutulamayanım... Dinlemeye geldin mi... umarım gelmişsindir
Essa música é muito linda😍😍😍
Bellissima mi emoziona molto ascoltarla
esta es la cacion'cuando nasly se besa con firit dulunay que hermoza novela !! y que pareja ufff
Hermosa melodía, hermosa canción,BELLA, la quiero en castellano 🙏
Meleğim
Una hermosa conción aunque no sea de mi idioma me gusta mucho ❤🌷🌜🌜🎶🎵♪♫♬
demasiado linda esta canción!!! Me encanta
ey aşk albümünün çıktıgı günden berı burdayız hatta cd den dınlıyoruz halıl sezaıyı kesfetmeyın o zaten sızı bulacaktır
In love with this music ❤
Bellissima canzone👍👏👏👏😘