I was there at GBB2021, it was my first time to be at GBB, and actually I felt the same about sound even if I’ve only watched GBB2019 on TH-cam. so I really thought, when they upload on TH-cam, they modified the sound to make it better quality😂 But it was not obviously, but still they were great performances tho😎
![ค้างคืนโรงเก็บกระสวยอวกาศร้างกลางทะเลทราย [Around The World Ep. 3]](http://i.ytimg.com/vi/E5bWZQhABJE/mqdefault.jpg)
gbbでソロ、タッグで2位になって家に帰って来た時に"何も変わらなかった"って言ったのはロフがアジアチャンピオン獲ったときと全く同じで驚いた
音響やってます。会場選びやスケジュールは分からないけど少なからず下見はしてるハズだし、ある程度は想定して準備するものです。
チューニングだってゲストが入ることを想定して行うし、ビートボックスはマイクを囲って持つことがあるから考慮して調整しないといけない。マイクを囲うとマイクの特性が崩れハウりやすいし音質も変わるけど、マイクに入った音を限りなく同じようにスピーカーから出す、、かなり繊細な調整が必要だと思います。
これは音響さんの技術だけではなくステージセットやスケジューリングもとても大事なことです。ステージセットが遅れればしわ寄せが来るのは全てが仕上がってから調整に入るチューニングです。ビートボックスの音響を理解したエンジニアだったのであれば悔しい現場になったのではないでしょうか。
音を競う大会なのだから、そこは疎かにしてはいけない。エンジニアだけではなく企画制作から運営も関わることな気がしました。
rofuも言ってたけど、ただ一位を取っただけじゃなんも変わんないんだよね。それを上手く使って自分をプロデュースしてかないと。それがつらいとこよな
それってどの動画で言ってましたか？
@@r_r8382 すいません、どの動画かは忘れてしまいました…
HIKAKINさんとの対談動画かな？
@@NHfn6 確認したら合ってました。ありがとうございます！！
あのRofuがめちゃくちゃオブラートに包んだとはいえ、音響を酷評したぐらいだから相当酷かったんだろうな
@@r_r8382 うろ覚えですが、Rofu vs Rouge waveの解説動画で言ってたような気がします
間違ってたらすみません
GBB2022はやらないのか…🥺
2023はアーティストと観客とみんなが楽しめるものになるといいな。
こういうふうに声をあげてくれるのありがたいね。
日本公式さんありがとう😊
こういう動画も翻訳してくださってありがとうございます。
今まで「GBBってすげぇ！」としか思ってなかったけど裏でこんなことがあったとは…
改善されることを祈っています
普通のリアクション動画だとニュアンスでなんとなくわかるのですが、こういう「なにを言っているか」が大切な動画をすぐに翻訳してくれるのはとても助かります。いつもありがとうございます。
まだSBX/GBBが「権威」になる前にこういう意見が出るのはとても良いと思う。良い方向に改善され、riverやvocodahなどが再び戻ってくるといいなあ
まずは、新しい日本語公式チャンネルもはじまった中でこのような非常に長い動画を翻訳してくださりありがとうございます！
もともとSBX で仕事をしていたMadoxと世界2位のRiver'によるこの議論はかなり影響力のあったものだと思います。結果的にGBB2022は中止となりましたが、今後SBXがより強力なコミュニティとなり、GBB2023が素晴らしい大会になることをファンとして期待しています。
GBB2019より会場も大きくなって、参加者もカテゴリも増えたらそりゃ調整時間足りないよね。
sbxの規模や技術が、ここ数年の急激なbeatbox界隈の盛り上がりに着いていけなかったのが1番の原因だと思う。
次回のGBBの出来に全てが懸かってるだろうな
音響の問題は、GBBに出場したビートボクサーの皆さんのTH-camチャンネル見てると同じように不満があるような話をしてましたね。
トラブルがある中でも、急なルーティン変更をして乗り切っていたって、そんなふうに見えなかったので余計に驚きました。
次の動画も注目してます。
声を上げる事は大変だけど、その声が報われる事を願ってます。
リバー2023GBB優勝おめでとう🎉
2021のGBBはRiverが特に好きになれた大会だったな。ソロでもタッグでもRiverの良さがよく目立ってた気がする
またステージでRiverの輝く姿がみたい
2021を見てたときすごいし、レベルもこれまでに無いくらい最高だったけど2019ほどぐっと来るものが無かった。なんでだろうなと思って何回か見比べたら音質の違いだった。それくらい音ってアーティストはもちろん、聴いてる側に感動を与えるにもすごく大切なものだと思うからそこは本当に改善してほしいと思う。難しいことが多いかも知れないけど、アーティスト達が自分のパフォーマンスを最大限発揮できるようなGBBになれることを願っています。
問題を見過ごさず立ち止まって振り返って提起するって、勇気がいるから素晴らしい行動だと思いました。アーティスト達が幸せになる大会がいつか実現しますように😌
ビートボックスにおいて音響にトラブルが出るのは致命的だよね。自分の得意な音がちゃんとマイクに乗る人、そうでない人がいる、それだけで戦いがフェアじゃなくなる。
GBBって音の良さで人気になった大会だから、期待値高かっただけによけいにがっかりしてしまったのもあると思う。
二年合わせての大規模開催でいつもと違う大きな会場を使ったために、そこでの音の出し方が手さぐり状態になってしまったのは仕方ない。でもそれを見越してもう一日だけでもセッティングに時間をとれていたら…
でもそれには莫大なお金がかかりますよね。会場費、人件費etc…beatboxがもっとお金の回せるコンテンツになる事を願います。私に出来るのは応援する事だけですが、好きなものには金銭的な支援を惜しまないようにしていきたいと思います。問題はあったとしてもGBBはいい大会だと思うし、大好きです。応援してます。
swissbeatbox回しながらGBBの準備をするのは無理だと思うなあ完全にチームを分けないとどっちも中途半端になると思う
自分も配信見てる時はあれ？って思ったこともあったけど、テンション上がってたのと動画ではマシになってたのでそういうものかと思ってた。
あと現場に合わせる能力も強いビートボクサーの要素の一つみたいな話を聞いてなるほどな〜とも思ってたけど、Riverだけに限らず色んな人から言及されてるって事はそういう次元の話じゃ無かったんだろうなって。
多分現状一番格式というか知名度の高い大会なんだろうし、こういう話を受け止めてよりよくなっていくと良いな。
こういった事情を知れて嬉しいし、ありがたい。
英語での発信はあるけど翻訳機能では全てを理解しきれない部分があるから意見や内容が知れてとても助かる！
MadoxもRIVER'も中の人もありがとう。
なかなか世界に発信する形で動画で触れられないことや避けがちな話題もあると思うけどこういったことに触れてくれて発信して届けてくれることに感謝。
充実した動画です。
翻訳ありがとうございます
GBBは名前を売るとかプロップスのために出場する大会だとずっと思ってみてましたが、やっぱり人や住んでる国によってはかなり高額になる渡航費も自腹で賞金も一切ないっていうのはちょっと首をかしげてしまいますよね。動画でも言っていますがステージ上のプレイヤーのパフォーマンスの動画もすべてSBXの所有物になってしまいますし。
去年のGBBは多方面で問題があったようなのでGBB2023ではオーガナイザーもプレイヤー側もどっちも素晴らしいと思える大会になることを願っています。
この動画の日本語訳観たかったのでありがたいです…
この話を聞いた時に衝撃と悲しみが…😭😭
分かりやすく詳細な字幕が付いた動画をありがとうございます。
運営側もおそらくコロナの影響で万全の準備が難しかったんだと想像はしますが。
出演者が思うようなパフォーマンスを発揮できない状況だったとは、本当に悲しいです。しかもバトル形式なのに不公平があるのは深刻な問題ですね。
少しずつでも全ての面で改善されることを願います。まず出演者にとって良いイベントにならないと、観客にとっても良いイベントにならないですからね。
きっと翻訳が難しい動画ですよね。日本語訳が知れることとても有難いです。
とても難しい問題ですね。
運営もお金がない状態で始めていて、参加者もアーティストだけで生活していくのが難しい状態。GBBが業界を盛り上げる役割を担っていたのは間違いなく、それで名前が売れる人もいる。
GBBはスポンサーもついて、TH-camの収益もあるので、そろそろ継続的に利益が出て長期の運営ができそうなので、TH-camの再生から生じた利益は全てアーティストに返してもいい気がします。
コミュニティへのドネーションはもちろんGBBで。
あと、サイトでアーティストへのドネーションを呼びかけてもいいかも。アーティストもパトレオンとかのサービスを利用して、ドネーションを呼びかけていけば、GBBは良い広告になる気がします。
日本のGBBに出たビートボクサーに関しては、結果が良かったっていうのもあるけどテレビで取り上げられたり注目度が上がったりいい点もあったよね。
まじでありがたい！
Elisiiとかも音響のせいで負けたまであるからな
マジでちゃんと音が乗ってればALEMには余裕で勝てたと思う。アーカイブ見たけど、音が乗ってなさすぎる。動画ではそんな事ないんだけどね
elisiiはGBBで毎回何かしら問題で負けてるのでいい加減報われて欲しいです
なんつうか、大会の規模があまりにも急速に大きくなりすぎたんだろうね
良くも悪くも
それはある。
賞金が出ないほど市場規模が小さいのか。これは一朝一夕で変わらないし、難しい問題だねぇ。
またGBBのWildcardがTH-camに沢山流れてくるようになって嬉しい半面、riverほどのトッププレイヤーが二度とエントリーしないってことを思い出して悲しくなってる。
River vocodeh Dkoy😓
優勝しましたね😂🎉
@@MmM_832. ですね！推してるプレイヤーが活躍してくれて嬉しいです！！
やっぱり世界的にシーンがまだ小さいせいかbeatboxの世界チャンピオンになったぞー‼ってなっても何も変わらなかったって人の割合がほとんどだと思う
GBBでがっつり爪痕残して音源出して音楽活動だけで生活できてるshowgoやsosoはようやっとる
翻訳お疲れ様です！音響はほんとにめちゃめちゃ大事だと思います。
小学生の時コンサートホールでピアノ弾いたときは練習より数段良い音で弾けて感動した記憶があります。練習の成果が発揮されるには最高の舞台でした。
しかし、その逆のことが起こったらと思うと・・・
自分はアーティストではないですが、ずっと積み上げてきたものが本番で失われたことを考えるとゾッとします。
課題をしっかり解決して次回はアーティストにとって最高の舞台を作り上げてほしいです。
ピアノのコンサートのお話、とても素敵な経験ですね。
僕も小学生の頃、ピアノのコンサートに出た時は
鍵盤がとても冷たく、どこよりも演奏に緊張したと思います...
もちろん、プロである世界のビートボクサー達には、
このようなアクシデントに、晴れ舞台に直面してしまうのは
僕よりももっと辛い事だろうと察します😨
翻訳してくださってありがとうございます…！
こういった問題を議論できた方が健全だし、より良いコミュニティに繋がると思うので、本人たちのニュアンスも含めて知れることがありがたいです。
これマジで見たかったやつだから助かる
Riverマジでイケメンになった…
今回も動画アップありがとうございます。
ナイーブだけど見過ごせない大事な話題なだけにこういう丁寧な字幕をつけて下さることでより理解が深まります。
今年のGBB開催中止の話をきいてそれとなく感じてたけど、昨年のGBB開催中やその後でちらほら露見していたトラブルや運営上の問題を、実際に参加して目の当たりにしてきたお二方の正直な感想や思いが聞けるのは貴重な機会だと思います。
中編、後編も楽しみにしてます❗️
例年と異なる会場、カテゴリーの追加、出場者の増加も関わってるだろうね
Wildcard上位の～位以内は渡航費出すとかもいいと思う
より良いWildcard作りのモチベーションにもなると思うし
え、渡航費すら自腹なの…？
@@MK-zp4cy 昔、Zer0が予算が足らなくて出場出来なかった事例もあるので渡航費とかは全て自費みたいですね
@@くじら-b5y ひどすぎる…
@@MK-zp4cy MOMもショーケース内で自虐ネタとして言ってましたね
渡航費は自腹ですね
動画内でも五ツ星ホテルより、飛行機代+普通のホテルが良い
とも言ってます
しかし遠征費に関しては自腹は普通です
テニスでもゴルフでも自腹が基本ですよ
その負担を減らすためにプロと名乗り、スポンサーについてもらったり企業に所属するわけです
そして賞金が高額だったりします
ただ、今回は五ツ星ホテルがあったわけだし、賞金も無いみたいなので、渡航費にまわしてもらえたら最高だったと思いますね
次回からは前回優勝、準優勝は招待選手として遠征費負担するとかやってもいいかもですね
会場の入場料○%と賞金としてのカンパを出場者の順位で振り分けるとかにすればいいのに…
そうすれば皆で盛り上げたら盛り上げた分賞金あがるし、更に盛り上がるのでは？
音響についてはたしかOnii-chanがElisiiとAlemのバトルのリアクション動画でも触れてたよね
アーティストの待遇については、マイナージャンルじゃあるあるだよなぁ…… 某ネットラップイベントでもノーギャラで問題になってたよ。
英語のリスニング練習用BGMにしてた動画がこんな内容だったとは...
概要欄まで気遣いがしてあって、スタッフさんお疲れ様です。貴重な翻訳動画をありがとうございます。
River,Rigue Waveの試合はガチで面白かったし、BeatBoxを知っててよかったと思ってる。観客側としては申し分ないんやけど、プロバイダーがそんな状況やったら悲しくなってくる。スパチャしたけどそれだけでは補えないし、何にもできないんだなって。お返しできなくてごめん。
RIVER'がGBB出なくなるのは悲しい😢
まったく関係がないのだけど、彼らの声はものすごくクリアに聞こえる（英語不能者）
gbbめちゃくちゃ楽しかったから悲しいな
翻訳ありがとうございます❗️
river もうgbb出ないつもりなの超悲しい
今年の楽しみが1つ減った
確かに2019の動画の音質の方が好き
@@teacherlikeabobdylan 自分的にはあの小さめの空間の雰囲気も好きなんですよね
コロナ関係で仕方ないですが、、
@@ロールパンナ-y5y ほんとに分かります、あと2021は、バトル前の前置きが長いと思います、2019ら辺のスピード感が好きでした
@@teacherlikeabobdylan 確かにそうですね
せっかく上げ直すんだったらそこら辺も綺麗にして欲しいですよね
@@letzt_9あれは鳥肌ですね
あとは音響関係ないんですけど観客との距離が近いのもいいですよね
ソロで相手側のターンがカットされてるの本当に悲しかった
GBB2022が中止になった事は残念だけど、次の告知を楽しみに待ちます。
このチャンネルも含めてね。
後半の内容だけど渡航費出さないのに五つ星ホテル用意するのは金の使い方考えろよと思った。
めっちゃ気になってたし知りたかった
この動画まじでちゃんと理解したかったから翻訳してくれた方ありがとうございます！
やっぱ予選のホローホイッスル、音響のせいだったんか。
たしかに2019と比べると音のクオリティが違いすぎた
GBB2022をやらないってアナウンスが出て、正直「なんで？」って思ってしまったけど、tomazacreの件だけじゃなかったんだね
賞金もなく、努力に対する対価も得られないような大会になってしまっているのなら、見直すのは正しい判断だね
別の大会だけど、賞金総額300万円！ビートボックス史上最大規模！とか騒いでるのを見て衝撃だった。
え、、これで史上最大？GBBとかは賞金300万円ぽっちも出ないの？って。
2つのカテで準優勝したけど何も変わらなかったって言ってるけど、これアジアの時のrofuじゃん
自分から動かないといけないってことかね
まあ業界の大きさ的にM-1みたいにはいかないよね
音響問題、お金関係、コミュティ内の問題… 色々あるけどそれだけbeatbox界が大きくなってるってことだね。
この動画の翻訳見たかったのでとてもありがたいです
GBBもっとスポンサーとかつかないんかな。
レッドブルとか、オーディオ関連の会社が
スポンサーになってくれるとめっちゃ嬉しい
@@user-shironoise Rolandなかったっけ
そのうちGBBはなくなるんじゃないかなと思ってる。
大会人気と出場者人気がどんどん乖離していってるから。
大会以外でもアーティストのパフォーマンスが見れるのに、大会に金が集まるわけがない。
eスポーツでも似たようなことが起こってて、
オンライン大会参加者は大会中は配信しないでくれって言い分が主催者側から出てきたこともあるくらいだし。
日本で野球人気がここまで維持できてるのは、昔からやってたってのもあるけど
「野球選手が野球してる姿はNPB側が主催してる試合でしか見られない」というのも要因の一つだし。
youtubeのような動画サイトの普及で、野球と同じ形式が絶対にとれないBeatboxの大会に果たしてどれだけ金が集まり続けるかは疑問。
GBB2021の色んなゴタゴタがGBBの終わりの始まりだった…ってことにならないといいけど…
River’出ないの悲しいな
あまりこんなこと言いたくないけどSHOW GOはGBBに行かなくて良かったと思ってる。もしRiverみたいにもう二度とGBBには出ないって言われたら今後のGBBを少なくとも今より見たくなくなるから。
そもそもバトルにかなり消極的だからあんま変わらないような
まぁ2023のやつは出てくれそうじゃない？だいぶ期間も開くしそろそろでよっかなーみたいな感じで。Rofuもいるから気持ち楽そうだし（勝手な意見すみません）
わたしも推しのS H O Wー G Oさんの
参加を楽しみにしていたひとりです。
コロナや個人活動で参加されませんでしたが、このような音響や、環境問題があるとは。たしかに参加しなくて運が良かったと、
思います。事実、今たいへん成功されていますから。😉
インスタのストーリーでバトルはもう出ないって明言してたし、
GBBは行けたら「見に」行くって言ってたから多分今のとこもう出ないよ。
勝つ為に自分のスタイルを変えないといけないなら絶対出ない方がいい。
もうGBBでショーケースしてくれるだけで昇天できるレベルでGBBで見たい。
正直すべてが場当たり的な対応だったよね
vocodahのバトル中継で見てあれ？て思ったけどやっぱり音乗ってなかったんだな…
I was there at GBB2021, it was my first time to be at GBB, and actually I felt the same about sound even if I’ve only watched GBB2019 on TH-cam.
so I really thought, when they upload on TH-cam, they modified the sound to make it better quality😂
But it was not obviously, but still they were great performances tho😎
話違うんですけどhissのループや、スパイダーホースのショーケースって上がんないんですか？
HissはループってよりDJじゃなかったっけ。なんか生配信でも音楽に著作権があったのか音声流してなかったし、出るなら本人のチャンネルじゃない？スパイダーホースはほか全部投稿された後に出されそう
RIVER'は一番好きなビートボクサーだから2022は出ないと聞いて本当に残念……でも、これからも応援し続ける。esh！
残念ですけどGBB22は中止が決まりましたよ
@@おぶ-n9m それって本当ですか？
@@user-k_k_kkkkkk 公式から発表がありましたよ
Twitter とかで見れると思います。
@@おぶ-n9m Twitter入れてないので知りませんでした…教えていただきありがとうございます
@@user-k_k_kkkkkk SBXのTH-camのコミュニティにもありましたよ！
GBB終わって、帰っても何も変わらなかった。
ロフの方々も同じような事を言ってましたね。
これからどうするかは、RIVER’次第。
21年は日程がかなり押した状態だったんだろうか？開始か中止かの判断に迷って結果全てがギリギリの日程で見切り発車したのかなぁ？
これからも子供たちや若手BeatBoxerが憧れる大会であって欲しいし、大きな大会があってこそBeatBoxそのものが広がり定着するだろうから、プレイヤーがイキイキとパフォーマンスを披露できる環境作りをSBXに一ファンとして望みます
River口ひげ似合うよね。
彼の動画とか消されたけど、彼はまだ決まってないしやってないかもしれないのに……しかも、予選を勝ち取ったのに、叩き落とされた。酷い話だ。＊叩き落とされたのは別だけど
単純にJudgeの好みや審査基準で決まったのだと思う
そういう混乱した状況の中で、自分が出たら荒れるのも承知の上で出てるんだから自業自得としか思えない。
普通に考えて係争中なのに大会出ますって意味分からないし、それを許可したOniichanもよく分からない。それは事実の有無に関係無く人間として行動を間違えてる
@@bkpbpjjk5763 1回 予選通ってその後落とされた
@@ak-du2sc そんな責め立てる必要あるか？
@@あいう-z5y tomazacreに纏わる一連の件について色々考えるのはいいと思うけど、冤罪なのに可哀想みたいな日本のシーン特有の謎の雰囲気は盲信にしか見えないから嫌い
5:20 elimでこれやろうとしてたんだ。
あの部分ずっとわざと鳴らしてないって
思ってた
この後にgbb23でriverがソロで優勝するのか…
冒頭の何一つ変わらなかったてのはお門違いやろ
報酬やその後の活動が補償されないこと分かっててエントリーしたのは本人なんやから。
GBBを皮切りに活躍し出したアーティストもおるんやし、そこは自己プロデュース次第やろって思う。
その通り。だけど、どれだけ実力があってもそれで生活していけないのは、今の多様な社会においては問題だよね
それは間違いない。
けど、ビートボックスで食っていける人を増やして界隈も広げていくためには、だいぶ大きい問題になるから、解決しないとだね
シーンの魅力に関わるでしょう。若手芸人にとってのM-1グランプリのように実力だけでビートボックスドリームを掴める舞台はあったほうが良いし現状GBBがその役割を担っていくべきだと思う。ただただひたすらにビートボックスを極め続ける人が報われなかったらシーンが健全な方向に行かないと思う。
ついつい、自分が活躍できないのはGBBのせい。みたいな発言と捉えてしまったけど、皆さんの言う通りシーン全体の発展を考えたときに、すごく真っ当な発言なんやと考えさせられました。
RIVER'としてもあえてこんなトゲのある言い方で指摘しているのかも知れないですね...
才能あるBeatboxer全員が報われる世界のほうが絶対いいし、そうであるべきです。
@@tonolag4407 コメ欄みんなあんたみたいな人だったら、コメ欄がいいものになるね
最高や
BeatBoxは今では世界に知れ渡る大きなカテゴリーになってる。披露する側、聴く側、どちらにも最高の環境を作ってあげないといけない。BeatBoxは今とても流れが来ている。けど1度足を止め環境を整え、バージョンアップする必要があるんだと思う。
マジかよ無償？
とんでもないですね
そりゃ出たくないよ
そうですね
ただRiverとかもう名は知れてるし
出る労力と肩書きとって天秤かけるとベテランは出なくなる人が増える気がします
Show-goのように自己プロデュース完璧にできる人とかはさらに出る必要感じなくなるかも
@@pechiko-pechiko1755 たしかに、同感です。やはり、大事なのはどんな現場でもビートボクサーというアーティストへの対価があるかということになりますね
今回カメラワークも個人的に微妙やったかなぁ。
いつもありがとうございます♪
River GBB出ないのは悲しいな…😭
日本人をスタッフに勧誘するのありかもね。比較的に時間には厳しい方やモン
会場の問題、音響の問題は改善すべき点だと思う。運営側の問題だね。
大会に出て賞金ないってやっぱ異常？
出るもんだと思ってたってくらいに異常でしょやっぱし
eスポーツ の世界大会で 賞金とか0なのに 色んな大御所クランが勢揃いして、解説とかも全員プロの解説とかやってる人達を呼んでる。
ちょっとチグハグ感がある
賞金がメインになると大会全体が汚く感じる。称号争いの方がCoolではある
@@bkpbpjjk5763 BBUは汚いですか？
@@bkpbpjjk5763 全然気になんないし、モチベとか大会に出るわかりやすい利点になると思う。称号だけを求めて！みたいなのはよく分かんない
Elisii もgbb出るつもり無いらしいね
そりゃ二回連続で正当に評価されなかったらもうモチベなくなるよな、、、
elisiiまじで好きだからちゃんと評価されて欲しいわ
一位になっても変わらないのはどんな大会でもそうでは
それが当たり前になってるからやばいんだよ
RIVER'2019の時は金貰えたの？
@@teacherlikeabobdylan 2019の時に見返りが少ないことは分からなかったのかな？それを知ってたら対処できたと思うけど
@@タコス2059 出場者はみんなお金が貰えないことを知っていますよ！
この後(中編後編)で話してるけど、賞金はなかったみたいだよ。ただ2019の優勝者とかは確かスタジオとかもらえたらしくて、景品は明らかに今回より豪華。Riverは準優勝賞品をまだもらえてないらしい
@@tigeryo8943 マジか…
日本で大会やりませんか？
武道館でやりてぇな()
@@あいうえおあいうえお-z2iそれいいかも！めっちゃいい
日本は感染対策うるさいから盛り上がらなそうだな…
@@Puyo_Puyo_ たしかに…