Programın repertuvarı: - Atakan Akdaş - 0:00 - “Bir kendi gibi zalimi sevmiş yanıyormuş” Lemi Atlı, kürdilihicazkâr, şarkı, sengin semai Güfte: Yaşar Şadi Bey Bir kendi gibi zalimi sevmiş yanıyormuş Duydum ki beni şimdi vefasız anıyormuş Kalbim gibi feryad ediyor sızlanıyormuş Duydum ki beni şimdi vefasız anıyormuş 04:39 - “Sana ey cânımın cânı efendim” Rahmi Bey, kürdilihicazkâr, şarkı, curcuna Sana ey cânımın cânı efendim Kırıldım küstüm incindim gücendim Benim nevres-nihâl-i serv-bülendim Kırıldım küstüm incindim gücendim Ey canımın canı efendim; sana kırıldım, küstüm, incindim, gücendim. Ey servi boylu taze fidanım; sana kırıldım, küstüm, incindim, gücendim. 08:53 - “Gurûb etti güneş dünyâ karardı” Hacı Arif Bey, kürdilihicazkâr, şarkı, curcuna Güfte: Niğdeli Hikmet Bey Gurûb etti güneş dünyâ karardı Gül-i bâğ-ı emel soldu sarardı Felek de böyle mâtemler arardı Gül-i bâğ-ı emel soldu sarardı Güneş battı ve dünya karardı. Emel bağının gülü sararıp soldu. Felek de böyle matemler arardı. Emel bağının gülü sararıp soldu. 12:35 - “Sen beni bir bûseye ettin fedâ” Beste & Güfte: Mahmud Celaleddin Paşa, kürdilihicazkâr, şarkı, devrihindi Sen beni bir bûseye ettin fedâ Yüz yüze bakmaz mı zâlim bir daha Çektiğim bunca emek oldu hebâ Yüz yüze bakmaz mı zâlim bir daha 15:28 - “Bir esmer dilberin vuruldum hüsnüne” Sadeddin Kaynak, kürdilihicazkâr, şarkı, curcuna Güfte: Ercüment Er Bir esmer dilberin vuruldum hüsnüne Elâ gözlerinin ilâhî hüznüne Yaralı sesinin derinden derine Çağlayan ne hazîn bir akışı vardı Kalbime gün doğdu güzel yüzünden İçtim kana kana aşkın özünden Ömrümün yolunu sordum gözünden Bahtıma acıyan bir bakışı vardı Aşkımı sonsuz bir hayâle bağladım Sabahsız geceler durmadan ağladım Ayrılırken ona verdiğim çiçeği Hüzn ile gülerek bir takışı vardı 21:36 - “Yalancıdır hep aynalar” Selahaddin Pınar, kürdilihicazkâr, şarkı, Türk aksağı Güfte: Rıza Polat Akkoyunlu Yalancıdır hep aynalar Gir kalbime, gör kendini Gerçek yüzün bir bende var Gir kalbime, gör kendini Kâh güllerde gül nefesin Kâh bülbülde şakrak sesin Nere gitsem benimlesin Gir kalbime, gör kendini Pınarlarda akış gibi Halılarda nakış gibi İlk sevgide bakış gibi Gir kalbime, gör kendini - Ezgi Köker - 26:13 - Dün gece ye’s ile kendimden geçtim Suphi Ziya Özbekkan, hicaz, divan, sofyan Güfte: Rıza Tevfik Bölükbaşı Dün gece ye’s ile kendimden geçtim Tesellî aradım meyhânelerde Baht-ı dûn elinden bir dolu içtim O neş’e kalmamış peymânelerde Her neye dokunsam zahm-ı rikkat var Her ne yana baksam reng-i firkat var Çalkanır ağlar bir âh-ı hasret var Sularla çağlayan terânelerde Bilmedim kim oldu bu hâle sebep Ağlarım ümmîdim hebâ oldu hep Bendeki sûzidil var mıdır acep Tutuşup can veren pervânelerde 32:02 - “Hicrânla geçen günleri hasretle anarken” Zeki Arif Ataergin, hicaz, şarkı, Türkaksağı Hicrânla geçen günleri hasretle anarken Pür-lerziş-i sevdâ ile enginlere daldım Mânâlı yeşil gözleri hülyâmı sararken Dünyâya değer vuslatının neş’esin aldım 35:40 - “Solsan da sararsan yine gül pembe dehensin” Mısırlı İbrahim Efendi, hicaz, şarkı, Türk aksağı Güfte: Ahmed Refik Altınay Solsan da sararsan yine gül pembe dehensin Rabbin bana bir nimeti varsa o da sensin Sinem ebediyen o güzel tenle bezensin Rabbin bana bir nimeti varsa o da sensin 41:00 - “Ne günah etse açılmaz iki gönlün arası” Alaeddin Yavaşca, hicaz, şarkı, curcuna Güfte: Rahmi Duman Ne günah etse açılmaz iki gönlün arası Ne gün ah etse kanar dildeki firkat yarası Dilerim bin beter olsun kim ayıplarsa beni Arıyor ruhum onu olsa da bir yüz karası 44:41 - “Martılar âh eder çırparlar kanat” Mesud Cemil, hicaz, şarkı, semai Güfte: Nâzım Hikmet Martılar âh eder çırparlar kanat Deryâlar açılır kat kat Gayrı beklemeye kalmadı tâkat Görünsün karşıdan İstanbul şehri Dalgalar yâr beller kopar kıyamet Deryâyı kal eder kal eder hasret Gayrı beklemeye kalmadı tâkat Görünsün karşıdan İstanbul şehri 48:41 - “Karşıdan gel göreyim” Fahri Kopuz, hicaz, şarkı, aksak Karşıdan gel göreyim Saçın uzun öreyim Senin gibi zâlime Nasıl gönül vereyim Bir yaralı kuş idim Dalına konmuş idim Niçin bana kış dedin Ben senin olmuş idim Mavi kuşak beldedir İki ucu yerdedir Doksan dokuz yar sevsem Yine gönlüm sendedir - Ezgi Köker - Atakan Akdaş - 54:04 - “Ada sahillerinde bekliyorum” Anonim, hicaz, türkü, sofyan Ada sahillerinde bekliyorum Her zaman yollarını gözlüyorum Seni senden güzelim istiyorum Görün ey âfitâb-ı bî-bedelim Her zaman sen yalancı ben kani Her zaman orta yerde bir mânî Her zaman sen uzakta ben müştâk Her telâkide bir hayâl-i firak BİS 56:40 - “Değdi saçlarıma bahâr gülleri” Bekirof (Azerî), hicaz, şarkı, semai Değdi saçlarıma bahâr gülleri Nâzende sevgilim yâdıma düştün Sevenin bahtına bir güzel düşer Sen de tek sevgilim aklıma düştün Nâzende sevgilim yâdıma düştün Gözlerim yoldadır, kulağım seste Ben seni unutmam en son nefeste Ey ceylân bakışlım, ey boyu beste
Programın repertuvarı:
- Atakan Akdaş -
0:00 - “Bir kendi gibi zalimi sevmiş yanıyormuş”
Lemi Atlı, kürdilihicazkâr, şarkı, sengin semai
Güfte: Yaşar Şadi Bey
Bir kendi gibi zalimi sevmiş yanıyormuş
Duydum ki beni şimdi vefasız anıyormuş
Kalbim gibi feryad ediyor sızlanıyormuş
Duydum ki beni şimdi vefasız anıyormuş
04:39 - “Sana ey cânımın cânı efendim”
Rahmi Bey, kürdilihicazkâr, şarkı, curcuna
Sana ey cânımın cânı efendim
Kırıldım küstüm incindim gücendim
Benim nevres-nihâl-i serv-bülendim
Kırıldım küstüm incindim gücendim
Ey canımın canı efendim; sana kırıldım, küstüm, incindim, gücendim. Ey servi boylu taze fidanım; sana kırıldım, küstüm, incindim, gücendim.
08:53 - “Gurûb etti güneş dünyâ karardı”
Hacı Arif Bey, kürdilihicazkâr, şarkı, curcuna
Güfte: Niğdeli Hikmet Bey
Gurûb etti güneş dünyâ karardı
Gül-i bâğ-ı emel soldu sarardı
Felek de böyle mâtemler arardı
Gül-i bâğ-ı emel soldu sarardı
Güneş battı ve dünya karardı. Emel bağının gülü sararıp soldu. Felek de böyle matemler arardı. Emel bağının gülü sararıp soldu.
12:35 - “Sen beni bir bûseye ettin fedâ”
Beste & Güfte: Mahmud Celaleddin Paşa, kürdilihicazkâr, şarkı, devrihindi
Sen beni bir bûseye ettin fedâ
Yüz yüze bakmaz mı zâlim bir daha
Çektiğim bunca emek oldu hebâ
Yüz yüze bakmaz mı zâlim bir daha
15:28 - “Bir esmer dilberin vuruldum hüsnüne”
Sadeddin Kaynak, kürdilihicazkâr, şarkı, curcuna
Güfte: Ercüment Er
Bir esmer dilberin vuruldum hüsnüne
Elâ gözlerinin ilâhî hüznüne
Yaralı sesinin derinden derine
Çağlayan ne hazîn bir akışı vardı
Kalbime gün doğdu güzel yüzünden
İçtim kana kana aşkın özünden
Ömrümün yolunu sordum gözünden
Bahtıma acıyan bir bakışı vardı
Aşkımı sonsuz bir hayâle bağladım
Sabahsız geceler durmadan ağladım
Ayrılırken ona verdiğim çiçeği
Hüzn ile gülerek bir takışı vardı
21:36 - “Yalancıdır hep aynalar”
Selahaddin Pınar, kürdilihicazkâr, şarkı, Türk aksağı
Güfte: Rıza Polat Akkoyunlu
Yalancıdır hep aynalar
Gir kalbime, gör kendini
Gerçek yüzün bir bende var
Gir kalbime, gör kendini
Kâh güllerde gül nefesin
Kâh bülbülde şakrak sesin
Nere gitsem benimlesin
Gir kalbime, gör kendini
Pınarlarda akış gibi
Halılarda nakış gibi
İlk sevgide bakış gibi
Gir kalbime, gör kendini
- Ezgi Köker -
26:13 - Dün gece ye’s ile kendimden geçtim
Suphi Ziya Özbekkan, hicaz, divan, sofyan
Güfte: Rıza Tevfik Bölükbaşı
Dün gece ye’s ile kendimden geçtim
Tesellî aradım meyhânelerde
Baht-ı dûn elinden bir dolu içtim
O neş’e kalmamış peymânelerde
Her neye dokunsam zahm-ı rikkat var
Her ne yana baksam reng-i firkat var
Çalkanır ağlar bir âh-ı hasret var
Sularla çağlayan terânelerde
Bilmedim kim oldu bu hâle sebep
Ağlarım ümmîdim hebâ oldu hep
Bendeki sûzidil var mıdır acep
Tutuşup can veren pervânelerde
32:02 - “Hicrânla geçen günleri hasretle anarken”
Zeki Arif Ataergin, hicaz, şarkı, Türkaksağı
Hicrânla geçen günleri hasretle anarken
Pür-lerziş-i sevdâ ile enginlere daldım
Mânâlı yeşil gözleri hülyâmı sararken
Dünyâya değer vuslatının neş’esin aldım
35:40 - “Solsan da sararsan yine gül pembe dehensin”
Mısırlı İbrahim Efendi, hicaz, şarkı, Türk aksağı
Güfte: Ahmed Refik Altınay
Solsan da sararsan yine gül pembe dehensin
Rabbin bana bir nimeti varsa o da sensin
Sinem ebediyen o güzel tenle bezensin
Rabbin bana bir nimeti varsa o da sensin
41:00 - “Ne günah etse açılmaz iki gönlün arası”
Alaeddin Yavaşca, hicaz, şarkı, curcuna
Güfte: Rahmi Duman
Ne günah etse açılmaz iki gönlün arası
Ne gün ah etse kanar dildeki firkat yarası
Dilerim bin beter olsun kim ayıplarsa beni
Arıyor ruhum onu olsa da bir yüz karası
44:41 - “Martılar âh eder çırparlar kanat”
Mesud Cemil, hicaz, şarkı, semai
Güfte: Nâzım Hikmet
Martılar âh eder çırparlar kanat
Deryâlar açılır kat kat
Gayrı beklemeye kalmadı tâkat
Görünsün karşıdan İstanbul şehri
Dalgalar yâr beller kopar kıyamet
Deryâyı kal eder kal eder hasret
Gayrı beklemeye kalmadı tâkat
Görünsün karşıdan İstanbul şehri
48:41 - “Karşıdan gel göreyim”
Fahri Kopuz, hicaz, şarkı, aksak
Karşıdan gel göreyim
Saçın uzun öreyim
Senin gibi zâlime
Nasıl gönül vereyim
Bir yaralı kuş idim
Dalına konmuş idim
Niçin bana kış dedin
Ben senin olmuş idim
Mavi kuşak beldedir
İki ucu yerdedir
Doksan dokuz yar sevsem
Yine gönlüm sendedir
- Ezgi Köker - Atakan Akdaş -
54:04 - “Ada sahillerinde bekliyorum”
Anonim, hicaz, türkü, sofyan
Ada sahillerinde bekliyorum
Her zaman yollarını gözlüyorum
Seni senden güzelim istiyorum
Görün ey âfitâb-ı bî-bedelim
Her zaman sen yalancı ben kani
Her zaman orta yerde bir mânî
Her zaman sen uzakta ben müştâk
Her telâkide bir hayâl-i firak
BİS
56:40 - “Değdi saçlarıma bahâr gülleri”
Bekirof (Azerî), hicaz, şarkı, semai
Değdi saçlarıma bahâr gülleri
Nâzende sevgilim yâdıma düştün
Sevenin bahtına bir güzel düşer
Sen de tek sevgilim aklıma düştün
Nâzende sevgilim yâdıma düştün
Gözlerim yoldadır, kulağım seste
Ben seni unutmam en son nefeste
Ey ceylân bakışlım, ey boyu beste
Değerli hanende ve sazendelere ve bizleri bu güzelliklerle buluşturan Turing Kültür Sanat yetkililerine teşekkürlerimi sunarım.