Очрашу эзләмә. (Соң инде, иркәм.)
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 14 ธ.ค. 2023
- #популярные#татарскиепесни#татарскаямузыка #татарскаякультура#татарскийязык#татары#нурислам #мәхәббәт #любовь #музыка
• Самая душевная татарс...
• Татарская песня/ҮТТЕ И...
Еллар аркылы килдең кичегеп,
Үткән сөюне искә төшереп,
Кабат очрашу кирәкми икән,
Олы хисләрне уятып, иркәм.
Булып кал бары, яшьлек ялгышым,
Күңел түрендә, назым, сагышым,
Эзләмә мине, хәзер без бүтән,
Гомерләр үткән, соң инде, иркәм.
Әйләнеп кайтмас, яшьлек тә үткән,
Тәүге сөюләр, беренче үпкән,
Тормыш йомгагын без инде сүткән,
Язмышта безне башкалар көткән.
Спустя годы ты пришла, опоздав,
Прошедшую любовь вспомнив вновь,
Новые встречи, оказывается, нам ни к чему,
Так как они пробуждают большие чувства, моя дорогая.
Оставайся такой, какая есть, ошибка моей молодости,
В моём сердце, моя нежность и грусть,
Не ищи меня, мы сейчас другие,
Жизни прошли, уже поздно, моя дорогая.
Не вернутся первые ласки, первый поцелуй,
Уже и молодость прошла,
Мы уже прожили свою жизнь,
Нас в жизни ждали другие.
• Зәңгәр күзле кызны саг...
• Старинная татарская на...
ДОбрый день .огромное спасибо творческому коллективу за правдивые.жизненные слова песни.Эта песня устав для жизни.Очень содержательная песня,еще раз огромное спасибо🎉🎉🎉
Эх Нурислам ! Синен жырын йорэккэ утеп керде . Поздно уже , поздно берничек тэ кайтарып булмый ! Менэ син узн дэ югалдын , сине тоже кайтарып булмый . Кире кайтарып булса икэн ул !!! Юк шул булмый !!!
Эх, Нурислам, слезы душат. Урынын ожмахта булсын
Амин, рухы шат, урыны оҗмахта булсын
Нурисламдың барлык йырларыда моңло, тыңлаган саен тыңласы килә. Урыны ожмахта булсын... 😢
Эх Нурислам , нигэ бик иртэ китеп бардын сон ? Шунын хэтле монлы жырлыйсын , кузлэр яшьлэнде . Урынын ожмахта булсын !!!
Амин
Куздэн яшьлэр ага , шулай шул хэзер берничек тэ узгэртеп булмый . Булды инде шундый укенгэн вакытлар , берничек тэ кайтарып булмый шул ! Очень жаль , очень жаль !!!
😢
Счастлив тот кто умеет любить чувства сохраняя!!!! ❤❤❤❤
Видимо мой любимый мне послал эту песню. У нас именно так произошло. Жаль что мы с годами понимаем свои ошибки молодости. Прости меня мой любимый, что так вышло.😢 . Но я счастлива что встретились спустя много лет и сохранили любовь друг другу.❤❤❤ Поэтому больно ворошить прошлое, уже ничего не изменишь. У каждого своя семья. Мы ответственны за них. Больно ! Молодость не вернуть.😢Жаль...😢
...❤
Наверно у всех это было, ни наверно а точно. Но пусть это останется в памяти также красиво как и было. А А реальной жизни, кто знает как бы сложилось.? ❤
Нигә татарча аңлагач татарча язмыйсыз, кемнән ояласыз? Позор!
@@user-ih6cg5os4c кичерасез, мин рус мактабта укыдым. Аби бабаем белэн сойдэша иде уз телебездэ. Шунын очень грамотно яза белмим. Полностью мысль выражать италмим. 🙏🙏🙏
@@user-gl3pq9qh3h спасибо за понимание. 🌹❤️
БИК матур жыр!
Эх Нурислам, мыңлы үзәкне эздереп җырлый, җырлый яши тырган җирдән китеп бардың, урының ыҗмаһ түрләрендә булсын Раббым.
Амин, оҗмах түрендә булсын😊
Рэхмэт сезнен монлы тавышыгызга!!!!. БИК матур жыр!!!
Рәхмәт Нурисламга. Урыны оҗмахта булсын.
Бик эчтәлекле жыр 👍, рәхмәт бик зур
❤❤❤❤❤❤❤❤🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉Забыть,Не,Возможно,Этот,Любовь,
Очень трогательно звучит, слушаю и слезы😢
❤❤❤❤❤😂🎉🎉🎉🎉🎉 БИК матур чэчкэлэр жырлар сезнен очен Зур рэхмэт сэламэт булыгыз унышлар телим ❤❤❤❤❤
Очень красивый голос и песня хорошая ,так хочется слушать и слушать -СПАСИБО исполнителю за предоставленное нам удовольствие.Здоровья Вам и творческого Полета!❤❤❤❤
на русском языке не так звучит некоторые слова на русском за душу не так трогает это мое мнение прекрасная песня !юность первые чувства многим это знакомо!
Зур, рэхмэт, авторларга. Без икэу генэ тугал икэн. Модный хэллэр була шул, тик нигэ сон язмыш очраштыра, икэн соныннан, бик авыр йэрэккэ.. Сон шул индэ. Безнен хислэребез, мэхэббэтебез саф, булып, калды,
А я вот нашла его и теперь одни слезы, потому что, любим ещё , а поздно 😢😢😢😢
Минем иркэм. ЮК 4 ел. Дога булып Бар сын берегу булалмадык.
Понимаю!!! Аналогично!!😢😂
БИК матур жыр.
Зууур Рахмат исанлек саулык телим жырчыга монлы тавышы❤❤❤
Классная песня,плакать хочется❤
Добрый день уважаемые создатели душевных песен огромное спасибо за композицию и за чудесный текст,дальнейших успехов желаю эдоровья,счастья и любви❤❤❤
Эх ул яшлек ялгышы гына булып калса иде алай гына булмаган шул ❤❤❤❤❤❤
Вы правы.
Такая душевная песня , молодость наша где она????❤❤❤
Рано или поздно наступает пора, когда понимаешь, что молодость кончилась. Но годы спустя ты видишь, что кончилась она много позже.
Миньон Маклафлин
Жизнь быстротечна, пока растим детей не замечаем, а выросли дети, разъехались. .. и жизнь прошла
@@user-wy9pv3ue2s Я не согласна с Вами . У меня мой ненаглядый муж , который был и первой любовью и уже единственной , умер когда мне было 42 год . Детей пришлось вырастить одной , хотя были подходящие для меня предложения . Но я повторно не вышла замуж и в дом чужого мужика не привела , даже мысль что чужие мужские глаза будут смотреть на моих дочерей ,было не допустимо . Соседки говорили ,дочки красавицы растут . И муж был красавец мужчина ,а я сама и сейчас не выгляжу на 70 лет . В маршрутке водители рассматривают мою транспортную карту , я выгляжу намного моложе .Никак на пенсионерку .Дочери выросли выучились и вышли замуж и мужья с них пылинку сдувают .Зятья хорошие , уже внуков куча . Я постоянно тоскую по мужу , но жизнь люблю и стараюсь быть хорошей бабушкой для внуков . По мере сил помогаю детям растить их детей ,но не даю им использовать себя в качестве дармовой рабочей силы . Я одна вырастила 4 х детей ,без бабушек и дедушек. Я поздний ребёнок ,поэтому родители умерли ,когда мне было около 30 лет .Тоже рано ушли из жизни ,могли ещё жить и жить ,но живя в деревне не берегли себя , как тягловая лошадь работали , когда бы надо было уже отдыхать. Жизнь прекрасна всегда и счастье и в трудностях . Я мужа похоронила в 90е , когда СССР рушился . Он от этих переживаний получил инфаркт . Жили в ближнем зарубежье . Муж был очень ответственный и за развал привычной жизни принял как трагедию , а не как трудности ,которые нужно переодолеть .Его не стало ,и я со своими детьми переодолела и пережила все трудности ,спасибо детям они правильно всё поняли и не бегали за журавлем в небе , учились и получили жизненные навыки на земле .Я горжусь детьми и считаю что выполнила свой долг перед своим мужем . А тоска по молодости она мне даёт только силу чтобы достойно дожить то что отпущено Аллахом.и природой. Очень надеюсь что никогда не стану обузой для детей и внуков . Как и муж умру без стенаний и надеждой ,что когда нибудь в другой жизни мой муж опять найдёт меня и мы будем опять счастливы вместе .
Безнен яшьлек балаларда , оныкларда .Шулай дип уйлыйм мин. Аларга карыйм да кунел шатлана .Шуннан олы нэрсэ бар , без гади халык дворецлар кплдыра алмыйбыз бит аларга . Исэн булсак , авырап нужаланмасан шул шатлык .
Әйе, тормыш шулай корылган.
ГРУСТЬ И ТОСКА СВОДЯТ СЕРДЦЕ БОЛЬЮ.
..ГОЛОС ПРОНИКАЕТ В САМЫЕ ПОТАЁННЫЕ ГЛУБИНЫ ДУШИ...КАК ВО СНЕ,ХОЧЕТСЯ ОЧНУТЬСЯ,ВЫРВАТЬСЯ,УЙТИ,НЕ СЛЫШАТЬ...
«… Из наслаждений жизни одной любви музыка уступает, но и любовь- мелодия» (А. Пушкин)
@@liliya_shaykh Всё в жизни мелодия . Сама жизнь мелодия , пока живы мы звучим. Как только человек умирает , умолкает и мелодия . А вся Вселенная , Галактика звучат как симфонический оркестр , у каждого свой звук разного диапазона и своя мелодия . Возможно там Вечность и Оркестр никогда не умолкнет !.
@@YaYa-lw6sy😢😢😢😢😢😢😢🎉Юҡ,Утмягян,Хаман,Кэтям
Бу жыр мине елатты мон тавыш
Шундый йорэккэ яткан сузлэр,шул хэтлем башларны эйлэндергэн монглы ижат,доньяга тудырган кэшэ. Нигэ ачылиый икэн. Ачылыгыз,сокланаек,горурланаек , сезнен ижатыгыз белэн.❤😢
Шулхатле кешебуламиканни бигерак монлы. Тауш тынлап туеп булмай Рахмат сезга Зур букваларбелан кеше
🎉🎉🎉🎉🎉❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤😂😂😂😂😂😂😂😂😂❤❤😂😂😂😂😂😮😮
Нурисламның рухы шат булсын.
Эзлэсэндэ юк шул инде ул.
❤❤❤❤❤😂🎉🎉🎉🎉🎉 БИК матур жыр молодец рэхмэт сэламэт булыгыз унышлар телим ❤❤🌺🌺🌷 привет
Бик матур итеп жырладын жырларны,, ожмах турендэ булсын жанын,, эмин,, 😢😢😢😢😢
Амин
РӘХМӘТ,РӘХМӘТ,РӘХМӘТ ИҖАТЫГЫЗ ОЗЫН ГОМЕРЛЕ БУЛСЫН,БӘХЕТЛӘР ТЕЛИМ.
Амин.Рәхмәт яхшы теләкләр өчен.😊
1111
Бик матур жыр❤
🎉❤❤❤❤❤❤❤❤😂😢😢😢😢😢😢😢😢😢😢😢😢😢😢😢😢😢😢😢😢😢😢😢❤❤❤❤❤❤❤❤🎉🎉🎉🎉
❤укенечка каллы Шульц мурашки укенечка калды
❤❤❤матур йыр ! Матур башкарыу. Рэхмэт !👍👍👍👏🙏
Үзегезгә җырның кадерен белеп, җыр белән сокланган өчен зур рәхмәтлемен.
Нурислам.❤
РАХМАТ ❤
Зур рахмат!👍
Сезгә дә рәхмәт. 😊
🎉❤❤🎉😢Большое,Спасибо,Я,все,Помнила,,Будь, Счястлив не умолкай голоситый дорогой мой друг СНаступающем Годом вас мой соловей Любимый друг
Зур Рэхмэт ижатлы, монлы жырларыгызга, яшьлеккэ алып кайта. Унышлар сезгэ.
Бик зур рәхмәт теләкләр өчен😊
Рәхмәт җырчыга .Бик моңлы жыр .Күзләрдә яш ,Күнелда сагыш
😂😂❤❤❤❤❤🎉🎉😢😢😢 БИК матур жыр яратам жырларын молодец рэхмэт
❤❤❤❤ 🌺 🌺 🌺 🌹 унышлар телим молодец рэхмэт сэламэт булыгыз унышлар телим молодец ❤❤😂🎉🎉🎉🎉
Узекне озгеч матур жыр, елаттын Нурислам, гомеркеен гене кыска булды, синен жырларын менгелек
Голнара Жэлил унышлар сезгэ бик матур монлы жыр сэлэмэт булын❤❤❤❤❤
Матур,укенечле жыр.❤❤❤❤❤❤❤
Я когда его нашла сказали он умер но я его до сих пор люблю и плачу 😪 песня очень хорошая душу раздерающей
Шундый матур жыр, беренче мехапатне иска тошереп алдым,кузлардан яшьлар тамды ни хал итасен инде тормыш шулай бара❤❤😂😂😢😢🎉🎉🎉
Нурислам😢❤
,да, конечно,молодость нельзя вернуть 😢у многих где то в глубине души есть воспоминания- первая любовь, которая была...
В мыслях, в мечтах, в воспоминаниях можно. Вот такие замечательные песни, восхитительная музыка нас возвращает в нашу юность хотя бы на мгновенья 😊
У каждого
❤❤❤Бер, Ваҡытта,Хун,Тюгел, Иң яҡшы ниәт менән бер рәттән, Ысын мәғәнәһендә, Танылыу килтерә һәм киләсәктә, Бяхетле тормош Теляем Хяр Беребезгя Ҡояш Булып Балыҡы Сандугач Любимый Мой
Хэерле кич!!!
Рэхмэт, бик матур жыр хэм дэрес....эзлэмэ мине, без инде бутэн.....🙏❤🤗😘😘😘😔😔😔
❤❤❤❤❤❤❤❤🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉А,Мин,Котям,
Судбоносная песня о расставания. Жизнь продолжается и в изменении. Песня чуть грустная. ❤❤❤❤
Хорошая песня!
Спасибо
Да, всем нам хочется как можно дольше быть молодым и счастливым ❤
Сузлэре урны ожмахта нурислам булсын , яшэргэ дэ яшэргэ😮 нишлисен якшы кеше анда да кирәк курэмсен рузалия апан
Амин, шулай булсын, Рузалия ханым😊.
Эҙләмә бүтән, һуң инде, һуң, иркәм!
Спасибо большое очень красивая песня любви счастья успехов во всем 💐🤗
Бик матур❤
❤❤❤❤😂🎉🎉🎉🎉🎉 хэерле кичлэр белән биктэ матур жыр жырлый молодец сезгэ исэнлек саулык тазалык телэп калам йолдыз
Мең Рэхмэтлемен Сезгэ Бу жырны тагын ишетүемэ шатмын Синең клибыңда елый елый кат кат тынлаган идем Рәиф Бөтен жырымны телефоннан удалили Инде менэ тагын күз яшьлэре ага Эзлэсэмдэ соң инде Йөргэн эзлэрне Тигезлэде барын Тормыш Бизмэне Тик йөрэктэ генэ каен шырпысы кадалып калды мэңгегэ 🙏😢🥀
Очень сердечная песня,нас судьба разбросала по стране,понимаем это с возрастом. Назад не вернуть
💔😢😢😢😢😢😢😢😢 Ожмахта булсын урынын , сандугачыбыз!!! 🤲🤲🤲🤲🤲🤲🤲🤲
Инде олыгайдык э мин хаман да котэм. 😢
Бигерак матур йыр все прошло перед глазами прожитая жизнь спасибо большое ❤❤❤❤
Кто поет,🎉каждое слово понятно, спасибо🎉🎉🎉❤
😢❤
Рахмат жырын очен
Нурислам
Әйе, безнең Нурисламыбыз.
❤❤❤❤❤❤❤🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉 Люблю любимый родной мой соловей
❤😢
Ой.какая красивая песня!!!!!
Эх нурислам дустым иртэ китеп бардын.
Оло хисләр ҡалды
Күңелдә ялҡын
Ҡабат ҡайтарыу
Һис түгел мөмкин
Спасибо. Вам! За. Вечер❤❤❤❤❤
Спасибо вам я искать встречи с вами будьте спакойны не собираюсь мне гордость не пазволит в мире найдутся люди хоть я старуха но ваши молодые 30 выглядеть хуже старух❤
Яшлеккэ кайтардын да
Кузлэрне яшкэ мандын,
Яшлектэ сойгэн ярымнын
Эйткэн сонгы сузлэре:
Э син горур булып калдын!
Язмышыммы, ялгышмы?
❤❤❤ бик дорес жырлый
Песни моей Родины
БИК Зур рэхмэт!
Рәхмәтле булуыгызга рәхмәт
Йашлекте сагынмай булмай инде
❤❤❤❤❤❤😢😢😢😢😢
❤❤❤А,Думаю,что,Это,Не,Нурислам,А,Другой,Человек,Что,Спомнил,Молодость,Значит,Не,Забыл,Я,Тоже,Помню,Соловей,Мой
😢😢😢
😢😢
🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹👍👍👍
😢😢😢❤❤❤
Нихаять🎉
😅
🎉 Прости
Спасибо большое за красивую песню шундый монлы матур жырлар рахмат да гомерлар уткан это про меня меня песня рахмат
@@user-sf7sc6ml9u❤Думаю, что Вы,Не,Забыли,свою,,Любовь
❤
😢❤❤❤❤
😢😢Бик қызғаныс
А вот нашла его на глазах слëзы. Потому что любим встречаемься редко.
❤❤❤❤❤😂😂🎉🎉🎉🎉
Негативный коментарийлар язмасагыз иде.
Перевод можно!👍
Добрый день.
…
Спустя годы ты пришла, опоздав,
Прошедшую любовь вспомнив вновь,
Новые встречи, оказывается, нам ни к чему,
Так как они пробуждают большие чувства, моя дорогая.
Оставайся такой, какая есть, ошибка моей молодости,
В моём сердце, моя нежность и грусть,
Не ищи меня, мы сейчас другие,
Жизни прошли, уже поздно, моя дорогая.
Не вернутся первые ласки, первый поцелуй,
Уже и молодость прошла,
Мы уже прожили свою жизнь,
Нас в жизни ждали другие спутники.
Спустя годы ты пришла, опоздав,
Прошедшую любовь вспомнив вновь,
Новые встречи, оказывается, нам ни к чему,
Так как они пробуждают большие чувства, моя дорогая.
Оставайся такой, какая есть, ошибка моей молодости,
В моём сердце, моя нежность и грусть,
Не ищи меня, мы сейчас другие,
Жизни прошли, уже поздно, моя дорогая.
Не вернутся первые ласки, первый поцелуй,
Уже и молодость прошла,
Мы уже прожили свою жизнь,
Нас в жизни ждали другие.
Чтоб перевод был более менее достойным , надо наверное быть таким же великим переводчиком , равным тем , кто переводит Омара Хаяма например . Некоторые переводы читаешь и за душу берут , как будто читаешь оригинал , другие вообще ни уму не сердцу . Этот перевод такой же , набор букв получился . Даже смысла нет .
Согласен с Вами, перевод даже не дословный а топорный.
Грубый. Как ответ конечно сойдёт на простой вопрос о чём
песня? Но никак не перевод текста песни.
Аналогичных, подходящих к тексту
куплета слов просто нет
, настолько богат татарский язык в этой
песне. ( многослойный,
многозначный и т.д...).
Эх Нурислам Нурислам шундый матур жырларыг гна калды. Муглы тавушыг юракларга утеп круче матур эырларыг ишеткан саен эшетасе кила. Урыныг жаннатта булсын. 😔❤❤❤🌹🌹
На каком языке поёт? И кто?
Здравствуйте, поёт НУРИСЛАМ. На татарском.
Я не знаю, кто мне послал
Да кубалак купишь булавки яшлекта сайлы белерга Кира куп була
Ето обман я любила и буду любить
Я НЕ ПОДПИСАНО......
😇🥰👍👏🤝🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹
❤😢