I have discovered Francesca in februarry this year .It was absolutly event . From this time she is my super star in whole positive meaning .Grazie Francesca i l am listening all italiens music and i study italiens history and culture .
Same, thanks to sanremo. Discovered Fedez, Marco Mengoni and Lorenzo Fragola as a result of liking just nessun grado di separazione . Lei è brillante e magnifica. E è la mia cantante preferita. Part of the reason I am learning italian also.
🎵"Voglio mettere alla prova ogni desiderio E lasciare sospese per un istante tutte le mie paure di poterti perdere. E lasciare il fluire dei miei pensieri solo per un momento, Senza badare a chi parla e fa solo rumore E crede che sia impossibile. Dammi il tempo per dirti tutto, Non togliermi il tempo e il coraggio per darti tanto. Lasciami andare ma non lasciare la mia mano proprio adesso. Trovare in me la fonte della Felicità : è questa la mia sfida la tua maturità, Se distinguerai sempre la paura dalla rabbia... Troverò le risposte a domande mai poste Senza il tumore che ti sia distante, senza ascoltare ciò che dice la gente perché non voglio somigliare più a niente. La parole non contano sempre, tu lo sai che la vita a volte è più forte delle promesse e di di tutto il dolore possibile. Conosco i sintomi dell'amore, mi emoziono quando fuori piove, Dimmi un po' qual'é il male minore, La paura, la rabbia, il mio umore... 🎵"
Voglio mettere alla prova ogni desiderio e lasciare sospese per un istante tutte le mie paure di poterti perdere interrompere il fluire dei miei pensieri solo per un momento senza badare a chi parla e fa solo rumore e crede che sia impossibile dammi il tempo per dirti tutto, non togliermi il tempo e il coraggio per darti tanto lasciami andare ma non lasciare la mia mano proprio adesso trovare in me la fonte della felicità, è questa la mia sfida e la tua maturità se distinguerai sempre la paura dalla rabbia Anche se fuori tutto è magnifico non lo prenderò come un rimprovero è possibile abbia sogni sbagliati un po’ illusi al momento mi appartengono Troverò le risposte a domande mai poste senza il timore che tu sia distante, senza ascoltare che dice la gente perché io non voglio somigliare più a niente le parole non contano sempre tu lo sai che la vita a volte è più forte delle promesse di tutto il dolore possibile conosco i sintomi dell’amore, mi emoziono quando fuori piove dimmi un po’ qual è il male minore la paura, la rabbia, il mio umore Anche se fuori tutto è magnifico non lo prenderò come un rimprovero è possibile abbia sogni sbagliati un po’ illusi al momento mi appartengono anche se fuori tutto è realistico non lo prenderò come un rammarico è possibile abbia sogni sbagliati un po’ illusi al momento mi appartengono Fuori è magnifico, fuori tutto è magnifico fuori è magnifico, fuori tutto è magnifico è possibile abbia sogni sbagliati un po’ illusi al momento mi appartengono Anche se fuori tutto è magnifico non lo prenderò come un rimprovero è possibile abbia sogni sbagliati, un po’ illusi al momento mi appartengono
I want to put every desire to the test and to let go all my fears of losing you for a while, to stop the flow of my thoughts just for a moment, without caring about those who talk and just make noise, those who believe that it's impossible. Give me time to tell you everything, don't deprive me of the time and courage to give you much. Let me go, but don't leave my hand just now. Finding the source of happiness within myself, that's my challenge and your ripeness if you will always separate fear from anger Even if everything is wonderful outside I won't take it as a reproach. It could be that I have wrong dreams -- and a little misguided, at the moment, they belong to me I will find answers to questions never asked without worrying that you are far from me, without listening to what people say because I don't want to look like something else anymore. Words don't always count, you know that sometimes life is stronger than promises, than all the pain in the world. I know love symptoms, I get emotional when it rains outside. Tell me, which one is the lessier evil? Fear, anger or my mood? [chorus] Even if everything is wonderful outside I won't take it as a reproach. It could be that I have wrong dreams -- and a little misguided, at the moment, they belong to me It is wonderful outside Everything is wonderful outside (x2) It could be that I have wrong dreams -- and a little misguided, at the moment they belong to me [chorus]
+Davide Battagliola Beautiful lyrics. I must of heard this song so many times without truly understanding it, only with my poor knowledge of Italian. Best song in mondo
"non sapevo che Francesca potesse suonare"...don't worry...congiuntivo is difficult for many Italians too ;) Francesca plays six instruments: acoustic guitar and bass, drums, piano, glocken spiel and tc helicon. ciao!
She is not just a singer , she is a musician. She write music and lyrics and can play 6 instruments very well .in Italian you say , non sapevo che Francesca sapesse anche suonare .
Tu non mettere più link del cazzo... Grazie... Che poi dico che cosa ci vuole a fare una chiamata... Cosa può succddere... Non chiami mai nessuno?cosa vuoi che parli sempre io se non ho un confronto...
Francesca in quella canzone ti era venuta fuori l'interpretazione, eri felice, ti stavi godendo la tua musica
BRAVA
Stupenda ❤❤❤❤❤ torna presto
Veramente una voce dolce è limpida. Meravigliosa.
I have discovered Francesca in februarry this year .It was absolutly event . From this time she is my super star in whole positive meaning .Grazie Francesca i l am listening all italiens music and i study italiens history and culture .
Same, thanks to sanremo. Discovered Fedez, Marco Mengoni and Lorenzo Fragola as a result of liking just nessun grado di separazione . Lei è brillante e magnifica. E è la mia cantante preferita. Part of the reason I am learning italian also.
+Owen Driscoll in italian we don't use brillante like you use brilliant in English usually .
Look for Carmen Consoli too . She is a great guitarist and songwriter . Her songs are very deep and unique . Francesca has made a cover from Carmen .
Lei è grande ma la maglia è geniale! Grazie Francesca per questa canzone e per la musica!
it is perfect song
greetings from Slovacchia
🎵"Voglio mettere alla prova ogni desiderio
E lasciare sospese per un istante tutte le mie paure di poterti perdere.
E lasciare il fluire dei miei pensieri solo per un momento,
Senza badare a chi parla e fa solo rumore
E crede che sia impossibile.
Dammi il tempo per dirti tutto,
Non togliermi il tempo e il coraggio per darti tanto. Lasciami andare ma non lasciare la mia mano proprio adesso.
Trovare in me la fonte della Felicità : è questa la mia sfida la tua maturità,
Se distinguerai sempre la paura dalla rabbia...
Troverò le risposte a domande mai poste
Senza il tumore che ti sia distante, senza ascoltare ciò che dice la gente perché non voglio somigliare più a niente.
La parole non contano sempre, tu lo sai che la vita a volte è più forte delle promesse e di di tutto il dolore possibile.
Conosco i sintomi dell'amore,
mi emoziono quando fuori piove,
Dimmi un po' qual'é il male minore,
La paura, la rabbia, il mio umore... 🎵"
Molto bella anche questa versione
👍👍👌👌💕💖💗💝💞💟🙌😍🎵🎶🎼💿è bellissima!!!!!!!!😭
Fantástica e magnífica ❤️❤️
fantastica..un mix perfetto ♡
Questa canzone è magnifica
Fantastica
Bellissima la maglietta oltre che la canzone e lei .
stupendaaa 😍😍😍❤❤❤❤💋💋💋💖💖💖💝💝💝
Tutto è Magnifico!!!
Fuori tutto è magnifico❤❤
Bellissima 😊💖💖
é bellissimo
❤❤❤❤❤❤❤❤
Francesca tu sei magnifica❤❤❤❤
Voglio mettere alla prova ogni desiderio
e lasciare sospese per un istante tutte le mie paure
di poterti perdere
interrompere il fluire dei miei pensieri solo per un momento
senza badare a chi parla e fa solo rumore e crede che sia impossibile
dammi il tempo per dirti tutto,
non togliermi il tempo e il coraggio per darti tanto
lasciami andare ma non lasciare la mia mano proprio adesso
trovare in me la fonte della felicità, è questa la mia sfida e la tua maturità
se distinguerai sempre la paura dalla rabbia
Anche se fuori tutto è magnifico
non lo prenderò come un rimprovero
è possibile abbia sogni sbagliati un po’ illusi al momento
mi appartengono
Troverò le risposte a domande mai poste
senza il timore che tu sia distante, senza ascoltare che dice la gente
perché io non voglio somigliare più a niente
le parole non contano sempre
tu lo sai che la vita a volte è più forte delle promesse
di tutto il dolore possibile
conosco i sintomi dell’amore, mi emoziono quando fuori piove
dimmi un po’ qual è il male minore
la paura, la rabbia, il mio umore
Anche se fuori tutto è magnifico
non lo prenderò come un rimprovero
è possibile abbia sogni sbagliati un po’ illusi al momento
mi appartengono
anche se fuori tutto è realistico
non lo prenderò come un rammarico
è possibile abbia sogni sbagliati
un po’ illusi al momento
mi appartengono
Fuori è magnifico, fuori tutto è magnifico
fuori è magnifico, fuori tutto è magnifico
è possibile abbia sogni sbagliati un po’ illusi al momento
mi appartengono
Anche se fuori tutto è magnifico
non lo prenderò come un rimprovero
è possibile abbia sogni sbagliati, un po’ illusi al momento
mi appartengono
Can you please translate the lyrics into English?
I want to put every desire to the test
and to let go all my fears of losing you for a while,
to stop the flow of my thoughts just for a moment,
without caring about those who talk and just make noise,
those who believe that it's impossible.
Give me time to tell you everything,
don't deprive me of the time and courage to give you much.
Let me go, but don't leave my hand just now.
Finding the source of happiness within myself,
that's my challenge and your ripeness
if you will always separate fear from anger
Even if everything is wonderful outside
I won't take it as a reproach.
It could be that I have wrong dreams
-- and a little misguided,
at the moment,
they belong to me
I will find answers to questions never asked
without worrying that you are far from me,
without listening to what people say
because I don't want to look like something else anymore.
Words don't always count,
you know that sometimes life is stronger
than promises, than all the pain in the world.
I know love symptoms,
I get emotional when it rains outside.
Tell me, which one is the lessier evil?
Fear, anger or my mood?
[chorus]
Even if everything is wonderful outside
I won't take it as a reproach.
It could be that I have wrong dreams
-- and a little misguided,
at the moment,
they belong to me
It is wonderful outside
Everything is wonderful outside (x2)
It could be that I have wrong dreams
-- and a little misguided,
at the moment
they belong to me
[chorus]
+Davide Battagliola Beautiful lyrics. I must of heard this song so many times without truly understanding it, only with my poor knowledge of Italian. Best song in mondo
Giacinto Fanelli quanto tempo hai da sprecare nella tua vita ?🤔😅😀😘
e magnifico
Sei troppo brava Francesca
brava Francesca Michelin.
❤️❤️❤️
Grazie per
'Stirdur Saknur'
magnifica
💙
bellissimo
bravo
Giovanna dambrosio bravissimo 😂😂
👍👍👍👍
Molto bella , ma la mia preferita è " l'amore esiste "
Non ho saputo che Francesca anche puo suonare.
(Ditemi se dovrei usare il congiuntivo qui?)
"non sapevo che Francesca potesse suonare"...don't worry...congiuntivo is difficult for many Italians too ;)
Francesca plays six instruments: acoustic guitar and bass, drums, piano, glocken spiel and tc helicon. ciao!
Grazie di cuore, lo vedo adesso, avrei dovuto usare l'imperfetto + congiuntivo imperfetto nel questo caso.
+davide rosa do you say "Glockenspiel" also in Italy? Because it is a german word :) Francesca is great! Best wishes from Austria 🇦🇹 ☺️
oh yes. Thank you ;)
She is not just a singer , she is a musician. She write music and lyrics and can play 6 instruments very well .in Italian you say , non sapevo che Francesca sapesse anche suonare .
x il batterista.mi hai fulminato!😊
Tud esetleg valaki magyar fordítást?
minden csodálatos
Qualcuno potrebbe dirmi le corde per la chitarra?
Noemi tu non ce la fai 😂😂😂
Tu non mettere più link del cazzo... Grazie... Che poi dico che cosa ci vuole a fare una chiamata... Cosa può succddere... Non chiami mai nessuno?cosa vuoi che parli sempre io se non ho un confronto...
é bellissimo