still my favorite. Our culture holds deep and profound meanings, and when you hear Qeej Tu Siav play it’s heartbreaking but is a sincere guide for those who’ve passed on. Lily and Deathrhyme never disappoints. Love love love the song❤️
The qeej takes this song to another level! I never realized how beautiful it sounds until listening to this song. The qeej always gave me morbid memories of funerals but in this song, it hits another chord inside of me. Loving this song! Thanks for all your creativity!
You can tell Deathrhyme has healed man. His voice is doesn’t have that pain he once had. This doesn’t mean his raps aren’t as good. Just happy yall found each other.
I was raised Catholic and married a shaman family. There's certainly a difference in belief system but our culture and traditions are something so beautiful. I hope that we Hmong will continue to embrace our culture, traditions and beliefs and educate each new generation. This is a beautiful story...I cry every time I listen as I have lost both my mom and sister more recently. I know they've found their ways, which ever direction they were supposed to go.
meto i married a traditional family, but blessed the lord i did not convert he kept me as iam. i also lost my mom, but was comforted by the lord in my day of sorrow, who now can give you that kind of comfort it is not man but Jesus
I appreciate that we can choose our beliefs, and whichever system that is is a personal choice. I don't care what people choose to believe, and I don't want people to care what I choose to believe. Shaman or not, God or not... nobody's business.
This is the first time I felt very emotional to a Hmong song in a very long time. Probably because I'm starting to see the instrument Qeej differently after my grandpa's funeral, but even so, I also never had a romantic relationship or anything, but when I keep listening and try to understand what it means, it really hits. Thank you for sharing this piece, Lily and Deathrhyme. You both are amazing. 🫶
this is the same as having your ex come visit you for the last time and say last good bye..like that song with girl in Laos died and her bf came ua hauv qhua..very sad.
The Hmong Culture is so beautiful when you set aside all the drinking and really tune into the meaning behind everything we do. Thank you for capturing the beautiful process of returning back to our ancestors.
@@Seabird0075 To my understanding drinking was part of our culture but not to the extent that we do today. Back in the old days alcohol was provided as it was the purest form of water they have since water wasn't as clean as it is today. The drinking we do today is just pure egotistic and unnecessary.
As an OG, I am glad you young folks starting to appreciate our culture and stories. The day you guys watched this kind of things and you cried, that's when you are maturing and sadly..getting older..mentally, spiritually & emotionally.
We never learn to appreciate the things we have or taught by our parents until we’re old and in their shoes that we learn to appreciate everything they taught us and by then our life is half way over. I know I appreciate our culture and the richness that it brings to us but now my parents are long gone and no one to teach me 😞😞😞😞
In this life time. It's a blessing to be born Hmong! won't trade for anything else if there is a after life will always want to be Hmong....until the heavens come down!
This song really captures how beautiful our culture really is! From the way the lyrics are written and how they include the qeej and nruas into the song! The cinematography goes perfect with the song also!
Brilliant piece of work, videography, singing, and composition! Love our new creative young Hmong artists capturing our beautiful culture in music video form that can help all of us better reconnect with our roots and culture. Thank you to everyone who played a part including the giving sponsors. Keep up the singing Lily! Love your angelic voice!
I’m just going to keep replaying this til we hit 1 million. This song, the delicacy of the words chosen for each verse is so artistic. Cannot stop the tear from falling. 💔
I held off listening to this song for the longest time because I have a hard time at funnerals but WOW this is AMAZING! Everything is so beautiful. Thank you Lily, Deathryme and everyone who brought this to life!! ❤❤❤
😭 ahh ua kuv los los kua muag. I lost my mom last year to terminal cancer, and I can't even image how much my dad yearns for her and thinks about her inside every day. I already listened to it so many times since it came out, and I cry each time. Beautiful voices, you two! Ua kuv lub siab mob mob 💔
Wow ❤️ ❤️ ❤️ this collaboration. I lost my mom 2 years ago and it seems like it was just yesterday she was still here. This song makes me think about her journey with the txiv qeej and how lonely and maybe confused she must have been. Miss my mom every single day. 😭
My dad was a txiv qeej and this song hits home! He's passed away since 1998 but the qeej is one instrumental I always wanted to learn! Beautifully done! 😢
Who is cutting onions?! 😭I’m not crying, you’re crying. OMG! Very beautiful song!!! It hurts and it cut deep. If you know the meaning of the role the txiv qeej is asked to do, it would cut deep. 😭 Especially if you have a significant other too or lost a loved one, the tears won’t stop rolling. SUPER LOVE THIS SONG LILY & DEATHRHYME! Keep it coming❤🥰
To turn a sad tune we all know to well into a sentimental song. ONLY LILY VANG can pull it 🎉😢😢off And Deathrhyme killing it with them 🔥🔥🔥🔥 RAP LYRICS 😭😭😭😭😭 Thank you for coming back with a beautiful sad song
Lub cev nrom ncees Tsis tus siav Kuv niaj hnub quaj Hnub seev koj npe Rau txhua txoj kev.. Vim kuv Tseem cwj tau Koj lub suab qeej.. Ntaug leev Ploj loog hauv kuv Nruab siab Thov Koj txais Khob cawv zoo Xeeb Tuaj lees.. Ua kuv tus txiv qeej Koj ua Kuv luag Los lawm ib ncua Cas yuav nco Wb plees nkauj nraum Yav ntuj Thaum hluas.. Mus txoj Hau kev twg Muaj koj Ua kuv luag.. Tshuab qeej.. Deeg daws tshua txoj Hau kab Zaum no Koj nkauj..ntxawm.. Yuav mus Ciaj dab.. Koj coj kev.. Es kuv mam lawv qab.. Thov tsa koj lub Qhov muag Los saib Kuv ib zaug Tsam kuv sua Rooj.. Sua hneev Mus dhau Txawm muaj Lwm tiam.. Los xyov.... Puas nco Los sib nhriav Thov poob Ib lub Kua muag Zaum kawg Ua chaw tshua Zaum no koj nkauj ntxawm Mus hla hlo Tus dej loj Wb zaj Dab neeg ces.. Yuav ploj pliag.. Nrog zaj qeeb.. Tu siav.. [Music] Rap: Yuav txog sij hawm Kuv me nkauj ntxawm Zaum no wb mus Twb yuav txog chaw Kuv coj koj kev Dhau tej roob tej hav Mloog kuv lub suab qeej Es raws kuv qab Ua rau kuv nco txog Yav tag Muaj koj nyob ntawm kuv Ib sab Ntshe nws tsis yog Wb daim ntawv Thiaj tsis tau Los ua txij nkawm Koj nim mus Ua neej ntsiag to Hnub no mam li hnov Koj xov Tuaj thov kuv lub sua Qeej dua Los nim tshuab Ntxuag lub kua muag Vim zaum no yog..av laub qhua Thov tsa koj lub Qhov muag.. Los saib Kuv ib zaug.. Tsam kuv sua Rooj Sua hneev Mus dhau.. Txawm muaj Lwm tiam. Los xyov Puas nco.. Los sib nhriav Thov poob Ib lub Kua muag.. Zaum kawg Ua chaw tshua.. Zaum no koj nkauj ntxawm.. Mus hla hlo Tus dej loj Wb zaj Dab neeg ces Yuav ploj pliag Nrog zaj qeeb Tu siav Rap: Zaum no kuv coj Koj los txog Tus dej loj Sib ncaim zaum no Ntshe yuav tag nhro Ib sim lawm mog Koj tsis txhob quaj So kiag kua muag Kav tsij mus es Tsis txhob tshua Wb txoj kev hlub dhau los Cia rau kuv ib leeg Mam ua tus nco Koj lub ntsej muag Koj lub suab luag Txawm wb tsuas tau Los hlub ib vuag Kuv me nkauj ntxawm Tsis txhob tub siab Txhob cheem koj tus ntsuj Duab cia Ua ib siab Cia txoj kev hlub Xaus nrog zaj qeej Tu siav Talking: Tab chaw ntawm no Ces nws yog tu dej loj os mos Kuv tsuas coj koj los Txog tsib no xwb Es koj mam mus koj nws Kuv me nkauj ntxawm
OMG! There is no doubt that this song has gained millions of views in a very short time. It's a new story, even though it's a story we already know. It's beautiful, the lyrics are meaningful. Everything is catchy.
Miss deathrhyme's rapping. His flow, announciation, and word choice were impeccable. These new hmong rappers nowadays dont even come close to him at all.
That Qeej brings back memories… I didn’t know how powerful and meaningful it was until it comforted me when I lost my loved ones. Your voices and the cinematic captures the sadness and pain very well.
Dẫu biết là con người chúng ta sinh ra từ những hạt cát, bụi chết đi thể xác lại về với cát, bụi. Nhưng phải chăng phần tiềm thức sẽ mãi còn ở lại nhân gian. Một bài hát rất tuyệt vời từng câu, từng chữ, từ nốt nhạc hòa quyện thành một bức tranh hiện thực cuộc sống của chúng ta.
When you lose your love ones it’s the hardest pain anyone can endure 😭😭😭😭 I love your voice and this song Lily, I’ve been waiting for it to come out and as I listen to it tears flow down my face because I miss my son who has been gone for 4years to colon cancer. All the memories of his funeral comes back especially this part when the Txiv keeb does this final step in sending him back😭😭😭😭
Such a powerful .........The Hmong culture by blowing the Flute will never be forgotten…. Since our Hmong ancestors created in south China a thousand years ago Guiding the loved ones that passed away to reincarnation.
Kuv mloog thaum twg ces kuv los los kua muag li o vim kuv nco nco ib tug neeg ncaim kuv mus tsi muaj hnub yuav rov los lawm koj zaj nkauj no hu tau kho siab thiab tu siab tshaj li os niam laus😭😭😭😭
Story is complicate and I'm no kav xwb but if I have to guess I say it seems they had a beautiful love. He loved her very much, play the bamboo flute for her n dream of a life growing old with her. Then she got married to someone else probably due to arrange marriage. She grew old and passed on. Her family came to ask him cuz he is the flute guy in the village to play the flute to send her to meet grandma and grandpa in the afterlife as tradition dictate. Though it was very hard and emotional for him cuz she was his sweetheart but he obliged and play his flute and showed her the way in the afterlife to her resting place. Then they come to a river where the living cannot cross he bid her farewell n return to the living. The pain of losing your loved one to someone else when you r young n then having to be the one called to her funeral to send her off when she passed is unimaginable. Nyob los tsis sib tau. Tuag los tsis sib tau. Ntse lwm tias lawm xwb os lawv 😢😢😢
Wow, great collaboration. Great lyrics. The video is beautifully done... powerful and meaningful. Love your gentle and angelic voice, sister Lily.and your husband as well.
Wow. This is one of the finest work from Lily. Wish the video would have featured her singing on stage in an empty stadium or studio or something. Very unique perspective. I love it.
cette chanson est vraiment touchante ❤ Vous êtes le couple parfait pour chanter cette mélodie. Merci à vous et nous espérons entendre d’autre musique. bravoo 👏👏👏 🇫🇷 💕😊🔥🔥🔥
English translation of this beautifully written song: My Master Of Qeej VERSE 1: The body stuggles, unable to lose it's life I keep crying and calling out your name on every path Because I still remember the sound of your Qeej, resounding, lost within the depths of my heart Please, accept this cup of beer, in good faith Come and agree to act as my Master of Qeej You've accompanied me for a while now How I miss our courtship when we were young On any pathway, you were there to accompany me Playing your Qeej, resounding through out every pathway This time your Nkauj Ntxawm (her name) has become a spirit You lead the way and I will follow CHORUS: Please raise your eyes and look upon my face one more time Incase my tracks and prints goes past Even if there is next life Will we even remember to come find one another? Please fall one tear for the last time as a place of remembrance This time your Nkauj Ntxawm will cross over the Big River This story of ours will fade away with this Qeej song of Death DEATHRHYME RAP VERSE 1: Its nearly time my Nkauj Ntxawm This time we are nearly at the destination I've guided you through moutains and valleys Please listen to the sound of my qeej and follow me Makes me reminnance of the past, With you by my side It was probably not predestined that's why we didn't become a couple You had lived your life so quietly Today I heard word of you requesting for the sound of my Qeej again But I play with tears because this time its the earth that seperates us CHORUS DEATHRHYME RAP VERSE 2: This time I have guided you to the Big River Seperating this time will probably be forever now You dont cry, wipe your tears Go and dont have any longings Our love in the past, leave it to me only to remember Your face, your laughter Even if it was only for a brief moment that we have loved My Nkauj Ntxawm dont be sad, dont stop you spirit here Reconcile your heart and let this love story of ours end with this Qeej song of Death Master of Qeej dialogue: This place here is the Big River I only guide you up to here You will have to go by yourself now my Nkauj Ntxawm
Mình nghe bài hát chưa vào cmt bao giờ nhưng hôm nay đã khác : bài hát thật sự là đỉnh cao âm nhạc mông , vừa kết hợp được văn hóa, phong tục với truyền bá , quá đỉnh cho 1 bài , chúc chị luôn thành công trên con đường âm nhạc
I lost my late husband in 2017, this song really hit home and listening to this songs makes me understand how important the drum and qeej played an important role in our culture. Even though I have found love again, a part of me still misses my late husband when I listen to this kind of song 😞😞😞
This song has so many depths...some will say this and some will say that but it all remains how one's perceptions on the song and the meaning. Loving it.❤
Once again….Lily you never disappoint!!! This song holds so much emotions! Love it. You and the production team along with your husband did such an awesome job!
This gave me the chills! I love this so much! Love the music video! I’m so proud that our Hmong people are embracing our culture and getting more creative!
This is truly a great song with very well written lyrics! I’d expect nothing less from Lily and DeathRhyme!! Everything is so well put together!!! Love love it!! My husband is a fan, he said this song is the best one he has yet come across in a long while!!
Lily serenaded my heart back to 20 years ago, then her hubby Deathrhyme came on and made me cry. My ugly cry. You two always get me deep in my feels. Great bars and song. Maybe next lifetime, let's be happy...❤
Absolutely beautiful! Lily Vang the vibration of your voice is exceptional! This song right here …"tu tu siab heev li os 😢" I'm so happy to see so many Hmong artists coming out with videos expressing our culture, traditions, shaman, and so much Love for our culture. I'm seeing more and more younger generations coming back to discover themselves and more SELF-LOVE in a deeper and spiritual way. I LOVE IT!
Tôi là người mông nhưng đã gần như mất gốc. Gia đình tôi là 1 gia đình tôn trọng và đề cao tiếng trống khèn người mông ( lý lẽ ) Nghe tiếng khèn của nhạc sĩ thật sự quá tuyệt vời, lời bài hát chỉ hiểu được 1 nửa nhưng cũng đã cảm nhận được nỗi buồn của chị gái dành cho chàng trai Cảm ơn anh chị và cảm ơn âm nhạc dân tộc hmong ❤
Beautiful. Full of emotions. You can feel the pain of how a loved one is guided. This made me think of all the people that we’ve lost over the years, I hope they were guided with love and saw all the people they longed to be with.
Lily & DeathRhyme, This song is legendary. The Qeej opening was enchanting and captivating. Absolutely in love with the amazing talent and collaboration.❤️
Lisfoom vaj videos brought me here and now, I have had this song on repeat for days now!! The sadness, pain and satisfaction of a beautiful hmoob song. This is a masterpiece on all levels! Job well done. I hope the actors and singers all got paid well for making this masterpiece.
Wow Lily.. I always love your song. But this one is a master piece... I cry my heart out listening and watching this song.. usually we listen and cry to song that related to us but this one just like a sad sad sad story..
![Tus Xyw Tseem Nyob Tos - R-Lin Thoj [ Official MV] Nkauj Tawm Tshiab 2023-2024](http://i.ytimg.com/vi/W3x8EhgaXsE/mqdefault.jpg)
![Tus Xyw Tseem Nyob Tos - R-Lin Thoj [ Official MV] Nkauj Tawm Tshiab 2023-2024](/img/tr.png)
still my favorite.
Our culture holds deep and profound meanings, and when you hear Qeej Tu Siav play it’s heartbreaking but is a sincere guide for those who’ve passed on.
Lily and Deathrhyme never disappoints. Love love love the song❤️
1:11 sẽ😊
Death Rhyme is the only rapper that can make me emotional with his rap lyrics! Thank you for this beautifully written piece both of you.
Amen
me too
Please don’t ever stop singing, Lily! You have such a beautiful voice! ❤ What a beautiful collab with your husband!!
I ,of course8😢
I
Niam laus thov karaoke
Wait they are husband and wife?
The qeej takes this song to another level! I never realized how beautiful it sounds until listening to this song. The qeej always gave me morbid memories of funerals but in this song, it hits another chord inside of me. Loving this song! Thanks for all your creativity!
I think the Qeej sounds in this video isn't fully funeral like that's why. But it is more of a softer tone for sure.
Hmong artists are getting very creative
I felt the same
You can tell
Deathrhyme has healed man. His voice is doesn’t have that pain he once had. This doesn’t mean his raps aren’t as good. Just happy yall found each other.
Dang what?
I was raised Catholic and married a shaman family. There's certainly a difference in belief system but our culture and traditions are something so beautiful. I hope that we Hmong will continue to embrace our culture, traditions and beliefs and educate each new generation. This is a beautiful story...I cry every time I listen as I have lost both my mom and sister more recently. I know they've found their ways, which ever direction they were supposed to go.
meto i married a traditional family, but blessed the lord i did not convert he kept me as iam. i also lost my mom, but was comforted by the lord in my day of sorrow, who now can give you that kind of comfort it is not man but Jesus
I appreciate that we can choose our beliefs, and whichever system that is is a personal choice. I don't care what people choose to believe, and I don't want people to care what I choose to believe. Shaman or not, God or not... nobody's business.
This is the first time I felt very emotional to a Hmong song in a very long time. Probably because I'm starting to see the instrument Qeej differently after my grandpa's funeral, but even so, I also never had a romantic relationship or anything, but when I keep listening and try to understand what it means, it really hits. Thank you for sharing this piece, Lily and Deathrhyme. You both are amazing. 🫶
this is the same as having your ex come visit you for the last time and say last good bye..like that song with girl in Laos died and her bf came ua hauv qhua..very sad.
Can't ask to be born into a more beautiful group of people. Thank God!!
The Hmong Culture is so beautiful when you set aside all the drinking and really tune into the meaning behind everything we do. Thank you for capturing the beautiful process of returning back to our ancestors.
Yes our culture is so beautiful when we take the time to listen and appreciate everything about it ❤❤❤
The drinking was never part of the culture. It was adapted once in the United States.
Văn hoá của hmoob như thế 😢
@@Seabird0075 To my understanding drinking was part of our culture but not to the extent that we do today. Back in the old days alcohol was provided as it was the purest form of water they have since water wasn't as clean as it is today. The drinking we do today is just pure egotistic and unnecessary.
💯🙌
โลเคชั่นดีมากๆๆ พระเอกนางเอกหน้าตาดี ชอบดนตรีintroมากที่สุด เสียงนักร้องLillyดีโคตรๆ Feat.เสียงที่คุ้นเคย เป็นกำลังใจให้ทุกคน ทำเพลงดีๆแบบนี้ออกมาอีก
As an OG, I am glad you young folks starting to appreciate our culture and stories. The day you guys watched this kind of things and you cried, that's when you are maturing and sadly..getting older..mentally, spiritually & emotionally.
Well said
We never learn to appreciate the things we have or taught by our parents until we’re old and in their shoes that we learn to appreciate everything they taught us and by then our life is half way over. I know I appreciate our culture and the richness that it brings to us but now my parents are long gone and no one to teach me 😞😞😞😞
@@mailee2312 indeed❤️
The Hmong Lao or Hmong Chinese culture. Glad you know your history.
@@oneandonlybrielle6079😊oz
In this life time. It's a blessing to be born Hmong! won't trade for anything else if there is a after life will always want to be Hmong....until the heavens come down!
This song really captures how beautiful our culture really is! From the way the lyrics are written and how they include the qeej and nruas into the song! The cinematography goes perfect with the song also!
Brilliant piece of work, videography, singing, and composition! Love our new creative young Hmong artists capturing our beautiful culture in music video form that can help all of us better reconnect with our roots and culture. Thank you to everyone who played a part including the giving sponsors. Keep up the singing Lily! Love your angelic voice!
I’m just going to keep replaying this til we hit 1 million. This song, the delicacy of the words chosen for each verse is so artistic. Cannot stop the tear from falling. 💔
I held off listening to this song for the longest time because I have a hard time at funnerals but WOW this is AMAZING! Everything is so beautiful. Thank you Lily, Deathryme and everyone who brought this to life!! ❤❤❤
😭 ahh ua kuv los los kua muag. I lost my mom last year to terminal cancer, and I can't even image how much my dad yearns for her and thinks about her inside every day. I already listened to it so many times since it came out, and I cry each time. Beautiful voices, you two! Ua kuv lub siab mob mob 💔
Zoo
Tôi không phải người dân tộc Mông nhưng rất thích giai điệu và giọng hát của nữ ca sĩ
Nghe hiu hông 😊
Nghe như sấm đấm vào tai đúng k😅
@@thoigio7231 trả điện thoại cho mẹ đi nhóc
Nếu bạn muốn hiểu thì mình có thể giải thích ý nghĩa của bài hát. Rất hay và buồn
Nghe rất hay mà ❤
A perfect combination, between Lily's soft, gentle voice and DeathRhymes' deep, powerful voice.❤
เป็นเพลงที่ดีมาก ลักษณะทางดนตรีแสดงถึงอัตลักษณ์ความเป็นม้ง ขอบคุณ คุณ Lily Vang และ คุณ DeathRhymeและเพลง Kuv Tus Txiv Qeej
Wow ❤️ ❤️ ❤️ this collaboration. I lost my mom 2 years ago and it seems like it was just yesterday she was still here. This song makes me think about her journey with the txiv qeej and how lonely and maybe confused she must have been. Miss my mom every single day. 😭
My dad was a txiv qeej and this song hits home! He's passed away since 1998 but the qeej is one instrumental I always wanted to learn! Beautifully done! 😢
What a masterpiece 👏👏
The music, Lily’s vocal, the lyrics, Deathrhyme’s rapping, the camera shots, the acting, everything’s perfect ❤️❤️
Who is cutting onions?! 😭I’m not crying, you’re crying.
OMG! Very beautiful song!!! It hurts and it cut deep. If you know the meaning of the role the txiv qeej is asked to do, it would cut deep. 😭 Especially if you have a significant other too or lost a loved one, the tears won’t stop rolling. SUPER LOVE THIS SONG LILY & DEATHRHYME! Keep it coming❤🥰
To turn a sad tune we all know to well into a sentimental song. ONLY LILY VANG can pull it 🎉😢😢off
And Deathrhyme killing it with them 🔥🔥🔥🔥 RAP LYRICS 😭😭😭😭😭
Thank you for coming back with a beautiful sad song
Lub cev nrom ncees
Tsis tus siav
Kuv niaj hnub quaj
Hnub seev koj npe
Rau txhua txoj kev..
Vim kuv
Tseem cwj tau
Koj lub suab qeej..
Ntaug leev
Ploj loog hauv kuv Nruab siab
Thov Koj txais
Khob cawv zoo Xeeb
Tuaj lees..
Ua kuv tus txiv qeej
Koj ua Kuv luag Los lawm ib ncua
Cas yuav nco Wb plees nkauj nraum
Yav ntuj Thaum hluas..
Mus txoj Hau kev twg
Muaj koj Ua kuv luag..
Tshuab qeej..
Deeg daws tshua txoj Hau kab
Zaum no Koj nkauj..ntxawm..
Yuav mus Ciaj dab..
Koj coj kev..
Es kuv mam lawv qab..
Thov tsa koj lub Qhov muag
Los saib Kuv ib zaug
Tsam kuv sua Rooj..
Sua hneev Mus dhau
Txawm muaj Lwm tiam..
Los xyov....
Puas nco Los sib nhriav
Thov poob Ib lub Kua muag
Zaum kawg Ua chaw tshua
Zaum no koj nkauj ntxawm
Mus hla hlo Tus dej loj
Wb zaj Dab neeg ces..
Yuav ploj pliag..
Nrog zaj qeeb..
Tu siav..
[Music]
Rap:
Yuav txog sij hawm
Kuv me nkauj ntxawm
Zaum no wb mus
Twb yuav txog chaw
Kuv coj koj kev
Dhau tej roob tej hav
Mloog kuv lub suab qeej
Es raws kuv qab
Ua rau kuv nco txog Yav tag
Muaj koj nyob ntawm kuv Ib sab
Ntshe nws tsis yog Wb daim ntawv
Thiaj tsis tau Los ua txij nkawm
Koj nim mus Ua neej ntsiag to
Hnub no mam li hnov Koj xov
Tuaj thov kuv lub sua Qeej dua
Los nim tshuab Ntxuag lub kua muag
Vim zaum no yog..av laub qhua
Thov tsa koj lub Qhov muag..
Los saib Kuv ib zaug..
Tsam kuv sua Rooj
Sua hneev Mus dhau..
Txawm muaj Lwm tiam.
Los xyov Puas nco..
Los sib nhriav
Thov poob Ib lub Kua muag..
Zaum kawg Ua chaw tshua..
Zaum no koj nkauj ntxawm..
Mus hla hlo Tus dej loj
Wb zaj Dab neeg ces
Yuav ploj pliag
Nrog zaj qeeb
Tu siav
Rap:
Zaum no kuv coj
Koj los txog Tus dej loj
Sib ncaim zaum no
Ntshe yuav tag nhro
Ib sim lawm mog
Koj tsis txhob quaj
So kiag kua muag
Kav tsij mus es
Tsis txhob tshua
Wb txoj kev hlub dhau los
Cia rau kuv ib leeg
Mam ua tus nco
Koj lub ntsej muag
Koj lub suab luag
Txawm wb tsuas tau
Los hlub ib vuag
Kuv me nkauj ntxawm
Tsis txhob tub siab
Txhob cheem koj tus ntsuj
Duab cia Ua ib siab
Cia txoj kev hlub
Xaus nrog zaj qeej
Tu siav
Talking:
Tab chaw ntawm no
Ces nws yog tu dej loj os mos
Kuv tsuas coj koj los
Txog tsib no xwb
Es koj mam mus koj nws
Kuv me nkauj ntxawm
แปลไทยใช่มั้ยคะ
🥰🥰🥰🥰
Nnmmm😊😊😊 5:42
,.
👍
Lily please don’t stop singing. You have the most beautiful voice and songs. 😢 this song is so beautifully sad.
I really love this song. I think as people get older, they start to appreciate how beautiful the qeej actually sounds.
Tu siab dhau lawm os😭😭😭 ib txwm kuv mloog nkauj tsis tau muaj ib zaj tu siab npaum no li os 😢😢
Mana xyooj log Comen ln😅
ib xya tiab😢😢😢
Txhob quaj os tij laug😢
I'm speechless. The words are so heartbreaking! Beautifully done!
Lily, I still get goosebumps every time I listen to your music. Your voice is exceptional! Thank you, for sharing another great song with us.
If you think Lily’s voice is good, you haven’t even heard her older sister’s. You will be blown away !!!!
@malakapeexa2126 who is her sister?
@@malakapeexa2126share the video I wanna see
OMG! There is no doubt that this song has gained millions of views in a very short time. It's a new story, even though it's a story we already know. It's beautiful, the lyrics are meaningful. Everything is catchy.
Miss deathrhyme's rapping. His flow, announciation, and word choice were impeccable. These new hmong rappers nowadays dont even come close to him at all.
Facts
I agree. There are other good rappers, but DeathRyme is no. 1!!!!
Yes!!! All these other hmong songs, I wish he was rapping instead
I AGREE!! DeathRyme is my number 1 rapper
There's a lot of good ones out there. My favorite rapper right now is the "I'm a baddie girl"
The actors did a great job illustrating the meaning of this song. Beautiful. Made me feel their pain. Everyone did a great job!! ❤
Beautifully written, fantastically composed. I appreciate you and Deathrhyme as well as the crew for putting this song together. Heartfelt. Thank you.
I'm proud born to be Hmoob love my beautiful cultures peb ua tig neeg nyob ces yeej hla tsis dhau txoj kev tuag 😢❤
That Qeej brings back memories… I didn’t know how powerful and meaningful it was until it comforted me when I lost my loved ones. Your voices and the cinematic captures the sadness and pain very well.
Every time I listen to this song I cry, their love story breaks my heart.
Tuyệt đỉnh… xứng đáng ca khúc của năm😍😍😍😍
Dẫu biết là con người chúng ta sinh ra từ những hạt cát, bụi chết đi thể xác lại về với cát, bụi. Nhưng phải chăng phần tiềm thức sẽ mãi còn ở lại nhân gian.
Một bài hát rất tuyệt vời từng câu, từng chữ, từ nốt nhạc hòa quyện thành một bức tranh hiện thực cuộc sống của chúng ta.
When you lose your love ones it’s the hardest pain anyone can endure 😭😭😭😭 I love your voice and this song Lily, I’ve been waiting for it to come out and as I listen to it tears flow down my face because I miss my son who has been gone for 4years to colon cancer. All the memories of his funeral comes back especially this part when the Txiv keeb does this final step in sending him back😭😭😭😭
Nrog koj tus siab os😥😥
Such a powerful .........The Hmong culture by blowing the Flute will never be forgotten…. Since our Hmong ancestors created in south China a thousand years ago Guiding the loved ones that passed away to reincarnation.
DeathRhyme is definitely one of favorite Hmong artist/rapper. His songs and verses are so deep.
The Qeej is such an important and special instrument in the Hmoob culture. Lily Vang and DeathRhyme always make the best music. 🥹💕
Omg....Lilly, you have the most beautiful voices that I can't ever get sick of. This song literally makes me cry here at work😢
Đỉnh cao nghệ thuật là đây. Cả nhạc sĩ và ca sĩ đều giỏi.
Sister Lily you have such an angelic voice.
Thank you for another exceptional song ♥️♥️♥️♥️
Kuv mloog thaum twg ces kuv los los kua muag li o vim kuv nco nco ib tug neeg ncaim kuv mus tsi muaj hnub yuav rov los lawm koj zaj nkauj no hu tau kho siab thiab tu siab tshaj li os niam laus😭😭😭😭
Story is complicate and I'm no kav xwb but if I have to guess I say it seems they had a beautiful love. He loved her very much, play the bamboo flute for her n dream of a life growing old with her. Then she got married to someone else probably due to arrange marriage. She grew old and passed on. Her family came to ask him cuz he is the flute guy in the village to play the flute to send her to meet grandma and grandpa in the afterlife as tradition dictate. Though it was very hard and emotional for him cuz she was his sweetheart but he obliged and play his flute and showed her the way in the afterlife to her resting place. Then they come to a river where the living cannot cross he bid her farewell n return to the living. The pain of losing your loved one to someone else when you r young n then having to be the one called to her funeral to send her off when she passed is unimaginable. Nyob los tsis sib tau. Tuag los tsis sib tau. Ntse lwm tias lawm xwb os lawv 😢😢😢
Bài hát này thấm vào lòng sau cảm ơn đã ra bày hát rất hay ❤
Wow, great collaboration. Great lyrics. The video is beautifully done... powerful and meaningful. Love your gentle and angelic voice, sister Lily.and your husband as well.
❤ 😢 ....c'est une très belle chanson ❤ ....une très belle interprétation ❤️
Omg! Been listening to the demo on repeat! Now it will be the whole song on repeat! Love both your voices! 💔 so heartbreaking and emotional
The meaning of this song is so sad. Beautiful voices you two!! I get sad every time I listened to this song. Makes me cry!!
Wow. This is one of the finest work from Lily. Wish the video would have featured her singing on stage in an empty stadium or studio or something.
Very unique perspective. I love it.
cette chanson est vraiment touchante ❤ Vous êtes le couple parfait pour chanter cette mélodie. Merci à vous et nous espérons entendre d’autre musique. bravoo 👏👏👏 🇫🇷 💕😊🔥🔥🔥
❤❤🥀🌹🥰😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭
English translation of this beautifully written song:
My Master Of Qeej
VERSE 1:
The body stuggles, unable to lose it's life
I keep crying and calling out your name on every path
Because I still remember the sound of your Qeej, resounding, lost within the depths of my heart
Please, accept this cup of beer, in good faith
Come and agree to act as my Master of Qeej
You've accompanied me for a while now
How I miss our courtship when we were young
On any pathway, you were there to accompany me
Playing your Qeej, resounding through out every pathway
This time your Nkauj Ntxawm (her name) has become a spirit
You lead the way and I will follow
CHORUS:
Please raise your eyes and look upon my face one more time
Incase my tracks and prints goes past
Even if there is next life
Will we even remember to come find one another?
Please fall one tear for the last time as a place of remembrance
This time your Nkauj Ntxawm will cross over the Big River
This story of ours will fade away with this Qeej song of Death
DEATHRHYME RAP VERSE 1:
Its nearly time my Nkauj Ntxawm
This time we are nearly at the destination
I've guided you through moutains and valleys
Please listen to the sound of my qeej and follow me
Makes me reminnance of the past,
With you by my side
It was probably not predestined that's why we didn't become a couple
You had lived your life so quietly
Today I heard word of you requesting for the sound of my Qeej again
But I play with tears because this time its the earth that seperates us
CHORUS
DEATHRHYME RAP VERSE 2:
This time I have guided you to the Big River
Seperating this time will probably be forever now
You dont cry, wipe your tears
Go and dont have any longings
Our love in the past, leave it to me only to remember
Your face, your laughter
Even if it was only for a brief moment that we have loved
My Nkauj Ntxawm dont be sad, dont stop you spirit here
Reconcile your heart and let this love story of ours end with this Qeej song of Death
Master of Qeej dialogue:
This place here is the Big River
I only guide you up to here
You will have to go by yourself now my Nkauj Ntxawm
Thanks 🙏🏿🙏🏿🙏🏿🙏🏿
On the money. Sad and truly beautiful!
Awesome!!!
Wow tu siab heev zaj nkauj no xav txog tu yu hlub2 tab tsi sib tau lub kua muag tu moo😢😢
Such a sad song!!!😢😢😢
You both did a fantastic job of singing your part. All the actors/ actresses did a wonderful job, too!
Mình nghe bài hát chưa vào cmt bao giờ nhưng hôm nay đã khác : bài hát thật sự là đỉnh cao âm nhạc mông , vừa kết hợp được văn hóa, phong tục với truyền bá , quá đỉnh cho 1 bài , chúc chị luôn thành công trên con đường âm nhạc
I lost my late husband in 2017, this song really hit home and listening to this songs makes me understand how important the drum and qeej played an important role in our culture. Even though I have found love again, a part of me still misses my late husband when I listen to this kind of song 😞😞😞
F**k
I get goosebumps and teary every time I listen to this. Love it Lily & Deathrhyme. Keep it up!
Omg first time hearing this song and the lyrics are tugging at my heart strings 😭😭😭😭😭 💔 great job Lily and Deathrhyme ❤
Oh my shaman....I cry everytime I hear and watch this mv. 😢 everything was just heartbreakingly perfect.
OMG Lily Vang, your songs are always sooo beautiful and touching. This song is so beautifully sang please keep singing!
Truly a masterpiece. So powerful and full of pure emotions. Actors and actresses did a superb job. 👏👏👏
This song has so many depths...some will say this and some will say that but it all remains how one's perceptions on the song and the meaning. Loving it.❤
Cas yuav hu tau kho siab ua luaj 😓😑🥲mloog txhua hnub txhua hmo yeej tsis dhuav li
Once again….Lily you never disappoint!!! This song holds so much emotions! Love it. You and the production team along with your husband did such an awesome job!
I AM PROUD TO BE HMONG! Great JOB Lilly and Deathrhyme!
omg my heart...tu siab dhau lawm os...thank you lily for bringing us such a masterpiece ❤
That beginning just gave me chills. 😢
Your song will be put on repeat throughout the week! Love it!!!
This gave me the chills! I love this so much! Love the music video! I’m so proud that our Hmong people are embracing our culture and getting more creative!
This is truly a great song with very well written lyrics! I’d expect nothing less from Lily and DeathRhyme!! Everything is so well put together!!! Love love it!! My husband is a fan, he said this song is the best one he has yet come across in a long while!!
ถ้าเป็นคนอื่นร้อง...คงไม่เพราะถึงเพียงนี้
นักร้องคนนี้ ยกให้เป็นที่1ตลอดกาลครับ👍👍
I wish you’ll keep singing forever, that’s just how amazing your voice is, Lily. ❤
Lily serenaded my heart back to 20 years ago, then her hubby Deathrhyme came on and made me cry. My ugly cry. You two always get me deep in my feels. Great bars and song. Maybe next lifetime, let's be happy...❤
Great cinematography. Definitely hitting the heartstrings
Lily your voice is never a disappointment! Beautifully written and sung ❤
Ua cas yuav hu tau tu siab ua luaj li os. Nicely done Lily and Deathrhyme. 🙏
Absolutely beautiful! Lily Vang the vibration of your voice is exceptional! This song right here …"tu tu siab heev li os 😢" I'm so happy to see so many Hmong artists coming out with videos expressing our culture, traditions, shaman, and so much Love for our culture. I'm seeing more and more younger generations coming back to discover themselves and more SELF-LOVE in a deeper and spiritual way. I LOVE IT!
Oh my goodness Lily!! I LOVED IT SO MUCH!!! YOUR VOICE!! SO GOOD!! 😭 and Rhyme!! Ugh, what a freaking POWER COUPLE ❤️🔥
Lots of great songs out there but this one deserves song of the year award! Great job Lily and DeathRhyme!
Lily, you are so incredible. Thank you for coming back to music! Can't wait to see more from you!
This song gives me chills every time I listen to it. Such a beautiful song and music video. I hope Lily and Deathrhyme continue making music.
I never knew how beautiful the drum and qeej sounded until today. I’ve only associated with funeral, today I’m changed.
OMG bài này mới xứng đáng đứng top 1 trong tất cả những bài hát mà tôi từng nghe 🎧 nghe mà tưởng tượng như mình ý vừa nghe vừa hay vừa khóc vậy 😢
I have this song on repeat and trust me when I say I cry everytime, I really do! It’s such a sad song. 😭😭😭😭
Tôi là người mông nhưng đã gần như mất gốc. Gia đình tôi là 1 gia đình tôn trọng và đề cao tiếng trống khèn người mông ( lý lẽ )
Nghe tiếng khèn của nhạc sĩ thật sự quá tuyệt vời, lời bài hát chỉ hiểu được 1 nửa nhưng cũng đã cảm nhận được nỗi buồn của chị gái dành cho chàng trai
Cảm ơn anh chị và cảm ơn âm nhạc dân tộc hmong ❤
Beautiful come back! Love it and miss your music Lily!
Beautiful. Full of emotions. You can feel the pain of how a loved one is guided. This made me think of all the people that we’ve lost over the years, I hope they were guided with love and saw all the people they longed to be with.
Lily & DeathRhyme,
This song is legendary. The Qeej opening was enchanting and captivating.
Absolutely in love with the amazing talent and collaboration.❤️
I love this song and love the actors, they really bring this song to life with the emotions.
Lily, i'm glad you are back singing - this is a great song, the meaning is so sad. thank you for sharing your talent. i love your songs.
Lisfoom vaj videos brought me here and now, I have had this song on repeat for days now!! The sadness, pain and satisfaction of a beautiful hmoob song. This is a masterpiece on all levels! Job well done. I hope the actors and singers all got paid well for making this masterpiece.
Love the lyrics and the story within! Felt it deep in my 🩵 and my lungs ✌🏼😭 When one is loved, loving is deep! Even death can’t deny it 💕 💕💕💕
Wow Lily.. I always love your song. But this one is a master piece... I cry my heart out listening and watching this song.. usually we listen and cry to song that related to us but this one just like a sad sad sad story..
Me too
You and deathrhyme are my favorite duo! Never disappointing! Please don’t stop making music!
2 beautiful vocalist. Beautiful song and lyrics. ❤❤❤