Muchísimas gracias querida Marie, me hace inmensamente feliz saber que mi contenido te ha ayudado a mejorar tu español y que ahora puedes disfrutar de este maravilloso idioma. Gracias por tu apoyo y tu generosidad. Eres muy amable. Un abrazo 🤗 -Salo
Con mucho gusto, Tom. Me hace muy feliz saber que has aprendido cosas nuevas con el vídeo de esta semana. Te mando un saludo desde España hasta Nueva Zelanda :)
Estoy de acuerdo con que dice el Miguel, siempre pasa en mi cabesa algunas cosas para preguntar a mi mismo, cuando veo cualquier persona que pasa por necesidad y encuentralos en estas situaciones, pero cuando fijamos pocos segundos pensando y poniemos en el lugar de la persona, no hay como no ayudar, ni todos toman el dinero para comer o algo de sua necesidad de echo, sin embargo, me gusta siempre hacer mi parte y no sabemos el dia de mañana, buen video, genial maestro Salo.
Hola, Soldier Side. Gracias por tu comentario. Me alegra ver que haces un esfuerzo para practicar tu español en los comentarios. Te felicito. Saludos 👋🏼
Thanks a lot Kebir Ben, it makes me really happy to know that you find my content and my approach useful in your Spanish learning process. Un saludo 👋🏼
Felicitaciones ! El tema es muy importante, y puede ser ampliado ad infinitum. Pero tuvimos una vision Clara y amplia de este asunto. Gracias, porque ademas de un bello espanol, estamos adentrando en la filosofia u otras facetas de la sociedad. Gracias, buen trabajo !!!
¡Gracias, Valdir! Qué bueno saber que te ha gustado el vídeo y que además de mejorar tu español también encuentras valor en los temas que abordamos. Un saludo 👋🏼
Creo que Miguel has resumido bastante bien el dilema que podemos encontrar en esta situacion. Pienso que efectivamente a veces, dar una limosna no puede ser tan util, pero por otro lado, podemos imaginar que a veces puede estar importante a uno por recobrar fuerzas y seguir adelante. Entonces recomandaria de regalar algo solamente si ya estes commodo con tus ingresos habitual, y que no te meteria en un berenjenal aun que tu ayuda no podria ser tan util.
Muchíssimas gracias a vosotros, tios! Gracias sus trabajos yo puedo aprender y mejorar mi lenguaje. Ojalá que vaya explorar España y el mundo hispanohablante en varias lugares. Hasta entonces saludos cordiales de Alemañia
Estoy de acuerdo con sinor Miguel, para mi no quiero dar limonsa a todos personas que mendien por la calle todos toman la mendigar por trabajo cotidiano.
Miguel y Salo queria deciroslo, muchas gracias a vosotos por sus esfuerzas !!! Me encanta estos videos que son muy divertidos y cognoscitivos!!! y por cierto os mando un saludo de Rusia!!!)))
Hola, no sé cómo escribir tu nombre 😅 Muchas gracias por tu amable comentario. Me hace muy feliz saber que disfrutas de nuestro contenido y que te ayuda a mejorar tu español. Saludos desde España 👋🏼
Hola Miguel, estoy nueva en el canal. ¡Mucho gusto! Estoy de acuerdo con Miguel en todo lo que expresa pero quería añadir un sentimiento de lástima que me sobrecoge cuando veo pedir limosna un sintecho con un animalito o niños y por eso en lugar de darle dinero si puedo entro en un supermercado y le compro comida o bebida. Un saludo
Vivo aqui en Medellin, CO y tengo el dilema de si dar o no limosnas por la calle. Creo que es angustioso y al mismo tiempo es dificil distinguir si estan pidiendo ayuda o quien esta tratando de obtener dinero por sus malos habitos. Es interesante, como aparecio este video justo cuando estaba pensando lo mismo recientemente.
Hola, Rick. Dependiendo del contexto pueden tener significados similares que expresan la misma idea (pedir algo con humillación). Sin embargo mendigar expresa una idea mucho más intensa de humillación. Rogar es pedir algo con insistencia pero también con humildad y como favor.
Salo, it would be great if you created a whole video with most common Spanish proverbs ( just like the one you had in this story) and a video with equivalent in Spanish of most common English expressions like "there you go", "and just like that”, "so far so good","no way no how", "my way of no way" and so on. Thanks!
Hola, Ian. Thanks for your suggestion. It sounds interesting. I think I would need the help of a native English speaker to identify the right equivalents. Would you be up for it?
@@UseyourSpanish Hi Salo, i would gladly help you with that but the irony here is that I am learning Spanish myself so I don’t know the exact equivalent of these expressions in Spanish. Or do you mean that you would need an explanation and meaning of each of these expressions in English?
Thanks Ian, I appreciate your willingness to help me. You’re right, that’s the same challenge for me. Although I can speak English I’m not familiar with many of those common sayings and colloquial expressions and it requires certain knowledge of both languages ir order to identify the right equivalents. But no worries, I’ll do my best to find the best materials for that. I’m used to doing that kind of research for all of my videos. In any case, thanks for being so kind. Have a good day!
@@UseyourSpanish that’s great! I’ll prepare a short file with explanations and examples of these expressions and will send it to you when it’s ready but for now it would be great just to hear more of the Spanish proverbs that I am sure you know plenty of. Not only it would allow us to improve our Spanish but also to get to know more of the Spaniard’s culture. ☺️ Gracias!
La verdad es que estoy de acuerdo con su opinion. De vez en cuando quiero ayudar a los pobres, pero pienso que no este necesario para su vida. solo los ayudaba para mi alivio.
Hola AngieMax, “overwhelmed” is more like “abrumado” but in some contexts “sobrecoger(se)” can also have that meaning. More frequently it is used in the way I explained in the video.
Tu canal es uno de mis favoritos. Es que siempre aprendo cosas nuevas. Tus ejemplos son perfectos para aclarar dudas. Sigue así! Tu canal es el pepino. (Puedo usar esta expresión así?)
Muchas gracias, Janna. Me alegra muchísimo saber que te gusta mi contenido y que resulta útil para mejorar tu español. Nunca he escuchado la expresión “ser un pepino”. Generalmente se usa la palabra pepino para indicar que algo es insignificante o de poco valor (por ejemplo: me importa un pepino). Así que supongo que en el contexto de tu comentario no encaja muy bien 😅
También comparto la opinión de Miguel que sería mejor ayudar a gente con apoyo que mejore su salud mental y en vez de darles dinero con que se podría comprar alcól o otras cosas malas, invitarles para comer juntos y escucharles sus problemas; así se puede quizás encontrar una mejor solución o digamos una precisa solución que les ayudaría mejor.
Hola Manny. Si vas a este link ko-fi.com/useyourspanish allí tendrás la opción de donar la cantidad que tú quieras a través de PayPal. Puedes pagar con tarjeta. Gracias por tu apoyo 🙏🏼
Hola, Pancho. Supongo que puedes usar esa palabra de forma figurativa. Por ejemplo, cuando pides un favor a alguien y esa persona accede a ayudarte pero con una mala actitud o porque se siente obligada. Su ayuda es como una limosna para ti.
Algunas personas pedir por la calle porque tienen problema de salud fisico o mentales, personas han perdido todo y pieden para alimentar a su familia. O simplimente personas que no qieren trabajar y viven siempre por mendigar y la mayoria son atrapados en adiciones fuertes de dogue olcohol.
¿Estás de acuerdo con la opinión de Miguel, o crees que está equivocado? Deja tus respuestas en los comentarios. Para prevenir a las personas especialmente maliciosas que utilizan la mendicidad para ganar dinero que no sea para alimentar a sus familias, yo personalmente prefiero mirar a mis vecinos o familiares que están realmente necesitados y esos son los que doy mis limosnas, dando dinero así al primero que llega. es una acción que puede ser ineficaz o incluso peligrosa en algunos casos. Tenga un buen día
👇🏼Get the PDFs of our videos and access to many other perks⭐
www.useyourspanish.com/usuarios_VIP
🎁Take advantage of our special launch offer (25% off)
Amo estes canales de Español
Me alegra mucho que te guste mi contenido y que te ayude a mejorar tu español.
Muchas gracias por su maravilloso trabajo
Es muy interesante! Me gusta tanto! Muchas graçias!
Me gusta mucho sus videos
Gracias
Thanks!
Siempre aprendo algo nuevo de tus videos, gracias.
Me alegra muchísimo saber que mi contenido te ayuda a mejorar tu español. Saludos 👋🏼
Estupendo como siempre. Muchas gracias.
Me alegra mucho que te haya gustado ☺️
Muchas gracias por tu fenomenal trabajo;ahora puedo disfrutar de todo en tu hermoso idioma .
Muchísimas gracias querida Marie, me hace inmensamente feliz saber que mi contenido te ha ayudado a mejorar tu español y que ahora puedes disfrutar de este maravilloso idioma. Gracias por tu apoyo y tu generosidad. Eres muy amable. Un abrazo 🤗 -Salo
¡Totalmente! Por supuesto que estoy de acuerdo con la opinión de Miguel. 👍
Si, estoy de acuerdo con Miguel, amenudo doy dinero a las personas que lo piden.
¡Muy bien! Te felicito. Un saludo para ti
Fico feliz en poder de
disfrutar de estos vídeos, sin embargo he aprendido muchísimo. Gracias. Saludos desde Sao Paulo Brasil
Gracias, Waléria. Me alegra que sigas disfrutando de mi contenido. Un saludo para ti 👋🏼
¡Wow, aprendí un montón de palabras esta vez! ¡Gracias, Salo!
Con mucho gusto, Tom. Me hace muy feliz saber que has aprendido cosas nuevas con el vídeo de esta semana. Te mando un saludo desde España hasta Nueva Zelanda :)
@@UseyourSpanish 👋😀
Estoy de acuerdo con que dice el Miguel, siempre pasa en mi cabesa algunas cosas para preguntar a mi mismo, cuando veo cualquier persona que pasa por necesidad y encuentralos en estas situaciones, pero cuando fijamos pocos segundos pensando y poniemos en el lugar de la persona, no hay como no ayudar, ni todos toman el dinero para comer o algo de sua necesidad de echo, sin embargo, me gusta siempre hacer mi parte y no sabemos el dia de mañana, buen video, genial maestro Salo.
Hola, Soldier Side. Gracias por tu comentario. Me alegra ver que haces un esfuerzo para practicar tu español en los comentarios. Te felicito. Saludos 👋🏼
This kind of series are very useful and the best, thank you for all efforts.
You’re welcome ☺️ I’m glad you’re enjoying my content!
Salo ,you are on to something really good, your scheme on how to learn Spanish is clever and effective...your approach is the best..thank a million
Thanks a lot Kebir Ben, it makes me really happy to know that you find my content and my approach useful in your Spanish learning process. Un saludo 👋🏼
Muito bem esplicado Parabéns
Hola saló
Estoy d acuerdo con Miguel lo felicitó
Como siempre tema muy interesante 👍
Hola, Nadia. Me alegra mucho que te haya gustado este vídeo. Un saludo para ti 👋🏼
i really enjoyed to listen this story
I’m glad you enjoyed it! ☺️
Estoy de acuerdo con la opinión de Miguel y me gustan mucho esas historias para practicar mi español. Gracias
Gracias, Irnalba. Me alegra mucho que te guste mi contenido y que te ayude a mejorar tu español. Saludos 👋🏼
Genial.. muchas gracias sigue por favor
Muchas gracias ,por lo vídeo. Me gusta murcho tus videos!,🌹❤️
Gracias por tu comentario, Marise. Me alegra que te guste mi contenido y que te ayude a mejorar tu español. Saludos 👋🏼
Felicitaciones ! El tema es muy importante, y puede ser ampliado ad infinitum. Pero tuvimos una vision Clara y amplia de este asunto. Gracias, porque ademas de un bello espanol, estamos adentrando en la filosofia u otras facetas de la sociedad. Gracias, buen trabajo !!!
¡Gracias, Valdir! Qué bueno saber que te ha gustado el vídeo y que además de mejorar tu español también encuentras valor en los temas que abordamos. Un saludo 👋🏼
Me gusta
Muito bom! Obrigado
Creo que Miguel has resumido bastante bien el dilema que podemos encontrar en esta situacion. Pienso que efectivamente a veces, dar una limosna no puede ser tan util, pero por otro lado, podemos imaginar que a veces puede estar importante a uno por recobrar fuerzas y seguir adelante. Entonces recomandaria de regalar algo solamente si ya estes commodo con tus ingresos habitual, y que no te meteria en un berenjenal aun que tu ayuda no podria ser tan util.
Muchíssimas gracias a vosotros, tios! Gracias sus trabajos yo puedo aprender y mejorar mi lenguaje. Ojalá que vaya explorar España y el mundo hispanohablante en varias lugares. Hasta entonces saludos cordiales de Alemañia
¡Gracias, Mehmet! Me alegra leer tu comentario y saber que disfrutas de mi contenido y que te ayuda a mejorar tu español. Un saludo para ti 👋🏼
Estoy de acuerdo con Miguel.
Estou seguro q sí, lo mismo estás correcto
! Buenas noches! Estoy de acuerdo con Miguel.
Estoy de acuerdo con sinor Miguel, para mi no quiero dar limonsa a todos personas que mendien por la calle todos toman la mendigar por trabajo cotidiano.
Sin estoy de acuerdo con Miguel .
" Haz el bien y no mires a quién"
Estoy de acuerdo con Miguel, pienso lo mismo
Like very much, thanks a lot! You are the best! 👍👍👍
You’re welcome Hassiba, I’m happy to know that you’re enjoying my content and that it is helping you improve your Spanish. Saludos 👋🏼
Miguel y Salo queria deciroslo, muchas gracias a vosotos por sus esfuerzas !!! Me encanta estos videos que son muy divertidos y cognoscitivos!!! y por cierto os mando un saludo de Rusia!!!)))
Iii
Hola, no sé cómo escribir tu nombre 😅 Muchas gracias por tu amable comentario. Me hace muy feliz saber que disfrutas de nuestro contenido y que te ayuda a mejorar tu español. Saludos desde España 👋🏼
Gracias, muchas gracias.
Gosto muito da didática
Hola Miguel, estoy nueva en el canal. ¡Mucho gusto! Estoy de acuerdo con Miguel en todo lo que expresa pero quería añadir un sentimiento de lástima que me sobrecoge cuando veo pedir limosna un sintecho con un animalito o niños y por eso en lugar de darle dinero si puedo entro en un supermercado y le compro comida o bebida. Un saludo
Hola, Monia. Bienvenida a mi canal. Espero que disfrutes de mi contenido. Gracias por tu comentario, tienes toda la razón. Saludos 👋🏼
Vivo aqui en Medellin, CO y tengo el dilema de si dar o no limosnas por la calle. Creo que es angustioso y al mismo tiempo es dificil distinguir si estan pidiendo ayuda o quien esta tratando de obtener dinero por sus malos habitos. Es interesante, como aparecio este video justo cuando estaba pensando lo mismo recientemente.
Hola, Alan. Me alegra saber que te ha gustado el vídeo. Wow ¡estás viviendo en Medellín!, esa es una de mis ciudades favoritas en Colombia 🇨🇴 saludos
Entonces cual es al diferencia entre mendigar y rogar ? Gracias por este video
Hola, Rick. Dependiendo del contexto pueden tener significados similares que expresan la misma idea (pedir algo con humillación). Sin embargo mendigar expresa una idea mucho más intensa de humillación. Rogar es pedir algo con insistencia pero también con humildad y como favor.
Nice things
Salo, it would be great if you created a whole video with most common Spanish proverbs ( just like the one you had in this story) and a video with equivalent in Spanish of most common English expressions like "there you go", "and just like that”, "so far so good","no way no how", "my way of no way" and so on. Thanks!
Hola, Ian. Thanks for your suggestion. It sounds interesting. I think I would need the help of a native English speaker to identify the right equivalents. Would you be up for it?
@@UseyourSpanish Hi Salo, i would gladly help you with that but the irony here is that I am learning Spanish myself so I don’t know the exact equivalent of these expressions in Spanish. Or do you mean that you would need an explanation and meaning of each of these expressions in English?
Thanks Ian, I appreciate your willingness to help me. You’re right, that’s the same challenge for me. Although I can speak English I’m not familiar with many of those common sayings and colloquial expressions and it requires certain knowledge of both languages ir order to identify the right equivalents. But no worries, I’ll do my best to find the best materials for that. I’m used to doing that kind of research for all of my videos. In any case, thanks for being so kind. Have a good day!
@@UseyourSpanish that’s great! I’ll prepare a short file with explanations and examples of these expressions and will send it to you when it’s ready but for now it would be great just to hear more of the Spanish proverbs that I am sure you know plenty of. Not only it would allow us to improve our Spanish but also to get to know more of the Spaniard’s culture. ☺️ Gracias!
Thanks Ian 🤗
❤
La verdad es que estoy de acuerdo con su opinion. De vez en cuando quiero ayudar a los pobres, pero pienso que no este necesario para su vida. solo los ayudaba para mi alivio.
Muy bien, tienes razón.
Sobrecoger(se) es algo como " overwhelmed" en ingles?
Hola AngieMax, “overwhelmed” is more like “abrumado” but in some contexts “sobrecoger(se)” can also have that meaning. More frequently it is used in the way I explained in the video.
Tu canal es uno de mis favoritos. Es que siempre aprendo cosas nuevas. Tus ejemplos son perfectos para aclarar dudas. Sigue así! Tu canal es el pepino. (Puedo usar esta expresión así?)
Muchas gracias, Janna. Me alegra muchísimo saber que te gusta mi contenido y que resulta útil para mejorar tu español. Nunca he escuchado la expresión “ser un pepino”. Generalmente se usa la palabra pepino para indicar que algo es insignificante o de poco valor (por ejemplo: me importa un pepino). Así que supongo que en el contexto de tu comentario no encaja muy bien 😅
@@UseyourSpanish jajaja! Vale! Quería decir que tu canal es buenísimo ☺️
Muchas gracias ☺️
estoy de acuerdo con Miguel, pues no conocimos la intención verdadera de las personas.
Es por este motivo que solo doí comida y no platas
También comparto la opinión de Miguel que sería mejor ayudar a gente con apoyo que mejore su salud mental y en vez de darles dinero con que se podría comprar alcól o otras cosas malas, invitarles para comer juntos y escucharles sus problemas; así se puede quizás encontrar una mejor solución o digamos una precisa solución que les ayudaría mejor.
Hola,
Me gusta mucho tus vídeos. Dime cómo hacer Ko-fi para ayudarte? Gracias.
Hola Manny. Si vas a este link ko-fi.com/useyourspanish allí tendrás la opción de donar la cantidad que tú quieras a través de PayPal. Puedes pagar con tarjeta. Gracias por tu apoyo 🙏🏼
Hases tu tanbiene y no mires a nadie dad y sera dado porque Dios da el sol para todos malos y buenos
El dilema Al que Miguel hace referencia es el problema de la gente que encuentra en la calle pediendo molisna.
Me pueden decir que significa ( sin embargo)
?Se puede dar una limosna emocional o solo material?
Hola, Pancho. Supongo que puedes usar esa palabra de forma figurativa. Por ejemplo, cuando pides un favor a alguien y esa persona accede a ayudarte pero con una mala actitud o porque se siente obligada. Su ayuda es como una limosna para ti.
!Muchas Gracias!
Hola!
Pero... vagabundo en português és una palabrota. En español también?
Depende de cómo la uses, pero por lo general se usa para describir a un sintecho.
There are other words that I couldn't understand like lucha and impide and many others
En la idioma ruso en sleng sin techo significa que la persona es muy tonta y muy brave. - Bezbaschenniy
Oh, interesante, gracias :)
Algunas personas pedir por la calle porque tienen problema de salud fisico o mentales, personas han perdido todo y pieden para alimentar a su familia. O simplimente personas que no qieren trabajar y viven siempre por mendigar y la mayoria son atrapados en adiciones fuertes de dogue olcohol.
¿Estás de acuerdo con la opinión de Miguel, o crees que está equivocado? Deja tus respuestas en los comentarios.
Para prevenir a las personas especialmente maliciosas que utilizan la mendicidad para ganar dinero que no sea para alimentar a sus familias, yo personalmente prefiero mirar a mis vecinos o familiares que están realmente necesitados y esos son los que doy mis limosnas, dando dinero así al primero que llega. es una acción que puede ser ineficaz o incluso peligrosa en algunos casos.
Tenga un buen día
muchas gracias por compartir esta leccion
Me alegra mucho que te haya gustado y que te haya resultado útil para mejorar tu español. Saludos 👋🏼