那什么-永彬Ryan.B&李晧轩(그게 뭔데-영빈Ryan.B&이호헌) 가사 해석
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 19 ต.ค. 2024
- 제목: 那什么(그게 뭔데)
가수: 永彬Ryan.B&李晧轩(영빈Ryan.B&이호헌)
-----------------------------------------
가사
我试着忘过你
wǒ shìzhe wàngguò nǐ
워 쓰쩌 왕꾸오 니
너를 잊으려고 했어
但被你所吸引
dàn bèi nǐ suǒ xīyǐn
딴 뻬이 니 쑤오 씨인
근데 네게 이끌려서
在寻找你的夜里
zài xúnzhǎo nǐ de yèlǐ
짜이 쒼짜오 니 더 예리
밤중에 너를 찾고 있네
我不断幻想起
wǒ bùduàn huànxiǎngqǐ
워 부뚜안 환씨앙치
끊임없이 환상을 품어
走在和你的回忆
zǒu zài hé nǐ de huíyì
쪼우 짜이 흐어 니 더 후에이이
너와의 추억을 걸어
我不敢回头看你
wǒ bùgǎn huítóu kàn nǐ
워 부깐 후에이토우 칸 니
난 감히 돌아서서 널 볼 수 없어
就怕你在那哭泣
jiùpà nǐ zài nà kūqì
지어우파 니 짜이 나 쿠치
네가 거기서 울고 있을까 봐 걱정돼
有太多话告诉你
yǒu tàiduō huà gàosù nǐ
요우 타이뚜오 화 까오쑤 니
너한테 할 말이 정말 많아
在这夜里想起你
zài zhè yèlǐ xiǎngqǐ nǐ
짜이 쩌 예리 씨앙치 니
이 밤에도 네가 생각나
我没有理由找你
wǒ méiyǒu lǐyóu zhǎo nǐ
워 메이요우 리요우 짜오 니
내가 널 찾을 이유는 없지만
我不断记起那时你
wǒ bùduàn jì qǐ nàshí nǐ
워 부뚜안 지 치 나쓰 니
난 끊임없이 그때의 널 떠올려
我需要你 只是你
wǒ xūyào nǐ zhǐshì nǐ
워 쒸야오 니 쯔쓰 니
난 네가 필요해, 오직 너만
我不需要什么永久爱情
wǒ bùxūyào shénme yǒngjiǔ àiqíng
워 부쒸야오 션머 용지어우 아이칭
영원한 사랑이 필요한 건 아니야
我不需要什么星座血型
wǒ bùxūyào shénme xīngzuò xuèxíng
워 부쒸야오 션머 씽쭈오 쒸에씽
어떤 별자리나 혈액형도 필요 없어
我不需要什么比你更重要
wǒ bùxūyào shénme bǐ nǐ gèng zhòngyào
워 부쒸야오 션머 삐 니 껑 쫑야오
너보다 더 중요한 무언가도 필요 없어
我不需要什么的什么
wǒ bùxūyào shénme de shénme
워 부쒸야오 션머 더 션머
난 아무것도 필요 없어
我不相信什么比你更美
wǒ bù xiāngxìn shénme bǐ nǐ gèng měi
워 부 씨앙씬 션머 삐 니 껑 메이
너보다 아름다운 게 있다는 걸 안 믿어
这种感觉会让我有点累
zhèzhǒng gǎnjué huì ràng wǒ yǒudiǎn lèi
쩌쫑 깐쥐에 후에이 랑 워 요우띠엔 레이
이런 느낌이 날 조금 지치게 만들지만
我只想要什么都不需要 今晚的你
wǒ zhǐ xiǎngyào shénme dōu bùxūyào jīnwǎn de nǐ
워 쯔 씨앙야오 션머 또우 부쒸야오 진완 더 니
난 아무것도 필요하지 않아, 오늘 밤 너만 있으면
我不需要什么
wǒ bùxūyào shénme
워 부쒸야오 션머
난 다른 건 필요 없어
走在和你的回忆
zǒu zài hé nǐ de huíyì
쪼우 짜이 흐어 니 더 후에이이
너와의 추억을 걸어
我不敢回头看你
wǒ bùgǎn huítóu kàn nǐ
워 부깐 후에이토우 칸 니
난 감히 돌아서서 널 볼 수 없어
就怕你在那哭泣
jiùpà nǐ zài nà kūqì
지어우파 니 짜이 나 쿠치
네가 거기서 울고 있을까 봐 걱정돼
有太多话告诉你
yǒu tàiduō huà gàosù nǐ
요우 타이뚜오 화 까오쑤 니
너한테 할 말이 정말 많아
在这夜里想起你
zài zhè yèlǐ xiǎngqǐ nǐ
짜이 쩌 예리 씨앙치 니
이 밤에도 네가 생각나
我没有理由找你
wǒ méiyǒu lǐyóu zhǎo nǐ
워 메이요우 리요우 짜오 니
내가 널 찾을 이유는 없지만
我不断记起那时你
wǒ bùduàn jì qǐ nàshí nǐ
워 부뚜안 지 치 나쓰 니
난 끊임없이 그때의 널 떠올려
我需要你 只是你
wǒ xūyào nǐ zhǐshì nǐ
워 쒸야오 니 쯔쓰 니
난 네가 필요해, 오직 너만
我不需要什么永久爱情
wǒ bùxūyào shénme yǒngjiǔ àiqíng
워 부쒸야오 션머 용지어우 아이칭
영원한 사랑이 필요한 건 아니야
我不需要什么星座血型
wǒ bùxūyào shénme xīngzuò xuèxíng
워 부쒸야오 션머 씽쭈오 쒸에씽
어떤 별자리나 혈액형도 필요 없어
我不需要什么比你更重要
wǒ bùxūyào shénme bǐ nǐ gèng zhòngyào
워 부쒸야오 션머 삐 니 껑 쫑야오
너보다 더 중요한 무언가도 필요 없어
我不需要什么的什么
wǒ bùxūyào shénme de shénme
워 부쒸야오 션머 더 션머
난 아무것도 필요 없어
我不相信什么比你更美
wǒ bù xiāngxìn shénme bǐ nǐ gèng měi
워 부 씨앙씬 션머 삐 니 껑 메이
너보다 아름다운 게 있다는 걸 안 믿어
这种感觉会让我有点累
zhèzhǒng gǎnjué huì ràng wǒ yǒudiǎn lèi
쩌쫑 깐쥐에 후에이 랑 워 요우띠엔 레이
이런 느낌이 날 조금 지치게 만들지만
我只想要什么都不需要 今晚的你
wǒ zhǐ xiǎngyào shénme dōu bùxūyào jīnwǎn de nǐ
워 쯔 씨앙야오 션머 또우 부쒸야오 진완 더 니
난 아무것도 필요하지 않아, 오늘 밤 너만 있으면
知道不能得到你
zhīdào bùnéng dédào nǐ
쯔따오 부넝 더따오 니
널 가질 수 없다는 걸 알아
你像玫瑰般美丽
nǐ xiàng méiguī bān měilì
니 씨앙 메이꾸에이 빤 메이리
넌 장미처럼 아름다워
红色脾气在我脑海是你温柔记忆
hóngsè píqì zài wǒ nǎohǎi shì nǐ wēnróu jìyì
홍쓰어 피치 짜이 워 나오하이 쓰 니 원로우 지이
너의 예민한 성격은 내 머릿속에선 부드러운 기억이야
你我之间隔着一层泡沫看多滑稽
nǐ wǒ zhī jiàngé zhe yīcéng pàomò kàn duō huájī
니 워 쯔 지앙끄어 쩌 이청 파오모 칸 뚜오 화지
너와 나 사이에 한 겹의 거품을 두고 있는 게 얼마나 웃긴지
爱的你
ài de nǐ
아이 더 니
사랑하는 넌
自己却放弃
zìjǐ què fàngqì
쯔지 취에 팡(f발음)치
결국 포기를 해버리네
但你像个谜
dàn nǐ xiàng gè mí
딴 니 씨앙 끄어 미
하지만 넌 수수께끼 같아
不断在攻击
bùduàn zài gōngjí
부뚜안 짜이 꽁지
끊임없이 공격해
像苏美尔记忆
xiàng sūměiěr jìyì
씨앙 쑤메이얼 지이
마치 수메르의 기억처럼
从来没人提起
cónglái méirén tíqǐ
총라이 메이런 티치
여태 아무도 떠올리지 않던
在心底黑洞里
zài xīndǐ hēidòng lǐ
짜이 씬띠 헤이똥 리
캄캄한 마음속에서
不断侵蚀我的力气
bùduàn qīnshí wǒ de lìqì
부뚜안 친쓰 워 더 리치
끊임없이 내 힘을 갉아먹어
被你所吸引
bèi nǐ suǒ xīyǐn
뻬이 니 쑤오 씨인
네게 이끌리게 돼
我不需要什么永久爱情
wǒ bùxūyào shénme yǒngjiǔ àiqíng
워 부쒸야오 션머 용지어우 아이칭
영원한 사랑이 필요한 건 아니야
我不需要什么星座血型
wǒ bùxūyào shénme xīngzuò xuèxíng
워 부쒸야오 션머 씽쭈오 쒸에씽
어떤 별자리나 혈액형도 필요 없어
我不需要什么比你更重要
wǒ bùxūyào shénme bǐ nǐ gèng zhòngyào
워 부쒸야오 션머 삐 니 껑 쫑야오
너보다 더 중요한 무언가도 필요 없어
我不需要什么的什么
wǒ bùxūyào shénme de shénme
워 부쒸야오 션머 더 션머
난 아무것도 필요 없어
我不相信什么比你更美
wǒ bù xiāngxìn shénme bǐ nǐ gèng měi
워 부 씨앙씬 션머 삐 니 껑 메이
너보다 아름다운 게 있다는 걸 안 믿어
这种感觉会让我有点累
zhèzhǒng gǎnjué huì ràng wǒ yǒudiǎn lèi
쩌쫑 깐쥐에 후에이 랑 워 요우띠엔 레이
이런 느낌이 날 조금 지치게 만들지만
我只想要什么都不需要 今晚的你
wǒ zhǐ xiǎngyào shénme dōu bùxūyào jīnwǎn de nǐ
워 쯔 씨앙야오 션머 또우 부쒸야오 진완 더 니
난 아무것도 필요하지 않아, 오늘 밤 너만 있으면
我不需要什么
wǒ bùxūyào shénme
워 부쒸야오 션머
난 다른 건 필요 없어
#那什么 #永彬 #李晧轩
좀 늦었지만 7천명 감사합니다 '.ㅅ'*
M 축하해요!!
M님 덕분에 중국노래에 푹 빠졌습니다 ㅎㅎ 3천명일때부터 봐왔는데 앞으로도 수직상승하길 바랍니다!
하루도 안돼서..400명 증가 !!!
우왕 祝贺你 :)
항상 좋은 노래 감사드립니다!!
진짜 내가 중국노래를 이렇게 좋아하는줄 몰랐다.
제 채널 chinamusic들어보세요 ㄹㅇㄹㅇ
나도 ㅋㅋㅋ
이런 좋은 중국노래들은 어디서 알고 오세요 진짜..너무 좋아요 이런 느낌의 중국 노래는 또 처음이네 완전 감성소울 팝같아서 신기해요
제채널와보세요 china music
qq音乐
참고로 연길 조선족이예요😂
@@大橋和也 전 한국😎
중국노래가 이렇게 좋다고..?미친 뭐이리 좋앜ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
제채널 ㄱㄱ
도입부부터 너무 좋다 중국 영화나 드라마를 볼 때도 느끼는 건데 중국어만의 발음과 분위기가 좋음
ㄹㅇ Ryan.B 노래 다 좋음 ㅠㅠㅠㅠ
헤어져
그게 뭔데.
헤어지자구
그거 어떻게 하는 건데.
.................ㅎ.......예
중국어 공부를 시작한 저에겐 단비같은 채널 ㅠㅠㅠ 감사합니다
헐! 저 Ryan.B노래 진짜 좋아하는데! 이분 노래중에 放个大招你看 이거랑 给你一个稳이거 두개가 진짜 좋아요 이 동영상 노래랑은 분위기가 다르긴한데 존좋임요 한번 들어보세요
Ryan.B 像极了😏
아이리스 Iris 왜요?
혹시 영빈님 얼굴아시나요 ㅠㅠ 너무 궁금한데 ㅠㅠ
@@뀨띠-s7f 바이두에 검색하시면 돼요! 영타로 쳐도 나와요!
하 몇 달을 들어도 안 질리네 들을 때마다 새로워,, 이 노랜 대체 뭘까,,ㅠ 중국에 있을 때 생각난다 베이징 새벽공기 느낌도 나고 •• 새벽에 들으면 감성좔좔,,✨ M님 좋은 노래 항상 감사드랴요!
대박입니다!! 완전 대박
중국어 배우고 있는데 아주 쪼끔 이해 가능하네용 진짜 대단하세요.. 오늘 M님 처음 봤는데 계속 다 보구 잇어요 사랑해요❤❤
노래 박력 무엇..💕
가사 ㅠ 넘 로맨틱하고 진짜 중독성이 어미어마 해오 ㅠㅜ
이 시국에 좋아하면 안되는걸 알면서도 아직까지 들을려고 오네요!
새벽에 듣는데 정말 너무 좋네요..하루끝에 위로가 되는 곡이에요❤️감사합니다!
작년부터 중국어 과외 하고 있는데 이 계정 알고 나서 더 열심히 배우는 중
생각나서 또 들으러 왔어요 ㅎ_ㅎ~
이거 1시간 짜리 없나유 ㅠㅠ 넘 좋아요
라이언비 노래 진짜 너무 좋아요~ 🎧
가사 자막 감사합니다!🧢💙
이 노래 진짜.. 알고리즘 사랑해요
我试着忘过你
但被你所吸引
在寻找你的夜里
我不断幻想起
走在和你的回忆
我不敢回头看你
就怕你在那哭泣
有太多话告诉你
在这夜里想起你
我没有理由找你
我不断记起那时你
我需要你 只是你
我不需要什么永久爱情
我不需要什么星座血型
我不需要什么比你更重要
我不需要什么的什么
我不相信什么比你更美
这种感觉会让我有点累
我只想要什么都不需要 今晚的你
我不需要什么 我不需要什么
李晧轩:
走在和你的回忆
我不敢回头看你
就怕你在那哭泣
有太多话告诉你
在这夜里想起你
我没有理由找你
我不断记起那时你
我需要你 只是你
我不需要什么永久爱情
我不需要什么星座血型
我不需要什么比你更重要
我不需要什么的什么
我不相信什么比你更美
这种感觉会让我有点累
我只想要什么都不需要
今晚的你
永彬Ryan.B:
知道不能得到你
你像玫瑰般美丽
红色脾气在我脑海是你温柔记忆
你我之间隔着一层泡沫看多滑稽
爱的你
自己却放弃
但你像个谜
不断在攻击
像苏美尔记忆
从来没人提起
在心底黑洞里
不断侵蚀我的力气
被你所吸引
永彬Ryan.B:
我不需要什么永久爱情
我不需要什么星座血型
李晧轩:
我不需要什么比你更重要
我不需要什么的什么
永彬Ryan.B:
我不相信什么比你更美
这种感觉会让我有点累
李晧轩:
我只想要什么都不需要
今晚的你
我不需要什么
我不需要什么
Thank you, you are the hero!
미친 노래 웰캐 좋아여....갬성갬성
진짜 좋다.. 중국노래 최고야!!
넘 좋아용 ㅠㅠㅠㅠ 시간 되시면 RyanB의 没有理由 도 부탁드려요ㅠㅠㅠ 진짜 좋은데 뜻을 알고싶어요ㅠㅠㅠ
늦은 댓글이지만 임팝님 채널 가시면 있더라고여 중국노래에 관심있어서 전 여러채널 보고있어요
너무 좋아요...
I love Ryan b. Voice😍
이 노래 너ㅜㅁㅈ 좋아서 맨날 들어옴
목소리 시벌 ㅜㅜ 개설레네 ㅜㅠㅠㅜㅠ
새벽 갬-성 boom........ 노래랑 목소리랑 둘 다 넘 좋다ㅠㅠㅠㅠ 중국노래 이렇게 좋은지 몰랐네
1시간짜리 만들어주시면 안될까요ㅠㅠㅠ정말로 너무 좋아하는 노랜데ㅠㅠ
无意中发现的这首歌,赞!
나만 그런건진 몰라도 이노래 들으면 추억이 생각난다
헐... 완전 조아여❤❤❤
이 채널을 알게되고 중국어 학습지라도 시작해야하나 고민중이에오.. 소개해주시는 중국 노래들 넘나 좋아요 😢❣감사합니다❣
저도 학습지로 시작했는데
기초 잡기엔 정말 좋아요(๑ ̆ꇴ ̆๑)
공부하면서 들으려고 틀었는데 시간 뺐기 있기 ~없기~!
목소리가 좋다 ~정말 애틋하게 부르네요 ~~중국노래에 빠졌어요
-나 좋아 하지마
-그게뭔데
-나 좋아 하지말라고
-그거 어떻게 하는건데...
귀여니 '아웃사이더' 中...
이거생각나서 나도모르게 들어와부렀다..노래도 좋네....ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
사랑해요 감사해요 절받으세영♡
노래 멜로디랑 가사가 너무 좋아요.^^ 음..뭔가 위로를 받는 것 같은 느낌이랄까요?ㅎㅎㅎㅎ 잘 듣다 가요.
이 가수 노래 좋네ㅠㅠㅜㅠ
잠들기 전 M님이 올려주신 노래듣고 가용. 좋아요 좋아요♥
후반부 랩파트 킬링파트네요
希望up主能上传,《有种》《走过世界每个角落》《去流浪》也挺好听的。😀
아 진짜 중국 노래에 점점 빠진다...ㅜ
노래 너무 좋은거 아닙니까ㅠㅠ
중국어 공부하고 있는데 공부잘됨 ㄹㅇ
목소리 달달하네요😍😍
노래 왤캐 좋아요??
좋은 노래 소개해 주셔서 감사합니다! 잘 듣고 가기 전에 丑八怪 라고 하는 제 최애 중국 노래 추천하고 갑니다 총총=3
너무 좋아요 감사합니다❤️
와 너무 좋아욤ㅠㅠ 같은 가순데 [像极了]이 노래도 해주실수있나요?? 이 노래도 좋더라구요ㅠ
반주부터 좋고요
노래 너무 좋아요ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ💗 감사합니당
아 뭔데 이렇게좋지
coldplay 노래 생각난다
헐 노래 너무좋아요 ㅠㅠ
와..덕분에 좋은 노래 알아가요
목소리 무엇!! 너무 좋아요 ~~~
혹시 성인이신가요 학생이신가요..?? 중국어 어떻게 이리 잘 배우셨는지 궁금한 한 중3입니당..ㅜㅜ
고3입니다͡° ͜ʖ ͡°
M님 덕분에 중국노래 들으려고 앱도 깔고 열심히 듣는중입니다......
__감자 중국노래들으려면 어떤 어플깔아야하나요ㅠㅠ
@@박지영-t7y 스토어에 Xiami music이라고 치시면 바로 나와엽
감사합미당!
Que hermoso 🤩🤗
Is there any eng sub for this song ? Would really like to know the meaning as it sounds so melancholic. Lovely song it is 💕😭
I looked it up and there are no eng sub, unfortunately.😶
Hi, I tried to give my best translation. It's not perfect!
I've tried to forget you
However I keep being attracted to you
In the nights that I long for you
I dream of us nonstop
In the memories with us
I don't dare to turn my head to look at you
Afraid that you'd be there crying
I have too much to say to you
In this night that I think of you
I have no reason to go looking for you
I keep remembering the you of the past
I need you, only you
[Chorus]
I do not need the so called forever love
I do not need the so called astrological compatibility
There is nothing I need that is more important than you
I do not need anything else
I do not believe there is anything more beautiful than you
This feeling has left me a little tired
I only want nothing but you tonight
I do not need anything else
I do not need anything else
[This whole section from the start repeats 2x]
Rap:
I know I can't ever get you
Like a rose's beauty
That red temperament in my head morphs into a gentle memory
There is a layer of foam between us, so slippery
I loved you
But I decided to give up
Yet you're like a maze
Nonstop attacking me
Just like the memories of Sumer
It has yet to be mentioned since
The black hole that rests in my heart
Constantly sucking all my will and power
Attracting me to you
[Chorus again to end song]
이런 중국어로 된 요즘 스타일 많이 올려주세요~
감사합니다:~)
절라 섹시하네여
Ryan.b에 no reason도 가능할까요!!?ㅜㅜ
중국 띵곡 은근 많아..
싸클 애용하시나요? 거기있는곡 다 올라와서 좋아요 감사합니다
아니요
몰랐는데 나 중국노래 좋아했네
크으..
어떤 글씨체 쓰셨는지 알 수 있을까용??
나눔손글씨 옥비체요.
노래 미쳤네.. 근데 노래 부른사람 이름 한국 이름 같은데 그냥 중국이름 번역했는데 그렇게 나온거에요 아님 한국사람인 거에용 ???
중국사람이고 한자 음으로 부르면 이호헌이에요😊
M 아ㅠㅜㅜㅠㅠ 이름 너무 이쁘네요ㅠㅠㅠㅠ근데 진짜 어쩜 이렇게 한국이름 처럼 으아아유ㅜㅜ 이뻐ㅓ
♡♡♡
오~ 노래좀 하네요~
Sentimental scenery laurel...?
영어나 스페인어 노래만 좋은줄 알았는데
영상좀 쓸게요!
어디에요?
@@honey_06 인스타에 공유하고싶어서요 ㅠㅠ
중국노래 들으려고 애플뮤직 결제했는데 없는 노래가 너무 많네요ㅜㅜ물론 멜론,엠넷이랑은 비교도 안되게 많은 중국노래가 있지만ㅋㅋ역시 큐큐뮤직으로 가야되는 걸까요? 아오...
큐큐뮤직보다는 网易云音乐왕이윈에 더 많은것 같아요
@@yingminghuang3367 오! 전 중알못이라 큐큐뮤직이 제일인 줄 알았어요🤦♀️ 정보 감사합니다:)
진짜 너무 좋아서 당황스러움
중국노래좋음
What is it me, or that sounds like Arabic from islam? The very beginning can someone please take a look at that🤔
虾米에 찾아도 안나오는데 음원 어디서구하셨나요ㅠㅠㅠ
QQ뮤직이요.
qq音乐和网易云音乐有
虾米너무 옛날거라 안나오는거ㅜ많아요 ㅠㅠ 막힌것도ㅠ많고..
자기 못난점을 인정하는 사람이 되야지 그런 사람들하고만 어울리고 싶다. 되도록
우리 연변의 자랑입니다..
어떻게 하는 건데.
이거 멜론에는 없나요?ㅠㅠ
멜론에서 중국노래는 중국이나 한국에서도 방영한 드라마 OST나 ㄴ완전 유명한 노래 아니면 없더라고요 ㅜ
이메일 남기면 곡 받을 수 있나요?
커뮤니티에 오픈채팅링크 있어요
이래서 내가 중국노래 때메 중국어 배움
Aquí los que hablan español 👌😎
중국 노래 들을수있는 어플은 없나용 ? 지니에 치니깐 안나와요
虾米音乐라는 중국 음악 어플이 있는데 찾아보세요. 근데 이 노래가 나오는지 잘 모르겠어요
网易云音乐 QQ音乐 这两个软件都是中国主流音乐软件
나 중국노래 좋아하네..
韩国人也听中国歌吗,我觉得你们的歌更好听啊
我更喜欢中国歌曲
歌词太好了。
M 他可能文化不自信。哪里都有好听的歌曲,大家互相欣赏学习。👍🏻
- 나 좋아하지마
- 그게 뭔데
- 나 좋아하지말라고
- 그거 어떻게 하는 건데
조선족 출신 중국인 중에 제일 세련된 음악을 하는 가수 永彬!
白度 에 쳐바도 없던데
가족이 내편이라고 생각하지 말자. 내편이 되고싶어하지도 않고 너무 되기 싫어서 가스라이팅 하는 사람들.
이유없이 욕하는 건 진짜 정떨어질려고 지감정을 지가 어찌 못해서 그러는 거다. 모자른거 인정 못하고 감정적으로만 대처하는 사람들 꼴보기 싫다
인정하면 편하지 않나?
왜 일부러 불편하게 사는건지 나는 모르겠다........... 다 너무 변태적