不為誰而作的歌 (The Song Which Was Not Written For Anyone) Language : Mandarin Released: 2015 Lyrics: Lin Qiu Li Composition: JJ Lin 原諒我這一首 Yuán liàng wǒ zhè yī shǒu Forgive this song of mine, 不為誰而作的歌 Bù wéi shéi ér zuò de gē Which was not written for anyone [specifically]. 感覺上彷彿窗外的夜色 Gǎn jué shàng fǎng fú chuāng wài de yè sè It feels like the night outside the window. 曾經有那一刻 Céng jīng yǒu nà yī kè There was once a moment when 回頭竟然認不得 Huí tóu jìng rán rèn bù dé I looked back and actually couldn’t remember. 需要 從記憶 再摸索 Xū yào cóng jì yì zài mō suo I need to fumble through the memories again 的人 和他們關心的 De rén hé tā men guān xīn de To remember the people and their care 的地方和那些 走過的 De dì fang hé nà xiē zǒu guò de And the places I’ve been to. 請等一等 Qǐng děng yī děng Please wait. 夢為努力澆了水 Mèng wéi nǔ lì jiāo le shuǐ Dreams irrigate effort. 愛在背後往前推 Ài zài bèi hòu wǎng qián tuī Love pushes you forward from behind. 當我抬起頭才發覺 Dāng wǒ tái qǐ tóu cái fā jué Only when I lifted my head did I realize, 我是不是忘了誰 Wǒ shì bù shì wàng le shéi Did I forget someone? 累到整夜不能睡 Lèi dào zhěng yè bù néng shuì I’m so tired that I can’t sleep the whole night. 夜色哪裡都是美 Yè sè nǎ lǐ dōu shì měi The night is beautiful from anywhere. 一定有個人 Yī dìng yǒu gè rén There is definitely someone. 他 躲過 避過 閃過 瞞過 Tā duǒ guò bì guò shǎn guò mán guò He’s* hiding, avoiding, flashing through, and concealing himself from my mind. 他是誰 Tā shì shéi Who is he?* 他是誰 Tā shì shéi Who is he?* 原諒我這一首 Yuán liàng wǒ zhè yī shǒu Forgive this song of mine, 不為誰而作的歌 Bù wéi shéi ér zuò de gē Which was not written for anyone [specifically]. 感覺上彷彿窗外的夜色 Gǎn jué shàng fǎng fú chuāng wài de yè sè It feels like the night outside the window. 曾經有那一刻 Céng jīng yǒu nà yī kè There was once a moment when 回頭竟然認不得 Huí tóu jìng rán rèn bù dé I looked back and actually couldn’t remember. 需要 從記憶 再摸索 Xū yào cóng jì yì zài mō suo I need to fumble through the memories again 的人 和他們關心的 De rén hé tā men guān xīn de To remember the people and their care 的地方和那些 走過的 De dì fang hé nà xiē zǒu guò de And the places I’ve been to. 夢為努力澆了水 Mèng wéi nǔ lì jiāo le shuǐ Dreams irrigate effort. 愛在背後往前推 Ài zài bèi hòu wǎng qián tuī Love pushes you forward from behind. 當我抬起頭才發覺 Dāng wǒ tái qǐ tóu cái fā jué Only when I lifted my head did I realize, 我是不是忘了誰 Wǒ shì bù shì wàng le shéi Did I forget someone? 累到整夜不能睡 Lèi dào zhěng yè bù néng shuì I’m so tired that I can’t sleep the whole night. 夜色哪裡都是美 Yè sè nǎ lǐ dōu shì měi The night is beautiful from anywhere. 一定有個人 Yī dìng yǒu gè rén There is definitely someone. 他 躲過 避過 閃過 瞞過 Tā duǒ guò bì guò shǎn guò mán guò He’s* hiding, avoiding, flashing through, and concealing himself from my mind. 他是誰 Tā shì shéi Who is he?* 他是誰 Tā shì shéi Who is he?* 也許在真實 面對自己 Yě xǔ zài zhēn shí miàn duì zì jǐ Maybe in reality, only when I’m confronting myself 才不顧一切 Cái bù gù yī qiè Do I not care about anything 去探究當初我害怕面對 Qù tàn jiū dāng chū wǒ hài pà miàn duì So that I can delve into what it was that I was afraid to confront at that time. 夢為努力澆了水 Mèng wéi nǔ lì jiāo le shuǐ Dreams irrigate effort. 愛在背後往前推 Ài zài bèi hòu wǎng qián tuī Love pushes you forward from behind. 當我抬起頭才發覺 Dāng wǒ tái qǐ tóu cái fā jué Only when I lifted my head did I realize, 我是不是忘了誰 Wǒ shì bù shì wàng le shéi Did I forget someone? 累到整夜不能睡 Lèi dào zhěng yè bù néng shuì I’m so tired that I can’t sleep the whole night. 夜色哪裡都是美 Yè sè nǎ lǐ dōu shì měi The night is beautiful from anywhere. 一定有個人 Yī dìng yǒu gè rén There is definitely someone. 他 躲過 避過 閃過 瞞過 Tā duǒ guò bì guò shǎn guò mán guò He’s* hiding, avoiding, flashing through, and concealing himself from my mind. 他是誰 Tā shì shéi Who is he?* 他是誰 Tā shì shéi Who is he?* 他是誰 Tā shì shéi Who is he?* * The “he” is not gender-specific (i.e. could be “she”). This song is about unsung heroes and the people you forget to thank for helping you get to where you are. In the beginning of the music video, JJ Lin is asked about the people and things in his life he is most thankful for. He answers that there are too many, just like how there are too many people in life that you don’t know. The interviewer remarks that it’s not possible to talk about all of them and jokes around asking if he needs to write out a table of all the people. JJ replies that he’ll write a song. Throughout the music video, there are scenes of people helping out in everyday situations. They’re people who don’t always get thanked or whose faces could be easily forgotten years later. They include people on the train helping a mother and child, students helping a bullied student, people helping out after they see a car accident, and people who help the handicapped. Twilight is a song on JJ Lin’s upcoming album From M.E. to Myself.
yeah you're right thank you for Japan pretty jay chou and jj lin is very famous in china and Taiwan.I from china I like yonezu kenshi's lemon and loser.music is has power!!
2년전에 마마에서 싱가폴 대표로 상 받을때 흘러나오는 배경음 노래가 twilight 이었는데 너무 좋아서 그때부터 JJ Lin 노래를 듣기 시작했어요 오늘 한국티비에서 볼 수 있게 되어서 너무 기뻤습니다 😊 사실 JJ Lin 을 알기전에는 만다린팝에는 아예 관심이 없었어요 오늘 마마를 보고 2년전의 저처럼 팬이 되신 분들이 많으셨으면 좋겠습니다!
Mnet Asian Music Awards （MAMA）2018 12月14日在香港舉行，林俊傑首度參加典禮，也獲頒最佳亞洲藝人。 他在頒獎禮上自彈自唱《偉大的渺小》，一開嗓立即擄獲全場觀眾的心。他接著演唱《不為誰而作的歌》，全場聽得如痴如醉。 連續帶來2首歌曲，林俊傑驚喜與好友金鐘國合唱《恨幸福來過》，兩大療癒美聲合作舞台，為典禮掀起另一段演出亮點。 林俊傑也在典禮上獲頒最佳亞洲藝人，他接過獎項致辭時說，希望華語音樂能夠越來越國際化，在這個舞台上發光。
我們在尋找有夢想的年輕人 買車買房環遊世界? 現在的工作可以實現你的夢想嗎 我在網路世界賺到第一桶金 只需在家使用電腦 每天簡單的步驟 不用郵寄 不用囤貨 不是金錢遊戲 每個禮拜輕輕鬆鬆賺取10000~30000 任何一件事都是從一個決心開始 給自己一個機會 免費了解在家創業網路行銷 賴:a l e x i m b o s s 8 6
這首歌的意義不再讓所有人覺得好聽與否，而是時刻提醒著人們，世界的每個角落充滿了各種的犯罪，很多人做盡了喪盡天良的事，但 as a human being，生為地球的一份子，我們必須人人心中都保持著大愛的心，對身邊、對陌生了人，充滿著感謝的心，因為他也許在你生命中幫過你什麼，一句脫口而出的謝謝，或許也是那麼的簡單
这首歌让我想起在我生命中有需要的时候，那些无名的天使所付出的一切，无论大还是小，我都很感恩的，感谢的。谢谢你们。 This song brings back the memories I never thought I would ever remember again. The helps, blessings from people that I know and don't know. It reminds me to be thankful in life. Thank you for the song, it speaks a lot to me. As person, I hope that as I continue to journey on in life, I'll always be thankful for all the blessings even in the darkest, saddest time. I'm sorry for my terrible mandarin. I do not write as well as I used to, English has become my first language for a couple of years now. Anyway, if you're reading this, I pray you have a great day. God bless. Cheers.
The walking CD. The pride of Mandarin singers. His voice was kissed by the God. The Chinese music is very wonderful,everyone should pay more attention to the Chinese singers. 讓更多人看見華語歌曲的厲害 jj的厲害吧
@@nana-xd6em The mv is all about real content in Taiwan. It want to express in life that we are helped by many strangers. So this song is for those who usually help us but don’t know his name .You can randomly choose his other songs,because all songs are good. By the way,he even lose his sound at 2009.His throat has been severely damaged.After a break, he wrote a song called [第幾個100天]
When I was really exhausted and felt stressed because of my job, I used to listen to this song on my way home even if I don’t speak his language. And I don’t know why but 1:48 this part always comforted me. :) I’m glad that he is loved by many people in other asian countries!
_김마요네즈 it literally means dreams will fuel your persistence, and the same with love. That’s the beauty of music, isn’t, it transcends borders. The piano version is probably even more astounding, I would say. See I can’t even read your name but I probably share the same feelings with you when listening to this piece of music. All the best!
here's a brief meaning to this song for those who doesn't speak Chinese or unable to understand it: - Basically this song is about unsung heroes or those you forgot to thank for, who helped you to reach to where you are right now in life. That is why he keep repeating "who is he" as a meaning to we forget to thank for all of those who helped us in life and the "he" has no gender specific. The reason why he wrote this song is because in the beginning of the video, they showed in one of his interview, he asked him is there anyone or anything he wanted to thank for in life that get him to where he is right now, he replied " a lot" so the interviewer ask do you want to write a list of them? But he said " I will write a song about it" This is the reason why he also repeated "forgive this song of mine, which was not written for anyone" to clarify that he did not write this song specifically for anyone or himself.
Omg hahah I have just reconized now there's so many new fans after MAMA. I'm actually very happy for this, JJ's music always makes me feel gratitude, it has taught me to be grateful for every day of the life that is given to me, I hope it will be the same for you😊
This song is about unsung heroes and the people you forget to thank for helping you get to where you are. In the beginning of the music video, JJ Lin is asked about the people and things in his life he is most thankful for. He answers that there are too many, just like how there are too many people in life that you don’t know. The interviewer remarks that it’s not possible to talk about all of them and jokes around asking if he needs to write out a table of all the people. JJ replies that he’ll write a song. Throughout the music video, there are scenes of people helping out in everyday situations. They’re people who don’t always get thanked or whose faces could be easily forgotten years later. They include people on the train helping a mother and child, students helping a bullied student, people helping out after they see a car accident, and people who help the handicapped.
Hi, I'm from Brazil and GOD, the world must know him right now. HE IS AMAZING!!! I don't have any idea of what this song is about but I cry every single time I listen to it.
i'm here because MAMA 2018. I love this song so much at the first time. your voice so soft and good. i don't know about the lyrics mean but the melody catched my attention. JJ Lin fighting! i hope you always write good song.
Cahaya Ima Siswantoputri Remember to share this good song with your friends . This link has the English explanation asianeuphoria.com/2015/12/17/lyrics-jj-lin-twilight/
我姊姊是演第一段公車上的美麗孕婦，
前兩天她的小北鼻也順利誕生了！
現在這首歌在我們家族具有最特別的意義❤
恭喜唷～這首歌真的很有意義，也很正面
恭喜!
恭喜恭喜！
+Cleo Jan 恭喜!^^
恭喜！❤
優秀的藝人，不只是賣自己的藝，而是會靠自己的作品，救贖那些在各個角落，需要人拉一把的人們。給被欺凌的妳/你，加油，那些人不配踐踏任何人，別認輸
👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍
😇😇😇😇😇😇😁😁😁😁😁😆😆😆😆😆😆😉😉😉😉😉😃😃😃😃😀😀😀😀
随和中不乏个性萌萌达
怎了？？
今天 在洛杉磯舉辦的第三屆Pensado Awards頒獎典禮，《不為誰作的歌》獲得「最佳外語歌曲獎」 恭喜林俊傑!!
有相關影片嗎～
it yu 6 hi hh
myianUS
林俊傑唱的很有穿透力，阿信那時候有喝水
原諒我這一首
不為誰而作的歌
感覺上彷彿窗外的夜色
曾經有那一刻
回頭竟然認不得
需要 從記憶再摸索
的人 和他們關心的
的地方 和那些走過的 請等一等
夢為努力澆了水
愛在背後往前推
當我抬起頭才發覺
我是不是忘了誰
累到整夜不能睡
夜色哪裡都是美
一定有個人 他
躲過 避過 閃過 瞞過
他是誰
他是誰
也許在真實面對自己才不顧一切
去探究當初我害怕面對
感謝提供歌詞 ^o^
谢谢~♡
謝謝
不客氣ヾ(*´∀｀*)ﾉ
你不錯喔
原諒我這一首
不為誰而作的歌
感覺上彷彿窗外的夜色
曾經有那一刻
回頭竟然認不得
需要 從記憶再摸索
的人 和他們關心的
的地方 和那些走過的 請等一等
夢為努力澆了水
愛在背後往前推
當我抬起頭才發覺
我是不是忘了誰
累到整夜不能睡
夜色哪裡都是美
一定有個人 他
躲過 避過 閃過 瞞過
他是誰
他是誰
原諒我這一首
不為誰而作的歌
感覺上彷彿窗外的夜色
曾經有那一刻
回頭竟然認不得
需要 從記憶再摸索
的人 和他們關心的
的地方 和那些走過的
夢為努力澆了水
愛在背後往前推
當我抬起頭才發覺
我是不是忘了誰
累到整夜不能睡
夜色哪裡都是美
一定有個人 他
躲過 避過 閃過 瞞過
他是誰
他是誰
也許在真實面對自己才不顧一切
去探究當初我害怕面對
夢為努力澆了水
愛在背後往前推
當我抬起頭才發覺
我是不是忘了誰
累到整夜不能睡
夜色哪裡都是美
一定有個他
躲過 避過 閃過 瞞過
他是誰
他是誰
他是誰
***取自魔鏡歌詞網
。
+Kimi Kim bump
讚
生命中幫助過我的人，也許我忘了你的名字，也許記不住你的樣子，也許，下一次再見的擦肩而過，我已記不得了。但我會記住，曾經的那一刻，有個天使幫過我，甚至我們一起做過些很了不起的小事，不管你是誰，也謝謝你
+jojo jo 这是算他的最有意义的歌了~
+Jichan Liu 裂縫中的陽光、以後要做的事也是走這風格 只是不重打
可惜我现在还没遇到你说的天使
+{双鱼座}坑爹 一定有的喔 每天都有吧 加油喔!!!
希望有谢谢关心
聽了金曲獎 再來聽幾次，緬懷林秋離老師，謝謝JJ林俊傑～ 一首百聽百感動的歌！
这首歌很好听
這是我第一次聽到這一首歌，這首歌播放之中參雜著許多校園霸凌的短片，實在戳痛了我的心。。。因為，我現在是個國三生，在我過去的學校生涯中，飽受同學的言語嘲笑與嘲諷，在上課中，擦肩而過時，走樓梯時，聽到的言語都跟我有關，我快崩潰了，感覺這世界也跟著討厭我了，即使有輔導老師和導師的安慰加持，但我的痛苦還是在的。。。自從我聽到這首歌，我的心像是被重新點火一樣，讓我慢慢的露出微笑。。。謝謝你，林俊傑，為了我們這種受折磨的人寫了這首撫平我們心靈的歌。
相信現在的你，早脫離那痛苦的校園。雖然現在才看到這留言，還是由衷祝福你🎉。😊我的小孩跟當時的你一樣大，為當時的你心疼！
當霸凌發生時，不要去當旁觀者或加害者，盡己所能，如果有一個人站出來阻止，會有更多的人站出來，也許你因此救了一個心靈、一條人命，這個社會是盲從的，如果你跟著加害，被欺負的人被眾人惡意揣測並冠上莫須有的罪會被放大
你講得太贊了!!!的確!!
水喔！
不是應該先錄影拍照再說嗎？
+glozen ooi 至少要先有人阻止吧，人家在霸凌你在錄影最後沒人阻止，有用嗎？
+錢信利 他是在反諷那些只懂拍片裝正義，不行動幫人的人吧
原諒我這一首 不為誰而作的歌
感覺上彷彿窗外的夜色
曾經有那一刻 回頭竟然認不得
需要 從記憶再摸索 的人 和他們關心的
的地方 和那些走過的 請等一等
夢為努力澆了水 愛在背後往前推
當我抬起頭才發覺 我是不是忘了誰
累到整夜不能睡 夜色哪裡都是美
一定有個人 他 躲過 避過 閃過 瞞過
他是誰 他是誰
原諒我這一首 不為誰而作的歌
感覺上彷彿窗外的夜色
曾經有那一刻 回頭竟然認不得
需要 從記憶再摸索 的人 和他們關心的
的地方 和那些走過的
更多更詳盡歌詞 在
夢為努力澆了水 愛在背後往前推
當我抬起頭才發覺 我是不是忘了誰
累到整夜不能睡 夜色哪裡都是美
一定有個人 他 躲過 避過 閃過 瞞過
他是誰 他是誰
也許在真實面對自己才不顧一切
去探究當初我害怕面對
夢為努力澆了水 愛在背後往前推
當我抬起頭才發覺 我是不是忘了誰
累到整夜不能睡 夜色哪裡都是美
一定有個他 躲過 避過 閃過 瞞過
他是誰 他是誰 他是誰
謝謝
+黃湘庭 不會
讚
+黃湘庭 popovPm卜今$e忄
謝謝
謝謝林秋離老師為這首歌填了這麼棒的詞，也謝謝老師慧眼識英雄，發掘了JJ這個如此優秀的藝人，願老師一路好走🙏
这首歌很好听
最近期末真的压力大到要坚持不住 颓废到都要放弃了
半夜赶着论文也不知道什么时候能写完 放着这首歌听着听着就哭出来
再努力一下下 再拼一点点 撑过今年 明年 一切都会好起来的
就算不是为自己也好 为那些你喜欢喜欢你的人努力吧
谢谢JJ :)
很有內涵的一首歌，影片開頭JJ說無法說完他想感謝的事，但是用這首歌看出來了，雖然內容都是一些善心人士幫助了需要幫忙的人，但這也同時反射出其實社會上時時刻刻都有這樣的事情發生，只是能遇到天使的好像並不多，覺得會用黑白的方式呈現應該就是在反諷這些舉動已經快不見了，又或者單純只是回憶而已，意境真的很深，會破億也不是沒有道理，但我覺得不能只單單靠觀看人數來評論這首歌，而是他想表達的事情，這首歌真的寫的很好。
藍子嵃 説得真好
讚
覺得，就是滿滿的感謝和感動，沒有那麼的複雜
皇天不负苦心人，我终于在新加坡电台933 让主持人刚才说出林俊杰这首歌将破亿，还差四十万！今天唯一开心的事。粉丝们，让我们一起加油！
謝謝林秋離老師為這首歌填詞。
感謝老師，渺小的一字一句，譜出許多傳誦多年的偉大歌曲。
感謝老師發掘JJ，讓我能成為JM，認識JJ跟老師。
謝謝您，林秋離老師
🕯
😊
這首歌讓原本想尋短的我 找到了一條出路
回頭想想在我人生的過程中 有著無數幫助我的人
若就這樣結束 就等於白費了他們的心思
所以聽完這首歌後 我希望我自己可以像是幫助我的人一樣去幫助更多人
杏仁餅欸！！
每個人生命中終會找到出口的！加油！
好好活下去，不管情況多糟，都一定會有出路的，這我跟你保證 : ) 杏仁餅加油!!
👍💪
你放什么影片的
說不完齁
太多了~~~太多了
要不要吃牛排
哈哈哈XDDD
Onion Man 是洋蔥♡♡♡
我想吃麵
我想吃麵
不為誰而作的歌 (The Song Which Was Not Written For Anyone)
Language : Mandarin
Released: 2015
Lyrics: Lin Qiu Li
Composition: JJ Lin
原諒我這一首
Yuán liàng wǒ zhè yī shǒu
Forgive this song of mine,
不為誰而作的歌
Bù wéi shéi ér zuò de gē
Which was not written for anyone [specifically].
感覺上彷彿窗外的夜色
Gǎn jué shàng fǎng fú chuāng wài de yè sè
It feels like the night outside the window.
曾經有那一刻
Céng jīng yǒu nà yī kè
There was once a moment when
回頭竟然認不得
Huí tóu jìng rán rèn bù dé
I looked back and actually couldn’t remember.
需要 從記憶 再摸索
Xū yào cóng jì yì zài mō suo
I need to fumble through the memories again
的人 和他們關心的
De rén hé tā men guān xīn de
To remember the people and their care
的地方和那些 走過的
De dì fang hé nà xiē zǒu guò de
And the places I’ve been to.
請等一等
Qǐng děng yī děng
Please wait.
夢為努力澆了水
Mèng wéi nǔ lì jiāo le shuǐ
Dreams irrigate effort.
愛在背後往前推
Ài zài bèi hòu wǎng qián tuī
Love pushes you forward from behind.
當我抬起頭才發覺
Dāng wǒ tái qǐ tóu cái fā jué
Only when I lifted my head did I realize,
我是不是忘了誰
Wǒ shì bù shì wàng le shéi
Did I forget someone?
累到整夜不能睡
Lèi dào zhěng yè bù néng shuì
I’m so tired that I can’t sleep the whole night.
夜色哪裡都是美
Yè sè nǎ lǐ dōu shì měi
The night is beautiful from anywhere.
一定有個人
Yī dìng yǒu gè rén
There is definitely someone.
他 躲過 避過 閃過 瞞過
Tā duǒ guò bì guò shǎn guò mán guò
He’s* hiding, avoiding, flashing through, and concealing himself from my mind.
他是誰
Tā shì shéi
Who is he?*
他是誰
Tā shì shéi
Who is he?*
原諒我這一首
Yuán liàng wǒ zhè yī shǒu
Forgive this song of mine,
不為誰而作的歌
Bù wéi shéi ér zuò de gē
Which was not written for anyone [specifically].
感覺上彷彿窗外的夜色
Gǎn jué shàng fǎng fú chuāng wài de yè sè
It feels like the night outside the window.
曾經有那一刻
Céng jīng yǒu nà yī kè
There was once a moment when
回頭竟然認不得
Huí tóu jìng rán rèn bù dé
I looked back and actually couldn’t remember.
需要 從記憶 再摸索
Xū yào cóng jì yì zài mō suo
I need to fumble through the memories again
的人 和他們關心的
De rén hé tā men guān xīn de
To remember the people and their care
的地方和那些 走過的
De dì fang hé nà xiē zǒu guò de
And the places I’ve been to.
夢為努力澆了水
Mèng wéi nǔ lì jiāo le shuǐ
Dreams irrigate effort.
愛在背後往前推
Ài zài bèi hòu wǎng qián tuī
Love pushes you forward from behind.
當我抬起頭才發覺
Dāng wǒ tái qǐ tóu cái fā jué
Only when I lifted my head did I realize,
我是不是忘了誰
Wǒ shì bù shì wàng le shéi
Did I forget someone?
累到整夜不能睡
Lèi dào zhěng yè bù néng shuì
I’m so tired that I can’t sleep the whole night.
夜色哪裡都是美
Yè sè nǎ lǐ dōu shì měi
The night is beautiful from anywhere.
一定有個人
Yī dìng yǒu gè rén
There is definitely someone.
他 躲過 避過 閃過 瞞過
Tā duǒ guò bì guò shǎn guò mán guò
He’s* hiding, avoiding, flashing through, and concealing himself from my mind.
他是誰
Tā shì shéi
Who is he?*
他是誰
Tā shì shéi
Who is he?*
也許在真實 面對自己
Yě xǔ zài zhēn shí miàn duì zì jǐ
Maybe in reality, only when I’m confronting myself
才不顧一切
Cái bù gù yī qiè
Do I not care about anything
去探究當初我害怕面對
Qù tàn jiū dāng chū wǒ hài pà miàn duì
So that I can delve into what it was that I was afraid to confront at that time.
夢為努力澆了水
Mèng wéi nǔ lì jiāo le shuǐ
Dreams irrigate effort.
愛在背後往前推
Ài zài bèi hòu wǎng qián tuī
Love pushes you forward from behind.
當我抬起頭才發覺
Dāng wǒ tái qǐ tóu cái fā jué
Only when I lifted my head did I realize,
我是不是忘了誰
Wǒ shì bù shì wàng le shéi
Did I forget someone?
累到整夜不能睡
Lèi dào zhěng yè bù néng shuì
I’m so tired that I can’t sleep the whole night.
夜色哪裡都是美
Yè sè nǎ lǐ dōu shì měi
The night is beautiful from anywhere.
一定有個人
Yī dìng yǒu gè rén
There is definitely someone.
他 躲過 避過 閃過 瞞過
Tā duǒ guò bì guò shǎn guò mán guò
He’s* hiding, avoiding, flashing through, and concealing himself from my mind.
他是誰
Tā shì shéi
Who is he?*
他是誰
Tā shì shéi
Who is he?*
他是誰
Tā shì shéi
Who is he?*
* The “he” is not gender-specific (i.e. could be “she”).
This song is about unsung heroes and the people you forget to thank for helping you get to where you are. In the beginning of the music video, JJ Lin is asked about the people and things in his life he is most thankful for. He answers that there are too many, just like how there are too many people in life that you don’t know. The interviewer remarks that it’s not possible to talk about all of them and jokes around asking if he needs to write out a table of all the people. JJ replies that he’ll write a song. Throughout the music video, there are scenes of people helping out in everyday situations. They’re people who don’t always get thanked or whose faces could be easily forgotten years later. They include people on the train helping a mother and child, students helping a bullied student, people helping out after they see a car accident, and people who help the handicapped.
Twilight is a song on JJ Lin’s upcoming album From M.E. to Myself.
謝謝
厲害喔～
ɷ I Haveeee Watchedd Thisss Movieee Leakeddd Version Hereee : - t.co/SjZpZXw5gt
wow
i cant understand mandarin but somehow this song touched my heart really deep
私はこの歌が大好きで、林俊傑と周傑倫は私の大好きな中国語歌手で、この歌を聞くたびに私は歌って、いくつか感動もあります。夢は努力して水をやるために、愛は背中に押していくのが私の大好きな歌詞です。うん、このまま
yeah you're right thank you for Japan pretty jay chou and jj lin is very famous in china and Taiwan.I from china I like yonezu kenshi's lemon and loser.music is has power!!
2년전에 마마에서 싱가폴 대표로 상 받을때 흘러나오는 배경음 노래가 twilight 이었는데 너무 좋아서 그때부터 JJ Lin 노래를 듣기 시작했어요
오늘 한국티비에서 볼 수 있게 되어서 너무 기뻤습니다 😊 사실 JJ Lin 을 알기전에는 만다린팝에는 아예 관심이 없었어요
오늘 마마를 보고 2년전의 저처럼 팬이 되신 분들이 많으셨으면 좋겠습니다!
👏👏👏
This link has JJ songs translated into Korean . All the songs are composed by JJ Lin
th-cam.com/video/LuF--5igcE0/w-d-xo.html
看了MV才更懂俊傑想表達的
說真的從以前支持他到現在
他真的越來越厲害
關懷的層面也越來越多
我不後悔支持他
也不後悔喜歡他
謝謝俊傑給我們這麼多的正能量
不管現在或未來
我會一直支持你的!!!
我也不後悔，雖然喜歡他還不到一年，但接下來的日子我會永遠支持😍
一起支持我們的最愛吧^^
+余宛蒨 永遠永遠😍😍😍
嗯。
+薛士恩 恩
片頭一開始即帶我進入省思，最感謝的人事...，音樂一下就莫名起雞皮疙瘩，片頭一開始我就落淚，感謝MV構思者藉此MV提醒我們這世間還有天使，被霸凌的孩子的內心話讓人心疼，感謝見義勇為的孩子們，希望世上的孩子都能保有純真善良，在落難時都有人伸出援手相助並且平安長大，感謝片尾那一段話，不論聽幾次，每次都感動許久許久....謝謝
真的，我在台南落難一年，52個人跳出來幫我，
我看到生者互助，他們都叫謝謝
@@meilingou3473加油
《不為誰而做的歌》由林俊傑 JJ Lin作曲、製作，並憑此曲獲得美國Pensado Awards最佳外語歌曲獎，首度入圍就奪獎。
**我好愛這首(硬是要再po一次歌詞)
原諒我這一首
不為誰而作的歌
感覺上彷彿窗外的夜色
曾經有那一刻
回頭竟然認不得
需要 從記憶再摸索
的人 和他們關心的
的地方 和那些走過的 請等一等
夢為努力澆了水
愛在背後往前推
當我抬起頭才發覺
我是不是忘了誰
累到整夜不能睡
夜色哪裡都是美
一定有個人 他
躲過 避過 閃過 瞞過
他是誰
他是誰
原諒我這一首
不為誰而作的歌
感覺上彷彿窗外的夜色
曾經有那一刻
回頭竟然認不得
需要 從記憶再摸索
的人 和他們關心的
的地方 和那些走過的
夢為努力澆了水
愛在背後往前推
當我抬起頭才發覺
我是不是忘了誰
累到整夜不能睡
夜色哪裡都是美
一定有個人 他
躲過 避過 閃過 瞞過
他是誰
他是誰
也許在真實面對自己才不顧一切
去探究當初我害怕面對
夢為努力澆了水
愛在背後往前推
當我抬起頭才發覺
我是不是忘了誰
累到整夜不能睡
夜色哪裡都是美
一定有個他
躲過 避過 閃過 瞞過
他是誰
他是誰
他是誰
***取自魔鏡歌詞網
v(^o^)v
+langfun pang 😂
謝謝
🎓
那
Mnet Asian Music Awards （MAMA）2018 12月14日在香港舉行，林俊傑首度參加典禮，也獲頒最佳亞洲藝人。
他在頒獎禮上自彈自唱《偉大的渺小》，一開嗓立即擄獲全場觀眾的心。他接著演唱《不為誰而作的歌》，全場聽得如痴如醉。
連續帶來2首歌曲，林俊傑驚喜與好友金鐘國合唱《恨幸福來過》，兩大療癒美聲合作舞台，為典禮掀起另一段演出亮點。
林俊傑也在典禮上獲頒最佳亞洲藝人，他接過獎項致辭時說，希望華語音樂能夠越來越國際化，在這個舞台上發光。
Cal JJ 有巨星風範！🤩
謝謝林秋離老師為這首歌寫下感人的歌詞。你為林俊傑創作了很多很棒的歌詞作品，比如第二天堂、編號89757、曹操、西界、新地球等。謝謝你，林秋離老師。你的歌詞作品感動了所有人。一路好走。
謝謝林秋離老師
恭喜林俊杰《不为谁而作的歌》破亿！没有什么电影做为后盾, 单凭歌曲本身的质量, 获得了金曲奖最佳作曲和金曲歌王, 美国 Pensado Awards 最佳外语歌曲, 实至名归。
凭JJ的现场唱功和感染力, 在当年的江苏卫视跨年演唱会惊艳了无数观众, 演唱视频在网上大火, 他也因此开始广泛地被称为「行走的CD」。
凭动听难忘的旋律, 以及歌曲的高难度与挑战性, 让这首歌传唱度极高, 在《蒙面歌王》, 《我是歌手》等竞技类歌唱节目里各种被翻唱。
看了下这里的评论, 看来 凭韩国 2016 MAMA 短短的得奖视频, 才播放了几秒钟的副歌, 就吸引了不少的听众上网来搜索这首歌曲, 即便他们听不懂中文歌词, 也是第一次听过这首歌。
太不容易了, 再次恭喜唱作天王林俊杰！💜
每段JJ视频都看你评论
好明顯這位あきの 霞做了酸民, 酸阿GEM, 電影做后盾, 發放正能量令人如沐春風, 懂得分享讚美是人生美德
這首歌最好聽了！
wai Lau 完全没有要酸的意思啊... (⊙o⊙) 而且我写这条评论的时候想到的电影主题曲也不是GEM的... 只是单纯觉得JJ这首歌没有靠电影的热度来破亿很不容易, 就这样而已...😖
我欣賞正能量的人, 那你是正能量啰
謝謝你為了我們作了這首不為誰而作的歌。
讓世界上那些不知道為誰而互助的人聽見:-)
好喜歡這首，不論是旋律或是歌詞亦或是MV的劇情，都好喜歡!
小M www
野生小M也聽JJ的歌唷～
野生小M也聽JJ的歌唷～
野生小M
+江小M - SmallM ლ(⁰⊖⁰ლ) JJ
@ 轉發 😂😂
【不为睡而作的歌】
原諒我這一個 不會唸書的學生
期末考快壞了我的人生
曾經有那一科 想要考到一百分
雖然 從沒認真好好上課 也從沒翻課本
而明天卻說要考試了
請等一等
拿到考卷只能睡 他在背後一直推
當我抬起頭才發覺 我是不是流口水
累到整夜不能睡 翻來翻去那幾頁
一定有個人他
看過 聽過 讀過 背過 他是誰
他是誰
考試前那一夜
熬到半夜都沒睡
感覺上彷彿就快要升天
報告還有那作業
多到不敢看一眼
需要 從背包 再摸索 字典
而老師關心的 不是我
而是他考試能 提早上課
拿到考卷馬上睡
他在背後一直推
當我抬起頭兒才發覺
我是不是流口水
累到整夜不能睡
小抄怎麼做才對
一定有個人 他 做過 抄過 看過 LINE過 他是誰
也許在害怕面對被當才不顧一切
直到要重修 才 發現不對
我會努力不再睡
灌了十一杯咖啡
決定要改變才發覺
刷FB刷到半夜
浪費整夜沒有睡
課本還是那一頁
只好硬著頭去
掃過 看過 背過 瞄過 才去睡
早點睡
我不睡
你好厉害哦！佩服佩服！!!!!!👍👍👍👍
中肯
讚
跪求翻唱XDD
當我抬起頭才發現，干，我怎麼還特意重播了原唱來用背景音樂唱這首😰😰
作詞：林秋離 作曲：林俊傑
原諒我這一首 不為誰而作的歌
感覺上彷彿窗外的夜色
曾經有那一刻 回頭竟然認不得
需要 從記憶 再摸索 的人 和他們 關心的
的地方和那些 走過的 請等一等
夢為努力澆了水 愛在背後往前推
當我抬起頭兒才發覺 我是不是忘了誰
累到整夜不能睡 夜色哪裡都是美
一定有個人 他 躲過 避過 閃過 瞞過
他是誰
他是誰
原諒我這一首 不為誰而作的歌
感覺上彷彿窗外的夜色
曾經有那一刻 回頭竟然認不得
需要 從記憶 再摸索 的人 和他們 關心的
的地方和那些 走過的
夢為努力澆了水 愛在背後往前推
當我抬起頭兒才發覺 我是不是忘了誰
累到整夜不能睡 夜色哪裡都是美
一定有個人 他 躲過 避過 閃過 瞞過
他是誰
他是誰
也許在真實 面對自己才 不顧一切
去探究當初我害怕面對
夢為努力澆了水 愛在背後往前推
當我抬起頭兒才發覺 我是不是忘了誰
累到整夜不能睡 夜色哪裡都是美
一定有個她 躲過 避過 閃過 瞞過
他是誰
他是誰
他是誰
JJ每張專輯都在成長
每張都把最好的他展現出來
這次的MV也很有深度
喜歡這首 不為誰做的歌 !!
覺得這次曲風有突破
旋律越聽越融入越美 超棒的T__T
JJ下一次的專輯標準要很高了-3-
+羅梓峻他一直都在進步也謝謝他的歌曲:)
我們在尋找有夢想的年輕人
買車買房環遊世界?
現在的工作可以實現你的夢想嗎
我在網路世界賺到第一桶金
只需在家使用電腦 每天簡單的步驟
不用郵寄 不用囤貨 不是金錢遊戲
每個禮拜輕輕鬆鬆賺取10000~30000
任何一件事都是從一個決心開始
給自己一個機會 免費了解在家創業網路行銷
賴:a l e x i m b o s s 8 6
+林圓平 那你来JJ的频道干嘛呢？ 奇怪耶
我是韓國人。 我在台灣當交換學生的時候發現了台灣人很尊重和照顧殘疾人。韓國我們沒那麽關心殘疾人。關于這種問題我們要效法台灣。
台灣還有很多問題要改進
谢谢支持^_^所有的国家都有好人
只是有多有少... 少的有些國家 真的讓人看不起...
+1
大陆也要学习
恭喜到了1億大關
JJ有很多歌陪我們度過了
很多不同情緒的我們
戀愛時 豆漿油條
開心時 因你而在
失戀時 學不會
相信這首也不例外
很開心我的人生裡
有一個歌聲 唱出了許多故事
那就是 JJ 林俊傑😊
熱愛時 當你
磨合時 她說
失戀時 學不會
單身時 不存在的情人 QAQ
I like your comment😊
和女朋友逛街 不潮不用花錢
這首歌的意義不再讓所有人覺得好聽與否，而是時刻提醒著人們，世界的每個角落充滿了各種的犯罪，很多人做盡了喪盡天良的事，但 as a human being，生為地球的一份子，我們必須人人心中都保持著大愛的心，對身邊、對陌生了人，充滿著感謝的心，因為他也許在你生命中幫過你什麼，一句脫口而出的謝謝，或許也是那麼的簡單
林俊杰把他的感悟 思想 还有关于基督 宗教 或者 确切的说。 关于爱的力量 都以这首歌表达了出来。 世界上不只有爱情才是爱。每个人都有可能见到了 另一个需要帮助的人 而有了慈爱的心啊！ 这一首歌 真的很棒 。 果然 是我最欣赏的 作词作曲人 。
👍👍👍
ㄠ
ㄠㄜ_ㄩ
林俊杰真的是用他的生活来写歌
这首歌是想感恩他想感谢的人
修炼爱情而是述说他的感情经历
他真的太棒了
ps：本人不是他的粉丝
+雪舞暗殇、 从帮别人写歌（张惠妹还有其他歌手）到现在最新的专辑，JJ一直都用经历/当下的心情来写歌。
+雪舞暗殇、 恩恩
对呀，本人超爱他的，他真的是才华横溢
恭喜JJ在台北作晚的2017 hito流行音乐颁奖典礼拿下4个大奖 - 1）最受欢迎男歌手 2）《不为谁而作的歌》获得年度百首单曲冠军 3）新加坡推崇歌手 4）年度十大金曲
因为有林老师这样的作词家，我的童年才有那么多有意义的音乐作品可以听，才对音乐有了那么美好的期待。老师一路走好，你会永远和这些伟大的作品一样，留在我们心中。
林俊傑的現場Live總是堪稱完美，穩定且強大的唱功一次次帶給我們無與倫比的聽覺體驗。作為江蘇衛視的老朋友，林俊傑確認將於12月31日晚現身2019江蘇衛視跨年演唱會。跨年之夜，他將再次用歌聲給所有觀眾和歌迷帶來一場音樂的風暴。
溫柔卻有力，完美聲音彰顯音樂實力
和林俊傑一個年代的歌手很多，而林俊傑，卻是一個特別的存在。他不過分耀眼，不過分憂鬱，他帶著恰到好處的溫柔和淡淡的笑意，用如月光和流水一般撫慰人心的歌聲，治癒人心，給人以毫不吝嗇的溫柔力量，就像一顆帶著光芒的獨立星球，從我們的青春中走過，並始終陪伴。
「不懂怎們表現溫柔的我們，還以為殉情只是古老的傳言」一首《江南》，把煙雨、孤寂、離愁、留戀表現得淋灕盡致。江南夢中的痛，要心碎了才會懂。
「小酒窩長睫毛，是你最美的記號」《小酒窩》中的可愛女孩，大概是很多男孩的夢中情人。隨著時間的推進，林俊傑的歌聲多了更多的沈穩和坦然。多次加盟江蘇衛視跨年演唱會，
帶來了眾多的經典的現場Live。
2012-2013跨年演唱會現場，《御龍三國志》《曹操》《一千年以後》三首歌，將彷彿擁有魔力的聲音帶到觀眾耳邊，原來，動人心弦是如此簡單的事情。
2015-2016年跨年演唱會，林俊傑演唱了《不為誰而作的歌》。酣暢淋灕聽完一場，彷彿不小心闖進林俊傑的音樂世界，享受了一場充滿熱愛與真誠的音樂盛宴。他的演唱完畢，微博上一片觀眾和專業樂評人的好評。
2016-2017跨年演唱會，作為江蘇衛視老朋友的林俊傑，更帶來了一場視聽盛宴。《曹操》《美人魚》《木乃伊》等大熱曲目聯唱，快慢相間，氣息平穩，絲毫不亂。跳舞、唱歌、互動一氣呵成「LIVE之王「當之無愧。
2018年林俊傑精心打造的「聖所」世界巡回演唱會，走過18個城市三十場演出都是一票難求、現場氣氛格外火爆的場面；巡演每一場都是唱足超三小時，誠意滿滿的「聖所」讓更多觀眾和粉絲現場感受到林俊傑的Live魅力。據悉，12月31日，林俊傑也將攜「聖所」巡演原班團隊登陸江蘇跨年演唱會的舞台，帶來極致視聽盛宴，讓我們拭目以待。
最好聽的歌，永遠都是他正在創作的下一首
韓紅曾經評價林俊傑說：「他是一個天賦很高，有一些天賦異稟的孩子。如果說你寫得這麼好唱得一般，也還平衡些，你寫得這麼好還唱成這個樣子，我覺得可能真的是，一百年也不會再出一個林俊傑」。林夕對林俊傑的評價則是：「上帝給了他天使吻過的聲音，還額外給了他無與倫比的創作天賦」。他的創作才華與Live實力一直備受業界高度肯定。
有人說，林俊傑最好聽的歌，永遠都是他正在創作、即將創作出來的下一首歌。15年時間里，從2003年發佈首張創作專輯《樂行者》到17年年底推出《偉大的渺小》，林俊傑一共正式發行了13張專輯。這些專輯中，大部分詞曲的創作，林俊傑都參與其中。數百首的原創歌曲，流行、爵士、搖滾、電子，一應俱全；國語、外語雙語演繹；音域的寬廣、音樂類型的多元、音樂風格的延伸，讓他不再只是一個局限於單一風格的唱作人。有人是單一維度的一，而林俊傑是無限維度的極限，充滿了驚喜。
謙遜有禮、溫柔細緻，是老朋友也是大男孩
舞台上的林俊傑，是會發光的小星球。而生活中的林俊傑，更像一個溫柔的鄰家大男孩。每一個細節，都讓大家暖心不已。
他熱衷公益，汶川地震抗震救災第一首歌曲來自林俊傑的《愛與希望》。他謙遜有禮，15年來，每一次live結束，他都是90度鞠躬向歌迷和觀眾致謝，從未改變。而之前他在江蘇衛視跨年演唱會的現場，也有兩個溫暖的細節收穫大批觀眾的好感。
在主持人提出一起用手機自拍時，林俊傑貼心地帶上了舞台下所有的觀眾，讓每一個觀眾，都可以參與到鏡頭中；
在簽名的環節中，林俊傑沒有簡單的將照片放在桌上簽，然而拿到了鏡頭前，讓粉絲的照片被鏡頭捕捉，並在簽名時，注意避免簽在粉絲的臉上。這樣兩個小小的舉動，卻在細節處，流露出了林俊傑的暖心和體貼。
十五年，他的歌聲飛揚馳騁，而他本人卻一直是我們熟悉的，永遠溫柔的大男孩。從懵懂
青澀到華語樂壇閃耀的天王，他的音樂早已悄悄融入我們一代人的生活。江蘇衛視的跨年演唱會也與他多次相約，攜手將這份音樂的魅力和感動傳遞到觀眾面前。這一次，林俊傑會帶給大家新的驚喜和感動嗎？12月31日19:30，感動降臨，敬請期待。
Cal 好久沒看你的長文了 😀
他算是海外华人的典范。他的每一首歌我都很喜欢，尤其是醉赤壁和江南。
JJ，恭喜你成功的把你的音樂带到國际舞臺， 也谢谢你讓华人音樂在國际舞臺發光發热 ，“最佳外语歌曲”， 好棒 ！
人生可悲…凡事難防
#twilight
閉上眼睛，聽著旋律，喚起了愛的真諦。人為何而生存？自己或周遭的人？即使現在的社會不再單純，但始終相信著，所有人事物的出發點都是基於愛，是最深層卻也是最美的風景。。。
+吳瑋 说中了
說的太貼切了
+吳瑋 The meaning of life:)
+吳瑋 借分享，說得太好了
JJ的歌所能引起的共鳴是有目共睹的，共勉之～
黃子佼真的把自己做成表格了
概念 旋律 歌詞 歌聲
都很喜歡
所有不知名的人都有了參與感
不為誰 卻也都為誰
+i ou 謝謝
+i ou 很美的註解！
+Gray Syu 謝謝：）
mv的最後一幕 被我用做很多地方的背景 因為這樣能夠時刻提醒自己 要學會說「謝謝」要學會感恩 而這些 都是林俊傑教會我的 謝謝JJ給我們帶來的好作品 給我們傳遞的正面能量！
我是个美国人，正在学中文，这首歌是我至今听过最能感动人的中文歌！林俊傑有一个新的粉丝！XD
加油 ;D
Micah Snow 你也可以看看JJ上的综艺节目，如《梦想的声音》共3季，还有《我想和你唱林俊杰》和《谁是大歌神林俊杰》，这些节目都很好看，唱的歌都很好听👍
Welcome to the Wonderland of JJ's music. I am sure you will discover more beautiful songs by JJ as you venture into the rabbit hole! Enjoy! 💜🤗
@@bugis88 谢谢你的推荐🙏
Micah Snow You are welcome🤗希望你喜欢并看的开心。这些节目，真心觉得很好看💕
聽完歌手 來洗耳朵 唉 JJ的聲音果然還是天籟 真是不是一個檔次啊
好喜歡這首歌 !! 這幾天聽了幾次就忘不掉旋律了～
+大家好我是曾一軍 曾一軍耶 好High哦！支持！
+大家好我是曾一軍 期待你的cover拉 很想聽
期待你出COVER！！這是一首很好聽又有意義的歌～
我錯覺 有幾個人同名..............
+大家好我是曾一軍 超好聽der
"I fear no one, but I respect everyone."
- JJ lin
「我不害怕任何人，但我尊重每個人。」 - 林俊傑
👍
Yhhu
我恨自己为什么没早点当上JJ的粉丝，虽然同为新加坡人我却在 2016年初才发现那么优秀的歌手林俊杰！我永远支持你，支持你的音乐！:)
Julia Ng 我是上禮拜
Julia Ng 他不是馬來西亞人嗎
不是哦~ 是新加坡的…… （*我是马来西亚人~）
新加坡年轻人还有听华文歌哦。。。
嗯！当然了 :) 只不过听华文歌的年轻人比较少
恭喜林俊杰！ 又拿奖啦🥳🥳🥳
醉心龙虎榜2021年度榜单揭晓 ，林俊杰再次蝉联
”新加坡YES933醉心龙虎榜年度最受欢迎男歌手”
一个多年来从没在JJ的频道出现并为他加油的JJ FC，早不出现，晚不出现，偏偏看到JJ的LIVE将要破纪录时，突然才出现，然后不断的到处留言造谣的攻击那些在很多年前就一直在支持JJ，为JJ 加油的粉丝，这是什么逻辑呢 ？
《不為誰》是JJ唯一一首在十大榜的歌, 已掉出榜外。
支持JJ粉帮冲进十大榜吧, 不要被假粉带去刷一个不存在的翻唱榜。大哥流量天天就是被这种nc粉骗走去帮刷别人家的视频。
----
觀看次數最多的TH-cam中文音樂影片列表
1《光年之外》228,840,629次
2《告白氣球》218,462,571次
3《小幸運》183,598,578次
4《漂向北方》174,777,215次
5《演員》 174,175,232次
6《以後別做朋友》173,352,990次
7《那些年》 172,458,241次
8《癡情玫瑰花》 171,357,997次
9《我的歌聲裡》 166,564,713次
10《你，好不好？》152,308,755次
11《不為誰而作的歌》149,239,802次
林俊傑
不為誰而作的歌
作詞：林秋離
作曲：林俊傑
編曲：吳慶隆
製作人：林俊傑
原諒我這一首 不為誰而作的歌
感覺上彷彿窗外的夜色
曾經有那一刻 回頭竟然認不得
需要 從記憶再摸索 的人 和他們關心的
的地方 和那些走過的 請等一等
夢為努力澆了水 愛在背後往前推
當我抬起頭才發覺 我是不是忘了誰
累到整夜不能睡 夜色哪裡都是美
一定有個人 他 躲過 避過 閃過 瞞過
他是誰 他是誰
原諒我這一首 不為誰而作的歌
感覺上彷彿窗外的夜色
曾經有那一刻 回頭竟然認不得
需要 從記憶再摸索 的人 和他們關心的
的地方 和那些走過的
更多更詳盡歌詞 在 ※ Mojim.com 魔鏡歌詞網
夢為努力澆了水 愛在背後往前推
當我抬起頭才發覺 我是不是忘了誰
累到整夜不能睡 夜色哪裡都是美
一定有個人 他 躲過 避過 閃過 瞞過
他是誰 他是誰
也許在真實面對自己才不顧一切
去探究當初我害怕面對
夢為努力澆了水 愛在背後往前推
當我抬起頭才發覺 我是不是忘了誰
累到整夜不能睡 夜色哪裡都是美
一定有個他 躲過 避過 閃過 瞞過
他是誰 他是誰 他是誰
歌詞
硬要複製貼上
哪裡來的都知道
生者互助
宇宙中最渺小的神
正巧和那個最偉大的同名
祂們叫
『謝謝』
这首歌让我想起在我生命中有需要的时候，那些无名的天使所付出的一切，无论大还是小，我都很感恩的，感谢的。谢谢你们。
This song brings back the memories I never thought I would ever remember again. The helps, blessings from people that I know and don't know. It reminds me to be thankful in life. Thank you for the song, it speaks a lot to me.
As person, I hope that as I continue to journey on in life, I'll always be thankful for all the blessings even in the darkest, saddest time.
I'm sorry for my terrible mandarin. I do not write as well as I used to, English has become my first language for a couple of years now.
Anyway, if you're reading this, I pray you have a great day. God bless. Cheers.
+mcrules5989 hopefully the world is filled of loves
+Lu Yian Tan 真的
JJ20 看着你眼眶湿湿， 顿时落泪。。 感谢林秋离老师发掘JJ， 让我们成为JM。。更是更幸福的事
林俊杰就是神，同意的点赞
haotian ye 是傑不是杰
+夾娃娃 一样的
真是神
恭喜JJ林俊傑唱的輸了你贏了世界又如何2021年5月3號台北時間凌晨06:09 TH-cam 點擊率100,00,037破億！
JJ's 第三首破亿歌！
JFJ Production 发文了🤗，I post it right on top
JJ的新歌《对的时间点》 MV上线了，好好听 💕
超級伏筆，永遠的神，留不完啊啊啊啊啊啊
🎉🎉🎉
說不完齁
@@全服小兵阿朝 是啊～你們就繼續痴人說夢話
最感谢的人
1:33
不為誰而作的歌 (Twilight)
作詞：林秋離 作曲：林俊傑
原諒我這一首 不為誰而作的歌
感覺上彷彿窗外的夜色
曾經有那一刻 回頭竟然認不得
需要 從記憶 再摸索 的人 和他們 關心的
的地方和那些 走過的 請等一等
夢為努力澆了水 愛在背後往前推
當我抬起頭兒才發覺 我是不是忘了誰
累到整夜不能睡 夜色哪裡都是美
一定有個人 他 躲過 避過 閃過 瞞過
他是誰
他是誰
原諒我這一首 不為誰而作的歌
感覺上彷彿窗外的夜色
曾經有那一刻 回頭竟然認不得
需要 從記憶 再摸索 的人 和他們 關心的
的地方和那些 走過的
夢為努力澆了水 愛在背後往前推
當我抬起頭兒才發覺 我是不是忘了誰
累到整夜不能睡 夜色哪裡都是美
一定有個人 他 躲過 避過 閃過 瞞過
他是誰
他是誰
也許在真實 面對自己才 不顧一切
去探究當初我害怕面對
夢為努力澆了水 愛在背後往前推
當我抬起頭兒才發覺 我是不是忘了誰
累到整夜不能睡 夜色哪裡都是美
一定有個她 躲過 避過 閃過 瞞過
他是誰
他是誰
他是誰
Wallace
Wallace
Wallace
NICE
Wallace
林俊傑的每一首創作都是有意義的 ，他是一位有社會責任的歌手 。
是的 而且jj她根本就不缺钱 他完全没必要炒作自己
林小均 你說的對，也請支持jj改編歌曲（輸了⋯⋯又如何）快8千萬了，希望早日破億謝謝
他的祖國新加坡的公益活動都有出席哦！
諸葛孔明 對呀，因為他是新加坡國寶呀。
誰是這裡在2021年？ 我留下了一條消息，所以每個閱讀此消息的人都知道我祝他們一切順利！ 祝你成功，健康，愛與幸福！
Chin chun juan yin mao ki arigato Nagasaki Xiaomi Jackie Chan.😊
Tto097yt
U 2
2021報到啦～
各位要身體健康吖😊
7年了，感動依舊。感謝我曾經遇到我認識或不認識的人的幫助，讓我相信這世界依舊美麗。這樣的互助互愛的精神應該傳承。謝謝JJ的這首歌 ❤
The walking CD.
The pride of Mandarin singers.
His voice was kissed by the God.
The Chinese music is very wonderful,everyone should pay more attention to the Chinese singers.
讓更多人看見華語歌曲的厲害 jj的厲害吧
wen chi Huang definitely gonna check chinese songs more after watching jj lin’s performance at mama!! I’m absolutely in love w this song!!
@@nana-xd6em The mv is all about real content in Taiwan. It want to express in life that we are helped by many strangers. So this song is for those who usually help us but don’t know his name .You can randomly choose his other songs,because all songs are good. By the way,he even lose his sound at 2009.His throat has been severely damaged.After a break, he wrote a song called [第幾個100天]
😂虽然很不想承认，但是老林是新加坡人
2021年
想把這首歌獻給所有正在對抗疫情的前線人員 比起一些只說不做的官 你才是真正的英雄 無名的英雄
無論你們在哪裡 在哪個國家
謝謝你們的付出
謝謝你們日夜不停的拯救著人們
謝謝你們
希望你們能健健康康的 順順利利的
我相信你們的付出 會得到結果的
希望疫情早日結束
20210714
林俊杰创作水平一直慢慢在进步，是这几年华语乐坛少有的亮点，跟他同一阶段的歌手的作品质量已经明显下降了，希望林俊杰不要步入周杰伦后尘，创作更多好听的歌
Mars 川哥 對
Mars 川哥 周杰伦新专还可以
When I was really exhausted and felt stressed because of my job, I used to listen to this song on my way home even if I don’t speak his language. And I don’t know why but 1:48 this part always comforted me. :) I’m glad that he is loved by many people in other asian countries!
_김마요네즈 it literally means dreams will fuel your persistence, and the same with love. That’s the beauty of music, isn’t, it transcends borders. The piano version is probably even more astounding, I would say. See I can’t even read your name but I probably share the same feelings with you when listening to this piece of music. All the best!
冬寒胡 Thank you so much! And I totally agree with you. The power of music is awesome 😄👍🏻
_김마요네즈 hey me too! Haha
Me toooooooo
NBA籃球史上最偉大的籃球員之一柯比布萊恩（Kobe Bryant）曾創下過許多經典傳奇，退役後更是致力於女籃的的貢獻，不料在台灣時間27日深夜傳出墜機身亡的消息，曾與他一起參加過活動的男星林俊傑也在微博上曬出兩人合照，並寫下：「我們會很想念您」
女篮？有意思
19 handsome boy 他女兒
當然實質感謝很重要！
更重要的是做你最擅長的事…
對得起幫助過你的人們～
我只为了唱这一首歌。我开始学中文了。我都学了一年了。谢谢林俊杰。
加油！
이준걸 加油💪
이준걸 👍👍
加油
GooD
如果有人看到这句话麻烦留个赞。收到消息我就会进来听一遍
已讚,回來吧
here's a brief meaning to this song for those who doesn't speak Chinese or unable to understand it:
- Basically this song is about unsung heroes or those you forgot to thank for, who helped you to reach to where you are right now in life. That is why he keep repeating "who is he" as a meaning to we forget to thank for all of those who helped us in life and the "he" has no gender specific. The reason why he wrote this song is because in the beginning of the video, they showed in one of his interview, he asked him is there anyone or anything he wanted to thank for in life that get him to where he is right now, he replied " a lot" so the interviewer ask do you want to write a list of them? But he said " I will write a song about it" This is the reason why he also repeated "forgive this song of mine, which was not written for anyone" to clarify that he did not write this song specifically for anyone or himself.
Beautiful! Thanks for the explanation! 😊
Thank you for the information
刚聽完JJ最近俩首的LIVE ”我怀念的“，”你是我的唯一“，又回来这里聽，只能简单的說一句 ，JJ的唱功實在是太厲害了 ！开口跪呀 ！
林俊杰的唱功已经达到了一流的水准，很接近超好的水准，他唱歌咬字的技巧做的很圆满，他咬字很清楚，很准确，很正确，很圆融，他咬字是用口型的技巧来唱出每一粒字出来，这个口型的技巧，很少歌手会用，就算会用，也不会去用它，以为这个技巧不重要的，已经过时了，其实这个是大错特错，它是咬字清不清楚，正不正确的关键所在，他唱歌是 100% 投入的，他的歌唱技巧是一流的，他的感情发挥也做得很圆满，100% 的而且很自然，他唱歌是很有 feel 的，他的韵味也是 100% 的，他每一首歌都可以唱出 100% 它的感情，韵味，味道，意境出来，他的收放自如这技巧也做到很圆满，他最擅长的技巧是抒发歌曲，其实歌曲不是拿来唱的，它是拿来抒发的，抒发歌曲是唱歌给人感觉要唱不唱的样子，轻轻把歌曲的感情和韵味从心里抒发出来，所以唱歌不是大大声，用尽力去唱，那是错误的，只有歌手达到很高的境界才会抒发歌曲的，而这个技巧，林俊杰 100% 做到了圆满的水准， 他也 100% 会用正确的发声位置来呈现歌曲，其实，一个人的声音美和丑不一定是天生的，天生的声音只占 20% 而已，另外 80% 是那个人会不会用正确的发声位置来唱歌或讲话，所以会不会用正确的发声位置，其实是一种学问，而这个技巧常常会被人忽略掉，甚至歌唱评判员也很少去讨论这个技巧，歌唱评判员最多会讲唱歌一定要有感情，咬字要清楚，等等，很少去讨论这个发声位置的技巧，以为这个是不重要的，其实这个技巧是很重要的，这个是唱歌和声音好不好听的关键所在，如果一个歌手唱歌很投入，咬字很清楚，很懂得歌唱技巧，很有感情，样样都好，他就是不会用正确的发声位置或用错的发声位置，哪他唱歌不会好听到那里去，总觉得这个人唱歌怪怪的，又找不到他唱歌到底那里不好，不会用正确的发声位置或用错的发声位置是好比一辆火车根本都不在它的轨迹上，我打个比喻，如果一个人，他的声音天生很美，但是他不会用正确的发声位置或用错的发声位置，他的声音也不美，不好听的，因为天生的声音只有 20% 而已，反过来如果一个人天生的的声音是不美的，但是他会用正确的发声位置，他的声音也会变得很美，很好听，因为发声位置是占 80%，正确的发声位置是眉间发声位置(以上)，眉间是指两条眉毛的中间，正好印堂那个位置，这个发声位置是最美的，意思说只要你会用这个位置来唱歌或讲话，不管你是不是歌手，你的声音也会很美，很好听的，眉间发声位置(以上)，那个(以上)是指头音或脑音，它是拿来飙高音的，在这个方面，林俊杰做到了100%，他唱歌超有内涵，也是 100 分的，现在要讨论他的嗓子，声音，林俊杰的声音很特别，很吸引，很成熟，很好听，很耐听，很温柔，很有气质，很性感，很有内涵，很浪漫，很有性格，很有磁性，很甜蜜，很干净，很清雅，很圆滑，声音干净，清雅，圆滑是讲他天生的音质，而林俊杰的音质是圆满的，他的声音一点也不会肮脏，浑浊，沙哑，所以林俊杰其实不是一个普通的歌手，而是一个很有质素和拥有很高天分的奇才歌手
今天在路上跟其他兩個路人
幫忙協助一名騎著小小一台摩托車
用拖車載大冰箱卻沒固定好冰箱的阿姨
那時候我剛吃完關東煮
從7-11走出來準備騎車離開
就親眼目睹意外發生的瞬間
我們三個路人跟阿姨互相不認識
卻能團結起來把推車跟冰箱扶起來
然後全部重新綑綁牢固
讓阿姨能平安的把大冰箱載到目的地
後來問題解決 跟他們三位道別後
我想起這首歌 聽了很感動
所以想留言紀錄這特別的一天
在每天通勤的老地方
紀錄下新的且快樂的美好回憶❤
2024.08.06 台南下雨天☔️
每個人一點善意，集結起來無限大～
希望這個世界更美好、互助😊
不為誰而作的歌
作詞：林秋離
作曲：林俊傑
編曲：吳慶隆
製作人：林俊傑
原諒我這一首 不為誰而作的歌
感覺上彷彿窗外的夜色
曾經有那一刻 回頭竟然認不得
需要 從記憶再摸索 的人 和他們關心的
的地方 和那些走過的 請等一等
夢為努力澆了水 愛在背後往前推
當我抬起頭才發覺 我是不是忘了誰
累到整夜不能睡 夜色哪裡都是美
一定有個人 她 躲過 避過 閃過 瞞過
她是誰 她是誰
原諒我這一首 不為誰而作的歌
感覺上彷彿窗外的夜色
曾經有那一刻 回頭竟然認不得
需要 從記憶再摸索 的人 和他們關心的
的地方 和那些走過的
夢為努力澆了水 愛在背後往前推
當我抬起頭才發覺 我是不是忘了誰
累到整夜不能睡 夜色哪裡都是美
一定有個人 他 躲過 避過 閃過 瞞過
他是誰 他是誰
也許在真實面對自己才不顧一切
去探究當初我害怕面對
夢為努力澆了水 愛在背後往前推
當我抬起頭才發覺 我是不是忘了誰
累到整夜不能睡 夜色哪裡都是美
一定有個他 躲過 避過 閃過 瞞過
他是誰 他是誰 他是誰
Zogi 李
Zogi 李 qqq
Zogi 李 ㄨ
Zogi 李
Zogi 李 哦誒你一鞥車早歐玩i1t. Skew 偶好
“堅持到底的朋友在哪裡？
擁有不愛求回報的朋友在哪裡？
永遠不會放棄的朋友在哪裡？
愛我的人在哪裡？
聖所的人在哪裡？”
- 林俊傑 JJ Lin Wayne
Cal Yew 这里🙋♀️
Cal Yew Merry Christmas 🎄
者听歌 Merry xmas to u ! May all your wishes come true !
在這裡！😃
Cal Yew, 🙋♀️
來預言一下
這張專輯將會入圍並獲得
第27屆金曲獎
最佳音樂錄影帶
最佳製作人
最佳作曲人
最佳作詞人
最佳專輯封面
最佳混音(不確定是不是這個名字)
最佳男歌手
最佳國語專輯
以上。
同意的+1哈哈
+idingdang1010 希望真的可以
哈哈！太棒了
+idingdang1010 他已经超越金曲奖了
+idingdang1010 最佳男歌手again!
+idingdang1010 還有最佳年度歌曲!
我是日本人.第一次聽到這個歌的時候，沒有什麼感覺，第二次聽到的時候我覺得這首歌可能一個很好聽的，第三次聽到的時候這首歌真的傑作.以後我很喜歡林俊傑，今年他來了日本横浜他讓我聽最上的歌
Omg hahah I have just reconized now there's so many new fans after MAMA. I'm actually very happy for this, JJ's music always makes me feel gratitude, it has taught me to be grateful for every day of the life that is given to me, I hope it will be the same for you😊
新加坡是孕育JJ的地方,
台湾是成就JJ歌唱事业的地方,
中国是他更大的舞台.
个位粉丝, 请不要为JJ是哪国人而伤和气.
谢谢大家那么爱JJ.
Kelly Goh 我地呢邊一向好和氣
Wilson Wilson Yes! 👍👍👍
Wislon Wilson, 哈哈,! 温馨提醒.
每个支持JJ的国家对JJ来说都是重要的
這首是我最喜歡的歌也給ㄌ我希望 小時候我曾經想過為啥我要存在在這個世界上我還不如消失算ㄌ
不過經過那些鼓勵以及幫助我的人我逐漸勇敢的站ㄌ起來
我只想對他們說:(謝謝)
恭喜林俊杰近日连获颁两项音乐大奖👏👏
2021 MTV EMA 最佳东南亚艺人
2021 腾讯音乐娱乐盛典年度最具影响力港台男歌手
真棒👍
你們騰訊頒的獎 真的好奇怪 年度最具有影響力台港男歌手 可是林俊傑是新加玻人....
@@as250010 应该是因为jj主要在台湾发展的吧
@@daipengcun4940 就算那樣 也應該用華語男歌手 來頒比較合適吧 不可能把所有的 在台港的星馬人都歸類在港台吧
原谅我这一首
不为谁而作的歌
感觉上仿佛窗外的夜色
曾经有那一刻
回头竟然认不得
需要 从记忆再摸索
的人 和他们关心的
的地方 和那些走过的 请等一等
梦为努力浇了水
爱在背后往前推
当我抬起头儿才发觉
我是不是忘了谁
累到整夜不能睡
夜色哪里都是美
一定有个人 她
躲过 避过 闪过 瞒过
她是谁
她是谁
原谅我这一首
不为谁而作的歌
感觉上仿佛窗外的夜色
曾经有那一刻
回头竟然认不得
需要 从记忆再摸索
的人 和他们关心
的地方 和那些走过的
梦为努力浇了水
爱在背后往前推
当我抬起头儿才发觉
我是不是忘了谁
累到整夜不能睡
夜色哪里都是美
一定有个人 她
躲过 避过 闪过 瞒过
她是谁
她是谁
也许在真实面对自己才不顾一切
去探究当初我害怕面对
梦为努力浇了水
爱在背后往前推
当我抬起头儿才发觉
我是不是忘了谁
累到整夜不能睡
夜色哪里都是美
一定有个她
躲过避过闪过瞒过
她是谁
她是谁
她是谁
讚啦
謝
台灣沒有兒化的吧
+余小音 捕獲野生小音！！！
+黎妡兒 喔
歌词: P.S 1:05 才开始
原谅我这一首 不为谁而做的歌
感觉上彷佛窗外的夜色
曾经有那一刻 回头竟然认不得
需要 从记忆在摸索
的人 和他们关心的
的地方 和那些走过的
请等一等 梦为努力浇了水
爱在背后往前推
当我抬起头才发觉
我是不是忘了谁
累到整夜不能睡
夜色哪里都是美
一定有个人他 躲过 避过 闪过 瞒过
他 是 谁 他 是 谁
谢谢～
谢谢
Watch me
你強 ㄟ
謝謝
This song is about unsung heroes and the people you forget to thank for helping you get to where you are. In the beginning of the music video, JJ Lin is asked about the people and things in his life he is most thankful for. He answers that there are too many, just like how there are too many people in life that you don’t know. The interviewer remarks that it’s not possible to talk about all of them and jokes around asking if he needs to write out a table of all the people. JJ replies that he’ll write a song. Throughout the music video, there are scenes of people helping out in everyday situations. They’re people who don’t always get thanked or whose faces could be easily forgotten years later. They include people on the train helping a mother and child, students helping a bullied student, people helping out after they see a car accident, and people who help the handicapped.
Thank you for the information
thank you
JJ每張專輯都在成長
每張都把最好的他展現出來
這次的MV也很有深度
這首歌超棒的❤❤
默默幫助別人不說出去💚
聽了又聽 不會膩💙💙💙
永遠支持JJ💛💛
这首歌的主旨绝不停止于感谢这层理解。这首歌是人世间百态的凝聚。努力的能人能听出寂寞的痛苦。谦虚的人能听出感谢的伟大。懂的审美的人能听出世间的美好。对生活绝望的人能看到光明。这就是为什么这首歌那么好听。真的是在这浮躁的媒体文化里面的一个推动真正艺术的一个作品
大家好！我也翻唱了JJ 的新歌 《偉大的渺小》也把它和《不為誰而作的歌》合一起！
你可以搜索 《偉大的渺小 x 不為誰而作的歌》，或者查看我的頻道！
謝謝您們，希望能給小弟一些指教！
th-cam.com/video/LDgm0NWty28/w-d-xo.html
有2018還在聽的嗎？JJ的歌真的百聽不厭 接下來大家為破兩億努力吧~
Chew Chuancheng 我地首要目標推上去第2位
Chew Chuancheng 安唷
我总是感觉现在还是2017😁
我我我
我！驚人1.3億
Hi, I'm from Brazil and GOD, the world must know him right now. HE IS AMAZING!!! I don't have any idea of what this song is about but I cry every single time I listen to it.
謝謝林秋離老師發掘林俊傑，並且提拔他。😢
原來最後一句話就埋下了偉大的渺小歌名哈哈
JJ厲害
新專輯加油持續破億!!!💪💪💪
機會教育一下
2:50左右的車禍
如果發生在現實眼前
傷者如果大部分面積被壓著超過15分鐘就算旁邊人手足夠也不要貿然拉他出來
因為被壓太久壞死的肌肉會釋放有毒物質
這時候拉人出來
會讓有毒物質進入血液種造成傷者器官衰竭死亡
感謝各位
好專業！
覺得長知識了，謝謝你😆
嚇到!!!你醫生嗎？
+小幻 我只是喜歡看些冷知識 看到mv進而想到這個點 提醒大家
請搜尋 "擠壓傷症候群"
+翰誼陳 選你正解
只要是JJ 开口唱的，我都支持，让他在每一地方都发光发亮❤️JJ 自己的创作和他在音乐节目里所展现出来的舞台魅力，改编歌曲的能力和才华，都叫人不得不爱❤️❤️❤️
👍👍👍
他的声音真的真的很有辨识度！
@@euzenlim9333 對！
這首歌提醒著我們身旁有些微小事情 只是我們沒注意到 其實對這個世界都有很大影響力
沒錯！
昨天看完演唱會 覺得被JJ 現場真的很猛 很好聽氣氛也很棒 ~~
超級猛的，我很震撼
+孟夢 棒
这首根本听不腻。。。还有前奏也太神了
看了Ed Sheeran新加坡限定版回來聽
i'm here because MAMA 2018. I love this song so much at the first time. your voice so soft and good. i don't know about the lyrics mean but the melody catched my attention. JJ Lin fighting! i hope you always write good song.
Cahaya Ima Siswantoputri
Remember to share this good song with your friends .
This link has the English explanation
asianeuphoria.com/2015/12/17/lyrics-jj-lin-twilight/
@@calyew3511 thank you
Cahaya Ima Siswantoputri selamat datang di jj lin music mbk..😃😃😃
@@VthreeaNuha terima kasih sambutan hangatnya 💗💗💗
為啥聽了一直掉眼淚
這叫感動，朋友。
+1
那4流目油啦
+1
我也是，好感動
原諒我這一首
Yuán liàng wǒ zhè yī shǒu
不為誰而作的歌
Bù wéi shéi ér zuò de gē
感覺上彷彿窗外的夜色
Gǎn jué shàng fǎng fú chuāng wài de yè sè
曾經有那一刻
Céng jīng yǒu nà yī kè
回頭竟然認不得
Huí tóu jìng rán rèn bù dé
需要 從記憶 再摸索
Xū yào cóng jì yì zài mō suo
的人 和他們關心的
De rén hé tā men guān xīn de
的地方和那些 走過的
De dì fang hé nà xiē zǒu guò de
請等一等
Qǐng děng yī děng
夢為努力澆了水
Mèng wéi nǔ lì jiāo le shuǐ
愛在背後往前推
Ài zài bèi hòu wǎng qián tuī
當我抬起頭才發覺
Dāng wǒ tái qǐ tóu cái fā jué
我是不是忘了誰
Wǒ shì bù shì wàng le shéi
累到整夜不能睡
Lèi dào zhěng yè bù néng shuì
夜色哪裡都是美
Yè sè nǎ lǐ dōu shì měi
一定有個人
Yī dìng yǒu gè rén
他 躲過 避過 閃過 瞞過
Tā duǒ guò bì guò shǎn guò mán guò
他是誰
Tā shì shéi
他是誰
Tā shì shéi
原諒我這一首
Yuán liàng wǒ zhè yī shǒu
不為誰而作的歌
Bù wéi shéi ér zuò de gē
感覺上彷彿窗外的夜色
Gǎn jué shàng fǎng fú chuāng wài de yè sè
曾經有那一刻
Céng jīng yǒu nà yī kè
回頭竟然認不得
Huí tóu jìng rán rèn bù dé
需要 從記憶 再摸索
Xū yào cóng jì yì zài mō suo
的人 和他們關心的
De rén hé tā men guān xīn de
的地方和那些 走過的
De dì fang hé nà xiē zǒu guò de
夢為努力澆了水
Mèng wéi nǔ lì jiāo le shuǐ
愛在背後往前推
Ài zài bèi hòu wǎng qián tuī
當我抬起頭才發覺
Dāng wǒ tái qǐ tóu cái fā jué
我是不是忘了誰
Wǒ shì bù shì wàng le shéi
累到整夜不能睡
Lèi dào zhěng yè bù néng shuì
夜色哪裡都是美
Yè sè nǎ lǐ dōu shì měi
一定有個人
Yī dìng yǒu gè rén
他 躲過 避過 閃過 瞞過
Tā duǒ guò bì guò shǎn guò mán guò
他是誰
Tā shì shéi
他是誰
Tā shì shéi
也許在真實 面對自己
Yě xǔ zài zhēn shí miàn duì zì jǐ
才不顧一切
Cái bù gù yī qiè
去探究當初我害怕面對
Qù tàn jiū dāng chū wǒ hài pà miàn duì
夢為努力澆了水
Mèng wéi nǔ lì jiāo le shuǐ
愛在背後往前推
Ài zài bèi hòu wǎng qián tuī
當我抬起頭才發覺
Dāng wǒ tái qǐ tóu cái fā jué
我是不是忘了誰
Wǒ shì bù shì wàng le shéi
累到整夜不能睡
Lèi dào zhěng yè bù néng shuì
夜色哪裡都是美
Yè sè nǎ lǐ dōu shì měi
一定有個人
Yī dìng yǒu gè rén
他 躲過 避過 閃過 瞞過
Tā duǒ guò bì guò shǎn guò mán guò
他是誰
Tā shì shéi
他是誰
Tā shì shéi
他是誰
Tā shì shéi
國際音標...妳真有心
根本神啊😂😂
Hà Đoàn 你真棒！
Hà Đoàn 厲害了