More or less ... I know that some people disliked because it's too "a lesson to love China", while the original lyrics are totally different, but it didn't bother me! ^^
+Chen Li I'm ABC and know Mandarin but I still had to ask my parents about a lot of the meanings lol I love the lyrics though, because it really matches with their coarse and explosive vocals ^ ^ if only the other performances were as passionate as this one...
yeah those are all mostly introduced by friends and I get hooked up on them XD though I'm still asian enough to watch the Chinese New Year "Gala" every year... not saying they're good though lol this performance was my favorite and I had to watch it again
Amazing performance!!! Profound lyrics!!! The culture elements of yellow earth, man, mom, sweat are deeply touching to generations of Chinese. The BEST!
![2016 Chinese New Year Spring Festival Gala [Monkey]](/img/n.gif)
太赞了。我同学听了都说是今年春晚最赞的曲子！！霸气 鸡皮疙瘩都起来了！其实听得有些激动 我就是来自大长安的 那个老头儿 敲长板凳的那个 我记得小时候在表妹家的农村 还见到过！如今出国多年 思乡情切 只想早日归国 华阴老腔要一声喊，喊的那巨灵劈华山！
Chloe94169 听到巨灵劈华山那句 感觉真的热血沸腾
譚薇薇太棒了！
试试，去听那个在韩红节目(我想和你唱)陶晶莹那集，有个印尼小妹叫helen 曾彗兰唱的 可能会有别种惊喜
本届春晚最出彩的节目
赞同。唯一的亮点。
+张鸣 老兵的那个也好
+张鸣 同意 这个节目一上全家抬起头不玩手机了XDXDXD
好几个红包没抢上把？
因为这首歌我才喜欢上譚维维 真的太好了 春晩最好听的歌
edwin tay +1+1
把上去掉 老哥
谭维维是比那届超女冠军厉害多了，应验了那句话，是金子总会发光的！
Chen Simon 尚雯婕也很厲害啊
不同风格而已
尚雯婕也是个疯子，那时候，谭维维差的就是疯，现在你补上，把气场疯了
不過無論如何，這個節目的確讓人震撼，維維唱功簡直神一般的境界
24年再听。 都很绝。 太牛了谭维维
谭维维唱的给力，酣畅淋漓，秦腔威武啊
华阴老腔一声喊，喊醒巨龙身欲動，周秦到今幾千年，重振輝煌中国夢。
其他地方戏是靠唱的 只有秦腔是靠吼的～不愧为中国传统的硬核
改过以后得词比原来幼儿园水平的高大上多了
這不是秦腔
Chinese rock & roll
pro tip : you can watch movies at Flixzone. Me and my gf have been using them for watching lots of of movies recently.
@Oscar Kody Yea, I've been using flixzone} for since november myself :D
海外华人听得热泪盈眶……
没想到谭维维这么棒！爷爷们也都很牛啊
重新认识了谭维维
我也是😆😆
这节目，16年春晚最好，谭维维不火，天理不容！
胡扯八道，这些都是乡瑶里曲，难登大雅之堂
前行者 得了吧，不识货
@@tracyl5639 你特么的就是个傻货。煞笔
阳春白雪，下里巴人，本来就是辩证法
这台风，这气场，谭维维真厉害！
看到了条评论，春晚上这首歌一出，大半个中国的人抬起了头
整场晚会唯一亮点。。。
这曲子改的很好， 很有感觉， 那老汉真是吼秦腔的人， 完全不费劲，我都为谭维维捏把汗
真的好厲害👍
應該很少人能駕馭這首歌吧
华阴老腔太精彩了！如果去当地旅游的时候可以欣赏到本土的音乐，将会令人非常感动，而且印象深刻！！！
谭维维可以当好声音的导师了。
过了这么多年还是好喜欢！！当年最喜欢的表演！！！
“从天河里舀起一瓢水” 特别喜欢这种世界观！
老爷子发挥不错!谭维维唱康定情歌时就很不错了，那是很多年前了，民族的就是世界的
谭维维 实力唱将，如果用我们陕西方言唱，会更🈶️代入感！
赞了赞了👍喜欢💕
好喜歡這歌，譚維維氣勢蓋山！
The show was really great, but this one was really, REALLY, the best part!!!! :D
More or less ... I know that some people disliked because it's too "a lesson to love China", while the original lyrics are totally different, but it didn't bother me! ^^
+Chen Li I'm ABC and know Mandarin but I still had to ask my parents about a lot of the meanings lol
I love the lyrics though, because it really matches with their coarse and explosive vocals ^ ^
if only the other performances were as passionate as this one...
***** oh I've been to China a couple of times to visit relatives and stuff
I guess I'm a bit more Chinese than an average ABC
yeah those are all mostly introduced by friends and I get hooked up on them XD
though I'm still asian enough to watch the Chinese New Year "Gala" every year... not saying they're good though lol this performance was my favorite and I had to watch it again
I saw the clip of the monkey king performance by the original actor 六小龄童 on a different show
soooo many memories from my childhood = v =
大唐遗音，绵延不绝。
这是本次春晚综合素质最棒的一个节目了，大赞!
好霸气，好热血，老爷爷们好帅气！！！
听得热血沸腾。。。
She is freaking amazing!
时至今日，依然觉得好听，出了这么多有才之人，好开心
不知道为啥 一听老爷爷开口 就流眼泪。同秦汉，几千年，咱面对黄土几千年。
春晚唯一看的入眼的一个节目
第二天早上在家准备出去拜年看重播看到这首，虽然是假唱但是被舞台表现力震撼到了，很棒希望春晚多些这样子的优质节目
太棒了~老秦人，骨头硬！
又是經典之作！太不可思議了
今年春晚最棒的节目。喜欢！
在海外读书 华山脚下长大 直接看哭了 妈蛋
我华阴上洼，你哪的
@@xz4498哇！我工商银行家属院
我喜欢老爷子的 唱腔，原汁原味 有力量。
让人打心底感动的歌曲
我还是比较喜欢她唱的另外个版本. 那句女娲娘娘补了天真的绝了
加长版新闻联播中的唯一亮点。
听得热泪盈眶！！！
The older chinese Rock band. Great performance.
这几年来春晚最好听的一首歌，没有之一。
Amazing performance!!! Profound lyrics!!! The culture elements of yellow earth, man, mom, sweat are deeply touching to generations of Chinese. The BEST!
很有野性美啊！
聽了真是全身舒暢！過癮！
她的想法与才华。。不可忽视，赞
16年春晚唯一记住的节目。。。
爷爷们特别棒！！！！
本届春晚唯一有质量的节目
几年前听过的！一直记得，终于找到了！！！！
没听过原版，反正我只听调子不管词，音乐很棒，春晚为数不多留下印象的节目了
为谭维维点赞
谭维维~牛逼呢。
維維一聲喊,喊醒了大半中國人民的心!
敲凳子那哥一定拍的一手好砖
我们秦腔就是摇滚
Tony GAO 是华阴老腔不是秦腔
kone Brynt 现在的秦腔是西安乱弹。陕西的戏曲种类很多，从广义上都有共通的地方，可谓大秦腔。
秦腔先 还是摇滚先啊...哪有 爷爷成了孙子的
今年春晚的唯一亮点。太赞了！
歌唱节目里唯一值得一看的，维维加油！
歌词和声音都那么豪气
华阴老腔还是非物质文化遗产，结合得好棒
听得热泪盈眶……
总算听到首好歌
譚維維這一唱，唱出了中華民族的太平盛世！
譚維維，妳真該被列入中華民族非物質文化遺產⋯⋯⋯
开头几句太过瘾了！！
其实歌词蛮感动的。不管现实是怎样，愿望是盼她好
其实最霸气的 动人是 西北 或者说 一些最原始的东西。
包括西北古诗 也很率性，没有太多焦作。
大气磅礴。
比如新西兰的 哈卡 也很动人。
唱的好 原版没听过 这次春晚几大两点 谭维维 抗战老兵 三位女神 魔术也不错
暑假去華山
下纜車就聽到一堆人在喊
他們很像就是在唱老腔吧？
很好聽👍
谭维维，牛逼！
16年春晚最好的节目。
2016年春晚，这首曲子我记到现在，从初二到大四
我不开玩笑，这是我的摇滚启蒙哈哈哈哈哈哈哈
必须赞，好看好听
越来越漂亮了
最棒 譚維維
西安彩排的那个版本上了一帮西北汉子 更是阳刚的要炸翻
天才歌手。
我觉得以前的版本好点儿！不过维维唱的一直都那么好！
Very good ! Love this type of music!
没看字幕吓了我一跳，我以为唱的是“太阳国出了个金胖胖”！
+tony dan 你的评论让我想起了金正恩哈哈哈😂
tony dan 太阳国只能出安倍倍
你想笑死个人？😂😂😂
tony dan 鸡皮疙瘩的我 笑喷了😂
😂😂😂
这个词改的比原版的要好太多了
1:02每次听都起鸡皮疙瘩，太猛了！
有气势 真的太赞了！！
I view many times a day.
wonderful!
Richard Ang Boon Liong
这个词写得真是有水平！！！
Yukun Bao 时任广电局长亲自填的词
今年最佳
谭维维，中国新音乐的女中豪杰！牛逼！
这个节目很好.对其他节目和春晚的吐槽，大家看微博吧。
三千万老陕齐吼秦腔！地动山摇！
妈呀，天才。。。骄傲
非常棒
真好看！
真心带感
最好看的一个节目 太棒了
相比第一个版本“给你一点颜色”，这个版本真的没法比，无论从情绪，歌词，精神,编曲，节奏，层次推进... 各个方面都逊色好多....
这个节目好接地气！乡党们牛气滴很
his voice and her voice... I mean how??? This is crazy when they scream like nothing happens to their throats @@