Dans cette belle chanson en Bambara(langue africaine) , il aborde les thèmes de l'amour, du mariage mais également de l'inaccessibilité de cet amour. D’où la grande tristesse, et l'appel à l'aide suivi du pardon à tous les géniteurs. Le tout sur une belle vague de proverbes Africains. C'est magique ! POUR CEUX QUI NE COMPRENNENT PAS CE QU'IL DIT !
Merci pour la traduction mon frere. j'adore Salif keita et pourtant je ne comprend rien de ce qu'il chante. Longue vie a ce Grand Monument de la musique Africaine
Etoij, ai dédier cette belle mélodie à mon cher fils que je n, ai jamais pû adopté au Vietnam Quel douleur au jour d, aujourd'hui, et cette chanson me rappelle les quelques heures que j, ai le tenir dans mes bras...
J'aime tellement la voix de Salif et ça me laisse muet , si Dieu me donne l'occasion . J'aimerai un jour le rencontré et ce sera le plus beau jour de ma vie
N'diyana môgô ko: ma bien aimé ma dit , N'nikan môgô ko ne ma: mon coeur ma dit, n'diyana môgô ko ka tai o rô: qu'elle est pas dans ça, ka le tai kanou rô: qu'elle est pas dans simple relation amoureuse, ka bai fourou le fai: mais elle veut du mariage,
Avant ma naissance quand je baignais dans les eaux parfumées du paradis, c'est cette chanson que les anges me jouaient.
Interprète la pour nous
poolel, ta contribution me laisse sans voix
Quelle preuve d'amour comme fan.
😅 moi aussi 😅😅😅😅❤❤
Dans cette belle chanson en Bambara(langue africaine) , il aborde les thèmes de l'amour, du mariage mais également de l'inaccessibilité de cet amour. D’où la grande tristesse, et l'appel à l'aide suivi du pardon à tous les géniteurs. Le tout sur une belle vague de proverbes Africains.
C'est magique !
POUR CEUX QUI NE COMPRENNENT PAS CE QU'IL DIT !
Ismael Niare merci bcp
Merci pour la traduction mon frere. j'adore Salif keita et pourtant je ne comprend rien de ce qu'il chante. Longue vie a ce Grand Monument de la musique Africaine
Merci frère pour la traduction, ce artiste est un monument pour l'Afrique et pour le reste du monde.
Merci beaucoup
Merci ınfiniment! Est-ce que tu pourrais ecrire les mots en Bambara afin qu'on puisse chanter?
La plus belle chanson du monde
Anne Eliane ABAA ESSO Jaime troops de chason
jador trop se sons long vie a toi salif keita
Anne Eliane ABAA ESSO
un vrai délice.
l'extase.
Quand j'écoute ce morceau et salif je m'emporte sous d'autres cieux !!!
un africain algérien
Love it.
Je ne comprend pas Bambara mais Salif reste mon chanteur...Ces chansons penetrent au plus profond de moi...Juste magnifique....
Anitche toujours vieux père la côte d'ivoire de respecte 🇨🇮🤝 abobo t'aime ❤❤🙏
Vive le Mali vive la cote d ivoire vive l afrique
J’écouterai cette musique chaque jour de ma vie
Je t’aime Salif 🫶🏿
Mon meilleur artiste mondialement c’est papa Salifou Keita
je retrouve toujours une paix interieure en ecoutant salif. Ma mère l'adorait.
Etoij, ai dédier cette belle mélodie à mon cher fils que je n, ai jamais pû adopté au Vietnam Quel douleur au jour d, aujourd'hui, et cette chanson me rappelle les quelques heures que j, ai le tenir dans mes bras...
Longue vie à vous papa salif.
Je sais que vous êtes digne et vous êtes un guerrier du mandingue
ses chansons sont toujours comme sortie hier.
A true African legend, may you live longer.
Amen
🙏❤️
Malian 🇲🇱
Le meilleur des Meilleurs Fierté Du MALI déroute lhistoire
J'aime tellement la voix de Salif et ça me laisse muet , si Dieu me donne l'occasion . J'aimerai un jour le rencontré et ce sera le plus beau jour de ma vie
Walay...
De l'art tout simplement
je suis là en 2024
Quelle voix melanconique ca me porte loin
Que des frissons!!! j'ai l'impression que c'est le CD audio qui joue...non c'est du live. Bravo !!!!
José Kouadio mh
Mandenmansa il ne chante pas, mais il conseille
@@konemohamed9077 .. .
.
P¹p⁰
Mon star préféré de le monde entier
J'aime tellement l'ecoute me donne la force le croise un jour
Je ne suis pas malien mais les plus belles voix africaine sont nées au Mali..Salif, Oumou Sangaré,tata Diakité, Djeneba seck,nahawa,doussou ..
Essaye Habib Koité et Toumani Diabaté même s’il ne chante pas ☺️
Les meilleurs chanteurs et surtout les plus grands instrumentalistes ( kora, guitare, ngoni) sont les Maliens.
La définition de simple et magique ❤❤❤
Domingo de la musique Malienne je vous kiffe beaucoup
Magnifique magnifique mon aumonime sante longue vie machallah
Love from Senegal this give me goosebumps every time I listen to it.
Vos chansons me fait trop du bien ces même plus que des medicamen
Salif you are the great African Musician- You are a legend.
Bravo Un génie de. La nature. Big up
this is food for the soul
J'adore cette chanson. Merci Salif Keita
This is really food of our souls 💝 thank you very much Mr salif kaita from South Africa 🇿🇦
Love from turkey 🇹🇷 salif keita
Meileur chanson
J'adore Salif Keita. Je veux le rencontrer si possible. Merci.
Incroyable Maitre Salif❤
papa Salif ouff tu me donnes des frissons tu es un etre special walaye ouff
UN SEIGNEUR !!!!
Meilleur chanteur d’Afrique
Qui écoute en 2021 comme moi
I don't understand but this is so powerful salif keita we love you continue and leave long
Gabs Tembo
Merci pour vos belles prestations.Bonne retraite , grand frère.je suis fier d'être KEITA,
Merci la ville de mali bamako je ne rappelles mali#awa
Salif you are the best 👏👏👍😘❤🎊🎉
Labassadeure
Meilleur de tout les temps merci pour tous.
J aime JAMES BROWN j aime PRINCE et j aime SALIF....
MACHALLAH quelle voix
Merci Salif, très belle chanson qui ravive le cœur et qui traverse le temps.
En effet salif keita est notre fierté
Oh mn Dieu, tonton Salif vous êtes le meilleur artiste du monde. Cet hoe est unique ds son genre , longue vie à vous.
quel voix c voix d or😍😍😍😍😍
Brovo Salif Keita.Quelle voix oufff... autrement dit les mots me manquent pour la decrire à juste titre.
Chanson immortelle 💙
Je comprends pas les paroles mais je sens k ces des expressions sensibles touchantes et remplies de sagesse de vérité ♥️♥️
longue vie a Salif Keïta❤❤❤❤💕👂👂❤
Merci grand salif. J adore
Très belle chanson
My best artist in the world i Love you so much tonton salif
C'est vraiment beau
Vraiment merci beaucoup cette belle chansons
Classic indémodable ❤
Quelle belle chanson !!!! Merci monsieur
Quelle romance 🤎
Le monument vivant de la musique africaine longue vie à toi
iTunes as beaucoup de chance de être toujours vivant ... Et nous aussi de t écouter ☺😊😀
I love this
Our Legendary gem 💎🇲🇱
Très cool la chanson, merci SALIF
Envoutant et irresistible.
African legend
J'adore vos chansons mon grand !!!
AMAZING SINGER!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Vous avez mon respect salif keita
je kiffe ce mec!
J'adore 😍😍😍😍😍😍
GRANDE CANTOR!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Merci beaucoup
Very Nice song… Could be listening more and more.
Le meilleur des artistes somokho
Le meilleur des meilleurs
Adoro esta musica
Hello my sons Salifo Keita, the heart of the my Son, thank he will be born all so Salifo thank too be your name being thanks
Bonne musique vraiment
Extraordinaire
Superbe.
Novembre 2020 ❤️
trop propre
Jaime trop cette chanson
C'est propre. Plus que propre...
Original music ✌🇳🇦
Tu reste un baobab de la music africaine Salif Keita👏👏👏
Longue vie sante de fer l unique voix il est speciale cest une religieuse
Cest une musique k tout le monde peux ecouter
Tonton Salif 🎧🎧
Arrêté moi si je me trompe, mais celui qui a permis à la Musique.Africaine de🎼🎵🎶 s'exprimer "Manu dibongo"
Quand cé aussi beau cé que sa parle d'amour! Ou je me trompe?
Oui, je crois d un amour impossible
U ar the legend
J la dor la plus belle chanson
❤❤❤le Grand
Naturellement ♥️♥️♥️
Je l adore salif
Merçi mon frère abissokhoma
Je me sens au paradis'
N'diyana môgô ko: ma bien aimé ma dit , N'nikan môgô ko ne ma: mon coeur ma dit, n'diyana môgô ko ka tai o rô: qu'elle est pas dans ça, ka le tai kanou rô: qu'elle est pas dans simple relation amoureuse, ka bai fourou le fai: mais elle veut du mariage,
Top
Légende
Fevrier 2021
Quelle belle langue que je comprend pas le bambara 🇩🇿
Salut keita tu me ren ouf
😘😘😍