Sun da içsin yâr elinden âşıkın peymâneyi - Prof. Dr. İsmail Hakkı Aydın anlatıyor
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 28 ม.ค. 2025
- Sözleri
Sun da içsin yâr elinden âşıkın peymâneyi
Bir kadehle mest ü bîtâb et dil-i vîrâneyi
Sîne-i gül rengini aç da utandır lâleyi
Bir kadehle mest ü bîtâb et dil-i vîrâneyi
Türkçe karşılığı:
Sevgili, sun ki, âşığın kadehi elinden içmenin zevkini yaşasın.
Yıkılmış gönlümü bir kadehle kendinden geçir ve dermansız bırak.
Gül renkli sineni aç ki lâleyi utandır.
Yıkılmış gönlümü bir kadehle kendinden geçir ve dermansız bırak.
Eserin künyesi
Beste: Bimen Şen
Güfte: Ahmet Refik Altınay
Makam: Segâh makamı
Usûl: Ağır aksak usûlü
Form: Şarkı formu
Eserle ilgili ayrıntılı bilgi ve notası için: www.salihbora....