Κομματάρα!!! Ήταν ύμνος στο εργαστήριο όταν έκανα τη διπλωματική μου στο ΕΚΠΑ το 2003. Και σήμερα, στο έτος 2020, με γεμίζει ενέργεια αυτό το τραγούδι!!!!!
Ποσο ωραιες εποχες! Δεν ξερω αλλα τα τραγουδια αυτα και κυριως η Ποπο των 90s μεχρι και το 2005 εβγαζε κατι πιο αγνο! Οπως νομιζω και οι ανθρωπινες σχεσεις ηταν πιο αγνες! Εγω το 2003 δημοτικουλι ημουν!
Thanks Anna for showing me that Greece, along with Korea, Japan and Turkey, is a country with great pop music. Oh and thanks to Greek in the City for showing me Anna. 🇬🇷🇹🇷🇯🇵🇰🇷
α ρε Βισση ειναι σαν να λες προσπαθηστε δευτερες να ξεπερασετε αυτο...αυτη τη φρεσκαδα και την ικανοποιηση να κανεις αυτο που αγαπας χωρις να το προσπαθεις ιδιαιτερα....εισαι παντα το σημειο αναφορας στο ελληνικο τραγουδι...στοχος για πολλες που δε θα τα καταφερουν ποτε
@JT δεν αναφερα ονόματα και σιγα το τραγουδι ειναι σχετικό.... το πιο αξιοσημείωτο στην συγκεκριμενη ειναι περνει το πιο τριτοδερυτερο τραγούδι και το αναγει σε ύμνο... αν εχεις διαφορετικη άποψη καλα κανεις αλλα δε στη ζήτησε κάνεις... οχι τουλάχιστον στο σχολιο μου
Δεν εχω λογους όμως να μην παραδεχτώ ότι εδω με νικησες κατα κρατος είχα λαθος αποψη γιατί πρέπει να έχεις σφαιρική αποψη. Γυναικάρα ολλα τα εχει. Σαφώς καλύτερη απο την Ελενα το μονο ελαφρυντικό που είχα οτι Δεν την είχα δει απο κοντά και ούτε σε στιγμές που μου ανέβασες. Την αννα την ακουγα στο Ραδιόφωνο δεν την παρακολουθούσα στην τηλεόραση δεν ήμουν και ποτε πολυ της τηλεόρασης ιδιαίτερα μονο Καποια σήριαλ επέλεγα πολλά απο παρέες μάθαινα.
Ameee η ερμηνεία του στην τελετή κλεισίματος της Αθήνας 2004 από εκείνη τη στιγμή μου άρεσε αυτό το τραγούδι. 2020 και συνεχίζω να ακούω και να χορεύω όπως πάντα !!
Είναι όταν ακούς ένα τραγούδι που σου θυμίζει κάτι τόσο παλιό,τόσο μακρινό, και στην προκειμένη περίπτωση, κάτι τόσο γλυκό!!! Όταν ακουγόταν αυτό το τραγούδι ήμουν μόνο 4 - 5 χρονών, και σε μια τέτοια ευαίσθητη ηλικία, οι επιρροές που μαζεύει κάνεις είναι εξαιρετικά καθοριστικές για την διαμόρφωση της προσωπικότητας του. Εγω λοιπόν θυμάμαι εκείνη την εποχή σαν την εποχή που είδη όπως η house και η trance ήταν στα καλύτερα τους ή τουλάχιστον μέχρι και τότε. Ήταν στη μόδα... και αυτό φαίνεται πολύ έντονα στην παραγωγή του συγκεκριμένου κομματιού! Είναι αυτό που κάτι σου άρεζε τόσο πολύ όταν ήσουν μικρός αλλά δεν το καταλαβαινες μέχρι να περάσουν τα χρόνια και να αρχισεις να κατανοείς ποιά ήταν αυτά τα πράγματα που έχτισαν την προσωπικοτητα σου και σε έκαναν αυτόν που είσαι σήμερα... Μπορώ να πω ότι οι στίχοι αυτού του τραγουδιού, εκφραζουν απόλυτα το πώς νιώθω για την ηλεκτρονική χορευτική μουσική..!!!
@@ΜαριναΠαπα-φ1ψ χαχα.. δεν εχει να κανει με τους στιχους..αλλα καθαρα με τον ηχο και τις παραγωγες της εποχης..δε νομιζω οτι το αχ κουνελακι εχει και τοσο τρομερη παραγωγη :-)
What great memories this brings back, love the song and the singer, and adore my beautiful homeland. Ise kati allo teleios, agapiti mas Anna, kai agapiti mas Ellada.
Μόλις ήρθα εδώ αφού γύρισα σπίτι από την συναυλία της είναι πραγματικά απίστευτη και αξεπέραστη θα μπορούσε κάποιος να πει ειδικά στην τωρινή της ηλικία.
Εντάξει το "εισαι" ασυζητητί στις λίστες του #spotify.... το να το βλέπεις ξανά το κλιπ τυγχαία έχει άλλη χάρη.....Πήγα χιλιόμετρα πίσω σε αναμνήσεις. Ψέματα δε θυμάμαι και πολλά, βασικά δε θυμάμαι και τίποτα... Το μόνο που θυμάμαι είναι ό,τι κάπου εδώ αρχίζω και φανατίζομαι, κάπου εδώ παθαίνω την απόλυτη αρρώστια... Μια αρρώστια που κρατάει μέχρι σήμερα και θα κρατάει για πάντα.... Άχ ρε Άννα ΑΧ.... ★★★★
She's 46 in this video. 46.... She looks 30. Her fitness & hotness level drives me crazy, once in my life I would love to have been even close to this :(((
Ποπο με θυμάμαι στο ταξίδι που κάναμε ένα καλοκαίρι πριν χρόνια για να πάμε διακοπές στο χωριό (ποως κάθε χρόνο), να έχει βάλει το ράδιο αυτό το τραγούδι κι ενώ όλοι οι άλλοι είναι ουρασμένοι, εγώ να χορεύω και να τραγουδάω αυτό το τραγούδι!! Ακόμη και τότε που δεν ήξερα ποια ηταν η Βίσση, όταν άκουγα τη φωνή της στο ράδιο, δεν ξέρω με κατέυζε ένα περίεργο συναίσθημα!! Την λάτρευα!! Νοιώθω πως μεγαλώνω με αυτήν!!
axx axxx ti tragoudi htan :) 2017 eimaste alla mporw na akousw,! anna vissiiiiiii !!! 12 points from turkey! se perimenoume sthn tourkia gia thn sinavlia axxx axx
Αφιερωμένο σε ένα φίλο από το γιου τιουμπ τον Στράτο που είναι μάστορας και θερμοδραυλικος και όπως είπε στα τεχνικά βίντεο του είπε πως είναι ερωτευμένος και το τραγούδι αυτό είναι ότι πρέπει για την περίπτωση του .
THIMAMAI OTAN VGIKE AYTI I DISKOGRAFIKI DOULEIA TIS ANNAS EIXA TAXIDEPSEI EKEINO TO KALOKAIRI MONOS GIA TELEYTAIA FORA STIN ATHINA KAI SAN NA MIN EFTANE AYTO EPATHA GASTRENTERITIDA KAI GYRISA PISW PATRIDA GIATI ITHELA TI MANOULA NA ME KANEI KALA. MEMORIES!
Как прекрасен этот мир❤❤❤Анна Висси на пьедестале. Голос, манера, музыкальность на высоте. Племянник считал Анну лучшей певицей Эллады. С любовью Костаки😂😂
Κομματάρα!!! Ήταν ύμνος στο εργαστήριο όταν έκανα τη διπλωματική μου στο ΕΚΠΑ το 2003. Και σήμερα, στο έτος 2020, με γεμίζει ενέργεια αυτό το τραγούδι!!!!!
Ποσο ωραιες εποχες! Δεν ξερω αλλα τα τραγουδια αυτα και κυριως η Ποπο των 90s μεχρι και το 2005 εβγαζε κατι πιο αγνο! Οπως νομιζω και οι ανθρωπινες σχεσεις ηταν πιο αγνες! Εγω το 2003 δημοτικουλι ημουν!
Το 2003 γεννήθηκα 😅
Greetings from T U R K E Y. Love you Anna!
Τι κορμάρα είναι αυτή θεέ μου, τι πρόσωπο, τι χαμόγελο, τι ομορφιά 😘👑⭐❤
Ναι ολες οι αλλες ασχημες μπαζα!!!
2019 το ακουω με την ιδια ευχαρηστη αισθηση οπως οταν ειχε βγει. Αννα Βισση τοπ
i've been looking for this song more than 10 years since i heard it in Heraklion
finally found it
IM SO HAPPY
th-cam.com/video/algXWhcv3Ls/w-d-xo.html
Thanks Anna for showing me that Greece, along with Korea, Japan and Turkey, is a country with great pop music. Oh and thanks to Greek in the City for showing me Anna. 🇬🇷🇹🇷🇯🇵🇰🇷
Έλα το 2021......ακομα εδώ είμαστε απόλυτηηηη
Και το 2021 και το 2022 δεν έχει σημασία η χρονολογία όταν ένα τραγούδι είναι ωραίο δεν παληωνει ποτέ
1q1qaqqqqqqq111qq@@sevinakonninou144
α ρε Βισση ειναι σαν να λες προσπαθηστε δευτερες να ξεπερασετε αυτο...αυτη τη φρεσκαδα και την ικανοποιηση να κανεις αυτο που αγαπας χωρις να το προσπαθεις ιδιαιτερα....εισαι παντα το σημειο αναφορας στο ελληνικο τραγουδι...στοχος για πολλες που δε θα τα καταφερουν ποτε
@JT δεν αναφερα ονόματα και σιγα το τραγουδι ειναι σχετικό.... το πιο αξιοσημείωτο στην συγκεκριμενη ειναι περνει το πιο τριτοδερυτερο τραγούδι και το αναγει σε ύμνο... αν εχεις διαφορετικη άποψη καλα κανεις αλλα δε στη ζήτησε κάνεις... οχι τουλάχιστον στο σχολιο μου
Α ρε Άννα τι ωραία χρόνια ζήσαμε μαζί σου στα μαγαζιά που τραγουδούσες!! Αξέχαστες στιγμές όπως και τα τραγούδια σου!!
Δεν εχω λογους όμως να μην παραδεχτώ ότι εδω με νικησες κατα κρατος είχα λαθος αποψη γιατί πρέπει να έχεις σφαιρική αποψη. Γυναικάρα ολλα τα εχει. Σαφώς καλύτερη απο την Ελενα το μονο ελαφρυντικό που είχα οτι Δεν την είχα δει απο κοντά και ούτε σε στιγμές που μου ανέβασες. Την αννα την ακουγα στο Ραδιόφωνο δεν την παρακολουθούσα στην τηλεόραση δεν ήμουν και ποτε πολυ της τηλεόρασης ιδιαίτερα μονο Καποια σήριαλ επέλεγα πολλά απο παρέες μάθαινα.
@@vivikoutsouropoulou3535 nnmñnnññmnmnmnmmnmnmnmnnnnnmnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnññnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnmnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnmnmnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnmnnnnnnnnnnnnnnnnnmnnnnnnnnnnnnnnnn
Τι ενέργεια έχει αυτή η γυναικάρα;;;; Πόσο την λατρεύω!! Ακόμη ένα ξεσηκωτικό της τραγούδι που έσπειρε χορευτικό πανικόοοοοοοοοοοοοοοοοοο!!!!
She was born in Larnaca, Cyprus
Τη λατρεύω τη βυση
Χωρις κακιες ειναι μεγαλη σταρ τραγουδιστρια απο τις πιο καλες της συγχρονης Ελλαδας! Μπραβο Αννα μας κανεις υπερηφανους συνεχεια!!!!!
Ameee η ερμηνεία του στην τελετή κλεισίματος της Αθήνας 2004 από εκείνη τη στιγμή μου άρεσε αυτό το τραγούδι. 2020 και συνεχίζω να ακούω και να χορεύω όπως πάντα !!
Πόσο υπέροχη μπορεί να είναι αυτή η γυναίκα στα πάντα της!
Found this song after 16 years of Athens Olympics closing performance. Nice song
I loved his performance at the 2004 Athens Closing Ceremony from that moment love that song !! 😍😍😍
@@erickesparza227 her*
Ah Ok
@@l_k619 NO
@@sergioenrique346 ???
Desde Venezuela, amando esta mujer desde el 2004
❤Ana NA ZISIS KE NA MAS TRAGOUDAS pola hronja KE EMIS Na zisoume KE NA se akousome
Είναι θεααααα!!!! Πόσο μπροστά ήσουν και θα είσαι!!!!
I love this song, greetings from Poland
Είναι όταν ακούς ένα τραγούδι που σου θυμίζει κάτι τόσο παλιό,τόσο μακρινό, και στην προκειμένη περίπτωση, κάτι τόσο γλυκό!!! Όταν ακουγόταν αυτό το τραγούδι ήμουν μόνο 4 - 5 χρονών, και σε μια τέτοια ευαίσθητη ηλικία, οι επιρροές που μαζεύει κάνεις είναι εξαιρετικά καθοριστικές για την διαμόρφωση της προσωπικότητας του. Εγω λοιπόν θυμάμαι εκείνη την εποχή σαν την εποχή που είδη όπως η house και η trance ήταν στα καλύτερα τους ή τουλάχιστον μέχρι και τότε. Ήταν στη μόδα... και αυτό φαίνεται πολύ έντονα στην παραγωγή του συγκεκριμένου κομματιού! Είναι αυτό που κάτι σου άρεζε τόσο πολύ όταν ήσουν μικρός αλλά δεν το καταλαβαινες μέχρι να περάσουν τα χρόνια και να αρχισεις να κατανοείς ποιά ήταν αυτά τα πράγματα που έχτισαν την προσωπικοτητα σου και σε έκαναν αυτόν που είσαι σήμερα... Μπορώ να πω ότι οι στίχοι αυτού του τραγουδιού, εκφραζουν απόλυτα το πώς νιώθω για την ηλεκτρονική χορευτική μουσική..!!!
Έλεος..ε οχι στα 4 5 απο ενα τραγούδι....ενω στα 15 20 εχεις τις αναμνησεις σου...τους ερωτες σου...τα παντα!στα 4 δεν θυμασαι τπτ..
@@ΜαριναΠαπα-φ1ψ εξαρταται τον ανθρωπο οκ.. προσωπικα εχω αναμνησεις απο τριων. ..Οταν ειναι πιο μακρινο, ειναι πιο μαγικο...πιο θαμπο.
@@dimitrispalantzas5281 αναμνησεις ναι..αλλα οχι και συνδεση με τραγουδια ερωτικα..να μ πεις το αχ κουνελακι κουνελακι ναι χαχα αυτο π εχω κ εγω!
@@ΜαριναΠαπα-φ1ψ χαχα.. δεν εχει να κανει με τους στιχους..αλλα καθαρα με τον ηχο και τις παραγωγες της εποχης..δε νομιζω οτι το αχ κουνελακι εχει και τοσο τρομερη παραγωγη :-)
Offf Anna Vissi I hope you gonna stay with us 1000 years more your a legend!!!
Πόσο μπροστά ήσουν και θα είσαι!!!!
I saw her live with NIVO in Pnakreta stadium in 2005 or 2006 AMAZING SHOW!!! From this moment i love her forever!! Kisses from Poland :*
2020 σε καραντίνα να ακούω αννα Βίσση με το προφητικό τραγούδι της το Είσαι. Παναγία μου
MY TOP FAVORITE GREEK ARTIST EVER !!!!!!!!!!!!!!!!! LOVE her
τι κοιλιακοι, θεε μου!! 😍
we love her in turkey
Stay away from humanity wildanimals
@@costasp9744Distance yourself from politics because what the hell are you talking about 😒
Η Απόλυτη Επίκαιρη όσο ποτέ...
αφιερωμένο στα μπετά του εντεχνουά που μιλούσαν για...διαχρονικότητα!
Διαχρόνισε αυτό μωρή!
Υπέροχο
αχ τι μέρες έχουμε ζήσει μαζί σου ρε Άννα...
Άλλο ένα απόλυτο διαχρονικό hit της απόλυτης τόσο σημερινό τόσο φρέσκο έτσι Άννα
Ποιος άλλος είναι εδώ το 2024;
Μία είναι η απόλυτη! ✨✨✨✨
Άννα ζούμε, για να σ'ακούμε! 💖
Respect from Turkey
EMBRU GUNDNES (ISTIURUM)super song
Bravo Anna you are a Greek Madonna. Love from Pakistan
Very good songs i love all songs of anna vissi,FROM RUSSIA...
Anna Vissi 🤴💠❣ respect from KOSOVO❣
Turkiyeden selam sizi çok seviyorum
🦃🤢
What great memories this brings back, love the song and the singer, and adore my beautiful homeland. Ise kati allo teleios, agapiti mas Anna, kai agapiti mas Ellada.
Poland lister your music! :)
Τι χορευτική κομματάρα είναι αυτηηηη.
Türkiye'den sevgiler😍
Oust 🦃
@@costasp9744Greece🇬🇷❌ Crisis📉✅
I don't have any idea what she sings, but I agree...
Λαμπερή!!! Φωτεινή!!! The one and only ANNA!!!!
this has always been such a bop!
❤HERETIZMOUS APO TIN ATINA ELINIDA APO TIN SERVIJA
Στον αέρα που αναπνέω άσε Άννα Βίσση η απόλυτη μαζι με τόσα υπέροχα τραγούδια , στις φλέβες....στα κύτταρα μου 🌟💞💕♥️♥️♥️♥️⭐🔥
Hello , polli hronia Anna ! All the best for You in this year .. filakia !!
this is unbeatable!!!
Defalarca dinledim cok güzel tesekkür yunan doslara
I feel like I'm on a tropical island on the beach when I listen to this song.
I feel like i am burning in hell
respect from Albania 🖐☺️
Για μένα το ωραιότερο dance τραγούδι της.
🎉❤
Πόσο το γουστάρω!!!!Το σκίζει στα live η απόλυτη!!!!!
Μόλις ήρθα εδώ αφού γύρισα σπίτι από την συναυλία της είναι πραγματικά απίστευτη και αξεπέραστη θα μπορούσε κάποιος να πει ειδικά στην τωρινή της ηλικία.
ΥΠΈΡΟΧΗ ΒΊΣΣΗ ΤΙ ΦΩΝΉ ΤΙ ΛΌΓΙΑ ΤΙ ΣΏΜΑ!!!!!!!! ΚΑΤΑΠΛΗΚΤΙΚΉ........
Απο τότε γρία τη λέγανε. Η ζήλεια στην Ελλάδα δεν έχει ανταγωνισμό!
Μακάρι όλες οι γριές να είχαν το σώμα της, το δέρμα της και την ενέργεια της!!
κομπλεξικός λαός, γι' αυτό είμαστε στον πάτο της Ευρώπης...
Εντάξει το "εισαι" ασυζητητί στις λίστες του #spotify.... το να το βλέπεις ξανά το κλιπ τυγχαία έχει άλλη χάρη.....Πήγα χιλιόμετρα πίσω σε αναμνήσεις. Ψέματα δε θυμάμαι και πολλά, βασικά δε θυμάμαι και τίποτα...
Το μόνο που θυμάμαι είναι ό,τι κάπου εδώ αρχίζω και φανατίζομαι, κάπου εδώ παθαίνω την απόλυτη αρρώστια... Μια αρρώστια που κρατάει μέχρι σήμερα και θα κρατάει για πάντα....
Άχ ρε Άννα ΑΧ.... ★★★★
Bravo
Λατρεμένη Άννα ❤❤
Διαχρονική κομματάρα !!!!!!
2023 και ακόμα εδώ !!!❤️
2024 ακόμη εδώ ❤
amazing song ❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️
I love this song
Happy winter hollydays !
She's 46 in this video. 46.... She looks 30. Her fitness & hotness level drives me crazy, once in my life I would love to have been even close to this :(((
Kardeşiz sevgiler 😇😇😇😇💖💖💖💖
Seny ISTIYORUM (EMBRU) SUPER SONG 🇬🇷🇹🇷👍👏👏
Εισαι τ καρμα μου κι ολες οι αισθησεις μου....
Εισαι ο παράδεισος στις παραισθήσεις μου..❤️
Anna i love you, from Italy!
Corona virus like this!
Ποπο με θυμάμαι στο ταξίδι που κάναμε ένα καλοκαίρι πριν χρόνια για να πάμε διακοπές στο χωριό (ποως κάθε χρόνο), να έχει βάλει το ράδιο αυτό το τραγούδι κι ενώ όλοι οι άλλοι είναι ουρασμένοι, εγώ να χορεύω και να τραγουδάω αυτό το τραγούδι!! Ακόμη και τότε που δεν ήξερα ποια ηταν η Βίσση, όταν άκουγα τη φωνή της στο ράδιο, δεν ξέρω με κατέυζε ένα περίεργο συναίσθημα!! Την λάτρευα!! Νοιώθω πως μεγαλώνω με αυτήν!!
Εμενα ολοι οι φιλοι και οι φιλες μου ειναι fannatics οπως και εγω και περυσι καναμε παρτυ για την ταξη μας τις αποκριες μονο Αννα ειχαμε
Τυχερέ!!!!! Εγώ στον περίγυρό μου δεν έχω ούτε έναν Fannatic κι όλοι με κοροϊδεύουν που ακούω Άννα :'(
axx axxx ti tragoudi htan :) 2017 eimaste alla mporw na akousw,! anna vissiiiiiii !!! 12 points from turkey! se perimenoume sthn tourkia gia thn sinavlia axxx axx
My favourite song
Buram buram maziii
2021 κ ακόμα συνεχίζει να είναι διαχρονικο. ❤
Lovely Anna
Call me in Greek Anna you rock!
Perfect song, she is really hot and magnificent singer. i adore u Anna.
Είναι βισσαρα ❤❤❤ τοπαρα γυναικάρα.. Υποκλιθειτε....
thank you jamelia video clip ..
Anna Vissi did you know? 🔥👌🏻❤️
Fandastiko....
Δεκέμβριος
2021.
Άννα,
Σ αγαπώ💟
Μεγάλη Βισσυ , ανεπανάληπτη ! Θεαρα!!!!
υπέροχη φωνάρα Άννα σε αγαπάμε**********
obozavam ovu stvar.viva grekos...
2016 ακουμε βισση κ θυμομαστε προσωπα καταστασεις!!
Ακριβώς..!!!
Αφιερωμένο σε ένα φίλο από το γιου τιουμπ τον Στράτο που είναι μάστορας και θερμοδραυλικος και όπως είπε στα τεχνικά βίντεο του είπε πως είναι ερωτευμένος και το τραγούδι αυτό είναι ότι πρέπει για την περίπτωση του .
Και όπως πάντα Νικος Καρβέλας.........
2019 kai eiseee esiiii ❤️❤️❤️🔝🔝🔝
Άννα θέα ❤❤
Soulmates 4ever
Εσύ τη ζωή μου ορίζεις
Εσύ το μυαλό μου τρελαίνεις
Εσύ σε όλα υπάρχεις
Εσύ κι ας μην είσαι εδώ!! ♥ x
THIMAMAI OTAN VGIKE AYTI I DISKOGRAFIKI DOULEIA TIS ANNAS EIXA TAXIDEPSEI EKEINO TO KALOKAIRI MONOS GIA TELEYTAIA FORA STIN ATHINA KAI SAN NA MIN EFTANE AYTO EPATHA GASTRENTERITIDA KAI GYRISA PISW PATRIDA GIATI ITHELA TI MANOULA NA ME KANEI KALA. MEMORIES!
Как прекрасен этот мир❤❤❤Анна Висси на пьедестале. Голос, манера, музыкальность на высоте. Племянник считал Анну лучшей певицей Эллады. С любовью Костаки😂😂
SUPER FONARA!!!
Superr Anna 🌻🌼🍀🌸🌽🍁🌹🍂🌾🌷🌿
최고 👍
Η τύπισσα προέβλεψε κορονοϊο 1:05
Am I the only one that likes the Greek version over the English version?
Συμφωνώ απόλυτα, η ελληνική εκδοχή του τραγουδιού έχει περισσότερο ζουμί πραγματικά
No, you are not the only one, but then I'm Greek...
Yes
@@mustafayucel2756Ok
No, you are not only one 🙏😍❣️💃
Θεααααα ,μοναδική ,ατελειωτηηη...