I heard Mr. Zhou Shen from Ukraine. (Always sings in Japanese as many times as you like.) "Singing voice kissed by an angel" is wonderful. Thank you for the good information.
I didn't know abt the Eng version either. I mean, Idek the singer but ngl I kind of liked that version as well. Of course, it's not even comparable when it comes to the gut-wrenching sadness vibes this Tamaki guy gives out but I think it's still good in its own way. I’ve listened to both Tamaki Koji’s version and Dimash’s version like hundreds of times since I've found Dimash on YT. I've been going back n forth trying to decide who sings it best...but I can't. It's such a simple song w such simple melodies but they both create a story, a world that draws you in...they’re both incredible
やっぱり1989年の玉置さんのオリジナルが一番いい。うまく聞かせようとしていなくて、純粋
で美しい。
コメントありがとうございます。
寂しい感じに心震えます。
ホント
今の玉置浩二はフェイクして歌ったり
この曲に関しても必要以上にシャウト
したり、ねちっこい歌い方をしていて
良くない
僕もあまりフェイク好きじゃないです。
オリジナルに近いほど、胸が締め付けられますね。
@@match.
フェイクする歌い方は玉置浩二に限らず
大御所になった歌手たちほとんど全員に
見られる症状です
残念ながらそのようですね、、、。
このvのテンション、オリジナルで感じたイメージが残ってて、フェイク少なめ丁寧に歌ってくれているのでマイブームです。
th-cam.com/video/Zo66BARRRbk/w-d-xo.html
やはりディマシュは恐ろしく上手いな。でも玉置さんより上手い人はいない。
コメントありがとうございます。
確かにディマシュの広域は驚きですね。
同感です。しかし玉置さんの香港でのオケをバックの熱唱は、魂に染み込む熱唱でした。30数年前より、声が強く裏声が美しく、このシンプルな歌詞をこんなにも深く歌われることに大きな感動をうけました❗️
コメント、情報ありがとうございます😊😊😊
玉置さんのオケをバック
聴いてみたい！
ジャッキーチュンは派手なテクニックはありませんが、単純な音色だけでも豊かな感情表現ができます。これはやはり天から授かる才能であり、テレサテン、カーペンターズもこの類です。
コメントありがとうございます😊
ジャッキーさん、その通りだと思います！
綺麗な音色のような声が心に染み入る感じ、テレサテン、カーペンターズに確かに似てますね！
こうして色々な国の人に日本の歌を広く知ってもらい、玉置浩二さんの歌の素晴らしさも知って貰えると嬉しいですね
色々な歌手の同じ歌を聴いて、あらためて玉置浩二さんの歌の素晴らしさ凄いを痛感し、同世代を生きて来られた幸せを感じています
コメントありがとうございます。
生まれや育ちや人種が違っても（玉置さんの）素晴らしいメロディに心揺すぶられる感情は世界共通なんだと改めて感じます！
行かないでというワードから人それぞれの思い描くものが表現者である歌手によって全く違う、危機迫る生死を魂を込める玉置さんの歌に圧倒され胸に強烈に突き刺さりました
コメントありがとうございます😊
皆様それぞれ自分の武器で攻めてる感じが面白いく感じで動画にしました。
玉置さんの歌は直接心に届く何かがあると感じました。
@@match.行かないではビルボード誌で世界の名曲に選ばれました。
確かに、一流と言われるだけの方々がお歌いになりましたが🙇やはり、玉置さんに勝る人は、個人的に居ませんでした‼️なぜこんなにも違うのか、、、分かりませんが、玉置浩二さんは特別な、ご自分の世界観をお持ちなのだと思います❤️玉置浩二へのリスペクトと共に、感情豊かに心の底まで響き渡る歌声は、最高です🙇玉置さんには、天が二物をお与えになったようです🙇
コメントありがとうございます😊
数ある玉置さんの名曲の中で、行かないでの悲しいメロディは特に心に染み入ります。
皆さんめちゃくちゃ歌上手いのですが、確かに最も感情を揺さぶられるのは玉置さんのように思います！
日本では、昔から玉置浩二さんの評価が低いのが不思議です。
売れて良いはずの曲がヒットしない。
歌唱力、作曲能力はトップレベルなのに。
最近は、オーケストラとのコラボで評価されてはきましたが。
僕は、40年近く、ずっと玉置浩二さんを評価尊敬し、応援しています。
日本は、ヒットする曲をみても「なぜ」ってのが多くてうんざりです。
コメントありがとうございます。
玉置さんが評価されないのには、人気女優や人気歌手との離婚、暴露本など歌以外のことが関係しているのかもしれませんね、、、。
多くの人が口ずさんだり、歌ったりすることの出来ない、難易度の高い曲は売れないのかもね
皆さん、それぞれに、個性が有り、美しいね。歌には感動が有り、優劣で比べるのは、余り賛同出来ません。無論、玉置さんは、間違いなく天才だよなぁ😃
コメントありがとうございます😊
みなさん美しいですね！
この歌、凄いですね🙇若い時、大事な人、亡くしました、今聞くと、涙が、止まりません🤣
コメントありがとうございます😊
涙腺にガツンときますね。
凄い編集ですね、
それぞれの歌手の、
特徴的な良いところを
繋いでるように思います。ディマッシュの日本語、素晴らしいと思います。
嬉しいコメントありがとうございます！
ディマシュとM IS IA両方とも最後に使いたくて繰り返しちゃいました。
やはりそうですか
(*´ω｀*)
misiaも、ディマッシュも、素晴らしいですものね、私もどちらも好きです。
もちろん１番は、玉置浩二さん、安全地帯ですが。(≧▽≦)
Así es y lo canta con alma corazón y vida❤
本国日本ではさほど当たらず、動画を通じて逆輸入の形で反響を呼ぶという不思議な現象が起きました。本家玉置さんのシンフォニーライブでこのオリジナル曲を聞くと、涙が出てくるほど素晴らしいのに…。
コメントありがとうございます。
行かないでの本国でのオリコン最後順位は16位とパッとしないのに、海外での反響が大きいのは、何より玉置さんのメロディが素晴らしい（心にしみる）からなんでしょうね。
@@match. 先日、３５周年のオーケストラライブに行きました。感動的でした。泣いている人も多く、チケットはソールドアウト😂。
この曲のリリース当時安全地帯の人気は確かにあったけど、
世間的にはアイドル的なかわいらしさのあるルックス、例えばチェッカーズに軍配が上がっていましたね。
玉置浩二の人気は無かった訳ではありませんが、当時は夜の街のナンパ師やディスコの黒服やブティックの従業員（ハウスマヌカン）が玉置浩二顔をこぞって真似ていたように記憶しています。
音楽的にも作曲センスや演奏テクニックは当時から抜群だったと思います。
ですが当時は明るいポップサウンドにスポットが集まっていた時代。
そんな訳でこの美しい曲も一般ウケしなかったのではないでしょうか。
コメントありがとうございます！！！
確かに当時の安全地帯には、どこかマイナー的な雰囲気がありましたね。
学校でもマイナー的存在の自分には、そんな彼らに惹き付けられるものがあり聴いていたような気がします。
この曲は国内より外国で人気が出たようですが、外国では単純にこの曲の琴線を揺さぶる美しいメロディーが評価されているのかもしれませんね。
どっかで聴いた曲と思いながらあー(嘆息)沢口靖子 季香蘭ドラマ観た(一気に様々思い出し)涙でした
いい歌だよねー
いつもコメントありがとうございます。
ですよねー。
日本でのセールスはイマイチでしたが、、、
この歌詞の意味を昔から考えていました。「行かないで」は「逝かないで」なのかなーってずっと思い続けています。愛する人が病気で.もう命の炎が消え始めている時に.「いかないで」と咽び泣いているシーンが浮かびます。玉置浩二さんに聞いてみたいです。以上つぶやきでした。
なるほど、
そんな風に感じるか方もいるんですね！
プルシアンブルーの肖像の「もうはなさない」を「もう話さない」と勝手に理解していました。
心に突き刺さりますね
コメントありがとうございます😊
それぞれがそれぞれにいい！
歌唱力がある方達がチャレンジしたくなる歌なのですかね！
しかし皆さん聴き入ってしまう✨
もっと聴きたくなる✨
コメントありがとうございます。
皆さん規格外の上手さで自然と泣けてきます（笑）
繋ぎ方が自然で違和感なく聞ける❗
コメントありがとうございます！
それぞれのいいところが出るようつなぎ合わせました！
オリジナルを超える事は誰も出来ないよね。歌唱力は勿論の事その表現力の抜群さはカバーを聴けば聞くほどよく分かる。
コメントありがとうございます。
そのメロディを生み出している本人だといういう説得力が大きいように思います。
映画も2は1を超えられないのと同じやな。
1は特別だからな。
コメントありがとうございます。
気持ちの入り方とか勢いが違いますよね。
コメントありがとうございます。
なんでも初めては違いますよね！
やはり玉置浩二さん。ただ一人ですね。
皆んな違って皆んな良い！！！
金子みすずさんの詩ですね。
その通りだと思います！
😳玉置浩二さんの曲をダミュシュグダイベルゲンさんが生配信されたのはリアタイ致しましたが・・沢山の方が歌われていたの今 知りました。👏👏👏
コメントありがとうございます😊
生配信リアタイすごい👍！
矢張り林部智史さんの行かないでが一番何故か心に残ります。
情報ありがとうございます😊
聴きました。透き通る声と楽器の音色が合っていてとてもイイと感じました。
絢香ええのお
mamasも好き
コメントありがとうございます。
絢香もmamasもそれぞれにいい！
私も歌が上手くなりたいです…素敵な曲❤️
コメントありがとうございます。
いいメロディや、上手い歌には無条件で感動させる力があると再確認！
Dimash la máxima interpretación ❤
皆、其々の魅力が有りますね。🎉🎉
コメントありがとうございます😊
ですね👍👍👍
彼が８オクターブで歌えば叶う人はいないでしょうね、されど玉置ワールドは健在です、
玉置の歌いぶりは彼なりで素晴らしいものがあります、🌹☘🥀🌺🍀🌷🌷🌷
コメントありがとうございます。
素朴で心に染み入る玉置さんの歌も別格ですね！
Pero Dimash la canta con alma,corazón y vida así que e lo máximo ❤
Costa Rica 🇨🇷
Si no fuera por Dimash kudaibergen no se hubiera conocido este bello tema.mis bendiciones.💞💞💞💞💞
Gracias por tu comentario 😊
Todo el mundo es muy bueno cantando, empezando por Dimash Kudaibergen.
No conozco a Liliana Kusi.
Si Misha y Dimash Kudaibergen cantan el tema principal, ¡será maravilloso!
@@match.la canta con alma corazón y vida : me gusta más que la original ❤
玉置さんが一番やわ。
中森明菜さんがカバーしてくれたら嬉しい。
コメントありがとうございます😊
確かに明菜さんの行かないでは聴いてみたいですね。
@@match.
私も聴きたいです。
ですよね😄😄😄
追記です。皆素晴らしいですが、ディマシュには放心です。彼を初めて知りました。検索して日本語フルを聴きました。これを超える人が現れのでしょうか！こんな超越した世界に導いて下さった、まっち様「本当にありがとうございます」。改めて、松井五郎さん、玉置浩二さん、ディマシュさん、まっちさんに乾杯！長文失礼致しました。
行かないで、日本で全く売れず知られていないのが残念でこの動画作りましたが、喜んでいただけたようで作った甲斐がありました！
コメントもありがとうございます😊
Dimash is a gift from God to us all 🙏! Hello from Romania!
Thank you from Romania.
Comanechi gymnast is also the best
私のNO.1はディマッシュの日本語バージョンかな💐🎶❤
コメントありがとうございます！
👍👍👍
出だしの胡弓が良い！
バイオリン？
コメントありがとうございます。
胡弓？バイオリン？
哀愁漂う感じがいいですね。。
僕は尺八みたいなのが好きです。
鳳聲晴久さんによる篠笛のことでしょうか？
たぶん、その笛のあとのAメロと同じ旋律弾いてる楽器のことです。胡弓かと思ったけどバイオリンの線が強いですね
わたしのfavorite わhongkong singer关淑怡の李香兰
日本語『あー 行かないで』をタマキは『はぁーっ…行かないで…』溜息と刹那さ混じりの哀愁の はぁーっ…タマキだけね!
なるほど！
確かに玉置さんの「あー」がいちばん心に響きますね！
Wow, no.7 singer is insanely good!
I was impressed by the incredibly high voice！
もう一つのsingerをおすすめします。have you listened to 周深 Zhou Shen?
I heard Mr. Zhou Shen from Ukraine.
(Always sings in Japanese as many times as you like.)
"Singing voice kissed by an angel" is wonderful.
Thank you for the good information.
Literally didn’t know there’s an English version to this song… it’s nice to add some beats to it but it doesn’t sound as sad as the original
Thank you for your comment❗️
I like the English version because it has a stylish arrangement.
I didn't know abt the Eng version either. I mean, Idek the singer but ngl I kind of liked that version as well. Of course, it's not even comparable when it comes to the gut-wrenching sadness vibes this Tamaki guy gives out but I think it's still good in its own way.
I’ve listened to both Tamaki Koji’s version and Dimash’s version like hundreds of times since I've found Dimash on YT. I've been going back n forth trying to decide who sings it best...but I can't. It's such a simple song w such simple melodies but they both create a story, a world that draws you in...they’re both incredible
感情表現において日本人の特性は「寸止め」にあるんじゃないかと改めて思った。世界の人々にも、それは響きうる、とも。
コメントありがとうございます😊
なるほどなるほど、俳句や短歌の影響感じます。
俺の中では
玉置以外のはソングで
唯一玉置のはソウルだ！
コメントありがとうございます😊
なるほど！合点！
オリジナルが基本ですね！皆さんが上手ですが何でもオリジナルな越えられないし越えてはならないです。
コメントありがとうございます😊
確かにそうですね！
mamas gun のかっこよかった
コメントありがとうございます😊
他の方と違う方向性でうまくまとめててすごくいい👍
sorry, I can't listen english version anymore
この歌声を聞いたら彼女達は戻ってきてしまいますね！！！！！どこへも逝きたくないってねﾟ+o｡｡o+ﾟ♡ﾟ+o｡｡o+ﾟ♡ﾟ
コメントありがとうございます。
どの曲も心に響きますからね（笑）
ディマッシュはアクロバティックだわ。MISIAもちょっとそれが入ってる。
コメントありがとうございます😊
アクロバティック👍👍👍
この言葉歌にも使えるとは！
なんで、日本ではあまり評価されないのかね～玉置さんの話すると嫌な顔⁉️する人も少なくないのよ残念ながら🤨
コメントありがとうございます。、
玉置さん、一時期躁鬱状態で変な発言してましたからねー。
日本人の駄目な所ですね！薬物、不倫、暴言など世間でゆう普通じゃ無い事をしただけで良い物は良いって言えなくなる集団行動かの如く批判するばかり。
海外なんて薬物や酒に溺れ女性関係だらしない私生活でも曲を出せば飛ぶように売れ大熱狂のステージですからね。
不倫したから自粛しろとかテレビにすぐ苦情入ったり本当つまらない世の中になりました。
日本良いなんて平成初期で終わったですね。
日本では、うまいけど世界レベルとか言われると違う…日本レベル…
ディマシュは別格ですよね
ディマシュ、誰が聴いても驚く異次元レベルだと思います！
歌いすぎると詩の雰囲気が全く違ってしまってて、、、違和感。やっぱり歌の世界観は結局玉置浩二。
コメントありがとうございます😊
やはり玉置さんの行かないでは別格ですね！
洋楽好きの私としてはイギリスの方が最もしっくり、さりげないところが好感触。
英語版、目指す方向が違くてイイですね。
「行かないで」がお洒落なナンバーに聞こえるなんて！
1と8はどう違うの？
コメントありがとうございます。
１と8は同じ歌からで、違いはありません。
MISIAの歌のはじめと終わりが好きで、どうしても入れたかったので（笑）
ジャッキー、ちょんさんが歌ってるとは知らなかった
ちょんさんいちばん長尺で入れてます。
どや顔でうまさをいやらしく押し出す歌い方は苦手です。
コメントありがとうございます😊
確かにそういうふうに見えるカバーされる方多いかも。
玉置さんの気持ちを歌に託すような歌い方はgood!
MISIAさんの耳が、
ネコリグにしか見えなくて…
釣りに行きたい…
なるほど😄
ロッドアクション極めてくださいね！
この歌は、唄ってはダメな曲。声を張り上げる歌ではない。話す様に語る様に。音程があっても、セリフなんですよ。だから他言語にするとダメで…日本語でもなかなかですけど
コメントありがとうございます😊
なるほどなるほど。
よく分かる考えだと思います。
Ojalá hiciera un tema musical Misia y Dimash kudaibergen.
うん
コメントありがとう！
中に声張り上げてる人無理ーこの歌は、聴くたび泣けるのに、こんなやかましく声はりあげられたらだいなし
コメントありがとうございます😊
☺️😆
MISIAは曲の解釈が壊滅的だな....
面白い！曲の解釈😄
確かにそういう見方もありますね！
新型コロナ・パンデミック最中に撮ったパフォーマンス。中国国内だけで少なくとも２億人が視聴したお化け番組に出演し、MISIA本人によると「逝かないで」という気持ちを込めて歌唱。香港、台湾も含めた中華圏では、この回の最高の投票数を獲得したのをご存知かな？
尺八🤭
ぐっと引き込まれますね！
外国の方にはどう聴こえるんだろう
実力派シンガー？何
歌が上手い人なら
どこにでもいる。
よはまた聴きたいかどーかだよ。これ、聴きたい人
いませんね
コメントありがとうございます😊
そういう考え方もありますね👍
多是糟音、咬字不清、音不準😱😱😱😱😱😱😱😱
感谢您的评论😆😄😄
@@match. 感謝你、
80年末代的歌、真的美、"不要走"這首歌是koji玉置浩二的作品、當時的各方面條件都無人能媲美。學友年輕時都很有水準。到近20年很難有人有較好的演繹者。
日本女生方面我猜dream come ture 不會比Misia 遜色。當然有其他歌如李克勤都有唱過、國内歌手只祈待周深，外國歌手就不便多言。🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏
中国でも人気が有る曲ですね
コメントありがとうございます😄
さよなら李香蘭 ですね！