Aloha from the Hawaiian Islands… what a beautiful song to start the day nice and mellow after a burn session…only wish my surrounding appreciate the beautiful beauty of the beautiful song.. but I am appreciating this song to the highest level.. thank you for sharing this.
Mean as cover and arrangements uso. Much gratitude in paying such respect to TIAMA’A’s original. On the same note, I would like to pay tribute to Fafo and TIAMA’A’s perpetual musical geniuses
It’s that Polynesian connection PUMP IT UP and let the WORLD know we are POLYNESIANS 🎉💯💯💯❤️🔥😎🤙🏼🙌. We also PUMP UP the sounds of the CookIslands in SAMOA we are one ☝️ we are Polynesians the Vibes of the Pacific our people ONE ALOFAS 💯🤌🏼🫵🏼🔥🔥🔥
Wayno uso you did it on this one. Love this cover! Everytime I play this at the sesh the whole crew singing along. Thank you for making beautiful music
Lyrics....Ua mavae atu aso lelei mo a'u, Mafutaga ua e tui lo'u fatu. Masaniga pe ana ou iloaina, Sa sili ona ou eva ile Masina. Chorus.. Seu lo u pologa ua lai ona to e lagona, I lo'u naunauatu I le lalelei o ou fofoga. Na'o mea tiga na e tali ai ita, Se fugalau ita ua mamae ile La. 2nd..Oe ole Rosa Puaina le manogi, Letioa fo'i le sa fa'amalosi. Fa'apea le mana'o ma mea leaga Ua ta Maualuma I lota le malamalama..Repeat chorus..cheers 🌺🌺💐🌿🙏
Top 1 uce love your voice uso it's a gift from God to you uce love this song and the rest on this channel but it's this song that hits me alot love from a Toko and uso and kuki.🇼🇸🇹🇴🇨🇰🇳🇿😭😭😭🥺🥺🥺🥺🙏🙏🙏🙏
Rough translation of the first verse. All the good days for me have passed; in our courtship, you decided to pierce my heart. Careless was I, for had I known, it might have been better for me to relax under the moon's glow. Yet, this burden I carry and the strong feelings I harbor make me yearn for your beautiful face. You have only brought me pain, leaving me like a flower dried up by the relentless sun.
Now I don’t understand a single word, but damn this is good. Much love from a Marshallese🇲🇭 brother. One love from one Pacific Islander to another. 💯🤝🥥 Much iakwes and alofas💯
The instrumentation and how it was orchestrated, a whole nother level, from the guitar intro, to the vocals, harmonies, how they all compliment each other.. 🔥 🔥. These are one of those classics, where if one was to attempt a cover/remake, they would have to nail it.. Wayno, you aced it uso. Keep smashing it. Love from Sydney, Australia 🇦🇺
Lyrics; Ua mavae atu aso lelei mo a’u Mafutaga ua e tui lo’u fatu Masaniga pe ana o’u iloaina Sa sili ona o’u eva i le masina ~ Chorus ~ Seu lo’u pologa ua alai ona ou toe lagona I lo’u naunau atu i le lalelei o ou fofoga Na’o mea tiga Na’e tali ai ita Se fugalaau ita ua mamae i le la Oe o le rosa puaina le manogi Leitioa fo’i le sa faamalosi Ua avea le mana’o ma mea leaga Ua ta mao-a-luma i lo ta le malamalama ~ 2x Chorus ~ Seu lo’u pologa ua alai ona ou toe lagona I lo’u naunau atu i le lalelei o ou fofoga Na’o mea tiga Na’e tali ai ita Se fugalaau ita ua mamae i le la
This cover sang beautifully well done Wayno you are a true voice of this song I'd say yes u are far much better than the last original one tbh I felt emotionally from the start till the end goes beautifully with the start instrument I love it, keep up with some more songs cheers from ur beautiful island of Samoa GB and TC
I dont know how this song came on while at work, didnt even look at my phone, and i kinda guessed it was you when it was half way through 🙂 but man 😥 hits different when you were acutally brought up in Samoa. 🇼🇸 malo lava uso. Magaia le siufofoga 👍 missing home alot
Thanks Wayno you make me want to fall in love all over again Toa Samoa fan 4 eva Till Death do us part GB Big Alofas from Tineii of Otara 274 South NZ PEACE.
Yeahyeahyeah♥️♥️♥️👌👊💪#FALEPUGAOA ole maoka o ikuau ma alakaua , OLE PAIA LAVA LEA OLE LAKOU KOAFA MA ALO O FAGEGE MALE LOKOIFALE OLE MAGUSAMOA♥️ "Sapugaoameauma
Aloha from the Hawaiian Islands… what a beautiful song to start the day nice and mellow after a burn session…only wish my surrounding appreciate the beautiful beauty of the beautiful song.. but I am appreciating this song to the highest level.. thank you for sharing this.
Mean as cover and arrangements uso. Much gratitude in paying such respect to TIAMA’A’s original. On the same note, I would like to pay tribute to Fafo and TIAMA’A’s perpetual musical geniuses
This on repeat..Tiama'a classic..Bad ass remake..Seki a leo uso..Kama a le eva🔥🔥🔥🔥
I'm cook Island but always love my samoan music and this is one of ma fav this year👌
It’s that Polynesian connection PUMP IT UP and let the WORLD know we are POLYNESIANS 🎉💯💯💯❤️🔥😎🤙🏼🙌. We also PUMP UP the sounds of the CookIslands in SAMOA we are one ☝️ we are Polynesians the Vibes of the Pacific our people ONE ALOFAS 💯🤌🏼🫵🏼🔥🔥🔥
This is why your here uso to bring back music that still lives on from our ancestors and our love ones that have passed on ❤️
Damn , I don't know the lyrics or understand the language, but this song is so soothing and beautiful to listen to.. Your new fan from PNG 🇵🇬
Don't know the lyrics and language but this has been on repeat 😊🙈. Listening all the way from Vanuatu. 💯
Its samoan 😊
Much love uso🇻🇺🤍
0000 ago
P
TOA SAMOA BROTHER
My favorite of all time. Every time I played and chill and felt so relax. It's on repeat. I love it over and over again.
As a toko man you Hamoz make beautiful music this track str8 afi🔥
🇼🇸🤝🇹🇴
Because it’s a beautiful
language that is but in a beautiful song….this is high level lyrics…
Wayno did justice with this cover
Original song is by a string band called Tiama'a, released in the late 90s
I love Tongan songs especially Josh Tatofi - hes just wow TokoUso
I love wayno so much !!! My dads favourite songs on repeat 🔊 🇼🇸🇼🇸🇼🇸🙌💯
I love this song. Reminds me of my dad. ❤😢
These old skool songs reminds me of my dad back in the days in samoa 🥲
N this is why my culture is the way it is i love you Samoana
Wayno uso you did it on this one. Love this cover! Everytime I play this at the sesh the whole crew singing along. Thank you for making beautiful music
Ghe it's the Samoans who got the best music.😁😭🥺🇼🇸🇼🇸🇼🇸🇼🇸🇹🇴🇹🇴🇨🇰🇨🇰🇳🇿🇳🇿
😍ma uso , Alwaysss 🔥🔥🔥💯🇼🇸
One of my dad’s favourite songs 🥺 it marks 1yr next week Tuesday since he’s gone got this song on repeat 🤍
Condolences 🤍
May your dad's fond memories ease your pain and his words of wisdom be your candle in the dark..God bless💐💝🙏🌿
Kalofae! Alofa aku sis
Faamafanafana atu i lou loto mafatia Alofa atu 🙏❤
Lyrics....Ua mavae atu aso lelei mo a'u, Mafutaga ua e tui lo'u fatu. Masaniga pe ana ou iloaina, Sa sili ona ou eva ile Masina.
Chorus.. Seu lo u pologa ua lai ona to e lagona, I lo'u naunauatu I le lalelei o ou fofoga. Na'o mea tiga na e tali ai ita, Se fugalau ita ua mamae ile La. 2nd..Oe ole Rosa Puaina le manogi, Letioa fo'i le sa fa'amalosi. Fa'apea le mana'o ma mea leaga Ua ta Maualuma I lota le malamalama..Repeat chorus..cheers 🌺🌺💐🌿🙏
❤❤❤❤
❤️❤️❤️
Thank you so much for the lyrics, now I can sing with the song :)
@silapati7460 Malo you're welcome FA🌺🌺
😅@@darkmoon69ful
nothing beats oldskol 🔥💯🇼🇸
Top 1 uce love your voice uso it's a gift from God to you uce love this song and the rest on this channel but it's this song that hits me alot love from a Toko and uso and kuki.🇼🇸🇹🇴🇨🇰🇳🇿😭😭😭🥺🥺🥺🥺🙏🙏🙏🙏
Rough translation of the first verse.
All the good days for me have passed; in our courtship, you decided to pierce my heart. Careless was I, for had I known, it might have been better for me to relax under the moon's glow. Yet, this burden I carry and the strong feelings I harbor make me yearn for your beautiful face. You have only brought me pain, leaving me like a flower dried up by the relentless sun.
I’m Moluccan part of western Melanesia but love samoan song 😢❤ it’s similar to my native language
❤
Merry Christmas hahaha
Uso Wayno this hits different yo🙏
On repeat💯🇼🇸
Beautiful singing. I wish I could understand your language, sounds so lovely.
❤Happy Father's Day😍 This song reminds me of my beautiful loving Dad who i miss heaps. ❤
Faafetai Wayne…love the cover…one of my all time Samoan favs❤
Love this mélodie take me back to the good old Time love from New caledonia❤
Love how you changed the tone of your voice. More tiamaa please
Now I don’t understand a single word, but damn this is good. Much love from a Marshallese🇲🇭 brother. One love from one Pacific Islander to another. 💯🤝🥥 Much iakwes and alofas💯
It's this kind of dedication that erns RESPECT! ❤️
Love this jam, reaches to the depth of your soul ❤😎
On repeat 😩🔥❤️🇼🇸
This is so amazing 😍😍 my jam for 2023
Great cover uso bringing back memory’s good and bad❤️💛💚🙏🏾
The instrumentation and how it was orchestrated, a whole nother level, from the guitar intro, to the vocals, harmonies, how they all compliment each other.. 🔥 🔥.
These are one of those classics, where if one was to attempt a cover/remake, they would have to nail it.. Wayno, you aced it uso. Keep smashing it.
Love from Sydney, Australia 🇦🇺
Lyrics;
Ua mavae atu
aso lelei mo a’u
Mafutaga ua e
tui lo’u fatu
Masaniga pe ana
o’u iloaina
Sa sili ona o’u
eva i le masina
~ Chorus ~
Seu lo’u pologa
ua alai ona
ou toe lagona
I lo’u naunau atu i le
lalelei o ou fofoga
Na’o mea tiga
Na’e tali ai ita
Se fugalaau ita
ua mamae i le la
Oe o le rosa
puaina le manogi
Leitioa fo’i le
sa faamalosi
Ua avea le mana’o
ma mea leaga
Ua ta mao-a-luma i
lo ta le malamalama
~ 2x Chorus ~
Seu lo’u pologa
ua alai ona
ou toe lagona
I lo’u naunau atu i le
lalelei o ou fofoga
Na’o mea tiga
Na’e tali ai ita
Se fugalaau ita
ua mamae i le la
thanks for posting lyrics dear 😊
thnx Dear
A
Searched hi and low for these lyrics and all I had to do was scroll down haha thanks heaps!
@@mulifatu Tree
Grateful for your gift. Thank you for sharing your talent and our Samoan music to the world ❤
Uso love this cover 😍👌 Never disappoint with your voice.. Malo le fai o le faiva uso ❤
I am so glad that you are doing this for us till day 🔊🔊🔉🇦🇸🇦🇸🥹😭
This cover sang beautifully well done Wayno you are a true voice of this song I'd say yes u are far much better than the last original one tbh I felt emotionally from the start till the end goes beautifully with the start instrument I love it, keep up with some more songs cheers from ur beautiful island of Samoa GB and TC
Le lalelei o ou foliga. The ancient Samoan beautiful song. Malo Lava keeping the language alive eh!
One of my fave oldies..love it!
Add it in my jamoa jam playlist ❤love it awesome jam brings back memories em ol-days
Keep it coming uso. This was GOLD🔥🔥🔥♥️♥️♥️
Goated !! Never misses 🇼🇸🇼🇸🇼🇸
What a beautiful song. Is this a samoan song
Yes
Faakoa ou faalogo a lea se koe usuga magaia o le pese lea.....oka se magaia koe logomalie i le faalogo 😍😍😍
My go to song when im down🥹 Keep them songs comin Wayno🥰 #Favsong❤
💗💗💗💕 its brings a samoan heart back to this song and one of my moms favor
Uce im trying to quit drinking but with these covers 😩🤪🤪🤣 seki 👌🤙
😂😂🍻
I dont know how this song came on while at work, didnt even look at my phone, and i kinda guessed it was you when it was half way through 🙂 but man 😥 hits different when you were acutally brought up in Samoa. 🇼🇸 malo lava uso. Magaia le siufofoga 👍 missing home alot
Also nice version uso ❤️
Thank you for sharing this bro. Malo lava, god bless 🧡🇼🇸
🔥🔥🔥🔥🔥one of the best classics well done 👍
Who else is making their way through a box of povis right now? 🔥🔥🔥🔥
Chehooohoo
Ia o lea lava🤣🤣 Vailima is Life uso
Malō Wayno le fatufatu Faamanuia Le Atua ile taleni 🙏❤🥰
finishing the year (2023) with a lot of pologa .😅😅😅😅 from LA samoa 😂😂
😂😂😂😂❤
😂 we are all pologas in this world
"SPEECHLESS"🔥🔥❤️❤️❤️❤️😭😭
Le la oso🌅classic hit
Teine ole Tunaula Fagaitua
This song will never get old…I love this version thank u
Ouuuu man frl Imma inlove to this song dyyyuuummmmm🤍🤍🤍
Lo'u mata'i next for sure 👀👀
YESSSAH! DAAAANNNNNNG SON! 💯💯💯💯💯💯💯🤙🤙🤙
Old school jams🔥
Happy your vibes!...tis da kipi!!
Someone post lyrics please. Song hits different while working in the middle of nowhere at night. With no one near for miles
kalofa e, be safe out there😊 someone posted lyrics further up
Yesssss love it uso 🔥
just hits different and missing my dad even more just by listening to this hit
LOVE IT USO BRING BACK MEMORIES ❤🎉
1 more song to this repeat usoo🥰💫
Omg,, 😱 I love it... Thank you.. Oldies but sound beautiful.. 😘😘👍👌 Love from Arizona USA 🇺🇸 keep on coming.. 💙💙💙
Me too, mesa
Uso every time I listen to your songs the adds are so long but I wait cause your music is number 1.
Awesome repeat uso.👏👏 take me back to Brisbane a year ago..best cover..faafetai..G Bless 🙌 🙏 🌷🌷♥️
on repeat mode 🤩🤩
Annnnnnd another one!!! Keep em coming uso....❤️🤙🇼🇸🇦🇸
Beautiful song 🎵 ❤️
Big Tune A 💯🔥
Beautiful!.Ofa atu💕🇹🇴🇹🇴🇹🇴
When you can relate to the song that shit hits different ❤
Lovely song ❤
Listening all the way from the Torres Strait Islands North QLD AUS 🎧🔥💙💚 I'm a fan. Love n Respect Brother 🙏
Love this Wayne.
Waaaaaynooo! Lezzzzz goooo
MY BEST TOP FAVORITE EVER SONG OF WAYNO. ABSOLUTELY 💯💯%❤️❤️💋👌
Thanks Wayno you make me want to fall in love all over again Toa Samoa fan 4 eva Till Death do us part GB Big Alofas from Tineii of Otara 274 South NZ PEACE.
Wow usu foi a e kama kago sa'o a i loka faku hahaha..nice one uso ❤❤
Love the song ❤
Bangers on bangers 🔥🔥😘
This one's lit ❤ one of my dad's fav . Thank you wayno :) alofa atu 💙 685 lesggoo ♥️♥️
Really love this song❤❤
I love this song man ❤❤🔥🔥🔥
❤❤my fav so far
Awnnn fiyah 💯🔥🤟
Love this mybuso ❤
Toooooo good 😊 been waiting for this 🔥🔥🔥
Best song I've ever heard 😍🫶
I love this song❤
Yeahyeahyeah♥️♥️♥️👌👊💪#FALEPUGAOA ole maoka o ikuau ma alakaua , OLE PAIA LAVA LEA OLE LAKOU KOAFA MA ALO O FAGEGE MALE LOKOIFALE OLE MAGUSAMOA♥️
"Sapugaoameauma
Thank you uce I love this remake old school songs well never die
yassss old skool jams always da best💯✌💕
The lyrics❤
I remember these days today ❤🤔