BH - Well e Os Últimos (áudio oficial)
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 9 ก.พ. 2025
- Esta música é uma homenagem a Belo Horizonte, seja na vontade de imortalizar locais da cidade quanto rabiscar alguns aspectos e costumes intrínsecos na vida sociocultural de um belorizontino. A letra faz menção a um recorte de zona sul à zona norte na capital; da casa à universidade e da universidade à casa. Narra a visão pessoal de quem sai de casa e utiliza de ônibus coletivos (ou "ôns" no mineirês) para se locomover e contemplar a cidade da janela. Mas, que também oferece uma visão oportuna de conhecer mais, dentro da janela, a heterogenia da metrópole e o sentimento de ser parte do povo.
"Pare e pense e repita tudo, rabisque no caderno o seu papel no mundo", a graduação ensina. "Rebenta a porteira desembesta a multidão, cada um por si, Deus por todos, se segura então!", no horário de pico nada como as rádios tocarem "Ave Maria" para nossa redenção.
Às vezes tranquiliza tanto os nossos ânimos que o sono carrega a gente, junto ao balanço do ônibus...
"É subida constante pra aportar no bairro Serra, mas pertinho de casa nada me enerva", o retorno à casa nas subidas de serra de BH é o último desafio pra sentar em casa, tomar uma cerveja, comer um bom tira-gosto e agradecer por mais um dia de batalha.
Tradução de termos "mineirês" da música:
guentá: aguentar
pergun’comé: pergunta como está
matula: espécie de marmita; quentinha; comida que se leva para o trabalho ou outros lugares
ná’massá: não amassar
Viramundo: personagem do livro "Grande Mentecapto" de Fernando Sabino
hino de Nossa Senhora: várias rádios tocam a música "Ave Maria" às 18h em BH e em Minas
empoleira: ato de se segurar e equilibrar em poleiros (como fazem aves, principalmente)
ôns: ônibus
enerva: ficar nervoso
Xeque-Mate: marca de bebida à base de chá mate, rum e limão originária de BH.
D7/9 G7
Passa um cafezim quentim pra eu guentá minha labuta
Um pedacim de queijo faz mineiro ficar bem da cuca
D7/9 G7
Puxe um banquim e me pergun’comé que tá co’cê
Eu tô bão e ocê? Que que cê tem pra fazê nesse dia? Bom dia!
D7/9 G7
Prepare uma matula que não vai dá pra almoçá
Um frango com quiabo e angú com farofa
D7/9 G7
Descendo a Afonso Pena cuidado pra não virá
O ôns tá lotado cuidado pra ná’massá
D7/9 G7
Perpasso todo centro pra’lém da rodoviária
Antônio Carlos toda vida chega na Pampulha
D7/9 G7
Desculpa pessoal fiquei agarrado na rua, mas aqui tô eu
D7/9 G7
Lá lalaialaialá tche’um parapapumberará laraialaiá
D7/9 G7
Para e pense e repita tudo
Rabisque no caderno seu papel no mundo
Viramundo, meu enredo,
Mas disseram que trabalho é que dá futuro (?!)
Acordo cedo, ralo cedo, o trânsito me engole
Mas na hora d’ir embora meu coração se explode
Rebenta porteira, desembesta a multidão
Cada um por si, Deus por todos e segura então:
D7/9 G G7
Pois agora, são seis horas, toda rádio toca o hino de Nossa Senhora
São seis horas, é o horário da redenção, toda gente se empoleira juntinho nessa solidão
D7/9 G G7
Lá lalaialaialá tche’um parapapumberará laraialaiá (2x)
D7/9 G G7
E no balanço do ôns eu sei que dá um sono
Já passou pelo centro agora tá chegando
É subida constante pra aportar no bairro Serra
Mas,pertinho de casa nada me enerva
D7/9 G7
Lá lalaialaialá parapapumberará
D7/9 G7
Abre umas latinhas pr’eu relaxar dessa labuta
Cervejinha gelada faz mineiro ficar bem da cuca (Xeque-Mate também)
Sirva o tira-gosto e me pergun’comé que foi co’cê
Foi tudo bão e co’cê? Sirva um copo pro cê
E não reclamemos da vida (4x)
Lá lalaialaialá tche’um parapapumberará laraialaiá
Lá lalaialaialá tche’um paraprobê parapro bê para probê para pro bê pro bê pro bê pro bê pro bê fi
E no balanço do ôns eu sei que dá um sono
(De noite na cama)
E no balanço do ôns eu sei que dá um sono
(Se você me ama) (4x)
Ficha técnica: “BH”
Letra e composição: Well Figuerê
Voz principal e violão: Well Figuerê
Vozes secundárias: Mari Gomes
Vozes circundantes e coral: Matheus Benny Hanna, Felipe Abbas e César Garcia
Guitarra: André Landi
Baixo: Augusto Lopes
Bateria e percussão (pandeiro, shaker, tamburim e congas): Del Maia
Arranjos: Well Figuerê, André Landi, Del Maia e Augusto Lopes
Arte: Luíza Amaral
Produção do vídeo: Augusto Lopes
Produção executiva: Well Figuerê e Augusto Lopes
Produção musical: Well Figuerê e White Room Studio
Gravado, mixado e masterizado por Felipe Franco e César Garcia no White Room Studio, Belo Horizonte - White Room Studio
©2020
Melhor cd do ano !!!!!
Que maravilha ouvir isso, meu querido! Tudo pra você!
Nossa, prepara uma matula!! Coisa boa de ouvir!! Lembra minha vó
e foi exatamente dessa fonte que eu peguei a referência! kkkkkk êêê Mon'carmé 😍
MARAVILHOSO!!
😍😍😍
Boa Wellintão Well!!!!! Sucesso meu amigo !
Para nós meu querido!
Caralho, me deu até vontade de voltar pra BH, parabéns cês tem a manhã , vou até fumar um paiol que arrumei aqui em Portugal.
Que coisa mais linda de saber meu caro! Sinta essa brisa da Serra do Curral onde estiver 😘
São 6 horaaaas! Só quem fez trabalho de campo com well sabe da história kkkkkkk
HAHAHAHAHAAHAH e pensar que nem dormir a gente dormia né Serjão!?! kkkk