ขนาดวิดีโอ: 1280 X 720853 X 480640 X 360
แสดงแผงควบคุมโปรแกรมเล่น
เล่นอัตโนมัติ
เล่นใหม่
曹大哥是一个非常真性情的艺人。虽然我没有目睹到他当年的风采，可是我觉得他是个非常棒的艺人。这片我几年前看过了，不过经过这段时间再看了几次的领悟都不一样。曹大哥，我是个39岁的新加坡人。你的努力我们都看到了。你很棒。用心良苦了。请你继续表演，我依然喜欢看你👍👍👍
我好喜歡這集 充滿笑和淚 其實曹大哥也很客氣 看的龐導也馬上站起來 還是前輩說說過去的事比較好看
許然本 曹大哥也是有前輩的，看他對龐導這麼客氣就能夠了解他為什麼對年輕人那麼生氣
曹大哥你是很棒的，這麼孝順父母的人會有好報的
曹大哥年轻还真是有帅
其实演艺圈蛮残忍的，阳帆、曹西平这些演艺圈前辈以前都超帅的，想想刘文正当年退出的决定，还真唏嘘。
偶爾也要有這種風格的阿HIGH給大熱門就好了這集很不錯
绣惠姐真的是好女人 好女儿 很喜欢 ❤️
憲哥每次都在我被感動的時候突然講出一句超好笑的話 😂
蒔絵まきえ 这么感动的单元也只有他才能说得那么搞笑了😂
因為如果憲哥不這樣做 整個情緒會很低潮 會錄不下去 他強的地方
好喜歡憲哥的幽默 HaHa
幽默的人總是可以一秒轉換氣氛 之前在大熱門也是這樣 又哭又笑的
蒔絵まき1
好喜欢这一集。就是因为平时的嬉嬉闹闹，才会凸显偶尔温馨访谈的珍贵。
這集真心不錯，絲絲入扣。
最後一句.「不是討拍」而是一段每個人，都會發生屬於自己的人生故事。很開心聽他人分享人生😉
聽到曹西平這些話都快哭了
我也是
上youtube七八年了，罵過的人也不計其數。大約四年前曹西平開始上康熙罵人，我從那時一句罵他的話都沒有。一直到現在仍然沒有想罵他的感覺。因為他罵人擺明就是效果。我也說明給其他網友聽了。後來發現說明也沒有用，因為觀眾總是會挑一個來罵。算了，我看我的你們罵你們的
對，沒錯
阿駿 你是個很理智的觀眾
你說得太對了，我就是很喜歡看他在節目中做效果罵人，非常好笑，而且那些給他罵的藝人也是一早安排好的，就像遊戲裏有人做賊，有人做兵一樣，就是這麽簡單而已。可悲的是，還是會有一小部份的人，為那些演被罵的藝人抱不平，那些演被罵的藝人一定在背地裡笑翻天。
演藝圈要紅有兩種，一個是逗人笑，一個是當觀眾的出氣對象不懂表演藝術的人開罵很正常而曹大哥做的效果也只有他的輩份做得出來，罵的觀眾傻傻的，和樂融融是會被轉台的
我野蠻理智地但是我受不了或者不能接受他隨意打亂節目的流程，還老是愛擺過氣藝人的高姿態，去玩很大嫌東嫌西的這不玩那不玩的，還有我只看憲哥的節目但是就是常常在憲哥的節目上隨便對人吐口水跟潑水，人生父母養不是ˇ每個人生來就是給馬屁曹糟蹋的，他們是菜但是不代表他們該死可以讓你這樣糟蹋尊嚴............扣除這些我只對他跟辛龍一起猛捧憲哥覽趴不爽而已剩下的沒意見
好催淚...
曹西平這集說得好~
每个人背后都有自己的故事。这集很真哦！感动啊
連續三天都有曹西平⋯⋯太多了吧！
一天已經是太多了
每個人的人生，其實都是這樣的，因為會遇到不同的人，在不同的時間點，所以才使我們，因此而交織出所謂的人生。
我的爸爸也曾经和我道歉不是一个好爸 庆幸我们都年轻 我有更多时间理解他们 孝顺他们 希望各位都珍惜家里的老人
其实宪哥在控制大家的情绪，才让你们快哭的时候讲个笑话，应该是控场，怕太悲伤跟来宾崩溃
是喔
這一集很好看
西平哥当年有帅到。。
检场大哥说到经商失败的那段经历，想必宪哥一定心有同感，我记得看power sunday那时2011年的特别节目，宪哥说经常要跑银行三点半钆票子
除了幽默 還要反應快 不愧是巨星
馬國賢那傷口上灑鹽 曹西平真的太不在乎別人感受了
好看 這集 我真的哭
國賢哥加油
憲哥對國賢哥真的很好 真心覺得國賢哥如果想在藝能界有好的發展 其實就跟著憲哥就對了…國賢哥在別的節目講話不是被糗就是被罵 轉台王的標籤其實就是那些節目給貼上的 相對的在憲哥節目上就是受到尊重…憲哥甚至是好好的聽完國賢哥故事的……
爛透大 这就是天王的差别了
怪不得杨秀惠现在还没结婚。一般人生遇到巨大变故，之后就会走的跟普通人不一样。曹西平当年是大事了
宪歌厉害!
有笑有泪
草席貧才是轉台王
笑中带泪~
心疼四哥😭
神好看
有康熙 feel, 还插入搞笑的， 还真的不错👍
曹西平真的想太多了，沒有足夠的人會想看你的節目以及你的唱片
日理萬雞 😝真是神來一筆 超好笑 憲哥反應很快
11:25 開始 你知道的
哎，人生不易
這個嘛...就算曹西屏透露自己罵人其實是製作單位的要求, 我覺得只要一旦被酸民們鎖定, 他們就會咬定你不放, 討厭你到你死為止. 因為人類再怎麼講本性裡也是有一半是屬於獸性的. 少一點理性, 偏向于多一點獸性的人, 就是我們所謂的"酸民"了.
曹大哥加油!
人以善感天以福應，人以惡感天以災應。
曹兄 別希望社會要帶給你什麼 想想你留給別人什麼意義 雖然俗語說 戲棚子站久的得 但有一點你不知道 [ 柱子要夠粗 不然容易斷裂人家也不敢站你身旁 ]
齊天公雞 你有什麼資格教訓前輩等到你有相同的經歷再去講道理要不然你什麼都不是
不能因為他身世 的關係 就能口出惡言 的對待其它人呀也不然因為製作人叫你吐口水 你就真的一直吐呀 還不就是他本性如此 ，不然怎麼 會做一堆讓人討厭的事呀
Mama Sasa 難道批評一台冰箱還要自己先學會製冰嗎？
淒湟 講的好 身世跟本性跟本不能混為一談大家討厭的就是他動不動的搬資歷來壓人個性 他應該要收斂一點，罵聲才會少一點！
Mama Sasa 依你同樣的邏輯 你有什麼資格說我什麼都不是 唉 什麼樣的人就有什麼樣的粉絲
這集真的好好看😭😭
憲哥 我都有把廣告看完
曹西平加油
我靠，曹大哥年轻时候真的好帅！
可恨之人必有可憐之處，看完這集也沒這麼討厭曹西平了。不過還是要拱一下曹西平跟包偉銘同台來場決鬥。
西平哥加油
其實有很多時候藝人在節目上做的事情（例如：罵人）都只是效果，很多觀眾看到曹哥罵人都笑到不行，人家也是希望觀眾看的綜藝節目不是平平淡淡又無趣。假如人家真的有酸民罵的那麼差，應該早就被淘汰被封殺了，怎麼有可能還再出現被酸民罵了又罵
綜藝就是要歡樂的嘛。就算沒有這集，也不知道為什麼那麼多人討厭曹西平。
結論:會成功運氣要100分。
混音是不是最近都偏右聲道?
從小明星開播第一集我就看了，第一次有這種感動，讓我想起蔡康永說過的父親。
新的一年來咯。在此祝大家新年快樂。酸民們要積點口德哦，不然會衰一整年喔
vincelee77 其實要積點手德跟邪念太多 要心存善念
vincelee77 你已經在積惡了
洪都拉斯是從 鳥來婆 開始紅的吧! 鳥來婆 也撥了 快10年!
新年快樂喲大家。
看完只有一個感想：把握當下，別以為自己還年輕，一下就老了
撿場說的前半段好像雨後驕陽的劇情
醫雞雞是什麼鬼XD 笑死..
弓卡逼
今天字幕好大方，三立和玩很大直接打出來
看完這篇突然想到的....高中時期 我也失去親人 雖然因為他有不好的酗酒....但我長大了還希望可以跟他學釣魚和釣蝦..我有車了開車載全家回台東....真心覺得不管親人怎樣...還是要把握機會 好好相處成長 失去會想念的...(不像有些報導的 喝完會胡亂打人那種...我們家只打到國一).....因為他酗酒時對他態度非常不好 有些後悔囉..豬大家新的一年闔家平安健康...(在我面前走的...一切真的太突然...發現親人突然有任何不對勁 一定要多注意啊！不過我常對自己說...他雙腳本來沒有很好 也沒有很大的病痛 走了對他自己很好吧！)
換個角度想，至少現在的你，能夠記得這件事，並且有了深刻的領悟，那就對你今後的人生，產生了好的變化，所以只要學會並懂得善對你身邊，無論是親人或是朋友，那其實你就值得了。人生就是這樣，總讓我們在錯誤中學習，也因為有了當年那個因，才能演變出現在你這個果，如果真的讓世事皆順人意，那麼我們可能只會失去的更多。
曹大哥真是性情中人
洪哥身世真坎坷
之前的节目我有评论说他为什么不像他有时一样诚恳地做前辈就好了，大家就说：啊呀这样就没人看了啊。最近看到一句话：at least you're good at being worst. 有谈论点有收视率，作为没什么才艺的老前辈来说目的达到了吧，可能曹老是这么想的吧
终于不是星座了
宏都拉師年輕時跟現在完全不像 跟奶媽倒是有母子臉 奶媽的臉好慈祥喔
要紅有兩種，一個是逗人笑，一個是當觀眾的出氣包(現代人壓力太大需要發洩)不懂表演藝術的人開罵很正常曹大哥做的效果只有他的輩份做得出來，別傻傻的，要是和樂融融你早就轉台更何況那都是套好的，被罵、被欺負，就有人秀秀、拍拍.......新人甚至巴不得被曹噴口水、罵醜八怪，節目越火爆收視就更高，不是嗎
洪都拉屎故事很久前講過啦，說姐姐之後去了美國找爸爸
陳大頭 所以连爸爸都没回来找他们？好可怜的小孩。爸爸妈妈都不要。 奶妈太伟大了
我有一個朋友的梗屢試不爽
67
曹大哥，你那麼會罵人，要不要跟館長合作表演互罵，我相信你一定會再翻紅。
看來馬國賢私下人是真的比電視上好太多了。
14
Sandy像憲哥是正常的,如果不像就慘了
洋葱的大过年
4
一集說出傷心事，然後哭一下，你們就對曹西屏改觀？好可笑😂😂😂
Martin Tan 對你這種酸民的觀點也不會改觀阿😂可笑
Jazz 94狂日常 沒人要你對酸民改觀 可笑
Martin Tan 曹大哥也不用理你這個醜八怪！
Jazz 94狂日常 你是文盲嗎還是眼睛小@@我就說沒人要你對酸民改觀了還在回這種屁話....
Jazz 94狂日常 想嘴砲先學會看中文在來 拜託
口水怪還有臉講馬國賢,什麼看到你大家都想轉台,我想說,我喜歡看馬國賢遠多於你
曹西平节目里生活中都是一个很烦的人好吗？天天夸口自己人缘好，逼所有艺人去他的Fb，到头来他Fb也没几个人理。拜托他上节目也不是第一次哭了😂😂
曹西平你又比馬國賢好看了?!
其实对曹西平没有恶感，看综艺主要是看主持，来宾被人嫌，只能说主持人救不了，就比如山猪大根香蕉那几个
真的山豬跟大根 真的都太老還在D腳 連C腳都不上 因為現在年輕一代都沒人材 沒機會
台灣早年間電視圈的幕後都是標準的普通話，和大陸口音一樣，怎麼現在就變成閩南口音了？
因為都跑到對岸了
1
2
看到曹西平 就不看這一集了 一直看到他煩死了 趕快退出演藝圈吧
真的很肤浅 这一集很好耶
在曹西平說他父母時, 第一次覺得憲哥好討厭, 雖然, 是節目效果, 但是 不能TOUCHING一下嗎?
![馬雲和趙薇背後的男人, 曾隻手遮天, 卻在被判刑前蹊蹺離世！被眾多政商名流追捧, 氣功大師王林的崛起與墜落 [She's Xiaowu 小烏]](/img/n.gif)
曹大哥是一个非常真性情的艺人。虽然我没有目睹到他当年的风采，可是我觉得他是个非常棒的艺人。这片我几年前看过了，不过经过这段时间再看了几次的领悟都不一样。
曹大哥，我是个39岁的新加坡人。你的努力我们都看到了。你很棒。用心良苦了。请你继续表演，我依然喜欢看你👍👍👍
我好喜歡這集 充滿笑和淚 其實曹大哥也很客氣 看的龐導也馬上站起來 還是前輩說說過去的事比較好看
許然本 曹大哥也是有前輩的，看他對龐導這麼客氣就能夠了解他為什麼對年輕人那麼生氣
曹大哥你是很棒的，這麼孝順父母的人會有好報的
曹大哥年轻还真是有帅
其实演艺圈蛮残忍的，阳帆、曹西平这些演艺圈前辈以前都超帅的，想想刘文正当年退出的决定，还真唏嘘。
偶爾也要有這種風格的阿
HIGH給大熱門就好了
這集很不錯
绣惠姐真的是好女人 好女儿 很喜欢 ❤️
憲哥每次都在我被感動的時候
突然講出一句超好笑的話 😂
蒔絵まきえ 这么感动的单元也只有他才能说得那么搞笑了😂
因為如果憲哥不這樣做 整個情緒會很低潮 會錄不下去 他強的地方
好喜歡憲哥的幽默 HaHa
幽默的人總是可以一秒轉換氣氛
之前在大熱門也是這樣 又哭又笑的
蒔絵まき1
好喜欢这一集。就是因为平时的嬉嬉闹闹，才会凸显偶尔温馨访谈的珍贵。
這集真心不錯，絲絲入扣。
最後一句.「不是討拍」而是一段每個人，都會發生屬於自己的人生故事。
很開心聽他人分享人生😉
聽到曹西平這些話都快哭了
我也是
上youtube七八年了，罵過的人也不計其數。
大約四年前曹西平開始上康熙罵人，我從那時一句罵他的話都沒有。一直到現在仍然沒有想罵他的感覺。
因為他罵人擺明就是效果。我也說明給其他網友聽了。
後來發現說明也沒有用，因為觀眾總是會挑一個來罵。算了，我看我的你們罵你們的
對，沒錯
阿駿 你是個很理智的觀眾
你說得太對了，我就是很喜歡看他在節目中做效果罵人，非常好笑，而且那些給他罵的藝人也是一早安排好的，就像遊戲裏有人做賊，有人做兵一樣，就是這麽簡單而已。可悲的是，還是會有一小部份的人，為那些演被罵的藝人抱不平，那些演被罵的藝人一定在背地裡笑翻天。
演藝圈要紅有兩種，一個是逗人笑，一個是當觀眾的出氣對象
不懂表演藝術的人開罵很正常
而曹大哥做的效果也只有他的輩份做得出來，罵的觀眾傻傻的，和樂融融是會被轉台的
我野蠻理智地但是我受不了或者不能接受他隨意打亂節目的流程，還老是愛擺過氣藝人的高姿態，去玩很大嫌東嫌西的這不玩那不玩的，還有我只看憲哥的節目但是就是常常在憲哥的節目上隨便對人吐口水跟潑水，人生父母養不是ˇ每個人生來就是給馬屁曹糟蹋的，他們是菜但是不代表他們該死可以讓你這樣糟蹋尊嚴............扣除這些我只對他跟辛龍一起猛捧憲哥覽趴不爽而已剩下的沒意見
好催淚...
曹西平這集說得好~
每个人背后都有自己的故事。这集很真哦！感动啊
連續三天都有曹西平⋯⋯太多了吧！
一天已經是太多了
每個人的人生，其實都是這樣的，因為會遇到不同的人，在不同的時間點，所以才使我們，因此而交織出所謂的人生。
我的爸爸也曾经和我道歉不是一个好爸 庆幸我们都年轻 我有更多时间理解他们 孝顺他们 希望各位都珍惜家里的老人
其实宪哥在控制大家的情绪，才让你们快哭的时候讲个笑话，应该是控场，怕太悲伤跟来宾崩溃
是喔
這一集很好看
西平哥当年有帅到。。
检场大哥说到经商失败的那段经历，想必宪哥一定心有同感，我记得看power sunday那时2011年的特别节目，宪哥说经常要跑银行三点半钆票子
除了幽默 還要反應快 不愧是巨星
馬國賢那傷口上灑鹽 曹西平真的太不在乎別人感受了
好看 這集 我真的哭
國賢哥加油
憲哥對國賢哥真的很好 真心覺得國賢哥如果想在藝能界有好的發展 其實就跟著憲哥就對了…
國賢哥在別的節目講話不是被糗就是被罵 轉台王的標籤其實就是那些節目給貼上的 相對的在憲哥節目上就是受到尊重…憲哥甚至是好好的聽完國賢哥故事的……
爛透大 这就是天王的差别了
怪不得杨秀惠现在还没结婚。一般人生遇到巨大变故，之后就会走的跟普通人不一样。曹西平当年是大事了
宪歌厉害!
有笑有泪
草席貧才是轉台王
笑中带泪~
心疼四哥😭
神好看
有康熙 feel, 还插入搞笑的， 还真的不错👍
曹西平真的想太多了，沒有足夠的人會想看你的節目以及你的唱片
日理萬雞 😝真是神來一筆 超好笑 憲哥反應很快
11:25 開始 你知道的
哎，人生不易
這個嘛...就算曹西屏透露自己罵人其實是製作單位的要求, 我覺得只要一旦被酸民們鎖定, 他們就會咬定你不放, 討厭你到你死為止. 因為人類再怎麼講本性裡也是有一半是屬於獸性的. 少一點理性, 偏向于多一點獸性的人, 就是我們所謂的"酸民"了.
曹大哥加油!
人以善感天以福應，人以惡感天以災應。
曹兄 別希望社會要帶給你什麼 想想你留給別人什麼意義 雖然俗語說 戲棚子站久的得 但有一點你不知道 [ 柱子要夠粗 不然容易斷裂人家也不敢站你身旁 ]
齊天公雞 你有什麼資格教訓前輩
等到你有相同的經歷再去講道理
要不然你什麼都不是
不能因為他身世 的關係 就能口出惡言 的對待其它人呀
也不然因為製作人叫你吐口水 你就真的一直吐呀
還不就是他本性如此 ，不然怎麼 會做一堆讓人討厭的事呀
Mama Sasa 難道批評一台冰箱還要自己先學會製冰嗎？
淒湟 講的好 身世跟本性跟本不能混為一談大家討厭的就是他動不動的搬資歷來壓人個性 他應該要收斂一點，罵聲才會少一點！
Mama Sasa 依你同樣的邏輯 你有什麼資格說我什麼都不是 唉 什麼樣的人就有什麼樣的粉絲
這集真的好好看😭😭
憲哥 我都有把廣告看完
曹西平加油
我靠，曹大哥年轻时候真的好帅！
可恨之人必有可憐之處，看完這集也沒這麼討厭曹西平了。
不過還是要拱一下曹西平跟包偉銘同台來場決鬥。
西平哥加油
其實有很多時候藝人在節目上做的事情（例如：罵人）都只是效果，很多觀眾看到曹哥罵人都笑到不行，人家也是希望觀眾看的綜藝節目不是平平淡淡又無趣。假如人家真的有酸民罵的那麼差，應該早就被淘汰被封殺了，怎麼有可能還再出現被酸民罵了又罵
綜藝就是要歡樂的嘛。就算沒有這集，也不知道為什麼那麼多人討厭曹西平。
結論:會成功運氣要100分。
混音是不是最近都偏右聲道?
從小明星開播第一集我就看了，第一次有這種感動，讓我想起蔡康永說過的父親。
新的一年來咯。在此祝大家新年快樂。酸民們要積點口德哦，不然會衰一整年喔
vincelee77 其實要積點手德跟邪念太多 要心存善念
vincelee77 你已經在積惡了
洪都拉斯是從 鳥來婆 開始紅的吧! 鳥來婆 也撥了 快10年!
新年快樂喲大家。
看完只有一個感想：把握當下，別以為自己還年輕，一下就老了
撿場說的前半段好像雨後驕陽的劇情
醫雞雞是什麼鬼XD 笑死..
弓卡逼
今天字幕好大方，三立和玩很大直接打出來
看完這篇突然想到的....高中時期 我也失去親人 雖然因為他有不好的酗酒....但我長大了還希望可以跟他學釣魚和釣蝦..我有車了開車載全家回台東....真心覺得不管親人怎樣...還是要把握機會 好好相處成長 失去會想念的...(不像有些報導的 喝完會胡亂打人那種...我們家只打到國一).....因為他酗酒時對他態度非常不好 有些後悔囉..豬大家新的一年闔家平安健康...(在我面前走的...一切真的太突然...發現親人突然有任何不對勁 一定要多注意啊！不過我常對自己說...他雙腳本來沒有很好 也沒有很大的病痛 走了對他自己很好吧！)
換個角度想，至少現在的你，能夠記得這件事，並且有了深刻的領悟，那就對你今後的人生，產生了好的變化，所以只要學會並懂得善對你身邊，無論是親人或是朋友，那其實你就值得了。
人生就是這樣，總讓我們在錯誤中學習，也因為有了當年那個因，才能演變出現在你這個果，如果真的讓世事皆順人意，那麼我們可能只會失去的更多。
曹大哥真是性情中人
洪哥身世真坎坷
之前的节目我有评论说他为什么不像他有时一样诚恳地做前辈就好了，大家就说：啊呀这样就没人看了啊。最近看到一句话：at least you're good at being worst. 有谈论点有收视率，作为没什么才艺的老前辈来说目的达到了吧，可能曹老是这么想的吧
终于不是星座了
宏都拉師年輕時跟現在完全不像 跟奶媽倒是有母子臉 奶媽的臉好慈祥喔
要紅有兩種，一個是逗人笑，一個是當觀眾的出氣包(現代人壓力太大需要發洩)
不懂表演藝術的人開罵很正常
曹大哥做的效果只有他的輩份做得出來，別傻傻的，要是和樂融融你早就轉台
更何況那都是套好的，被罵、被欺負，就有人秀秀、拍拍.......新人甚至巴不得被曹噴口水、罵醜八怪，節目越火爆收視就更高，不是嗎
洪都拉屎故事很久前講過啦，說姐姐之後去了美國找爸爸
陳大頭 所以连爸爸都没回来找他们？好可怜的小孩。爸爸妈妈都不要。 奶妈太伟大了
我有一個朋友的梗屢試不爽
67
曹大哥，你那麼會罵人，要不要跟館長合作表演互罵，我相信你一定會再翻紅。
看來馬國賢私下人是真的比電視上好太多了。
14
Sandy像憲哥是正常的,如果不像就慘了
洋葱的大过年
4
一集說出傷心事，然後哭一下，你們就對曹西屏改觀？好可笑😂😂😂
Martin Tan 對你這種酸民的觀點也不會改觀阿😂可笑
Jazz 94狂日常 沒人要你對酸民改觀 可笑
Martin Tan 曹大哥也不用理你這個醜八怪！
Jazz 94狂日常 你是文盲嗎還是眼睛小@@我就說沒人要你對酸民改觀了還在回這種屁話....
Jazz 94狂日常 想嘴砲先學會看中文在來 拜託
口水怪還有臉講馬國賢,什麼看到你大家都想轉台,我想說,我喜歡看馬國賢遠多於你
曹西平节目里生活中都是一个很烦的人好吗？天天夸口自己人缘好，逼所有艺人去他的Fb，到头来他Fb也没几个人理。拜托他上节目也不是第一次哭了😂😂
曹西平你又比馬國賢好看了?!
其实对曹西平没有恶感，看综艺主要是看主持，来宾被人嫌，只能说主持人救不了，就比如山猪大根香蕉那几个
真的山豬跟大根 真的都太老還在D腳 連C腳都不上 因為現在年輕一代都沒人材 沒機會
台灣早年間電視圈的幕後都是標準的普通話，和大陸口音一樣，怎麼現在就變成閩南口音了？
因為都跑到對岸了
1
2
看到曹西平 就不看這一集了 一直看到他煩死了 趕快退出演藝圈吧
真的很肤浅 这一集很好耶
在曹西平說他父母時, 第一次覺得憲哥好討厭, 雖然, 是節目效果, 但是 不能TOUCHING一下嗎?