Это группа вечна и уже бессмертна. Такие как Виктор Цой вписаны в историю навсегда. Перелом эпох рождает таких людей талантливых на века. Сейчас проходят концерты по России без ушедшего от нас Виктора Цоя с группой Кино и собираются полные стадионы и площадки. Это называется одним словом, певец перешёл в вечное.
I only discovered this band last year. My son found them on Deezer and got me to listen. I immediately knew I was listening to something not only good, but great. I'm Canadian so thank god for that music app. Otherwise I never would have heard of them.
Didn't they remind you of U2, Cure etc? Didn't they sound a bit epigonic? I can't say their sound is inique and recognizable, they followed european mainstream just legging a bit behind in time.
@@ДенисПикулин-ж9ч The best I can describe them to people is a mixture of 80's new wave, Russian folk, and classic 70's rock. Nothing is 100 percent original, everything has its influences, but I certainly wouldn't call them epigonic.
@@ДенисПикулин-ж9ч weren't a few popular rus bands back then more or less " in the footsteps " of such bands? It was quite a popular "genre" at the time. Alyans at many times reminded me of the sound you describe as well. Bioconstructor seemed to have a more unique sound ( or maybe just less well known around the world ). I love all three groups to be honest
@@ДенисПикулин-ж9ч every russian needs to hate or at least belittle everything good, that has been created in Russia😂😂😂. For god's sake: canadian dude has somehow discovered an iconic russian band. He has also liked it, although it is considered untranslatable and not quite understandable by a foreigner. But this goof needs to tell him, that Kino didn't write their songs from a total emptiness, and that they were inspired by european music. He also need to tell this canadian guy, that this is bad somehow 🤦
@@nodbot953 "i'm a simple man - if i hear Kino - i smash a like! Ever more so, this is one of the best most beatiful songs by Kino." 7 months ago, ye-ye...
I read many translations of this song, and due to the language differences no one translation ever was really correct. In russian language every word can completly change meaning depending on its case, in this song used a specific local wordplay with words and cases. "Спокойного сна" (have a calm sleep) is a disguised phrase "rest in peace" or as it sounds in russian "sleep calmly" (спи спокойно). This song contain many wordplays so i wouldn't translate it exactly word-to-word because in this way song transaltion almost loose it's sense. "have a calm night" means "have a good night" in russian as well as "have a calm sleep" is "have a good dreams" but text of the song isn't "have a calm sleep, have a calm night..." but "have a calm sleep, calm night..." (case and stress changed, but it can't be translated correctly due to local specific play with emphasis) which is changing meaning from "have a good night" to "night is calm". So actual, translation not of the text, but of the meaning of the song would be: Rooftops are trembling under the pressure of days Heavenly shepherd herding the clouds, City shoots into the night with buckshot of lights But night is stronger, her might is powerful
To those who are going to sleep - have a peaceful rest, the night is calm To those who are going to sleep - have a peaceful rest, the night is calm
I've been waiting for this time, and now this time has come Those who were silent aren't silent anymore Those who have nothing to wait saddling up They wouldn't be caught, already wouldn't be caught
And to those who are going to sleep - have a peaceful rest, the night is calm To those who are going to sleep - have a peaceful rest, the night is calm
Neighbors come, they hearing clicking hooves They can't fall asleep, it disturbs their dreams Those who have nothing to wait are hitting the road Those ones who saved, those ones who saved...
And to those who are going to sleep - have a peaceful rest, the night is calm To those who are going to sleep - have a peaceful rest, the night is calm This is most close i could get, for english speakers to have real insight what this song is about. I doubt it can be done anyhow better.
По контексту там ясно к чему спокойного сна, это песня о различиях в характере людей , одни куда то рвутся , другие просто хотят спокойной жизни без приключений
@@3aHyga Тут не различия. Песня была написана, когда наступила эпоха гласности в СССР при Горбачеве. Поэтому здесь он и поет: "Я ждал это время и вот это время пришло, те кто молчал перестали молчать". Ну и дальше мчатся те, кто первым ухватил эту эпоху, как бы эти люди убежали от нас далеко вперед и их уже не догнать (ну папример потрясающие передачи, которые стали появляется, со свободно мыслящими людьми, Листьев и тд) . А те кто продолжает спать пусть дальше спят, как говорится, спокойной вам ночи.
@@nazarovkonstantin2005 Почему то для меня фраза "Я ждал это время и вот это время пришло" звучит так, будто я сам себе это говорю... Будто внутренний голос... Слушая песню, я проваливаюсь в то время....
@@anastassiyatraktorenko9517 В Южной Корее , в магазине CD дисков , я наткнулся на альбом " Звезда по имени Солнце " , ещё в далёком 1993 году . Ведь группа успела совершить международный тур ещё , если не ошибаюсь в 1989 , за год до гибели Цоя !!!
В ютубе можно найти многих иностранцев, которые снимают реакции на песни группы КИНО. А Металлика вообще испонлила звезду по имени солнце на концерте в России. Цой уже давно пробился популярностью за пределы СНГ.
I discovered them about 3 years ago, they were in my discover weekly playlist and I just fell in love with them. I don't understand any russian at all, but their music is just so good and so emotional, even without being able to understand what exactly the song is about. He just had such a calming and comforting voice.
All our life we listen American music with this feeling, emotional without understanding. Try Russian group Auktsion(АукцЫон). They interesting and experimentinal
Уууух, осень, градусов 10 тепла, ещё теплый ветер, редкие теплые капли дождя, ещё как-будто летнего, капли срываются с ветром с деревьев, и просто с неба, такие мягкие, теплые капли... На небе следы заката, позднего, как-будто простуженного, бросающего блики на стены однообразных, но таких родных пятиэтажек, и они мигают огнями-окошками, такими же однообразными, казалось бы, но светящимися таким разным светом, и каждое окно светится своим собственным неповторимым оттенком жёлтого или оранжевого, и через окно можно смотреть, как в квартирах ходят люди. И светящиеся окна эти - как души темных домов... Их пытаются сделать одинаковыми, обтесанными, но это только внешнее впечатление, а внутри они прекрасны и индивидуальны и каждый горит своим цветом, светом, огнем, отдельным, но не абстрагированным Можно часами стоять, слушать "Спокойную ночь" и смотреть на эти окна-души народа, чувствовать лёгкую счастливую грусть и как бы болезненную привязанность к этому месту и времени. И воспоминания о таком всегда самые четкие, яркие.. как о важном событии в жизни И душа ещё более отчётливо, чем всегда, болит за Родину и за все, что с ней происходит... Но любить от того ее не перестаешь, а наоборот: любовь усиливается, становится просто невероятных масштабов, такая искренняя, что, кажется, какая бывает только в книгах. Но она есть, и она будет. И от этого становится спокойно. И ощущаешь счастье Хотя, казалось бы, откуда ему тут вообще взяться... Всем, кто читает, мира вам, любви, добра. Будьте счастливы.
Yuri Kasparyan (the lead guitarist) is a master of "simplicity" in a way his guitar parts always sound very approachable and you can learn them on any guitar. But this simplicity is soooo catchy and its that feeling you get form it is "why havent I, myself, thought of these progressions before"..
One of the best bands of all time. Sadly, their light went out too quickly due to Tsoi’s tragic death. I have “Peremen” in tattooed in Cyrillic on my arm in their honor.
In fact, this is the first band I knew on my "journey" to learn Russian... and I'm not disappointed with that marvelous band. Their songs somehow transport me and make me think how life was on those cold eras back there in Russia. They have more songs to enjoy, trust me is a new whole world. You've got a new subscriber here lad, greetings from Mexico.
Unfortinately, cold era becaming now. Ruined medicine, vicious digit education from corporations lobby. Judicial system working only for money. In eighties my parents may get lodging only working on factory. Without credits.
Well, average monthly salary in USSR (gross) in 1985 was appox. SUR 200.The price of a 2 rooms (not badrooms) 55 sq,m apartment in Moscow was about SUR 7000. If you need a new car (Lada Riva or Samara) - another SUR 6-7k (or 10-12k - to buy a car immediately at the grey market without 2-3 years of a car's anticipating). A soviet made color tv SUR 900, soviet made VHS tape player SUR 1200, a pair of original Levis SUR250 etc... To be honest, i don't know how to buy it all for 200+200 = SUR 400 monthly family income without loans. I was a schoolkid in the 80s.. and do remember all of these.
Это группа вечна и уже бессмертна. Такие как Виктор Цой вписаны в историю навсегда. Перелом эпох рождает таких людей талантливых на века. Сейчас проходят концерты по России без ушедшего от нас Виктора Цоя с группой Кино и собираются полные стадионы и площадки. Это называется одним словом, певец перешёл в вечное
My absolute favorite band of that era! The lyrics in Russian sound pretty powerful, not easy to translate into English though. RIP Victor Tsoy, a true genius of his time.
Это группа вечна и уже бессмертна. Такие как Виктор Цой вписаны в историю навсегда. Перелом эпох рождает таких людей талантливых на века. Сейчас проходят концерты по России без ушедшего от нас Виктора Цоя с группой Кино и собираются полные стадионы и площадки. Это называется одним словом, певец перешёл в вечное.
a legend... 30 years since he was gone. this show was made by his son together with a cinema group with a group of victor. it's amazing the stadiums are full, stadiums!!! and after all, half of them are children under 20 years old ..! and it's cool. .this is a legend .... Viktor Tsoi did not die ... he went out for a smoke ..... thanks for the reaction
This song was written and released way before the fall of Berlin wall. Since the start of Perestroika a lot of new music appeared, was recorded and released, including some bearing strong political messages. USSR in 80s wasn't as "Totalitarian" as Western people imagine it to be.
@@BartolomiuFromNeru As a person who lived in the USSR I can confirm this. USSR wasn't near as scary and totalitarian as it is described in Western media.
@@BartolomiuFromNeruБолее того, возможно, народы никогда не жили так вольно и зажиточно, как в СССР, к тому же Союз поспособствовал освобожднию десятков стран от колониализма в Азии и Африке, да и в Европе. При всем этом СССР представлял серьезную угрозу политической системе и конкуренцию экономике западной цивилизации, отсюда демонизация Союза, подлая борьба против великой социалистической страны.
@@Речныезаводи , мне нравится что спустя много лет люди продолжают слушать Цоя и особенно молодëжь которая даже не застала его времена. А про иностранцев я вообще молчу. Я помню 90-ый год когда сообщили что Виктор погиб, состояние было как- будто родной человек из жизни ушёл.И нас таких много тысяч по стране было. Сейчас ни один исполнитель даже сотой доли его славы не имеет.А ДДТ и Алиса заглохли совсем, да и не те песни уже.
Это соло в финале и есть ключ к пониманию песни. Неспящий ночью герой наблюдает за магией ночной тишины. Ему нравится что вся дневная суета притихла и можно почувствовать собственное соло души =)
@@freemangordon2733 Ну да, "я ждал это время и вот это время пришло, те, кто молчал, перестали молчать" конечно же про христианские чудеса исцеления немых :-D
There is nothing political in the song, in my opinion. This is the lyrics of a falling asleep Russian city. Fading windows in high-rise buildings. Angular industrial shadows. Cooling asphalt. Rare passers-by. Yellow-orange lanterns. Dusk.
Yeah, but he (author of the vid, not Tsoy) didn’t really said it was political, he said Tsoy has this kinda feeling of oppression in his voice, in the mood of the song, which, in my opinion, is spot on. I believe Soviet environment shaped Victor very hard. P.s. Я русский, если ты сомневался(лась).
It's not a reach to say there are political undertones though. For those who want to sleep, let them sleep. I read it as - for those who want to turn away from reality, who close their eyes and their ears - let them be. Especially when he sings about the neighbours.. Modern example. A couple of thousands of people try to protest on the streets... And most russians just see it as disturbance of their peace:) just let them sleep, their night is still peaceful. of course it's just my reading, but mate, to say it's just about a city that's falling asleep.. No, just noo
This song is not so simple. It’s about people who can’t sleep any more, they are going to be live and to change the world. And final guitar solo in mayor progression is a symbol of a sunrise for them.
Understanding Tsoi in the political sense is the easiest route. I've always understood him in a philosophical and spiritual way. He even claims that he was never political. Even though some of his songs fit in with our agenda, he claims that none of his songs were political because blaming the government was too easy. And I greatly appreciate that in art, since human error tends to repeat itself no matter what costume it puts on. This is about the human soul, as most of his songs were.
Сознание определяет бытие. Все так. Я вижу именно личные переживания по поводу собственных метаморфоз и сопутствующим мыслям и попыткой их объяснить, а точнее завуалированно описать. Хотя те, кто уже слышит и видит, для них очевидно вообще все, что он поёт.
@@radioivan Виктор сам в интервью неоднократно говорил, что всё это личное, то что внутри, никакой политики. В нынешнее время его песни часто используют в протестных политических движениях. Что же, это личное дело каждого, как интерпретировать
Вы правы. Все это внутри, никакой политики. Я в эти годы в армии служил. Чего мы только не слушали. При Горбачеве свобода была для поэтов и музыкантов. Правда в магазинах пусто, но это другая история.
Музыка - это универсальный язык общения. Музыку понимают все. Особенно, если это качественная музыка. Столько лет прошло как Виктора нет с нами, а тексты и аранжировки как будто написаны сегодня.
Ну не скажи. Я не могу этого объяснить, но от творчества гр кино прямо таки веет тем временем. Музыка красной линией проходит через весь 20й век, и каждые 10 лет она разная. Так же до 70х годов звучание менялось от страны к стране.
He sings not just about , Berlin wall, communists regime or politics, it's much beyond it and much deeper. He sings about sleeping mankind all over the planet and those who already woke up and go. His poetry is still misunderstood by nowadays people. Greetings from Kyrgyzstan.
Друзья, про творчество Виктора Цоя и группы КИНО, за бугром узнали за долго до этого момента, он за несколько лет до гибели посещал с концертами Японию, Францию и США, организовывала концерты не всем не безизвестная Джоана Стрингрей!!!!
This is my favourite band. I discovered them around the same time, in late 2019. When I watch your reaction, it is as if I'm listening to this song again for the first time. Thank you
I don’t know you and usually I don’t watch reaction videos, but I enjoyed watching your reaction so much. Thank you for not pausing the last part. Thank you for hearing this masterpiece.
Im from Russia and was born to the end of Soviet Union, im so happy you liked this song. Guitar solo at the end always brings good and in same time sad memories.
@@ИскандерГераненевич эх, мне 20 и приходится слушать самому в наушниках, ибо народ моего возврата не разделяет любви к Кино. Так бы хотелось послушать подобную музыку в круге единомышленников
@@Pop1t_wzm не соглашусь с тобой, друг Мне тоже 20 и в моём городе, да и в окружении все уважают КИНО Если играет Цой, то все просто молча слушают, погружаются в свои мысли и наслаждаются музыкой Седи нас, молодежи много кто слушает КИНО, поверь)))
Great to see another convert to the music of Viktor Tsoi & his group, Kino. I discovered the music 20 years ago, and love watching cover bands perform the songs at the cellar club where he once worked as a stoker, here in St Petersburg. Am I England's greatest Kino fan, I wonder? Aluminium Cucumbers is my favourite song...
Это группа вечна и уже бессмертна. Такие как Виктор Цой вписаны в историю навсегда. Перелом эпох рождает таких людей талантливых на века. Сейчас проходят концерты по России без ушедшего от нас Виктора Цоя с группой Кино и собираются полные стадионы и площадки. Это называется одним словом, певец перешёл в вечное.
@@ddosddos297 A year on, and war rages, and does it's best to divide rather than unite us. I love tuning in to Piter FM, where I can be sure of a Kino song every couple of hours and lots of other great music. This radio station with its adverts gives scarcely a hint of the war, and makes me optimistic that one day I can return. I do have a family visa valid for a couple more months, but as an English guy I am moderately scared that I could get arrested if I go back now. Final word. Do you like the song Госты? You hardly ever hear it on the radio. It feels like a bit of a lost track. I love this song, and sometimes play it 4 or 5 times back to back. It's quite an easy one for an English guy with basic Russian to sing along to. Long live Viktor Tsoi and group Kino! Hooraaaahhh!
Just want to say Victor Choi the most popular Russian-Korean singer in Russia for the past 35-36 years, and I bet everyone of 70-80-90s generation knows his lyrics, this is breathtaking , this is in my playlist in 2021 listening almost everyday аnd each time is like the first time!
Моя самая любимая песня группы Кино. Очень интересно было смотреть за реакцией, особенно в конце, когда началась гитарное соло. Это бесценно, спасибо Вам! 👍❤️
Удивительно - эта песня - одна из первых, с которой я познакомился в жизни. Когда мне было года три, кроме «Кино», по-моему, ничего из магнитофонов не звучало. Но в детстве я даже приблизительно не понимал, насколько это красивая и гармоничная музыка…
В конце соло Каспаряна мне тоже очень нравится. Оно навевает настроение ожидания каких то очень важных перемен в жизни. Даже без слов песни это соло может говорить. Я дал послушать эту песню одной филипинки знакомой. Она не зная слов иммено так и передала свои ощущения.
Поздравляю с открытием этого великого гения, Виктора Цоя. Столько лет спустя.. Музыка на века. Жаль, что создатель ее погиб, но он ЖИВ в наших сердцах. Он оставил бессмертное великое, обширное наследие для нас всех. Наслаждайтесь, уважайте, берегите и цените его🙏
Porobably one of the most underrated bands of all time, don’t understand a lick of Russian but you can tell what the group is conveying. And all because they were from the Soviet Union
Это группа вечна и уже бессмертна. Такие как Виктор Цой вписаны в историю навсегда. Перелом эпох рождает таких людей талантливых на века. Сейчас проходят концерты по России без ушедшего от нас Виктора Цоя с группой Кино и собираются полные стадионы и площадки. Это называется одним словом, певец перешёл в вечное.
I love KINO so much. I was born 14 days after Viktor Tsoy had died. And my dad and uncle really loved this band so I grew up listening to KINO's songs a lot. This year I've attended two KINO's reunion concerts in Saint-Petersburg and it was magic. I remember how I started crying hard when I heard Viktor Tsoy's voice in the arena. I've never heard his voice that loudly before. It fascinated me so much, I immediately started crying, and those were huge tears. And I couldn't stop them. Lots of people around me cried too. This was one of the most amazing and mysterious moments in my life. I've bought a ticket to the next Saint-P concert which will be held on Viktor Tsoy's 60th anniversary. Wow, I can't wait, I'm so excited!
Oh, you've caught that solo right from the beginning! And you understood it right - this solo guitar really lifts the whole song, it adds to the meaning of lyrics, shifting the whole song to another dimention. To me this is an example of perfect solo - laconic, melodic and really brilliant.
Some may call me heretic, but this one is my favorite in the Gruppa Krovi album. Has a special place in my heart for sure, as if it's embracing my heart with its wings.
hey Kim, just for your information, this song is originally from the "ночь" album, 1986. but later in the 1988 кино relised specific version of the "группа крови" album and this song was the part of the album
Kino band (Victor Tsoy) was a legend in the end of 80-s and in 90-s in Soviet Union and in post-Soviet states. No-one came even close. But of cause u need to understand the lyrics cause he was a singer of "war" (mostly). And btw try to refrain from any political comments on the collapse of the Soviet Union cause it sounds ridiculous for the generation who actually witnessed it, no-matter are they happy or not about these events from the past. U can just say something vague like - it was a difficult time of radical changes or something like that. And thank you for this reaction!
I think, is the best song of Victor Tsoy! Im russion, and I play '' spokoynaya noch" on piano and gitar. Victor Tsoy is allways be alive for me and millions people!
You have spotted the most wonderful think about this Kino group. "If it was released today"... - yeah, it fits. Tsoi is relevant even in 2021. And thats what makes this band very special and dear to my heart. They were relevant when they recorded this. And they dont loose that feeling. I mean I dont loose that feeling listening to this to this day.
The roofs tremble under the weight of the day The heavenly herdsman, herding clouds The city shoots at the night with bullets of light But the night is strong, her might is great To those who lay down to sleep: calm be your dreams Calm night To those who lay down to sleep: calm be your dreams Calm night I awaited this time, and now this time has come Those silent before, are silent no more Those waiting on nothing mount their sadles now They can't be caught, you'll never catch up To those who lay down to sleep: calm be your dreams Calm night To those who lay down to sleep: calm be your dreams Calm night The neighbors come, they hear the pounding hooves Troubling their dreams, it won't let them sleep Those with nothing to wait for set out on their way Those who are saved, who have been saved To those who lay down to sleep: calm be your dreams Calm night To those who lay down to sleep: calm be your dreams Calm night
Нихера не знаю! Я 88 года рождения и с самого детства (спасибо родителям) слушаю Кино. И мой брат 2000 года рождения тоже слушает Кино. Вот тебе 2 поколения, и для нас Цой жив! P/s/ И я уверен мои дети тоже оценят всю эстетику, всю энергию этих треков, ведь я не только дам послушать, но и передам весь нарратив, что смогу, про то время. В принципе, я считаю, это касается очень многих произведений искусства - чтобы по достоинству оценить, не только поверхостный уровень, но и всю глубину, надо понимать контекст и отсылки.
The USSR gave us a lot of masterpieces, such as this one. The Russian Federation just drowns us in pop shit. Tsoi was a genius... sometimes I'm even glad he did not live long enough to see the death of his country and all the nightmare that followed.
@@FrankValchiria Just to make it clear, there were a lot of us who were delighted to witness that decrepit, maggot-ridden monstrosity known as the USSR, finally draw its last breath. For great many people, the Soviet regime was the nightmare, don't forget that. Viktor Tsoi, btw, was always very critical of the regime, which is crystal clear for anyone familiar with his songs lyrics. Music like this could only appear because the USSR was dying, and by no means thanks to the regime, which was strongly opposed to any sort of "rock music"
@@niemandkeiner8057 After the dissolution of the USSR, countless millions of ex-Soviet citizens were thrown into hopeless poverty, by the new pseudo-liberal market ideologists like Yeltsin that had the full Western support. This was a humanitarian catastrophe and economic genocide the world has never seen before. If this is something you like, you are a sick person. At least, 80% of the Soviet citizens voted to preserve the Union (not that anyone cared what they had to say back then).
@@niemandkeiner8057 Tsoy always was blatantly apolitical. I believe whatever poltical themes you see in his songs is a projection of your own beliefs. He was a romantic and a philosopher, and strongly believed in personal and spiritual freedom, but he never was against the "regime" per se. And despite authorities being "strongly oposed to any sort of "rock music",as you say, Tsoy had official disks released by the major state studio, and was given an opportunity to do stadium concerts (his show in Olimpiysky was attended by 70,000 people). Which would've been impossible without state authorities approval.
It is interesting that the album appeared in 1988 before the fall of USSR so it could not refer to its fall. But it shines a light on the mood of the people and what was about to come in just one year. The storm was coming.
Через три года, Союз не развалился если бы не горби негодяй и его такие же подручные, никаких ощущений и тем более развала СССР небыло у большинства населения, развал это шок для большинства
@@Николаймандрыченко-в7б Думаю, некоторые знали. В моей стране за год или два до падения коммунистического режима люди, которые знали, что происходит в руководящих кругах, говорили, что это лишь вопрос времени, когда воры развалят страну.
The first song of the Kino group that I heard was Blood Type. And I had the same feelings. I was hooked by the low, deep, unusual vocals and a strong rhythm section.
Каждый слышит в песнях КИНО что-то своё. Кто-то думает о политике и режимах. Кто-то о ворчливых соседях. Я был ещё ребёнком, когда лежал в наушниках в тёмной комнате и слушал кассету за кассетой. И вообще не думал ни о чём. Просто наслаждался гармонией и звуком... Everyone hears something of their own in the songs of KINO. Someone thinks about politics and regimes. Someone about grumpy neighbors. I was still a child, lying with headphones in a dark room and listening to tape after tape. And I didn't think about anything at all. Just enjoyed the harmony and sound ...
Виктор Цой- ЛЕГЕНДА! Песня-настоящий шедевр! Многие интерпретируют по разному смысловой замысел данного произведения. Лично моё мнение , что символом повествования текста была перестройка режима СССР , так же бытует мнение , что о вечной борьбе добра и зла . А в целом -это очень приятный текст , для любого слушателя и ценителя творчества нашего кумира!!!!!!!
@@swarlllik9875 Ну не совсем, до этого было ещё две студийные версии. Классическая, всё же, с "Группы крови". А эта - с "Последнего героя" 89 года. Хотя она самая крутая, конечно.
my favorite group, thanks to my mother, who also loved his music and as a child my favorite device was a vinyl player and a cassette recorder + records and cassettes with Tsoi's recordings .. I have been listening since I was 4 ... since 1992 I hope that KINO's songs are not will lose a listener in 2050! These songs are for all time. Calm night was my favorite song in childhood )
I live inRussia all my life and I have been listening to Tsoi since I was 8 years old, as soon as my parents gave me the cassette, I completely immersed myself in this atmosphere, you will notice correctly, in the atmosphere of this deep melancholy and deep lyrics. and now I'm 30, I watch you and cry ..Thanks for the popularization of this music, in Russia people of all ages love this and now in Russia it is the main trend in Russian classical rock. As proof of this, you can watch the new concert Kino in Sevkabel
This song was written before the fall of the Berlin Wall. Unfortunately, Victor Tsoy died in car crash in 1990. "Kino" was the most famous rock band in USSR, millions of people liked it. And, i suppose, this song doesn't have any political subtext, Tsoy was absolutely apolitical.
Приятно осознавать, что мои 14-летние музыкальные вкусы совпадают с таким брутальным мужиком. Nice to know, that my musical taste coincides with this aesthetic brutal old man. Tsoi alive. Best reaction for the best russian post punk band. p.s. sorry for my bad English.
Смотрю как реагируют на наш рок написанный в конце прошлого века иностранцы, и начинаю приходить к выводу : что наши рокеры так хотели быть не хуже западных исполнителей, что учась у них начали работать лучше их, поэтому спустя 30 лет они звучат как будто написаны только вчера.
Пишу из 2021 года ). Большое Вам спасибо! Вы очень точно передали настроение этой замечательной песни. Каждый раз когда я ее слушаю у меня мурашки по коже! Соло в конце это лучшее что я слышал и Русской рок музыки. Надеюсь много англоязычных людей посмотрят Вашу реакцию и проникнутся этой великолепной песней. Мы с вами не такие уж разные, музыка объединяет людей!
Cool to see you liked Kino .. react to kino song ‘’kukushka ‘’ ( cuckoo ). and then to polina gagarina’s. Same song cover . For me both songs are good. I tend to lean toward tsoi ‘s original.. but polina did it very good too.. Lyrics are also deep. (At least to me ) :)
![German reacting to 80s Soviet Synthpop Альянс - На заре (At dawn) USSR, 1987 [Русские субтитры]](http://i.ytimg.com/vi/EcSq2AQ66ug/mqdefault.jpg)
![ILLSLICK - WINTER IS COMING [Official Video]](http://i.ytimg.com/vi/dwTMeM1zIhQ/mqdefault.jpg)
Никогда не думал, что увижу как Саруман оценивает группу Кино😁Спасибо👍
Ахаха, класс, то же подумала про Сарумяна)
Это Усама! Без чалмы!
@@ДаринаЗарицкая-ъ1ю А НЕ ПОДУМАЛ НО ПРИКОЛЬНО 👍👍👍👍👍👍👍👍👍
Хахаахах
Шаурмян!
This guitar solo in the end of the song breaks my heart and turns my soul every time
👍🤝
Тоже самое,этот что то с чем-то,🇰🇿
Русская музыка трагична 😢😢😢 поэтому она самая лучшая
Viktor Tsoi is incredible, I discover five year ago and still give me soo much fellings. Let's keep his music alive whit us!
Это группа вечна и уже бессмертна. Такие как Виктор Цой вписаны в историю навсегда. Перелом эпох рождает таких людей талантливых на века. Сейчас проходят концерты по России без ушедшего от нас Виктора Цоя с группой Кино и собираются полные стадионы и площадки. Это называется одним словом, певец перешёл в вечное.
@@ddosddos297 Это называется -чёс.)
I only discovered this band last year. My son found them on Deezer and got me to listen. I immediately knew I was listening to something not only good, but great. I'm Canadian so thank god for that music app. Otherwise I never would have heard of them.
Shit dude I found them through a video game 🤣
Searched the song, instantly became my favorite band.
Didn't they remind you of U2, Cure etc? Didn't they sound a bit epigonic? I can't say their sound is inique and recognizable, they followed european mainstream just legging a bit behind in time.
@@ДенисПикулин-ж9ч The best I can describe them to people is a mixture of 80's new wave, Russian folk, and classic 70's rock. Nothing is 100 percent original, everything has its influences, but I certainly wouldn't call them epigonic.
@@ДенисПикулин-ж9ч weren't a few popular rus bands back then more or less " in the footsteps " of such bands? It was quite a popular "genre" at the time.
Alyans at many times reminded me of the sound you describe as well. Bioconstructor seemed to have a more unique sound ( or maybe just less well known around the world ). I love all three groups to be honest
@@ДенисПикулин-ж9ч every russian needs to hate or at least belittle everything good, that has been created in Russia😂😂😂. For god's sake: canadian dude has somehow discovered an iconic russian band. He has also liked it, although it is considered untranslatable and not quite understandable by a foreigner. But this goof needs to tell him, that Kino didn't write their songs from a total emptiness, and that they were inspired by european music. He also need to tell this canadian guy, that this is bad somehow 🤦
Я человек простой слышу группу Кино - ставлю лайк! Тем более, это одна из красивейших песен Кино.
Кто это такое?
@@nodbot953 "i'm a simple man - if i hear Kino - i smash a like! Ever more so, this is one of the best most beatiful songs by Kino."
7 months ago, ye-ye...
абсолютно так
Юрий Каспарян родился в моём городе на набережной реки Мойка.
Я тоже простой, лайк конечно! И тебе удачи, друг! ✌
В этой песне соло Каспаряна просто шедевр.Я даже сказал бы шаманство .Особенно круто соло звучат в живых концертах .Оно будет звучать вечно
лучше этого соло только игра Каспаряна в шахматы
Он рядом со мной и все слышит
Согласен
Ему Цой напел или наиграл, известный факт.
до слез пробирает
I read many translations of this song, and due to the language differences no one translation ever was really correct. In russian language every word can completly change meaning depending on its case, in this song used a specific local wordplay with words and cases. "Спокойного сна" (have a calm sleep) is a disguised phrase "rest in peace" or as it sounds in russian "sleep calmly" (спи спокойно). This song contain many wordplays so i wouldn't translate it exactly word-to-word because in this way song transaltion almost loose it's sense.
"have a calm night" means "have a good night" in russian as well as "have a calm sleep" is "have a good dreams" but text of the song isn't "have a calm sleep, have a calm night..." but "have a calm sleep, calm night..." (case and stress changed, but it can't be translated correctly due to local specific play with emphasis) which is changing meaning from "have a good night" to "night is calm". So actual, translation not of the text, but of the meaning of the song would be:
Rooftops are trembling under the pressure of days
Heavenly shepherd herding the clouds,
City shoots into the night with buckshot of lights
But night is stronger, her might is powerful
To those who are going to sleep - have a peaceful rest, the night is calm
To those who are going to sleep - have a peaceful rest, the night is calm
I've been waiting for this time, and now this time has come
Those who were silent aren't silent anymore
Those who have nothing to wait saddling up
They wouldn't be caught, already wouldn't be caught
And to those who are going to sleep - have a peaceful rest, the night is calm
To those who are going to sleep - have a peaceful rest, the night is calm
Neighbors come, they hearing clicking hooves
They can't fall asleep, it disturbs their dreams
Those who have nothing to wait are hitting the road
Those ones who saved, those ones who saved...
And to those who are going to sleep - have a peaceful rest, the night is calm
To those who are going to sleep - have a peaceful rest, the night is calm
This is most close i could get, for english speakers to have real insight what this song is about. I doubt it can be done anyhow better.
По контексту там ясно к чему спокойного сна, это песня о различиях в характере людей , одни куда то рвутся , другие просто хотят спокойной жизни без приключений
@@3aHyga Тут не различия. Песня была написана, когда наступила эпоха гласности в СССР при Горбачеве. Поэтому здесь он и поет: "Я ждал это время и вот это время пришло, те кто молчал перестали молчать". Ну и дальше мчатся те, кто первым ухватил эту эпоху, как бы эти люди убежали от нас далеко вперед и их уже не догнать (ну папример потрясающие передачи, которые стали появляется, со свободно мыслящими людьми, Листьев и тд) . А те кто продолжает спать пусть дальше спят, как говорится, спокойной вам ночи.
@@nazarovkonstantin2005 эт уже политика, от которой сам Цой и открещивался
@@3aHyga Смотря что подразумевать под политикой. Мне тоже кажется, что это не про политику, а о жизни, но как ты отделишь одно от другого.
@@nazarovkonstantin2005 Почему то для меня фраза "Я ждал это время и вот это время пришло" звучит так, будто я сам себе это говорю... Будто внутренний голос... Слушая песню, я проваливаюсь в то время....
Цоя наконец то начали узнавать на западе, я ждал это время и вот это время пришло
Его лет 35 как знают на западе!Для тех кто не в танке!
@@anastassiyatraktorenko9517 В Южной Корее , в магазине CD дисков , я наткнулся на альбом " Звезда по имени Солнце " , ещё в далёком 1993 году . Ведь группа успела совершить международный тур ещё , если не ошибаюсь в 1989 , за год до гибели Цоя !!!
В ютубе можно найти многих иностранцев, которые снимают реакции на песни группы КИНО. А Металлика вообще испонлила звезду по имени солнце на концерте в России. Цой уже давно пробился популярностью за пределы СНГ.
@@Anon0122 Металлика исполнила не Звезду, а Группу крови. Да и то её играли лишь Роберт и Кирк.
@@Onlooker1001 Моя ошибка. Спасибо. Но все равно, конечно КИНО не на мировом уровне как Металлика или AC/DC, но за рубежом не совсем неизвестные.
I discovered them about 3 years ago, they were in my discover weekly playlist and I just fell in love with them. I don't understand any russian at all, but their music is just so good and so emotional, even without being able to understand what exactly the song is about. He just had such a calming and comforting voice.
All our life we listen American music with this feeling, emotional without understanding. Try Russian group Auktsion(АукцЫон). They interesting and experimentinal
They are as Joy Division and The Cure, but The Clash too
This song about Night and live...
Это точно
Песня от которой идут мурашки, особенно, когда на улице ночь и ты идёшь домой, как в фильме «Дурак»
Ну а соло Каспаряна это отдельный вид искусства
Композиция идеально зашла в фильме "Дурак"
Осень и дождь.
Дурак на дело шёл, а не домой)))
Уууух, осень, градусов 10 тепла, ещё теплый ветер, редкие теплые капли дождя, ещё как-будто летнего, капли срываются с ветром с деревьев, и просто с неба, такие мягкие, теплые капли... На небе следы заката, позднего, как-будто простуженного, бросающего блики на стены однообразных, но таких родных пятиэтажек, и они мигают огнями-окошками, такими же однообразными, казалось бы, но светящимися таким разным светом, и каждое окно светится своим собственным неповторимым оттенком жёлтого или оранжевого, и через окно можно смотреть, как в квартирах ходят люди. И светящиеся окна эти - как души темных домов... Их пытаются сделать одинаковыми, обтесанными, но это только внешнее впечатление, а внутри они прекрасны и индивидуальны и каждый горит своим цветом, светом, огнем, отдельным, но не абстрагированным
Можно часами стоять, слушать "Спокойную ночь" и смотреть на эти окна-души народа, чувствовать лёгкую счастливую грусть и как бы болезненную привязанность к этому месту и времени. И воспоминания о таком всегда самые четкие, яркие.. как о важном событии в жизни
И душа ещё более отчётливо, чем всегда, болит за Родину и за все, что с ней происходит... Но любить от того ее не перестаешь, а наоборот: любовь усиливается, становится просто невероятных масштабов, такая искренняя, что, кажется, какая бывает только в книгах. Но она есть, и она будет. И от этого становится спокойно. И ощущаешь счастье
Хотя, казалось бы, откуда ему тут вообще взяться...
Всем, кто читает, мира вам, любви, добра. Будьте счастливы.
@@MM-ky2gpда! Это очень сильно. Особенно в фильме Дурак! До слез! Просто шедевр
Yuri Kasparyan (the lead guitarist) is a master of "simplicity" in a way his guitar parts always sound very approachable and you can learn them on any guitar. But this simplicity is soooo catchy and its that feeling you get form it is "why havent I, myself, thought of these progressions before"..
сергей курехин откуда простота каспаряна (курехин гений ) th-cam.com/video/qYSbKRRNuVY/w-d-xo.html
партия гитары каспарян
Как будто Каспаряну сам Бог соло наиграл. Это великолепно.
Главное ни кто наиграл а кто придумал,а придумал цой
@@megawin2 гитарные партии придумывал каспарян
@@megawin2 Да я тоже где то читал что большенство соляков и проигрышей придумал Цой
Или группа The Smiths и Джонни Марр в частности
@@Монастырев_Тимур Или The cure.
Год назад прилетел в Южную Корею, на контроле погранец спросил: вы слушаете группу Кино?
Я такой : Канешн.
Вот это популярность.
Сдается мне, лукавите Вы.
Брехня
Хотите верьте, хотите нет, смысл мне врать, что было то было...
@@НиколайКутузов-в4ы да известный факт, что в Ю. Корее знают Кино, многие современные исполнители делают каверы на Цоя
@@rf2679 видел на Ютубе как один кореец сказал, что последний герой Советского Союза был корейцем))
One of the best bands of all time. Sadly, their light went out too quickly due to Tsoi’s tragic death. I have “Peremen” in tattooed in Cyrillic on my arm in their honor.
Перемен 🤘
Cool, please send us you Instagram, we will check it out 😊
In fact, this is the first band I knew on my "journey" to learn Russian... and I'm not disappointed with that marvelous band. Their songs somehow transport me and make me think how life was on those cold eras back there in Russia. They have more songs to enjoy, trust me is a new whole world. You've got a new subscriber here lad, greetings from Mexico.
Unfortinately, cold era becaming now. Ruined medicine, vicious digit education from corporations lobby. Judicial system working only for money. In eighties my parents may get lodging only working on factory. Without credits.
Молодец
@@Ланс-м1в you're a liar
Well, average monthly salary in USSR (gross) in 1985 was appox. SUR 200.The price of a 2 rooms (not badrooms) 55 sq,m apartment in Moscow was about SUR 7000. If you need a new car (Lada Riva or Samara) - another SUR 6-7k (or 10-12k - to buy a car immediately at the grey market without 2-3 years of a car's anticipating). A soviet made color tv SUR 900, soviet made VHS tape player SUR 1200, a pair of original Levis SUR250 etc... To be honest, i don't know how to buy it all for 200+200 = SUR 400 monthly family income without loans. I was a schoolkid in the 80s.. and do remember all of these.
Our 2 room apartment cost was 5000 rub. But, we get it immediately. Without any credits. Mothers salary was 170-250 rub. Fathers - 500.
I discovered them this year cheers from California!
Это группа вечна и уже бессмертна. Такие как Виктор Цой вписаны в историю навсегда. Перелом эпох рождает таких людей талантливых на века. Сейчас проходят концерты по России без ушедшего от нас Виктора Цоя с группой Кино и собираются полные стадионы и площадки. Это называется одним словом, певец перешёл в вечное
One of my favorite bands! 😍😍kisses from SINALOA, MÉXICO ❤❤
Привет из России!!
Hola Sinaloa. Home of Teresita Mendoza 😍
How did You find
@@bhznox4859 I watched the film The fool (Durak) this song it's part of the soundtrack, BTW it's a great movie! ❤️
@@jeremystone2658 Hi!
My absolute favorite band of that era! The lyrics in Russian sound pretty powerful, not easy to translate into English though. RIP Victor Tsoy, a true genius of his time.
It is very sad , that not much people knows about this melancholic and beautifull song , greattings from argentina mate !!!
Это группа вечна и уже бессмертна. Такие как Виктор Цой вписаны в историю навсегда. Перелом эпох рождает таких людей талантливых на века. Сейчас проходят концерты по России без ушедшего от нас Виктора Цоя с группой Кино и собираются полные стадионы и площадки. Это называется одним словом, певец перешёл в вечное.
a legend... 30 years since he was gone. this show was made by his son together with a cinema group with a group of victor. it's amazing the stadiums are full, stadiums!!! and after all, half of them are children under 20 years old ..! and it's cool. .this is a legend .... Viktor Tsoi did not die ... he went out for a smoke ..... thanks for the reaction
This song was written and released way before the fall of Berlin wall. Since the start of Perestroika a lot of new music appeared, was recorded and released, including some bearing strong political messages. USSR in 80s wasn't as "Totalitarian" as Western people imagine it to be.
Victor used to say that there is no politics in his texts
Before 80`s USSR wasn`t totalitarian too.
@@BartolomiuFromNeru
As a person who lived in the USSR I can confirm this. USSR wasn't near as scary and totalitarian as it is described in Western media.
@@frankgrey6797 "used to say"... But, frankly, he was a great talent, fraudly involved in nihilism to destroy USSR from the belly.
@@BartolomiuFromNeruБолее того, возможно, народы никогда не жили так вольно и зажиточно, как в СССР, к тому же Союз поспособствовал освобожднию десятков стран от колониализма в Азии и Африке, да и в Европе. При всем этом СССР представлял серьезную угрозу политической системе и конкуренцию экономике западной цивилизации, отсюда демонизация Союза, подлая борьба против великой социалистической страны.
Мужик, а ты, оказывается, эстет
@@Речныезаводи , лучше пусть так было бы, такого ещё не слышал, обычно Цой покурить вышел.
@@Речныезаводи , мне нравится что спустя много лет люди продолжают слушать Цоя и особенно молодëжь которая даже не застала его времена. А про иностранцев я вообще молчу. Я помню 90-ый год когда сообщили что Виктор погиб, состояние было как- будто родной человек из жизни ушёл.И нас таких много тысяч по стране было. Сейчас ни один исполнитель даже сотой доли его славы не имеет.А ДДТ и Алиса заглохли совсем, да и не те песни уже.
Это соло в финале и есть ключ к пониманию песни. Неспящий ночью герой наблюдает за магией ночной тишины. Ему нравится что вся дневная суета притихла и можно почувствовать собственное соло души =)
Согласен, уж эта песня точно не про политику, у Цоя вообще тема ночи, проступает в разных песнях и смысл в том, что ночью человек совсем другой...
Лучшая интерпретация
Хорошо сказал.
@@freemangordon2733 Ну да, "я ждал это время и вот это время пришло, те, кто молчал, перестали молчать" конечно же про христианские чудеса исцеления немых :-D
@@aleksbotler5358 Вы почитайте историю при каких обстоятельствах песня была написана-всё встанет на свои места. Там нет политики. Эта песня-память.
There is nothing political in the song, in my opinion. This is the lyrics of a falling asleep Russian city. Fading windows in high-rise buildings. Angular industrial shadows. Cooling asphalt. Rare passers-by. Yellow-orange lanterns. Dusk.
Yeah, but he (author of the vid, not Tsoy) didn’t really said it was political, he said Tsoy has this kinda feeling of oppression in his voice, in the mood of the song, which, in my opinion, is spot on. I believe Soviet environment shaped Victor very hard.
P.s. Я русский, если ты сомневался(лась).
It's not a reach to say there are political undertones though.
For those who want to sleep, let them sleep. I read it as - for those who want to turn away from reality, who close their eyes and their ears - let them be.
Especially when he sings about the neighbours..
Modern example. A couple of thousands of people try to protest on the streets... And most russians just see it as disturbance of their peace:)
just let them sleep, their night is still peaceful.
of course it's just my reading, but mate, to say it's just about a city that's falling asleep.. No, just noo
almost all of his songs are a-political at a first glance, but you can draw parallels since he is using a lot of metaphors and wordplays
This song is not so simple. It’s about people who can’t sleep any more, they are going to be live and to change the world. And final guitar solo in mayor progression is a symbol of a sunrise for them.
It's not about the night, it's about death and life.. night as a representation of the death and those who get asleep, may they sleep in peace..
Understanding Tsoi in the political sense is the easiest route. I've always understood him in a philosophical and spiritual way. He even claims that he was never political. Even though some of his songs fit in with our agenda, he claims that none of his songs were political because blaming the government was too easy. And I greatly appreciate that in art, since human error tends to repeat itself no matter what costume it puts on. This is about the human soul, as most of his songs were.
Сознание определяет бытие. Все так. Я вижу именно личные переживания по поводу собственных метаморфоз и сопутствующим мыслям и попыткой их объяснить, а точнее завуалированно описать. Хотя те, кто уже слышит и видит, для них очевидно вообще все, что он поёт.
@@radioivan Виктор сам в интервью неоднократно говорил, что всё это личное, то что внутри, никакой политики. В нынешнее время его песни часто используют в протестных политических движениях. Что же, это личное дело каждого, как интерпретировать
Вы правы. Все это внутри, никакой политики. Я в эти годы в армии служил. Чего мы только не слушали. При Горбачеве свобода была для поэтов и музыкантов. Правда в магазинах пусто, но это другая история.
Согласен, об искусстве не следует судить столь поверхностно, в плоскости, например политики.
Discovered him in my childhood, still finding parts of my life in his songs.
Музыка - это универсальный язык общения. Музыку понимают все.
Особенно, если это качественная музыка.
Столько лет прошло как Виктора нет с нами, а тексты и аранжировки как будто написаны сегодня.
Виктор Цой подавился мацой ✡️
@@UniversumXX скорее его еврейский двойник
Ну не скажи. Я не могу этого объяснить, но от творчества гр кино прямо таки веет тем временем. Музыка красной линией проходит через весь 20й век, и каждые 10 лет она разная. Так же до 70х годов звучание менялось от страны к стране.
He sings not just about , Berlin wall, communists regime or politics, it's much beyond it and much deeper. He sings about sleeping mankind all over the planet and those who already woke up and go. His poetry is still misunderstood by nowadays people. Greetings from Kyrgyzstan.
Красавчик👍именно об этом пел Цой❤
Какая Берлинская стена?Какой режим?Ты дурак?
Вы ещё не проснулись. Спокойного вам сна@@zzkinozz
Yes! Thanks for pointing it out! Much beyond!
Enjoyed your reaction! Russians says "Tsoi did not die, he just went out to smoke"
I would translate 'Цой просто вышел покурить' more along the lines of 'he just went outside for a puff'
👍🤝
Да-да) Цой жив! ❤️
ну вот и время пришло для Кино за бугром
Точно, правда я запоздал малёх. Цой как обычно жив )
и оно пост-панк))) внезапно.
Скоро они познаю всю мощь нашей советской культуры и поймут, что они потеряли.
@@ЮрийПушкарев-ш9ч ленинградский рок был вполне себе антисоветским и явно западническим
Друзья, про творчество Виктора Цоя и группы КИНО, за бугром узнали за долго до этого момента, он за несколько лет до гибели посещал с концертами Японию, Францию и США, организовывала концерты не всем не безизвестная Джоана Стрингрей!!!!
11:56 - just like my own reaction when I heard this solo for the first time. Brilliant piece of music from Yuri Kasparyan.
Heh...me the same👍. But it was more than 20 years ago
This is my favourite band. I discovered them around the same time, in late 2019. When I watch your reaction, it is as if I'm listening to this song again for the first time. Thank you
I don’t know you and usually I don’t watch reaction videos, but I enjoyed watching your reaction so much. Thank you for not pausing the last part. Thank you for hearing this masterpiece.
It’s so interesting that here so many people from Latin world that love Kino. Really cool
Im from Russia and was born to the end of Soviet Union, im so happy you liked this song. Guitar solo at the end always brings good and in same time sad memories.
В песнях группы КИНО застыло время... мое время, время молодости, время эпохи и перемен... В словах и музыке простого парня... кочегара...
Согласен стобой Иван это то наше время было и есть
@@ИскандерГераненевич эх, мне 20 и приходится слушать самому в наушниках, ибо народ моего возврата не разделяет любви к Кино. Так бы хотелось послушать подобную музыку в круге единомышленников
Ну кочегаром то он был лишь бы где-нибудь работать. Потому что не работать в СССР было нельзя)
@@АлександрИванов-х4с4ъ и это, считаю правильным творец должен понюхать поруху... и погрызть науки... Иначе будет ни творец, а рафинад...
@@Pop1t_wzm не соглашусь с тобой, друг
Мне тоже 20 и в моём городе, да и в окружении все уважают КИНО
Если играет Цой, то все просто молча слушают, погружаются в свои мысли и наслаждаются музыкой
Седи нас, молодежи много кто слушает КИНО, поверь)))
Это просто что-то. Столько лет, а все также для души важно это звучание, эти песни, этот голос. ЦОЙ ЖИВ!!!
А Саруман понимает толк...
The most favorite song of Tsoi from all that I heard. Most touched by the ending on the guitar.
Perhaps the best solo iin all Russian rock
👍🤝
Лучшая реакция на группу Кино!!! Песня волшебная!!
Связать песни Цоя с переживаниями по поводу коммунистического режима, ну такое...
@@Sayantra с языка снял) коммунистический режим и берлинскую стену приплел
Great to see another convert to the music of Viktor Tsoi & his group, Kino. I discovered the music 20 years ago, and love watching cover bands perform the songs at the cellar club where he once worked as a stoker, here in St Petersburg. Am I England's greatest Kino fan, I wonder? Aluminium Cucumbers is my favourite song...
God bless you, my friend! Tsoi lives!
Это группа вечна и уже бессмертна. Такие как Виктор Цой вписаны в историю навсегда. Перелом эпох рождает таких людей талантливых на века. Сейчас проходят концерты по России без ушедшего от нас Виктора Цоя с группой Кино и собираются полные стадионы и площадки. Это называется одним словом, певец перешёл в вечное.
@@ddosddos297 A year on, and war rages, and does it's best to divide rather than unite us. I love tuning in to Piter FM, where I can be sure of a Kino song every couple of hours and lots of other great music. This radio station with its adverts gives scarcely a hint of the war, and makes me optimistic that one day I can return. I do have a family visa valid for a couple more months, but as an English guy I am moderately scared that I could get arrested if I go back now.
Final word. Do you like the song Госты? You hardly ever hear it on the radio. It feels like a bit of a lost track. I love this song, and sometimes play it 4 or 5 times back to back. It's quite an easy one for an English guy with basic Russian to sing along to.
Long live Viktor Tsoi and group Kino! Hooraaaahhh!
Just want to say Victor Choi the most popular Russian-Korean singer in Russia for the past 35-36 years, and I bet everyone of 70-80-90s generation knows his lyrics, this is breathtaking , this is in my playlist in 2021 listening almost everyday аnd each time is like the first time!
Забыл про 00 и 10 года, дети 10 годов уже играю на гитарах и поют его песни. Уверен что еще не одно поколение будет слушать и исполнять его песни…
Он поёт только на русском языке -он российский певец и только
Русский
Моя самая любимая песня группы Кино. Очень интересно было смотреть за реакцией, особенно в конце, когда началась гитарное соло. Это бесценно, спасибо Вам! 👍❤️
Imagine a quiet night, it is snowing, and you are walking along the trail.
Specifically late autumn when it just started snowing and most of the snow melts as it hits the ground
The guitar at the end just amazing, it just wants to make you cry, very powerful.
I cried, don't know why
Удивительно - эта песня - одна из первых, с которой я познакомился в жизни. Когда мне было года три, кроме «Кино», по-моему, ничего из магнитофонов не звучало. Но в детстве я даже приблизительно не понимал, насколько это красивая и гармоничная музыка…
Цоя с каждым годом понимаешь чуть по другому - и это нормально=/
В конце соло Каспаряна мне тоже очень нравится. Оно навевает настроение ожидания каких то очень важных перемен в жизни. Даже без слов песни это соло может говорить. Я дал послушать эту песню одной филипинки знакомой. Она не зная слов иммено так и передала свои ощущения.
Didn't know our KINO so popular abroad... Thank you, kind man!
Да, чувак, ты всё прочувствовал, особенно в финале композиции! Твои имоции - как наши
Поздравляю с открытием этого великого гения, Виктора Цоя. Столько лет спустя.. Музыка на века. Жаль, что создатель ее погиб, но он ЖИВ в наших сердцах. Он оставил бессмертное великое, обширное наследие для нас всех. Наслаждайтесь, уважайте, берегите и цените его🙏
Porobably one of the most underrated bands of all time, don’t understand a lick of Russian but you can tell what the group is conveying. And all because they were from the Soviet Union
Это группа вечна и уже бессмертна. Такие как Виктор Цой вписаны в историю навсегда. Перелом эпох рождает таких людей талантливых на века. Сейчас проходят концерты по России без ушедшего от нас Виктора Цоя с группой Кино и собираются полные стадионы и площадки. Это называется одним словом, певец перешёл в вечное.
В россии небожители
Три поколения людей слушают эту недооцененную (как вы считаете )группу в России
I love KINO so much. I was born 14 days after Viktor Tsoy had died. And my dad and uncle really loved this band so I grew up listening to KINO's songs a lot. This year I've attended two KINO's reunion concerts in Saint-Petersburg and it was magic. I remember how I started crying hard when I heard Viktor Tsoy's voice in the arena. I've never heard his voice that loudly before. It fascinated me so much, I immediately started crying, and those were huge tears. And I couldn't stop them. Lots of people around me cried too. This was one of the most amazing and mysterious moments in my life. I've bought a ticket to the next Saint-P concert which will be held on Viktor Tsoy's 60th anniversary. Wow, I can't wait, I'm so excited!
I wish I could be there too! 😔
My Father Loved this Band we have an Album on Tape He lived in the USSR Rest in Peace Papa
I really enjoyed this 30 years ago and I still do.
the lyrics of this group are amazing!
Oh, you've caught that solo right from the beginning! And you understood it right - this solo guitar really lifts the whole song, it adds to the meaning of lyrics, shifting the whole song to another dimention. To me this is an example of perfect solo - laconic, melodic and really brilliant.
Походу этот мужик ташиться от Кино пусть знает что Кино лучшая группа в мире Цой жив
Тем кто ложиться спать, спокойного сна.. Спасибо
Тем кто ложится спать.Без мягкого знака!!!!!!!ЧТО ДЕЛАТЬ -ЛОЖИТЬСЯ- С МЯГКИМ ЗНАКОМ.ТРУДНО ПОНЯТЬ И ЗАПОМНИТЬ???????
Бомбануло)
Some may call me heretic, but this one is my favorite in the Gruppa Krovi album.
Has a special place in my heart for sure, as if it's embracing my heart with its wings.
hey Kim, just for your information, this song is originally from the "ночь" album, 1986. but later in the 1988 кино relised specific version of the "группа крови" album and this song was the part of the album
Kino band (Victor Tsoy) was a legend in the end of 80-s and in 90-s in Soviet Union and in post-Soviet states. No-one came even close. But of cause u need to understand the lyrics cause he was a singer of "war" (mostly). And btw try to refrain from any political comments on the collapse of the Soviet Union cause it sounds ridiculous for the generation who actually witnessed it, no-matter are they happy or not about these events from the past. U can just say something vague like - it was a difficult time of radical changes or something like that. And thank you for this reaction!
Tsoi died in 90 so the late 70s and all of the 80s
что ты имеешь ввиду под "he was a singer of "war" "?
@@zakur0hako Послушай тексты его песен и поймешь
@@lussdoru3108 ты что только группу крови слушал?
@@DemiAndHisSyndromes да там целый набор песен с текстами про войну. Ты же читать умеешь
В соло он просто балдеет, красава, Цой - Жив
I think, is the best song of Victor Tsoy! Im russion, and I play '' spokoynaya noch" on piano and gitar. Victor Tsoy is allways be alive for me and millions people!
От соло Каспаряна у меня мурашки бегут по спине,до плеч
Прочитал этот комментарий ровно когда мурашки бежали
Сколько раз не слушаю, точно такая же реакция. Это, пожалуй, вершина его творчества
Годы идут, времена меняются, а мурашки всё те же...
Please, react to Kino - Gruppa Krovi, it would be awesome to see a reaction to Kino again
I will do more kino for sure.
@@FrankValchiria th-cam.com/video/dA5tDv0qESA/w-d-xo.html symphonic version
@@FrankValchiria th-cam.com/video/beQnt4s8KBE/w-d-xo.html
@@FrankValchiria th-cam.com/video/Ukr23957aus/w-d-xo.html concert version
@@FrankValchiria th-cam.com/video/pfcgoSoPY-8/w-d-xo.html
You have spotted the most wonderful think about this Kino group. "If it was released today"... - yeah, it fits. Tsoi is relevant even in 2021. And thats what makes this band very special and dear to my heart. They were relevant when they recorded this. And they dont loose that feeling. I mean I dont loose that feeling listening to this to this day.
Я знал, что гитарное соло в конце порвёт его.
любого порвет. Душу вынимает
гитарное соло в концовке - это моя любимая часть!🎸👍
но все равно насколько они примитивны когда не понимают слов и попивают чаек
Соло в конце просто всех разъебало и пробрало до пяток
Обожаю эту песню!! Шедевр!! В машине всегда на полную!! Но моя жена ее не любит для нее она нудная и мрачная... Она дура )) тут хоть выскажусь)))
Жжошь
Держись, брат.
😆😆😆повеселил😁😁😁
Мда, говорить так о своей жене...
@@ГошаНиколаев-к2н наболело😻
''Мама, мы все тяжело больны..''и ''Стук.''
Не перестаю прослушивать..
Есть концерт 2022 года, там "песня без слов" для меня открылась с другой стороны
The roofs tremble under the weight of the day
The heavenly herdsman, herding clouds
The city shoots at the night with bullets of light
But the night is strong, her might is great
To those who lay down to sleep: calm be your dreams
Calm night
To those who lay down to sleep: calm be your dreams
Calm night
I awaited this time, and now this time has come
Those silent before, are silent no more
Those waiting on nothing mount their sadles now
They can't be caught, you'll never catch up
To those who lay down to sleep: calm be your dreams
Calm night
To those who lay down to sleep: calm be your dreams
Calm night
The neighbors come, they hear the pounding hooves
Troubling their dreams, it won't let them sleep
Those with nothing to wait for set out on their way
Those who are saved, who have been saved
To those who lay down to sleep: calm be your dreams
Calm night
To those who lay down to sleep: calm be your dreams
Calm night
Thank you.
один из лучших переводов, который я когда либо видел.
Молодчина
Слушая эту песню я плачу,...про уходящих из этой жизни...
Спустя столько лет, его обсуждают. В простоте и кроется гениальность. Цой - легенда ....
Цой очень сильный мелодист - вот в чём секрет.
Цой жив.
А прикинь, Бро: Витя это пел более 30 лет назад!...
Просто представь себе: уже два поколения выросли БЕЗ Него...
С Ним!
А сколько ещё вырастет с ним?
Нихера не знаю! Я 88 года рождения и с самого детства (спасибо родителям) слушаю Кино. И мой брат 2000 года рождения тоже слушает Кино. Вот тебе 2 поколения, и для нас Цой жив!
P/s/ И я уверен мои дети тоже оценят всю эстетику, всю энергию этих треков, ведь я не только дам послушать, но и передам весь нарратив, что смогу, про то время. В принципе, я считаю, это касается очень многих произведений искусства - чтобы по достоинству оценить, не только поверхостный уровень, но и всю глубину, надо понимать контекст и отсылки.
@@Catzilla. в 1988 году я поступил в военное училище))))))))))))))))))))))
The USSR gave us a lot of masterpieces, such as this one. The Russian Federation just drowns us in pop shit.
Tsoi was a genius... sometimes I'm even glad he did not live long enough to see the death of his country and all the nightmare that followed.
I WOULD HAVE LOVED TO SEE HIM EVOLVE THO, SUCH AN INTERESTING ARTIST
@@FrankValchiria Just to make it clear, there were a lot of us who were delighted to witness that decrepit, maggot-ridden monstrosity known as the USSR, finally draw its last breath. For great many people, the Soviet regime was the nightmare, don't forget that. Viktor Tsoi, btw, was always very critical of the regime, which is crystal clear for anyone familiar with his songs lyrics. Music like this could only appear because the USSR was dying, and by no means thanks to the regime, which was strongly opposed to any sort of "rock music"
@@niemandkeiner8057 After the dissolution of the USSR, countless millions of ex-Soviet citizens were thrown into hopeless poverty, by the new pseudo-liberal market ideologists like Yeltsin that had the full Western support. This was a humanitarian catastrophe and economic genocide the world has never seen before. If this is something you like, you are a sick person.
At least, 80% of the Soviet citizens voted to preserve the Union (not that anyone cared what they had to say back then).
@@niemandkeiner8057 And don't forget that there were far more who were not delighted.
@@niemandkeiner8057 Tsoy always was blatantly apolitical. I believe whatever poltical themes you see in his songs is a projection of your own beliefs. He was a romantic and a philosopher, and strongly believed in personal and spiritual freedom, but he never was against the "regime" per se. And despite authorities being "strongly oposed to any sort of "rock music",as you say, Tsoy had official disks released by the major state studio, and was given an opportunity to do stadium concerts (his show in Olimpiysky was attended by 70,000 people). Which would've been impossible without state authorities approval.
It is interesting that the album appeared in 1988 before the fall of USSR so it could not refer to its fall. But it shines a light on the mood of the people and what was about to come in just one year. The storm was coming.
Через три года, Союз не развалился если бы не горби негодяй и его такие же подручные, никаких ощущений и тем более развала СССР небыло у большинства населения, развал это шок для большинства
@@Николаймандрыченко-в7б Думаю, некоторые знали. В моей стране за год или два до падения коммунистического режима люди, которые знали, что происходит в руководящих кругах, говорили, что это лишь вопрос времени, когда воры развалят страну.
The first song of the Kino group that I heard was Blood Type. And I had the same feelings. I was hooked by the low, deep, unusual vocals and a strong rhythm section.
это величайшая песня,еще не надо забывать в каком возрасте Цой ее написал
Лучшая песня всех времен и народов
Каждый слышит в песнях КИНО что-то своё. Кто-то думает о политике и режимах. Кто-то о ворчливых соседях. Я был ещё ребёнком, когда лежал в наушниках в тёмной комнате и слушал кассету за кассетой. И вообще не думал ни о чём. Просто наслаждался гармонией и звуком...
Everyone hears something of their own in the songs of KINO. Someone thinks about politics and regimes. Someone about grumpy neighbors. I was still a child, lying with headphones in a dark room and listening to tape after tape. And I didn't think about anything at all. Just enjoyed the harmony and sound ...
Виктор Цой- ЛЕГЕНДА! Песня-настоящий шедевр! Многие интерпретируют по разному смысловой замысел данного произведения. Лично моё мнение , что символом повествования текста была перестройка режима СССР , так же бытует мнение , что о вечной борьбе добра и зла . А в целом -это очень приятный текст , для любого слушателя и ценителя творчества нашего кумира!!!!!!!
Almost all songs of Kino are really wonderful. Most of us know all of them:) Pay attention on "Кино Следи за собой".
It was nice to see the reaction of an intelligent man who tried to understand the content of the beautiful song (so rare here on TH-cam).
ШЕДЕВР!!! Одна из самых красивейших обработок нашего незабвенного.
обработок?
Оригинальная. Студийная запись.
@@swarlllik9875 Ну не совсем, до этого было ещё две студийные версии. Классическая, всё же, с "Группы крови". А эта - с "Последнего героя" 89 года. Хотя она самая крутая, конечно.
Человек, очень тонко чувствует музыку!!! Это сразу видно
my favorite group, thanks to my mother, who also loved his music and as a child my favorite device was a vinyl player and a cassette recorder + records and cassettes with Tsoi's recordings .. I have been listening since I was 4 ... since 1992 I hope that KINO's songs are not will lose a listener in 2050! These songs are for all time. Calm night was my favorite song in childhood )
I live inRussia all my life and I have been listening to Tsoi since I was 8 years old, as soon as my parents gave me the cassette, I completely immersed myself in this atmosphere, you will notice correctly, in the atmosphere of this deep melancholy and deep lyrics. and now I'm 30, I watch you and cry ..Thanks for the popularization of this music, in Russia people of all ages love this and now in Russia it is the main trend in Russian classical rock. As proof of this, you can watch the new concert Kino in Sevkabel
This song was written before the fall of the Berlin Wall. Unfortunately, Victor Tsoy died in car crash in 1990.
"Kino" was the most famous rock band in USSR, millions of people liked it. And, i suppose, this song doesn't have any political subtext, Tsoy was absolutely apolitical.
You should watch the movie "Durak" (Fool) by Yuri Bykov. This song is perfectly implemented into the story
11:52 the best part of this stream. The solo touched the soul!
This is one of my Top 10 songs of all time
Fantastic Solo at 12:25
Il montaggio di questa reaction è bellissimo Frank 😍
Anche la voce dark di quest'uomo mi piace molto 🤘🏻
Thank you. He was and remains to be the legend for the russians. This song is just beautiful - about nothing and everything!
Эта музыка будет вечной, если я включу генератор (пока мы помним...)
волшебная песня
Кино - Печаль
I grew up on his songs, legend
You'rve caught a full inner string of this song, friend. Perfect, glad to hear you! Thanks.
Everyone enjoys this guitar solo in the end, and that's a fact!
Песня шедевр что тут скажешь. Её бесконечно можно слушать.
Приятно осознавать, что мои 14-летние музыкальные вкусы совпадают с таким брутальным мужиком. Nice to know, that my musical taste coincides with this aesthetic brutal old man. Tsoi alive.
Best reaction for the best russian post punk band.
p.s. sorry for my bad English.
Смотрю как реагируют на наш рок написанный в конце прошлого века иностранцы, и начинаю приходить к выводу : что наши рокеры так хотели быть не хуже западных исполнителей, что учась у них начали работать лучше их, поэтому спустя 30 лет они звучат как будто написаны только вчера.
Пишу из 2021 года ). Большое Вам спасибо! Вы очень точно передали настроение этой замечательной песни. Каждый раз когда я ее слушаю у меня мурашки по коже! Соло в конце это лучшее что я слышал и Русской рок музыки. Надеюсь много англоязычных людей посмотрят Вашу реакцию и проникнутся этой великолепной песней. Мы с вами не такие уж разные, музыка объединяет людей!
Cool to see you liked Kino .. react to kino song ‘’kukushka ‘’ ( cuckoo ). and then to polina gagarina’s. Same song cover . For me both songs are good. I tend to lean toward tsoi ‘s original.. but polina did it very good too.. Lyrics are also deep. (At least to me ) :)