ขนาดวิดีโอ: 1280 X 720853 X 480640 X 360
แสดงแผงควบคุมโปรแกรมเล่น
เล่นอัตโนมัติ
เล่นใหม่
歌詞暮色起看天边斜阳夕暮れ時の空に沈む夕日を見ると恍惚想起你的脸庞ぼんやりとあなたの顔を思い出す毕竟回想 难免徒增感伤思い返すとやはり悲しさが増すばかり轻声叹 我们那些好时光素晴らしいあの頃の私たちに軽くため息をつくの夜未央繁星落眼眶夜は明けず無数の星が目から零れ落ちて拾一段柔软的光芒柔らかな光を拾う清风过そよ風が過ぎ曳烛光ろうそくの火が揺れて独舞无人欣赏 孤独の舞を楽しむものはない留花瓣随风飘荡留まっていた花びらはひらひら舞う我要将过往都储藏過去を保存したい...编一段美丽的梦想 美しい夢を紡ごう也许幻象 もしかしたらそれは幻覚で到最后会更伤結局さらに傷つくかもしれない假欢畅 又何妨 无人共享偽りの喜びでも 誰とも分かち合えなくても構わない你曾经是我的边疆かつてのあなたは私の辺境で抵抗我所有的悲伤全ての悲しみから守ってくれた西风残 西風が残り故人往旧友は去り 如今被爱流放今は愛に見放され困在了眼泪中央涙の中で苦しんでいるの啊…（輕解霓裳 咽淚換笑妝）あ... (美しい着物を脱いで 涙を流さない代わりに 笑顔で着飾る)啊…（等你戎裝 去呼嘯滄桑）あ... (軍装があなたを待っている 激しい世の移り変わりが唸り声をあげていく)啊…（過往終究止不住流淌）あ... (過去を止めたくても やはりその流れは止まらない)啊…（去御劍飛翔）あ... (剣を使い飛び行けば)啊…（也許會飛出這感傷）あ... (この悲しみから 飛び立てるかもしれない)揚帆遠航 亦不過徬徨出帆して遠くへ航海してもただ彷徨い奈何流放 敵不過蒼涼流されるだけで寂しさに耐えられない啊…（我要潛入回憶的汪洋）あ... (追憶の海に静かに浸りたい)啊…（尋你的模樣）あ... (あなたを求めて)啊…（唯有你是我的天堂）あ... (あなただけが私の楽園)唯有你是我的天堂あなただけが私の楽園なの
歌詞も、曲調も魔道祖師にぴったり合ってる… ただただ感動です
ありがとうございます！
日本語訳を付けてくれると助かります⭐︎ありがとうございます⭐︎
凄く魔道祖師の世界観にあっていてほろりとします。あのお蔵入り楽しみにしていたのですが😣🙏
愛殤 凄くいい曲！LemonのMADみたいな
cn lyrics' font is so off, switching between 黑体and行楷（i guess） every other character.😂 What was going on?
I feel sad
Break my neck again my love
Be the blood drop out of rib that you are
沒救也是命
たまたまついていた中国ドラマのオープニング曲だったのですが、この曲はなんの曲なのでしょうか？
コメントありがとうございます。東宮というドラマの挿入歌らしいです。
@@kazuma2276 そうなんですね‼️ありがとうございます^^
東宮の曲？
そうです。
歌の名前はなんて読むのですか？
コメントありがとうございます。自分もちょっと分からなくて...(￣▽￣;)この曲を翻訳したKakao様なら分かると思いますので、その方の動画にコメントしたらいかがでしょうか？こちらの動画の概要欄にURLが貼っております。
@@kazuma2276 そうなのですね笑笑 かしこまりした。
歌詞
暮色起看天边斜阳
夕暮れ時の空に沈む夕日を見ると
恍惚想起你的脸庞
ぼんやりとあなたの顔を思い出す
毕竟回想 难免徒增感伤
思い返すとやはり悲しさが増すばかり
轻声叹 我们那些好时光
素晴らしいあの頃の私たちに軽くため息をつくの
夜未央繁星落眼眶
夜は明けず無数の星が目から零れ落ちて
拾一段柔软的光芒
柔らかな光を拾う
清风过
そよ風が過ぎ
曳烛光
ろうそくの火が揺れて
独舞无人欣赏
孤独の舞を楽しむものはない
留花瓣随风飘荡
留まっていた花びらはひらひら舞う
我要将过往都储藏
過去を保存したい...
编一段美丽的梦想
美しい夢を紡ごう
也许幻象
もしかしたらそれは幻覚で
到最后会更伤
結局さらに傷つくかもしれない
假欢畅 又何妨 无人共享
偽りの喜びでも 誰とも分かち合えなくても構わない
你曾经是我的边疆
かつてのあなたは私の辺境で
抵抗我所有的悲伤
全ての悲しみから守ってくれた
西风残
西風が残り
故人往
旧友は去り
如今被爱流放
今は愛に見放され
困在了眼泪中央
涙の中で苦しんでいるの
啊…（輕解霓裳 咽淚換笑妝）
あ... (美しい着物を脱いで 涙を流さない代わりに 笑顔で着飾る)
啊…（等你戎裝 去呼嘯滄桑）
あ... (軍装があなたを待っている 激しい世の移り変わりが唸り声をあげていく)
啊…（過往終究止不住流淌）
あ... (過去を止めたくても やはりその流れは止まらない)
啊…（去御劍飛翔）
あ... (剣を使い飛び行けば)
啊…（也許會飛出這感傷）
あ... (この悲しみから 飛び立てるかもしれない)
揚帆遠航 亦不過徬徨
出帆して遠くへ航海してもただ彷徨い
奈何流放 敵不過蒼涼
流されるだけで寂しさに耐えられない
啊…（我要潛入回憶的汪洋）
あ... (追憶の海に静かに浸りたい)
啊…（尋你的模樣）
あ... (あなたを求めて)
啊…（唯有你是我的天堂）
あ... (あなただけが私の楽園)
唯有你是我的天堂
あなただけが私の楽園なの
歌詞も、曲調も魔道祖師にぴったり合ってる…
ただただ感動です
ありがとうございます！
日本語訳を付けてくれると助かります⭐︎
ありがとうございます⭐︎
凄く魔道祖師の世界観にあっていてほろりとします。
あのお蔵入り楽しみにしていたのですが😣🙏
愛殤 凄くいい曲！
LemonのMADみたいな
cn lyrics' font is so off, switching between 黑体and行楷（i guess） every other character.😂 What was going on?
I feel sad
Break my neck again my love
Be the blood drop out of rib that you are
沒救也是命
たまたまついていた中国ドラマのオープニング曲だったのですが、この曲はなんの曲なのでしょうか？
コメントありがとうございます。東宮というドラマの挿入歌らしいです。
@@kazuma2276 そうなんですね‼️ありがとうございます^^
東宮の曲？
そうです。
歌の名前はなんて読むのですか？
コメントありがとうございます。
自分もちょっと分からなくて...(￣▽￣;)
この曲を翻訳したKakao様なら分かると思いますので、その方の動画にコメントしたらいかがでしょうか？
こちらの動画の概要欄にURLが貼っております。
@@kazuma2276 そうなのですね笑笑 かしこまりした。