ANA KIDUNG RUMEKSA ING WENGI: KIDUNGAN DANDANGGULA PENGANTAR TIDUR, TOLAK BALA
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 7 ก.ค. 2021
- Video ini berisi bacaan kidungan Jawa yang sangat terkenal, diambil dari versi H Buning. Dalam video ini hanya diambil bait 1 sampai 10.
Di akhir teks ada keterangan yang menyatakan ke-tua-an dan ke-anonim-an kidung ini:
Kidungan punika wontênipun sampun kina sangêt, sarta ngantos dumugi sapriki dèrèng kasumêrêpan sintên ingkang nganggit kidungan wau, sarèhning dêdamêlanipun tiyang kina sampun tamtu kemawon awon sangêt ikêtanipun, ananging bokmanawi wontên pêpêthinganipun ingkang prêmati.
Channel ini berisi tutorial seni suara Jawa mulai dari tembang macapat, tembang dolanan, sulukan wayang dan lain-lain. Tutorial disediakan bagi para pemula, baris demi baris agar pemahaman nada dan teknik vokalnya lebih jelas.
Nderek ndedongo mugi2 panjenanganipon rono bambang tansah pinaringan seger kwarasan berkah ndoyo akhirat aamiin
Ya Allah SWT setelah mendengar kan kidung puniko sedoyo Boyo penyakit ilang saking keluarga kaulo anak putu kaulo Amin yarobalalamin 🙏🙏🙏
Salam rahayu Pak Bambang Mugi tansah saras wilujeng nir ing sambekolo amin
Maturnuwun sampun nguri uri budoyo jawi ingkang adiluhung
Salam Rahayu sehat seger waras
Wis puluhan tahun nembe mireng maneh, duh trenyuh banget. Piye carane iso mundut videone.
Matur sembahnuwun Kang Mas kekidunganipun. Kulo dados kemutan naliko taksih alit, bapak suwargi asring nembang kidung niki.
Sungguh tinggi dan berkwalitas hasil karya / seni ini.... ddi samping syair , nada fan lagunya yg penuhmakna ....
Ngaturaken gunging panuwun ingkang tanpa pepindhan dumateng Bpk Dosen kula remen sanget kidung punika . menawi mboten lepat punika kidung rumeksa ing wengi saking panjenenganipun kanjeng sunan KALI JAGA
Kondhangipun mekaten... Matur nuwun sampun kasdu pinarak ing channel prasaja menika...
Budaya Adi luhung harus dilestarikan.
Setuju....
Nikmat lagi bila kidung Sarira Ayu ini dilantunkan disaat tengah malam yang sepi.
Mak nyes pokokipun
Salam Rahayu Bopo Bambang 🙏🙏
Mugi sedulur sedoyo tansyah pinaringan karaharjan..amin🤲
Sembah Nuwun Kekidunganipun Bapa Bambang s.Mugi Gusthi Pangeran Tansah Ngabulaken Sedaya Panyuwunan Kita Sami,Saha katebihna kita saking Sedaya sungsang sarik,Durga sengkala.
Rahayu.....
Gusti Pangeran Amberkahi.
Aaamiiin... rahayu Bapa...
Grungokne kidung dandang gula kelingan no kampung sing tak tinggalke wis 40 tahun❤
Mangga kondur rumiyin... 🙂
Tinggalane mbahku , naliko anakku isih bayi Yen nangis tak kidungi Iki Karo digendong LAN dielus-elus mesti dadi LAN tenange LAN turu angler.
hehe... inggih... nostalgia
Alhamdulilla……, salam rahayu saking kula
Mugia sadayane dipun paringi sehat kabeh amin amin iya robal alamin
Aaamiiin... Dhumawah kosok wangsul, mugi sami sehat, kalis ong rubeda...
Makaping ksping Kulo pireng Aken mboten wonten bosen ipun. Malah sansoyo damel.. ngingrim... Manah.❤
Jiian jos bagus sekali untuk di dengar dan ber makna tuntunan.
Mrinding....
Kidung , penenang hati,pencerahan ROSO dikalbu. 👍👍👍👍
Inggih, saestu...
Ayem ayem midangetaken tembang macapat ingkang sampun balung sumsum ,tumurun ingkang kluargi ..👍🏾🙏🏻
Adem ayem midanget dandanggula tulak balak...
Ayem tentrem,..ngroso dadi bocah cilik malih naliko di gendingi almarhum bapak...
Mak Nyess Tenan. nDerek sinau Romo. Matur nuwun
Sumangga, matur nuwun sanget pangengkuyungipun...
Isih cumithak ing angenku. 75 th kepungkur. Umurku udakara 3 apa 4 th saben Ratri bapakku uran uran kidung Iki. Ora krasa kumecapku Sugeng tindak bapak
Mak nyes ing kalbu
Alhamdulillah.... Mugi mupangati...🙏
Membuat hati sejuk
Dongo kapitayan❤❤❤❤❤❤
Subahanallah
Monggo Kito sami uri uri kidung puniko Saget nambah tetntrem adem ayem anggenvkito sami sami simpuh wonten Ngarsanipun Gusti Allah sesembahan Kito sami Aamiin
Alhamdulillah... inggih sendika dhawuh...
Jos... Nguri2.
Matur nuwun panyengkuyungipun...
Lain tapi serupa,kidung rumekso ing wengi mengendap memory dibawah tidak sadar,sejak umur 6 tahun,bapak saya, sejak tahun 1970 menjelang tidur ngidung ini.
Pengalaman yang mengesankan... saya malah gak punya pengalaman semacam ini...
Jiaannn nyess tenan Nakmas Bambang Sulanjari, dhasar dhalang, dosen sing mbudaya, lan nglestarekke Kidungan Macapat, selamat leladi ngibadah budaya nggih Mas, kapan kapan mudik Semanu pinarak Godean lho. Matur nuwun.
Bapaaaaaak
Sugeng ndalu pak Bambang sulanjari,kidunganipun🙏
Inggih, matur nuwun... Mugi kenging kangge jampi sayah...
Matur suwun
Midangetaken tembang dandang gulo Niki,kemutan rikolo SD BPK guru Sukamto SD panggang1klas 5 Bantul Jogja..dadosaken trenyuh/sedih emut BPK/ibu guru jaman semanten.raose pingin pinanggih /sowan mugi2 taksih sami Sugeng jih.sinaoso sameniko Kulo wonten Paran.
Aaamiiin... mugi tansah ginanjar wilujeng...
trima ksh sahabat yutubr dn pemeranys,yg tlh metri bdys jwa smga panjang umur dn selu shat slamat dn sejstra,smga selalu di beri kemudahan dari segala permasalahan rahayu
Aaamiiin... Matur nuwun, mugi rahayu ugi tumrap panjenengan sakulawarga....
Nyesss...hadir djupRI PERMADANI Kec.Gunungpati
Ngantos pinanggih Agustus-september... 👍
Sae sanget meniko
Matur nuwun.... 🙏
Dados kemutan Sergine Bpk kulo tasek Umur 9 Th . Yen Tengah Ndalu Sergine Bpk ngidong Niki .
😭
Kelingan biyungku saben wengi ngidung dandang gulo tekan tua aku apal al-fatihah knggo biyungku
Matur nuwun adem di hati ,budaya luhur jadi teringat ibu guru saya waktu kecil di SD nembang buat kami muritnya
Pak Bambang pancen jozz
Wah, matur nuwun sanget pangalembananipun
Sangat sangat bagus mohon ijin saya ikut empelajari. Utk mocopatan acara ngakekoh pas sekali .Sinoman ngeluarin minum n snek diselingi temvang ini bagus sekali
Sumangga, matur nuwun sanget pangengkuyungipun...
Remen sanget amargi seratanipun saturut paugeran 👍🏾
Nyuwun palilah bade ndherek ambage andumaken.
Maturnuwun saderengipun 🙏🏾
Rahayu sagung dumadi.
Nuninggih sumangga... Remen sanget menawi saya kathah ingkang nggilut seni sekar macapat lan oncek oncek isinipun...
@@BambangSulanjari
Maturnuwun 🙏🏾
Rahayu
adem...tentram...terasa zaman dahulu. Rahayu...
Matur nuwun kawigatosanipun... mugi sami rahayu...
Sugeng rahayu wilujeng
Inggih sami-sami
Pana anggen mulang reh mring budaya
Matur nuwun... Namung sagaduk kula
Mantap adem ayem
1949,1970, paling alet, Kulo kelahiran 1987 sampai Simbah Kakung uyut sedho th 90an, tiap ndalu direngeng rengeni Mbah uyut Kakung kidung rumekso ing wengi o 😢
ini puji pujian yang bisa menenangkan hati untuk bisa di renungi
Saestu.... 🙏
Ibarat ayat kursi..
Namung ibarat lho nggih...
Matur sewun sederek Kulo kbh ingkang sami mirengake kidung setiap Kulo muter kidung Kulo asli cilacap
Alhamdulillah, tambah sedherek malih saking Cilacap...
Matornuwon sangat membantu kami belajar macapatan matornuwon rahayu❤❤❤
Noninggih, rahayu...
Mathuk tenan. Adem rasaning atiku...
Matur nuwun Pak Edi... 🙏
Sungguh bikin tentrem bagi pendengarnya....,sy masih inget betul saat Ramaku nembang kidung sambil ngelus-kepala sy...saat itu thn 1962,semoga alm Rama ditempatkan di Surga Nya/Allah SWT,aamiin yra!
Lestarikan bidaya bangsa
Siaaaap
Terimakasih pak
Makna dan tersiratnya dalam bgt dan byk ilmunya dll matur nuwun ., , sugeng rahayu,.,.,salam budoyo nusantoro 🙇♂️🙏🙏
Salam ugi... jaya nusantara...
Ngess tenan tekan mbalungsungsum rasane.Nuwuuun Romo.
Sami sami... Mugi mupangati...
Maturnuwun bapa...
Bagus matur suwun
Sami sami... Rahayu...
Kebayang saat melantunkan Sarira Ayu ini sendirian disebuah rumah rumah joglo diatas sebuah bukit yang jauh dari pemukiman, terasa syahdu , tenang khusuk.
Leres sanget... merasuk jiwa
ADEMM NING. MBALUNG. SUNG SUM
. TAPI. ADA. SEDIKIT. TERASA. MRINDING. ,❤❤❤ @@BambangSulanjari
Ampun kesupen kopi paite kaleh telo godoke😊😊
Upgris 💙
Bah sang sekali ni terimakasih 🙄
Inggih... 🙏
Tembang ini waktu saya kecil dipakai untuk penolak balak, secara arti cukup padat pengertiannya dari penolak kejahatan baik dari manusia atau bangsanya jin, setan sebangsanya.
❤ adem penak bnget ngrungoke mcopatan iki mtur suwuun 🙏🙏🙏
Kidung nabi lur
Inggih sami sami...
Emang aku gk ngerti bahasa sya,irnya...tapi aku suka dengan alunan alunya...kayak zaman kuno bgt terkadang mndengarnya kayak ada mistisnya sehingga pikiranku seperti berhalusinasi ke suasana alam ghoib
Terima kasih dukungannya... Semoga selalu berkenan, sekedar mendokumentasikan karya leluhur... 👍🙏
Kangen pak bambang
salam sehat salam damai. pak Bambang: dadi adem ayem neng ati, lanjutkan👌👋👋👋
Lanjutken... Matur nuwun...
sae sanget pak 👍. pupuh 3, cakepaninipun kok kadose benten kalih buku kidungan jangkep (kidung sariro ayu) njih pak 🙏.
Kula mendhet saking serat tatacara menika
Di Jawa Tengah khususnya gawok kalau ada hajatan mantu putri waktu malam midodaren ada yang masih membaca kidung
Inget Bapak ku 😭
🌷
Matur nuwun saget nambh pengertosan kula babagan tembng dhandhanggula
Inggih, sami sami... Mugi mupangati...
Alhamdulillah, saged ndamel manah kulo ayem, tentrem, adem soho marem, mugi kito sedoyo pinaringan dening Allah, slmt, sht, rezeqi murah, soho barojah kelgo kito sedoyo.Aamiin.
Gawe ademe ati,,,,,
Matur nuwun sanget apresiasinipun
Ajaran adi luhung yg bisa di pahami makna dan isinya,sbg org jawa wajib nguri nguri budaya leluhur yg penuh petuah dan budi pekerti,terus berkrya kawan,auto subcribe,masukan klu bisa jenis mocopat dari awal sampai akhir bisa di videokan,dari mijil sampai wirangrong,maaf klu slh sebut😆🙏
Matur nuwun... Salam sehat ugi... Alhamdulillah macapat tutorial sampun kula damel kathah, kenging kangge tilaran anak putu...
0:19 Dan baik untuk di bacakan dlm acara kitanan
Nderek sinau njih romo
Asalamu'alaikum
Jk ini doa p sudah ada yg mempraktekan dlm kisah nyata dlm kjadian tsb. Sp pengarangnya Ki Trm
Saya sudah mempraktikkan, namanya saja doa, dikabulkan atau tidak itu urusan yang di atas 😃 salam rahayu niskala... 🙏
Niki mbah pardi usia 70 th jadi ingintau apa masih ada kidungan
Matur nuwun kawigatosanipun mbah...
semoga di ijabahi dening allah heyang maha kuasa ya ....
Bagus lagu dan maknanya apalagi disertai terjemahan bhd Indonesia shg kami yg bukan dari Jawa bs memahami dn menikmati. Hebat budaya Jawa yg wajib dilestarikan.
Terima kasih apresiasinya... Hidup budaya Indonesia...!
Ki kirimkan jk ada kidung ada kidung singkat yg jauh dari bilahi dan penyakit lhir batin dan terkabul hajat Trm
Kidung pitutur
Matornuwon sangat membantu buat kami untuk belajar nembang macapatan. Matornuwon rahayu...❤❤❤❤
♉🔚
indahnya pitutur jawa
Saestu, boten kawon kaliyan sanesipun...
Luar biasa pak dosen
Alhamdulillah... Matur nuwuuun...
rahayu 🙏
Rahayu... 🙏
swara tembange paling pas iki Lek.👍
@@bagusbradun6156 wah matur nuwun...
kpn wktu rikues pkLik...suluk waringin sungsang..nuwun
Nderek nyemak.
Sumangga, matur nuwun sanget penyengkuyungipun...
Mantulll
Matur nuwun kersa pinarak ing channel kula
Mantaps
Matur nuwun...
Slm knal Ki tlong dikirim langsung ke no ini dan terjemahannya Trm Nb. Tanda orang nusantara tentu melestarikn budaya yg ada
Ana kidung rumêksa ing wêngi
Têguh ayu luputa ing lara
Luputa bilai kabèh
Jim setan datan purun
Panêluhan tan ana wani
Miwah panggawe ala
Gunaning wong luput
Gêni atêmahan tirta
Maling adoh tan ana ngarah mring mami
Guna duduk pan sirna
Ada lagu menjaga di malam hari
Kokoh, selamat, terhindarlah dari sakit
Terhindarlah dari semua malapetaka
Jin setan tidak mau (mengganggu)
Santet tak ada yang berani
Serta perbuatan jahat
Fitnah orang meleset
Api menjadi air (dingin?)
Pencuri jauh, tidak ada yang menuju ke saya
Upaya yang membahayakan hilang
Sakèh lara apan samya bali
Sakèh ngama pan sami miruda
Wêlas asih pandulune
Sakèhing braja luput
Kadi kapuk tibaning wêsi
Sakèhing wisa tawa
Sato galak tutut
Kayu aèng lêmah sangar
Songing landhak guwaning wong lêmah miring
Myang pakiponing mêrak
Semua penyakit (pasti) berbalik
Semua hama (pasti) menjauh
Berbelas kasih pandangannya
Segala senjata meleset
Serasa kapas jatuhnya besi
Semua racun (menjadi) netral
Binatang buas (menjadi) jinak
Kayu bertuah, tanah angker
Lubang rumah landak, goa orang tanah miring
Serta kubangan tempat berjemur merak
Pagupakaning warak sakalir
Yèn winaca pan sagara asat
Têmahan rahayu kabèh
Apan sarira ayu
Ingidêran kang widadari
Rinêksa malaekat
Sakathahing rasul
Pan dadi sarira tunggal
Ati Adam utêkku Bagendha Êsis
Pangucapku ya Musa
Kolam lumpur kubangan badak, semuanya
Kalau dibacakan, lautan kering
Akhirnya selamat semua
Sebab berbadan elok
Dikelilingi bidadari
Dijaga malaikat
(serta) seluruh Rosul
Sungguh menjadi satu tubuh
Hati Nabi Adam otakku Nabi Sis
Alat bicaraku Nabi Musa
Napasku Nabi Ngisa linuwih
Nabi Yakub pamiyarsaningwang
Yusup ing rupaku mangke
Nabi Dawud swaraku
Jêng Suleman kasêktèn mami
Nabi Ibrahim nyawa
Edris ing rambutku
Bagendha Li kulit ingwang
Gêtih daging Abubakar Ngumar singgih
Balung Bagendha Ngusman
Nafasku Nabi Isa yang hebat
Nabi Yakub pendengaranku
(Nabi) Yusuf di wajahku kini
Nabi Daud suaraku
Tuan (Nabi) Sulaiman kesaktianku
Nabi Ibrahim nyawa(ku)
(Nabi) Idris di rambutku
Baginda Ali kulitku
Darah daging Abubakar Umar sungguh
Tulang(ku) Baginda Usman
Sungsumingsun Patimah linuwih
Kang minangka rahayuning jasat
Nabi Ayup ing ususe
Otodku Nabi Yunus
Pan salira satunggal nabi
Mukhamat netraningwang
Pamuluku rasul
Pinayungan Adam sarak
Sampun pêpak sakathahing para nabi
dadi sarira tunggal
Sumsumku Fatimah yang hebat
Yang menjadi penyelamat jasat
Nabi Ayup di usus(ku)
Ototku Nabi Yunus
Sungguh satu tubuh (para) nabi
(Nabi) Muhammad mataku
Bulu-buluku (para) Rasul
Dinaungi sariat (Nabi) Adam
Telah lengkap para Nabi
Menjadi tubuh yang satu
Mantap pak dosen.
Bapak juga sudah biasa ndhalang.... Mana video Ki Bambang Sulanjari.... Diunggah....
kurang menhyadari pentingnya dokumentasi, begitu menyadari sudah gak laku ndalang qqqqqq
Rahayu
Inggih sami sami...
Salam Rahayu pakdhe ... sukses dan sehat selalu
Matur nuwun... Mugi rahayu dan sukses selalu juga... Aaamiin... Aaamiiin... Aaamiiin...
@@BambangSulanjari Amin YRA
Ijin share nggih 🙏🙏
Sumangga...
Terimakasih,saya senang dengan Tembang2 Jawa kendalanya kalau di tanya Larasnya apa?saya belum faham atau hafal.
Maaf Mas Bambang, Tembang Dhandhanggula ini Larasnya apa ya,apa pelok apa slendro,terus patetnya berapa.
Ini laras pelog pathet nem...
Baru di sini kutemukan terjemahan: 'Kadi kapuk tibaning wesi'. Serasa/bagaikan kapas jatuhnya besi.
Ayo semakin cerdas menterjemahkan bahasa Jawa ke Indonesia.
Kidung ini mengendap di memori semenjak umur sy sekitar 4 th/1949.Setiap malam menjelang tidur,almarhumah mbakyu melantunkan kidung ini sambil mengelus-elus dahiku.Simbok duduk di lantai menganyam tikar mendong terdengar srak-srek beserta lampu sentir yg setia menemaninya.Di luar gelap gulita dan sunyi senyap,hanya terdengar krak-krek suara belalang daun di pagar barat rumah.Sungguh suasana yg tak bisa kulupakan sampai skrg.
Sungguh indah kenanganmu kawan,,🙏🙏
bopo soeyanto..🙏🙏..kulo kusumo kelahiran taun 74.. anangin kulo ugi sampun tumut punopo ingkang bopo soeyanto raos...panci endah kolo semanten...bingah manah, kebak katentreman..😇😇😇😇
wah nyuswo njenengan hampir 90 th ?
Nyuwun pangestu Bapak...
21:37
Ini sudah lengkap apa masih ada terusanya lagi pak dosen mksh
Masih puanjaaang, sampai 46 yg dandanggula
Nggih swn
Izin save lan download romo, maturnuwun
Nopo sami antawis kidung kalian sekar mocopat?
Halo, saya mohon izin menggunakan lagunya ini untuk acara gregeb sudiro di channel youtube kami, lovely solo. maturnuwun sanget
😭😭😭