Ones' and Two's Complement are Disaster in Japanese. How to Make Possessives in English(in Japanese)
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 24 ก.ค. 2024
- DONE IN JAPANESE! NO ENGLISH SUBTITLE!
Ones' complement and two's complement is basic notion in computer science but somehow disaster in Japanese language. I believe totally misleading because there's no difference between two's complement and twos' complement which English has by changing a position of the apostrophe. we deserve better!
0:00 Intro
1:06 On Complement
4:22 Negative Numbers on Computers
7:47 Signed Magnitude
11:41 Nines' Complement(Decimal)
14:35 Ten's Complement(Decimal)
18:22 Ones' Complement, Two's Complement(Binary)
21:54 Possessive in English
25:51 Ones' Complement in English
27:28 Two's Complement in English
29:56 A Note in Knuth's The Art of Computer Programming
32:39 Gets Terrible in Japanese
34:39 Outro
BGMs:
Ordinary Day by MondayHopes[pixabay.com/music/traditional...]
Night jazz by OYStudio[pixabay.com/music/modern-jazz...]
#computer
#onescomplement
#twoscomplement
#Japanese
面白い内容でした!
私も論理回路の教科書で1の補数、2の補数が最初の方に出てきた時、こいつらがまるで対等かのように扱われることにすごい違和感があったんですがこの動画で改めて解説を聞いてめちゃ腑に落ちました!!
やはり奇妙だと思ってたのは私だけではないんですね!
3進法における2の補数は、「3-1の補数」って言うのも有か