we @Muthaland also did a few Tribute tracks to some Great Fallen ( passed on) Artists ... our @Muthaland_Ent #Asphelelanga project Vusi Nova did a rendition of Prince's #PurpleRain th-cam.com/video/HHd99r1g5kk/w-d-xo.html and Ntando did a rendition of JohnnyCleggs #GreatHeart th-cam.com/video/8HLLWG6hj2o/w-d-xo.html Hope you enjoy these 2 links💌
So dis even if it's the right ▶️ my way home 🏡🏘️ is the time to buy stocks in hoekvl in hoekvl my house 🏠🏡 is really yeah I'm i is dit laat u even though I was 🎉🎊🎊🎊🎊🎊🎉😿
My family is incomplete without my mom , i lost her in 2017 but even today is as of she still on mutuary, i have no one i was her only child , i need you mama RIP
@PoleloKotsane being an ONLY child and Losing a MOm is not easy, rather light a candle and remember the good times you had the advice she shared with you. She is still around you today. Make sure her legacy lives on through the lessons in life she has taught you. share those lessons with your children, cousins, aunts, and uncles. this New Year's Day ... prepare lunch with loved ones and celebrate the life of your Mom. May your Mama be there to guide and protect you!
Not only South African the song is good for all of us especially when you know South African history I'm in love with the song keep it up vusi you are the best singer ever
@@sundiresibusisiwe9243 Very true!! The song is very spiritual to say the least. How many of these legendary and great Africans have we lost, globally? Brings tears to my eyes when I think about the struggles of the black man 😥
I respect xhosa people🇧🇼 black,proud and gifted. Theres never any xhosa musician who has failed me trust me. This song nailed it to the core I'm having goosebumps and crying at the same time! Theres something unique about the xhosa people?This was the best all the best Nova. Keep the flame burning!👏👏😍🙏
I'm Nigerian but something about this song sends chills down my spine. The pride I feel in my heart. Africa is beautiful. Beautiful Xhosa people. Salute from Mother Nigeria🇳🇬. A united Africa
Pinned by MUTHALAND TV MUTHALAND TV 4 days ago th-cam.com/video/aa6PlO-DB48/w-d-xo.html VUSI NOVA FT DUMI MKOKSTAD-YIBANATHI latest release ;-) full video
Yes!!! That's why I am very much a Pan Africanist. When asked where I come from? I say AFRICA. I do not specify the country because I am Africa and ALL of Africa is me.
Am a Ghanaian and i just heard this song on Dstv...I don't understand a word but i fell inlove with the song immediately. You guys are amazing with music🇬🇭🥰🇿🇦
Basically, it is a tribute song..It says there aren't enough of us here.. then it lists names of great fallen south African musicians. Lucky Dube, Hugh Masekela , Mandoza, Miriam Makheba, Doctor Malinga, Ray Phiri, Brenda Fassie
This song deserves to be African national anthem, I’m a Malawian but I grow up listening to these legends they must continue resting in peace they made Africa proud
And if you love the Song and Also Love the Avengers Movie - check this out and be part of the #AvengersSongChallenge th-cam.com/video/iJzNM2t5Rv0/w-d-xo.html
When i discover a new song i put it on repeat until the singer requests for water. EDIT: from zambia didnt get a single word sang but the song is on repeat. RIP AKA 🙏
You should have kept this to yourself, like we are seeking approval from you, “get it right sometimes”? If you wanna compliment , do it, backhanded compliments shall not be tolerated
This song... AMAZING!!!! It's not about Xhosas or any ethnic group. Its about those legendary African brothers, sisters, mums, fathers, cousins, aunts, nieces, nephews and all the loved ones the Motherland has lost through departure from this physical realm. As the song says, we are not complete without these children of the soil, and they are numerous to be called by name. The good news is, the lady ululates and calls upon us as a black nation to "raise up" all these legends by honouring them, taking off from where they left, whatever their legendary path was, each one of them. Their spirit is waiting for the black woman and man to take up the mantle, and walk in their paths raising them up as we do so. The departed spirits are waiting on us to take action, move on and bring greatness to Africa again! This song is very spiritual and is embued with the spirit of our ancestors. Let's revive them! "... Bavuseni madoda baphakame bavavwe Baziseni kaloku sibaxhawule Nibombhes'ingubo Nibaxway'umthika Nibanik'itshoba Bombhelelen'ingoma Ningabadlel'indlala Ibingamanxil'engoma Omathand'uncuthu lweengoma okwelunga lwegwaba Iimvumi ebezintyiloza zindyondya Kutsho kutshilwe, kutshotshwe, kungqungqwe, kungqushelwe intab'egqirha Neyegqwirhazana... " I have said my peace, with tears rolling down my face with emotions! (By the way I'm a Bantu and my ethnicity is Xhosa)!
Am a Namibian and I just heard this song at my uncles funeral last year 2022 “I don’t understand the language but it’s so emotional “God your will is done but it’s hurtful at times”I dedicate this song to my dad in heaven and everyone’s that left this planet “May their soul continue to rip 💔💔
SA musician you always make us remember home .I am a South African soldier presently in foreign land on tour of duty,but you guys Vusi Nova ,Master Kg and the list will not end if I have to mention all of you .Guys you make us feel home .We are proud of you fellow Azanians
@@willemreid4091 Learn to complent without including yourself. Grow up! There is no box here there is just specific artistic ability to the amaXhosa tribe. Period! We'll give you your flowers when we see a specific ability to the coloured/Khoe tribe.
I am a proud Kenyan and this song makes me be a proud Pan Africanist ...lovely tribute songs by this gifted musician...Mzansi has always produced unique musicians...
Lyrics Attempt Mama Makeba, Mama Busi Mhlongo, Nana Coyote, Ray Phiri, Lucky Dube, Kumkanikazi, Brenda Fassie ingathathi icuma yonke, kanti nibiza nonke, (it will take all the time to call them all) Nditi camagu kunginika lelo, asphelelanga… (So will take this time to say, we are not all here) Asphelelanga, kushodi uSfiso, Asphelelanga (We’re not all here, we are short by Sifiso, we ain’t all here) Ay-ay asphelelanga, ayi asphelelanga Ayi asphelelanga, Robbie Malinga, sphelelanga (We’re not all here, we are short by Robbie Malinga, we ain’t all here) Ayi-ayi asphelelanga, ayi asphelelanga Asphelelanga, kushodi uMandoza, Asphelelanga (We’re not all here, we are short by Mandoza, we ain’t all here) Ayi-ayi asphelelanga, ayi asphelelanga Ayi asphelelanga, Robbie Malinga, sphelelanga Ayi-ayi asphelelanga, ayi asphelelanga Poetry - Jessica Mbangeni Hey, vavuseni madoda vaphakhame vafofwe… Nibaniki chobo, bambelani ngoma… Asphelelanga, kushodi uSfiso, Asphelelanga Ay-ay asphelelanga, ayi asphelelanga Ayi asphelelanga, Hugh Masekela, sphelelanga Ayi-ayi asphelelanga, ayi asphelelanga Asphelelanga, kushodi uMandoza, Asphelelanga Ayi-ayi asphelelanga, ayi asphelelanga Ayi asphelelanga, Robbie Malinga, sphelelanga Ayi-ayi asphelelanga, ayi asphelelanga Those who understand Xhosa care to fill the gaps
Runyararo Mherekumombe Runyararo Mherekumombe Great attempt ♥️ Ingathath’ingoma yonke, xa ndinibiza nonke (It would take the whole song when I mention all your names) Ndithi camagu kuni ngegalelo (I salute all of you for your service/efforts) [It’s actually “hayi hayi asiphelelanga”] Hayi = No Jessica’s poem: Bavuseni madoda baphakame bavavwe Baziseni kaloku sibaxhawule Nibembes’ingubo nibaxwaye umthika Nibanike itshoba Bambelelani ingoma, ningabadlel’indlala Ibingamanxila engoma Oomathand’uncuthu lwengoma okwelunga lwegwaba Iimvumi ebezintyiloza zindyondya Kutsho kutshile kutshotshe kungqungqe kungqumshele intab’egqirha neyebhukazana Oohh! Kufa kunjani na kunamadoda? Zahamba injojeli nenjojelikazi zingayolelanga. Yaw’inamulela satsho isithonga Wamangala umntu wee nkamalala Aahhhh!!!!
It reminds me my grandparents lost grandfather in 2014 and grandmom in 2019... It also reminds me that death is for real😭😭Whoelse still listens to it in 2020!!
and MUCH MUCH MUCH love to you - we wish you and your fellow countrymen and countrywomen strength in this trying times for our Blessed "Bread Basket of Africa"
@@MUTHALANDTV woow. Thank you soo much. We need the encouragement and prayers from our fellow neighbors. We need Strength and resilience. Thank you Muthaland TV ❤❤❤
As a motswana who was born and raised in Botswana this song speaks volumes... an amazing tribute to the departed souls who we grew up adoring, dancing nd singing to their songs even when we did not know what they meant.. vusi nova maan.. u gat me in my feelings with ur whole album... I am so in love with ur music
Lost my husband recently and i found this in his search history only this song it feels like he knew he was going only song he listened to only so attached to it😗
When ever I miss my brother who I was so close with... I play this song over and over.... i will cry so hard cause i know that i lost a close brother who loved me and made me feel that I do have a brother who cares a lot about me and so protective of me... may your soul rest in peace my big brother.
Why do people always have to say "I am this, I am that" as if that should mean something big? We are all kinsmen! Music is a universal language. We may be different here and there but we all came from one source. This is an incredible song...Being Zulu/Sotho, Namibian/Malawian/Zimbabwean etc. is not really important here...It's music...it speaks to the heart, not to a social construct
I really love this song... no idea, what his saying ( I think I get that it’s a tribute to all the fallen legends). But when the chorus comes in I sing along at the top of my lungs- I’m from Namibia
I am Zimbabwean but this Song is HOOOOT....Thank you for such incredible talent. We loved all the people who passed on. Jessica girl!!!!!......that language is rich!!!!
Every family... Every crew....every squad who have lost someone close to them.....will share a tear...whenever this song play.....thank you to the beautiful Xhosa poet featured...Africa unite#asphelelanga
Am actually a Nigerian...but d first tym I heard d music I loved it...I don't understand it but it touches d soul....well-done vusi..tnk u south Africa...
From the first time I heard this song on idol, I immediately went on iTunes and downloaded the whole album. As a Zimbabwean by birth It reminds me of home. I’m thankful you have shown the true African culture and honoured those who contributed to it. Love from the UK ❤️❣️
To my darling Husband and Bestfriend. Amazing Dad...I LOVE YOU always & forever. 1988-2021 ❤❤❤🕊🕊 🕊 And to all the young and old widows & widowers. May God continue to be our strength!🙏
I am not South African, but I recognise all the legends they are praying tribute to. That can mean only one thing----South African legends=Southern African legends.
My children and anyone who knows me already know this song is to be played at my funeral. Otherwise, I'll wake up, play it, and then go back to sleep. Much love from Kenya 🇰🇪. Amandla! Viva! Tuzidi!
@@wanjirunjihia-guvness very talented and deep.i wish there can be a swahili remix with people like sauti soul and Nyashinski to feature our fallen heroes in it but yes I would also introduce it to my family too
![Joe Mafela - Shebeleza (OKongo Mame) [Official Music Video]](http://i.ytimg.com/vi/ymIOt1b9zNQ/mqdefault.jpg)
![Joe Mafela - Shebeleza (OKongo Mame) [Official Music Video]](/img/tr.png)
![SAFEPLANET - ดาวเคราะห์ [ THE PLANET ]](http://i.ytimg.com/vi/4X1XL3I_k3c/mqdefault.jpg)
![[LIVE] : ONE ลุมพินี 88 | คู่เอก "ป้อมเพชร vs อัสลามจอน"](http://i.ytimg.com/vi/1ZqTVVbMgbo/mqdefault.jpg)
we @Muthaland also did a few Tribute tracks to some Great Fallen ( passed on) Artists ... our @Muthaland_Ent #Asphelelanga project Vusi Nova did a rendition of Prince's #PurpleRain th-cam.com/video/HHd99r1g5kk/w-d-xo.html and Ntando did a rendition of JohnnyCleggs #GreatHeart th-cam.com/video/8HLLWG6hj2o/w-d-xo.html Hope you enjoy these 2 links💌
Qq
Yizo yizo
❤❤❤❤
A
@@marietamuthemba8432
@@marietamuthemba8432❤
How many of us are here after Jessica Mbangeni's passing😢🕊
Iyhooo 💔 zange ndalila kanje
Hewena I can't believe it!😢
Jhoooooooo hayi ninani😢
Eish
💔💔💔
Mama Jessica Mbangeni😢😢😢 2024
Here after Mama Jessica’s passing. Asphelelanga🥹🕊️
Who's here for sis Jessica 😭😭😭😭may her departed soul rest in eternal peace #asphelelanga😢
Seeing Zahara in the music video honoring our late legend is crazy. Can't believe she's gone too. RIP Zahara ❤
I was struck with EXACTLY the same thought! RIP Zahara and all our legends.
And now Ma Jessica 😢 Eish death 💔 God please enough of these tears
I came here for Zahara,wahamba ntombi so soon😢😢Asphelelanga
Sad moment for South Africa as mama Jes joins those whom she paid tribute to.
Very sad news indeed, I came here exactly to confirm as I couldn't believe it is her.
Oh 😢 so sad
This cuts so deep 😢 Sleep well in God's bossom Ma Jessica
🇿🇲 mourns with you Vusi😢
Rest in peace African Queen of IKS
RIP Menzi Ngubane ❤🧡💛💚💙💜 you will never be forgotten
😂😂😂😂😂😂💔💔🙈🙈
So dis even if it's the right ▶️ my way home 🏡🏘️ is the time to buy stocks in hoekvl in hoekvl my house 🏠🏡 is really yeah I'm i is dit laat u even though I was 🎉🎊🎊🎊🎊🎊🎉😿
My family is incomplete without my mom , i lost her in 2017 but even today is as of she still on mutuary, i have no one i was her only child , i need you mama RIP
@PoleloKotsane being an ONLY child and Losing a MOm is not easy, rather light a candle and remember the good times you had the advice she shared with you. She is still around you today. Make sure her legacy lives on through the lessons in life she has taught you. share those lessons with your children, cousins, aunts, and uncles. this New Year's Day ... prepare lunch with loved ones and celebrate the life of your Mom. May your Mama be there to guide and protect you!
Phephisa sis...sorry mntaka ma...can i be your sister friend.
Polelo, you got me dear... mauraaugusta75@gmail.com
I hear you, child of the universe. Mum will always be there for you. Be strong! Stand firm for Mama!
We have never met but I am your brother and I have got your back!
RIP to my loving mother, my siblings and all the souls we lost due to this pandemic, indeed A'sphelelanga
❤❤❤
Hugs love😢
I'm here again because of Mam Jessica, rest in peace mama😭😭❤️
Those who disliked abaphelelanga emakhanda... this song resonates with every South African.
Tshepo Maredi so true abaphelelanga impela.
😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂 so true love from Zimbabwe❤❤❤
Not only South African the song is good for all of us especially when you know South African history I'm in love with the song keep it up vusi you are the best singer ever
@@sundiresibusisiwe9243
Very true!! The song is very spiritual to say the least. How many of these legendary and great Africans have we lost, globally? Brings tears to my eyes when I think about the struggles of the black man 😥
Tshepo Maredi... Best comment for the day and the award 🔱 goes to Tshepo.😂
I respect xhosa people🇧🇼 black,proud and gifted. Theres never any xhosa musician who has failed me trust me. This song nailed it to the core I'm having goosebumps and crying at the same time! Theres something unique about the xhosa people?This was the best all the best Nova. Keep the flame burning!👏👏😍🙏
That's what I've realized too🤞
Me too..... let's hope and pray they realize it too❤❤❤
Me too I am a xhosa ho but I never see a person sing song like this ever yo 💯🤩💯🤩♥️💯💯🤩♥️
❤
Thats true.Xhosa people are the music of South Africa❣
May the soul for mama Jessica Mbangeni rest in peace..let's pray for South African industry 😢
I'm Nigerian but something about this song sends chills down my spine. The pride I feel in my heart. Africa is beautiful. Beautiful Xhosa people. Salute from Mother Nigeria🇳🇬. A united Africa
So sad that Zahara has joined the list. 😢😢
May her soul rest in peace o mighty lord 🙏 😞
😢
Kubuhlungu kakhulu.
And Jessica Mbangeni herself 😢
@@gifttshipandu what? Is she dead?
I am a Zulu guy . . . . but i would like to say Big Up to you Xhosa nation . . . .welldone this is beautiful
iQiniso le💫 From a Zulu girl
@@indlovukazizola2555 On m*p
Pinned by MUTHALAND TV
MUTHALAND TV
4 days ago
th-cam.com/video/aa6PlO-DB48/w-d-xo.html VUSI NOVA FT DUMI MKOKSTAD-YIBANATHI latest release ;-) full video
Great work indeed bhuti wam🎉🎉
SingamaNguni,SingaBantu masingazohluli
Am Zambian and I love love this 😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭♥️♥️♥️♥️♥️♥️♥️...Africa please unite!!!
I don't think it's will be possible unfortunately
Great of you my fellow Zambian
Yes!!! That's why I am very much a Pan Africanist. When asked where I come from? I say AFRICA. I do not specify the country because I am Africa and ALL of Africa is me.
South Africa have the most talented musicians on the face of the earth.
With everything that's happening in the world who is listening this song, I know I'm not the only one that is listening to it now (2020) ❤️❤️
th-cam.com/video/aa6PlO-DB48/w-d-xo.html VUSI NOVA FT DUMI MKOKSTAD-YIBANATHI latest release ;-) full video
I am
You made your mark Mama Jessica Mbangeni, Thank you for letting us enjoy your talent. May your beautiful soul rest in peace.
I am from Zim...bt l love playing this song .rest in Peace Oliver Mtukudzi
Dedicated to my late mother, father, grandfather and grandmother 😭😭
We wish you strength in this season of Family and Christmas tidings
Jesicca mbangeni😢 I am here for you FLY HIGH WE LOVE YOU ❤🕊️🕊️🕊️
Am a Ghanaian and i just heard this song on Dstv...I don't understand a word but i fell inlove with the song immediately. You guys are amazing with music🇬🇭🥰🇿🇦
Basically, it is a tribute song..It says there aren't enough of us here.. then it lists names of great fallen south African musicians. Lucky Dube, Hugh Masekela , Mandoza, Miriam Makheba, Doctor Malinga, Ray Phiri, Brenda Fassie
@@leeroyhustle Doctor Malinga? 😭. You meant Robbie Malinga I think.
,💻
@@leeroyhustle Wait doctor malinga
@@leeroyhustle lmfao not Doctor Malinga
This song deserves to be African national anthem, I’m a Malawian but I grow up listening to these legends they must continue resting in peace they made Africa proud
Zimbabwe loves you songs Vusi we love u so much you are the bsty
Vusi is a living legend it’s not wise to be calling them legends when they are dead we must appreciate their talents now
True, to all the brothers and sisters in this beautiful continent lost to war, conflict, disease and famine.😔Asphelelanga.
Hendrix Chimalizeni I was with him a couple of weeks ago. This song is so good yet so sad at the same time. ♥️
Agreed from Botswana!!
Rest in peace Oliver Mtukudzi
#RIPOliverMtukudzi Africa Mourns For you and Zimbabwe.
Asiphelelanga kushota uOliver Mtukudzi#We miss you so much 💔💔💔
Yeah they must add his name on this song.....Asphelelanga
Asphelelanga Oliver Mtukudzi
And if you love the Song and Also Love the Avengers Movie - check this out and be part of the #AvengersSongChallenge th-cam.com/video/iJzNM2t5Rv0/w-d-xo.html
On behalf of the Xhosa people we support you 💯 bhuti .
True
Lol hay chomie
Bongolethu Diko we are one of the talented people imbongi ingoma zipha e ec
Yea gud song vusi nova so touching well done n ppl stop being jealous saying he stole it lovely bro
I'm so proud of this guy n this song makes me to cray
When i discover a new song i put it on repeat until the singer requests for water.
EDIT: from zambia didnt get a single word sang but the song is on repeat. RIP AKA 🙏
😭😂😭😂
😂😂😂
Asi phelelanga ..We are not complete ,
Ku shoda uSfiso ...Sifiso is missing
Haay Haay asiphelelanga..No No we are incomplete
@@thandimaringa1325 makes sense now with the loss of Chadwick 😭😭😭
😭😭😭😭😭
sometimes South Africans get it right when it comes ro music man ...From Botswana
Thank you
That sometimes is so very unnecessary, back handed compliment
You should have kept this to yourself, like we are seeking approval from you, “get it right sometimes”? If you wanna compliment , do it, backhanded compliments shall not be tolerated
This song... AMAZING!!!! It's not about Xhosas or any ethnic group. Its about those legendary African brothers, sisters, mums, fathers, cousins, aunts, nieces, nephews and all the loved ones the Motherland has lost through departure from this physical realm. As the song says, we are not complete without these children of the soil, and they are numerous to be called by name. The good news is, the lady ululates and calls upon us as a black nation to "raise up" all these legends by honouring them, taking off from where they left, whatever their legendary path was, each one of them. Their spirit is waiting for the black woman and man to take up the mantle, and walk in their paths raising them up as we do so. The departed spirits are waiting on us to take action, move on and bring greatness to Africa again! This song is very spiritual and is embued with the spirit of our ancestors. Let's revive them!
"... Bavuseni madoda baphakame bavavwe
Baziseni kaloku sibaxhawule
Nibombhes'ingubo
Nibaxway'umthika
Nibanik'itshoba
Bombhelelen'ingoma
Ningabadlel'indlala
Ibingamanxil'engoma
Omathand'uncuthu lweengoma okwelunga lwegwaba
Iimvumi ebezintyiloza zindyondya
Kutsho kutshilwe, kutshotshwe, kungqungqwe, kungqushelwe intab'egqirha
Neyegqwirhazana... "
I have said my peace, with tears rolling down my face with emotions!
(By the way I'm a Bantu and my ethnicity is Xhosa)!
Indeed As'phelelanga
Beautifully said... Thank you...
Personally love Xhosa culture,your language ,attires,And this one song got that thing✊🏻✊🏻✊🏻✊🏻✊🏻✊🏻✊🏻 love From zimbambwe
Ethel Mushonga: says a Shona lady mxxm!!! Thought you hated South Africans.
What's Up Zim?... Please remember to vote for Bekezela in upcoming Music Awards...... Love you straight from the Muthaland
@@nicole5495 Stop being xenophobic
Givenchy Mcfoury stop supporting Shonas I’m right.
@@nicole5495 its because of people like u tht Africa will never progress... Stop acting special aftr all we all humans
#ungabophapha cc
still can't get over Dumi Masilela & Akhumzi's death😭😭😭😭
me too yaz.....they were gems
Me too😢
Rebaone Nolwazi and sfiso's
Rebaone...Dumi's just finished me ....😢😢😢😢
Very painful how this young souls passed away #RestInHeaven
Am a Namibian and I just heard this song at my uncles funeral last year 2022 “I don’t understand the language but it’s so emotional “God your will is done but it’s hurtful at times”I dedicate this song to my dad in heaven and everyone’s that left this planet “May their soul continue to rip 💔💔
SA musician you always make us remember home .I am a South African soldier presently in foreign land on tour of duty,but you guys Vusi Nova ,Master Kg and the list will not end if I have to mention all of you .Guys you make us feel home .We are proud of you fellow Azanians
I've been listening to this song since 1am this morning. I don't even know what's being said but I can relate!! Love from Nigeria 🇳🇬
You are blessed this is my tribe
This guy is rembering our fellow musicians of SA who has passed away.It simply say we are not all
He is remembering those u passed.. Away
And he also remembered your countryman, the late great Fela Kuti... ✊🏽🥰
@@motingoemoffat5628 as for "we are not all"😂😂😂
Dedicated to my mother and all those we have lost along the way,till we meet again.
take heart dear
Mama for u I cry
Peaceful rest to their soul
Indeed
I feel your heart
Oh Xhosa people I'm proud to be Xhosa 😍😍😍😊😊😊
444le 65è5
You teach me same🙏
From zambia 💓😘
I'm Coloured who knows and speaks Xhosa. .get out of the box Sisi, we are one, love you!
@@willemreid4091 Learn to complent without including yourself. Grow up! There is no box here there is just specific artistic ability to the amaXhosa tribe. Period! We'll give you your flowers when we see a specific ability to the coloured/Khoe tribe.
I am so damn proud to be a Xhosa....and his homegirl for that matter.
Xhosa people are really representing hey
MUTHALAND TV kakbi gqithi
Ndimlowo,am bless in many ways🙏
I am a proud Kenyan and this song makes me be a proud Pan Africanist ...lovely tribute songs by this gifted musician...Mzansi has always produced unique musicians...
AKA🕊️🕊️
Who's also listening to the song while reading the comments?😊😘😘😍
Me kkk
Me!!!!!!!
me😄
Me
me
South Africans will sing hands down…. Demmit I’m so proudly South African right now 🇿🇦
Asiphelelanga kushota uMtshengiseni..asiphelelanga kushota uMgqumeni, Asiphelelanga kushota Mfaz omnyama,Asiphelelanga kushota umfo ka Molo
Rest in peace Jessica ,not understanding words but the song goes through my spine and i love it. Asphelelanga
Kenan and Zahara 2023, what a foreing world we live in indeed. Thanks for a wonderful herioic song.
Lyrics Attempt
Mama Makeba, Mama Busi Mhlongo, Nana Coyote,
Ray Phiri, Lucky Dube, Kumkanikazi, Brenda Fassie
ingathathi icuma yonke, kanti nibiza nonke,
(it will take all the time to call them all)
Nditi camagu kunginika lelo, asphelelanga…
(So will take this time to say, we are not all here)
Asphelelanga, kushodi uSfiso, Asphelelanga
(We’re not all here, we are short by Sifiso, we ain’t all here)
Ay-ay asphelelanga, ayi asphelelanga
Ayi asphelelanga, Robbie Malinga, sphelelanga
(We’re not all here, we are short by Robbie Malinga, we ain’t all here)
Ayi-ayi asphelelanga, ayi asphelelanga
Asphelelanga, kushodi uMandoza, Asphelelanga
(We’re not all here, we are short by Mandoza, we ain’t all here)
Ayi-ayi asphelelanga, ayi asphelelanga
Ayi asphelelanga, Robbie Malinga, sphelelanga
Ayi-ayi asphelelanga, ayi asphelelanga
Poetry - Jessica Mbangeni
Hey, vavuseni madoda vaphakhame vafofwe…
Nibaniki chobo, bambelani ngoma…
Asphelelanga, kushodi uSfiso, Asphelelanga
Ay-ay asphelelanga, ayi asphelelanga
Ayi asphelelanga, Hugh Masekela, sphelelanga
Ayi-ayi asphelelanga, ayi asphelelanga
Asphelelanga, kushodi uMandoza, Asphelelanga
Ayi-ayi asphelelanga, ayi asphelelanga
Ayi asphelelanga, Robbie Malinga, sphelelanga
Ayi-ayi asphelelanga, ayi asphelelanga
Those who understand Xhosa care to fill the gaps
Runyararo Mherekumombe Runyararo Mherekumombe Great attempt ♥️
Ingathath’ingoma yonke, xa ndinibiza nonke (It would take the whole song when I mention all your names)
Ndithi camagu kuni ngegalelo (I salute all of you for your service/efforts)
[It’s actually “hayi hayi asiphelelanga”]
Hayi = No
Jessica’s poem:
Bavuseni madoda baphakame bavavwe
Baziseni kaloku sibaxhawule
Nibembes’ingubo nibaxwaye umthika
Nibanike itshoba
Bambelelani ingoma, ningabadlel’indlala
Ibingamanxila engoma
Oomathand’uncuthu lwengoma okwelunga lwegwaba
Iimvumi ebezintyiloza zindyondya
Kutsho kutshile kutshotshe kungqungqe kungqumshele intab’egqirha neyebhukazana
Oohh! Kufa kunjani na kunamadoda?
Zahamba injojeli nenjojelikazi zingayolelanga.
Yaw’inamulela satsho isithonga
Wamangala umntu wee nkamalala
Aahhhh!!!!
Indeed a song among songs
Thank you very much for this...now makes sense to a Malawian lol
Thank you very much for the lyrics, I'm from Namibia and I totally love the the song, with the bit of translation that you provided
Runyararo Mherekumombe ure a star!
IF ONLY THE WORLD COULD KNOW AFRICA FOR WHAT IT TRULY IS...
we must first know in ourselves the they will realize
❤💗
It reminds me my grandparents lost grandfather in 2014 and grandmom in 2019... It also reminds me that death is for real😭😭Whoelse still listens to it in 2020!!
2024 J Mbangeni😢💐🕊️asphelelanga....
May your soul rest in peace Jessica Mbangeni. Asiphelelanga kushoda wena ke futhi manje
Rest In Peace Shona Ferguson, Killer Kau,Mpura Mpura, We will forever Sherish You all ✝️☮❤
I am my friend 😂 from Ethiopia but i am in love with song long live mzansi ❤❤
Hellow “my friend”😅
😂😂😂😂😂
You really made me laugh 😂😂❤
@@monicamafadza1469 Yadika 😭😭
All the way in Zimbabwe, I just love the song and the appreciation you have shown to the late stars 😍😍Xhosa attires are the bomb
Podvn fxsxn kndchn
And now the feature Jessica Mbangeni joins the list
I am from Gabon and I love this song,I speak French I do not understand but I am African and I love African music
#proud
Im Zimbabwean and I looooove this song. I go days just playing this song. Loved the perfomance on Idols too. I got goosebumps you guys. Much love ❤❤❤
and MUCH MUCH MUCH love to you - we wish you and your fellow countrymen and countrywomen strength in this trying times for our Blessed "Bread Basket of Africa"
@@MUTHALANDTV woow. Thank you soo much. We need the encouragement and prayers from our fellow neighbors. We need Strength and resilience. Thank you Muthaland TV ❤❤❤
P.M.M you and me both it’s really a nice song,the meaning gives me goosebumps
Hallos
Wow this song just remind me of my late mommy,brother and sister 😭😭😭😭😭
Who is still listening in 2024?😢
More then 5 times
It's me❤
It's me❤
Me❤, faith
It slaps hard after Kiernan' passing... Long live Mega.
Life is to short we all need the lord
"Kufa kunjani na madoda zahamb'indodana nendodanikazi zingayalelanga " oh RIP ke Mam Jessica ❤😢
As a motswana who was born and raised in Botswana this song speaks volumes... an amazing tribute to the departed souls who we grew up adoring, dancing nd singing to their songs even when we did not know what they meant.. vusi nova maan.. u gat me in my feelings with ur whole album... I am so in love with ur music
Lost my husband recently and i found this in his search history only this song it feels like he knew he was going only song he listened to only so attached to it😗
😢may he rest in peace
Sorry love
Be strong for the kids
@@makomboreromusonza867 for the kids 🤧❤
Ncese sesi❤️❤️
Asiphelelanga Zimbabwe
Southern Africa
Africa asiphelelanga siyesalahlekelwa ngamaqhawe namaqhawekazi
just reminded me of Zahara..sobonana kwelizayo💔
South African Culture,Languages is very Rich in Heritage 🇰🇪🇰🇪🇰🇪🇰🇪🙏🏾
Rip to my parents
who could have thought that Vusi Nova would also sing this song for Zahara one day😭😭😭😭💔💔💔 life is indeed unpredictable💔💔rest in peace legend Zahara
Im proud to be african ❤️🇲🇿 and this is the best song ever
Baby I love you too was enough time with girlfriend meery Ring siyabonga wife
Lala Jessica you were true musician master ❤. Thank you for sharing your talent with SA 😢❤
So we not gonna talk about that magical ending at 03:50 😢 goosebumps all over my body. Such a majestic ending
When ever I miss my brother who I was so close with... I play this song over and over.... i will cry so hard cause i know that i lost a close brother who loved me and made me feel that I do have a brother who cares a lot about me and so protective of me... may your soul rest in peace my big brother.
even though i cant understand i bet that this people are proud to be Xhosa
Very!
Why do people always have to say "I am this, I am that" as if that should mean something big? We are all kinsmen! Music is a universal language. We may be different here and there but we all came from one source. This is an incredible song...Being Zulu/Sotho, Namibian/Malawian/Zimbabwean etc. is not really important here...It's music...it speaks to the heart, not to a social construct
Asphelelanga shoti Indidane
Asphelelanga uMfaz' Omnyama
Asphelelanga Umfoka Molo
Asphelelanga kushoti iBhova
Senzo meyiwa asphelelanga
Uyashota umfo kaMholo
David Masondo
Black Mo
Please please translate, what does asphelelanga mean. Its such a touching song. I don't understand a word yet i feel it.
September 2020 who else has this masterpiece on repeat? Love from Zimbabwe
Am Kenyan but damn,,,, I've listened to this song for 100 times
I really love this song... no idea, what his saying ( I think I get that it’s a tribute to all the fallen legends). But when the chorus comes in I sing along at the top of my lungs- I’m from Namibia
Thats the beauty of Music hey, especially African music it transcends culture
We are together
Listening from Dubai 😢 🇦🇪 🇿🇦
yassssss wena girl
@@MUTHALANDTV I love you guys, you take me back home, its an emotional song and also turns me to be a more proud South African 🇿🇦
I real like this song. anyway who still listen in October 2019
ME TOO
Me
meeeee
Pamella Khatywa I dooo
Iam here now,this song is super good l can feel it in my bones.
XHosa culture I. Proud to be on of the xhosa people I love being who I am
RIP Rick Ricky 💙💚💛🖤❤🤍you will never be forgotten
I am Zimbabwean but this Song is HOOOOT....Thank you for such incredible talent. We loved all the people who passed on. Jessica girl!!!!!......that language is rich!!!!
Now our own Tuku has joined them 😥
It's a great song .ndatoizivawo nhasi
Every family... Every crew....every squad who have lost someone close to them.....will share a tear...whenever this song play.....thank you to the beautiful Xhosa poet featured...Africa unite#asphelelanga
fiona mohotsi yyfhvfjbuhjhugthh
It reminded me of my departed dearest family members.
My 8 month nephew passed away on the 01-12-2018- May your blessed soul rest in peace my Angel....... WE LOVE YOU!!
Lovely
It reminded me of my departed family members ❤❤
Am actually a Nigerian...but d first tym I heard d music I loved it...I don't understand it but it touches d soul....well-done vusi..tnk u south Africa...
To my late grandma,aunt and momma ... life aint the same without you..asphelelanga here at home without y'all 🕊🐾🌹🕯
Kumkanikazi Jessicca Mbangeni!😢😢😢😢😢
Being half xhosa makes me even more proud because of this particular song who has so much emotion poured into it
i wouldn't complain if this becomes song of the year
Shaun Cross_SA for me it takes it
@@noxolongcobo4770 ❤🔥🔥🔥
Yes I agree because its not about being Xhosa or something but proudly South African.
or rather PROUDLY AFRICAN #ProudlyAfrican #Asphelelanga #AsphelelangaSOTY (Song of the Year)
I love that song ❤️❤️❤️😘👌I from Mozambique 🇲🇿
also love this song.proudly from Zimbabwe
Jessica Mbangeni 💔💔joined them😢
Asiphelelanga shoda uRiky Rick!!!
We are hurting... kubuhlungu!!!
#RIPRikyRick
From the first time I heard this song on idol, I immediately went on iTunes and downloaded the whole album. As a Zimbabwean by birth It reminds me of home. I’m thankful you have shown the true African culture and honoured those who contributed to it. Love from the UK ❤️❣️
June 2019 who’s with me...😜🙏🏼
Nice song
Im here
To my darling Husband and Bestfriend. Amazing Dad...I LOVE YOU always & forever. 1988-2021 ❤❤❤🕊🕊 🕊
And to all the young and old widows & widowers. May God continue to be our strength!🙏
I am not South African, but I recognise all the legends they are praying tribute to. That can mean only one thing----South African legends=Southern African legends.
Who else came back when he sang the song
He sang it just now
My children and anyone who knows me already know this song is to be played at my funeral. Otherwise, I'll wake up, play it, and then go back to sleep. Much love from Kenya 🇰🇪. Amandla! Viva! Tuzidi!
going to be some scary funeral that 😅😅😅
@tawandajapson2891 one that no one would ever forget 🤣🤣
Look at me who just discovered it after his performance at Zahara's funeral.what a song
@elizabethwachira7884 it is hands down, a great song! And Vusi Nova is extremely talented!
@@wanjirunjihia-guvness very talented and deep.i wish there can be a swahili remix with people like sauti soul and Nyashinski to feature our fallen heroes in it but yes I would also introduce it to my family too
Am an Namibian
I love this song very much even if I don't understand what they are saying
Im not from SA but I love this song its shows how united are the people of SA
Angi phelelelaga i miss you 😢❤🕊❤️❤️
Ame 😢