【スマブラSP】日本最強ファルコン?! 世界最強ファルコンFatalityが第19回スマバトSPのじょうぎぶファルコンを見る【翻訳】

今回の動画は大分前にリクエストされたFatalityがじょうぎぶファルコンを見る配信の切り抜き翻訳動画です！
初めての切り抜きだったので要望にちゃんと答えれたかは分かりませんが温かい目で見てください笑
ファルコン使いは必見？！
試合は動画時間の都合上、初戦とGFしか翻訳していません
意見、感想などあればコメントよろしくお願いします！
チャンネル登録、高評価よろしくお願いします！
元の動画/Original Video：
/ 1110142651
Fatality:
Twitch: / fatalityfalcon
TH-cam: / fatalityfalcon
この動画は本人の許可を得て使用しています。
ですが、Panda Global所属の選手ではないので収益化はしていません。
もし他にもPandaの動画に限らず翻訳して欲しい動画などあればぜひコメントで教えてください!
翻訳担当：
ひろむすき（ / hiromski )
#スマブラSP
#翻訳
#海外の反応

[@uliast]

15:52 のOJはフランスのOgeyかな？

[@smash-w-sub]

そうかも知れません、知識不足でした😅
ご指摘ありがとうございます！

[@jogibu_falcon]

とても良いものが得られました...🙏本当にありがとうございます。お疲れ様でした！

[@smash-w-sub]

ありがとうございます！
スマバト準優勝おめでとうございます🎊

[@user-rz5bv3ks7j]

今のところ結果でみればじょーぎぶが全一だろうな。

[@のぶ-b1g]

@@user-rz5bv3ks7j ゆりAirとどっちが結果出してるの？

[@user-rz5bv3ks7j]

@@のぶ-b1g 直近の結果で見るとじょうぎぶですね。ニシヤは最近活動してないので…最近ゆりairが復帰し始めて篝火5でじょうぎぶより良い成績残してたので期待です。他でいうとF、ガイアークなども結果出してきてますね。

[@azu_s]

fatalityめっちゃ褒めてくれるねｗ
見てて気分がいい

[@user-or1ly1mr3o]

5:02ナイス連チャンすこ

[@getthedream9097]

フェタさんはダンディでpopoffもかっこいいからいいよね

[@oozorahaomaenomono]

これ元動画が見つからなくてこまってたから翻訳してもらえてガチで嬉しい

[@手原幸哉]

メテオとか膝当てたときにニッコニコなのすこ

[@sikonan]

この動画の結論｢てぃー上手すぎ｣

[@user-vn8vt7mo7m]

あの大逆転のとこだけ
まともに観れてなくて草

[@太郎奄美]

ファルコン対策がめっちゃわかってたすかった

[@こやみょん]

fatalityが自分がNo.1って認めてるの当たり前かもしれないけどかっこいいな

[@BlueArchiveAddict]

王者の風格

[@SAWAGU1]

じょうぎぶさんのいいプレイ出たときめっちゃ嬉しそう

[@user-ew2il5qf5y]

てぃーさんがバケモンすぎる

[@kiuji1886]

summitの名シーン翻訳とかしてほしさある

[@こばしり-m9h]

ありがとうございます！！！
以前の動画でお頼みしたのもあって楽しみにしていました！！
※私が頼んだから翻訳していただいたと誇大妄想しています。

[@smash-w-sub]

ご期待通りの出来かは分かりませんが楽しんでいただければ幸いです😌

[@user-ki9ib6hj7i]

長々翻訳ありがとうございます〜

[@さささ-s6m]

この動画をずっと見たかった...
本当にありがとうございます！

[@Szhead]

ファルコン使いなので凄く助かります☺️

[@なくこねこ]

だめだイケメンすぎる

[@塩素-h2w]

まだ見てないけどタイトルからもう楽しみすぎる！！

[@mmmmmmmmmmmm44]

話聞いてると結構日本のスマ勢に詳しそうだな...

[@トルネード弁証ルゥ]

自キャラは流石に調査するでしょ

[@ppddppdd-x8h]

海外大会で活躍してるてぃーさん知ってるのは不思議ではないけど、あとりえさんも知ってるのは驚いたかも

[@darudaruda_]

@@ppddppdd-x8h あとりえ海外チーム入ったし意外と知名度あるのでは？

[@RightShoulderStretchnig]

@@ppddppdd-x8hあとさん結構有名よ
LeoもHungryboxとの対談で強い日本プレイヤーに名前上げてたしLiquid加入した時結構海外リプあったからね
tweekがポケトレ辞めちゃったから強いポケトレ使いってことで注目されてるのもあると思う

[@はい-t8r]

もっとファルコン使い暴れて欲しい

[@serpent848]

15:08
I want peace「平穏が欲しい」
じゃなくて、
I want a piece 「戦いたい」
ですね。

[@smash-w-sub]

そこ直すの忘れていました笑
ありがとうございます！

[@ryu_pit]

want a piece で「戦いたい」になるのか...

[@user-fv5zu5ux3o]

意味真逆になって草

[@user-uc9zg5np9w]

これはアツい

[@bansii]

メテオ決めた後にトランポリンで帰ってくるの当事者からすればたまったもんじゃないな…

[@風穴風穴風穴風穴風穴]

TeaのパックマンとやりたいってるのにTeaがカズヤ出して変な空気にしてほしいw

[@user-le7bz8df3b]

一応表記は「ニシヤ」だよ　
名前間違えって言うほどでもないかもしれないけど気にする人もいるから気を付けて

[@user-le7bz8df3b]

@@カイネ-g3x 動画見てからコメントしてくれる？

[@user-le7bz8df3b]

@@カイネ-g3x いや俺は別にいいんだけど今回みたいに見当違いのコメントして恥かくのは君だよ

[@ngng4043]

じょうぎぶさんが上限の参に聞こえたw

[@mezameruika]

アーカイブ見に行ったけど何言ってるか全くわからなかったから助かります

[@superaffection6096]

こう見ると実況こてこての関西弁でウケるね

[@ケルビンビン-f9y]

ファルコンっていう正統派キャラ使う人間に悪い人はいないんだな
fatarity見ててよく分かる

[@user-qq2mu9yc1y]

ゆりえあー

[@duckduckgo9692]

グリンカッツ…

[@user-mf2bu2qr4r]

裏では性格イカれてる人は沢山いる　このキャラ使ってるから良い人とかはない

[@変異したおじさん]

やばいファルコン使いのTOP3クラスが挙がってて草

[@owaroku]

フェイタリティとてぃーどっちが強いの？SPのフェイタリティはあんまり目立ててないイメージやけど。

[@rm1210]

今作出した結果ではてぃーさんだろうけどファルコン強くなってるし今はわからんね

[@さささ-s6m]

ファルコン強化受けてからのfatalityはめちゃくちゃ結果出してるよ

[@ファザー-z9q]

パックマン対策できてない時点でてぃーさんの圧勝

[@ぬるぽ-e3f]

まぁてぃーだろうな

[@エース-g3u]

fatalityがてぃーにボコボコにされるビジョンが見えた。

[@user-xx2em7ey5v]

なんか知らんけどFATALLYむっちゃ好きなのに、ボコされてるイメージが強い

[@わいてぃー-r4q]

日本語わかんないんだもん！

[@ringoyuri9387]

定規

[@user-nq6fz9de6f]

このチャンネルってパンダグローバルの公式？

[@たにし-h1b]

あcolaさんのスティーブをpandaのメンバーに見てもらいたいです！

[@ケルビンビン-f9y]

てぃーさんが上手いのそうだけど普通にファルコン微不利にしか見えないわw

[@じぇろ-y4y]

この対戦みたら仕方ないけど普通ファルコン相手にこんな復帰阻止決めるの無理だから相性的には5分なんじゃない？パックマン対策完璧ってのもあるけどてぃーさんもファルコンでパックマンに負けないって言ってたし

[@spany3784]

流石にファルコン不利はない。ファルコン微有利か有利まであると思ってる。

[@totsukay0tschool215]

てぃーとやらせてよww

[@ファザー-z9q]

こいつパックマン知らなさすぎで草

[@user-cn4bi3tt2q]

対パックマンは脳内イメージと実際が違いすぎる

[@ファザー-z9q]

@@user-cn4bi3tt2q 間違いない

[@user-hf1qp3yj3e]

この実況誰？めっちゃうるさいんだけど

[@user-ci5xb6ft2c]

なんでカクカクしてるとこ切り抜いたんだ…

[@smash-w-sub]

普通に切り抜きが下手くそでした、申し訳ない🙇‍♂️